DE1970078U - LIGHT PROJECTOR WITH COOLING DEVICE. - Google Patents
LIGHT PROJECTOR WITH COOLING DEVICE.Info
- Publication number
- DE1970078U DE1970078U DEST21239U DEST021239U DE1970078U DE 1970078 U DE1970078 U DE 1970078U DE ST21239 U DEST21239 U DE ST21239U DE ST021239 U DEST021239 U DE ST021239U DE 1970078 U DE1970078 U DE 1970078U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light projector
- housing
- cooling
- fan
- cooling device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000001816 cooling Methods 0.000 title claims description 22
- 241000555745 Sciuridae Species 0.000 claims description 3
- 239000003570 air Substances 0.000 description 10
- 239000003994 anesthetic gas Substances 0.000 description 2
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000002360 explosive Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V2200/00—Use of light guides, e.g. fibre optic devices, in lighting devices or systems
- F21V2200/10—Use of light guides, e.g. fibre optic devices, in lighting devices or systems of light guides of the optical fibres type
- F21V2200/17—Use of light guides, e.g. fibre optic devices, in lighting devices or systems of light guides of the optical fibres type characterised by the admission of light into the guide
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Description
'j 8^1 n . - . n 24.4.1967'j 8 ^ 1 n . -. n April 24, 1967
ch/wg P/|?/i90Q7J.nrp-7ch / wg P / |? / i90Q7 J .nrp-7
PATENTINGENIEUR CARL H. HÄUSER 7 STUTTGART HAUPTMAN NSREUTE 46 PATENT ENGINEER CARL H. HÄUSER 7 STUTTGART HAUPTMAN NSREUTE 46
Karl Storz, TuttlingenKarl Storz, Tuttlingen
Lichtprojektor mit KühleinrichtungLight projector with cooling device
Die Neuerung betrifft einen Lichtprojektor mit einer Kühleinrichtung, wie solche über lichtleitende Verbindungen zusammen mit endoskopischen Geräten und Instrumenten verwendet werden.The innovation concerns a light projector with a Cooling device, such as those via light-conducting connections together with endoscopic devices and instruments be used.
Da die für den Lichtprojektor verwendeten Glühlampen in einem Gehäuse untergebracht sind und eine starke Wärmeausstrahlung haben, ist eine Kühlung dieser Glühlampen unerläßlich ο Dabei ist aber zu berücksichtigen, daß die in Operationsräumen auftretenden Narkosegase in Verbindung mit der Raumluft explosive Luftgemische ergeben können, die zur Kühlung der Lichtprojektoren wegen der Explosionsgefahr nicht verwendet werden können.As the light bulbs used for the light projector are housed in a housing and have a strong heat radiation, is a cooling of these incandescent lamps indispensable ο It must be taken into account, however, that the anesthetic gases occurring in operating theaters In connection with the ambient air, explosive air mixtures can result, which are used to cool the light projectors cannot be used because of the risk of explosion.
Es sind daher schon Lichtprojektoren vorgeschlagen worden, bei denen die Kühlluft über eine Schlauchleitung von außen zugeführt wird. Diese LichtprojektorenThere have therefore already been proposed light projectors in which the cooling air via a hose line is supplied from the outside. These light projectors
8041 - 2 -8041 - 2 -
sind aber im Gebrauch ebenso umständlich und aufwendig viie andere j bei denen die Kühlluft in einem Kreislauf umgeschlagen und durch eine Wasserkühlung gekühlt wird.but are just as cumbersome and time-consuming to use viie other j where the cooling air is in a circuit is turned over and cooled by a water cooling system.
Beim neuen Lichtprojektor ist zur Lösung der Aufgabe, eine einfache und explosionssichere Kühleinrichtung zu schaffen, der Weg der indirekten Luftkühlung beschritten worden, bei der nicht die Glühlampe, sondern das gasdichte Gehäuse derselben mit Kühlluft bespült und gekühlt wird. Im einzelnen wird dies dadurch erreicht, daß das Gehäuse an seinem Umfang mit parallel zu seiner Längsachse verlaufenden Kühlrippen und an seiner Oberseite mit einem Gebläse versehen ist, dessen elektrischer Antriebsmotor ein Kurzschlußläufer ist.With the new light projector, the solution to the task To create a simple and explosion-proof cooling device, took the path of indirect air cooling been, in which not the incandescent lamp, but the gas-tight housing of the same flushed with cooling air and cooled will. In detail, this is achieved in that the housing is parallel to its longitudinal axis on its circumference running cooling fins and is provided on its top with a fan, the electric drive motor is a squirrel cage.
Auf diese Weise ist es möglich, die von der Glühlampe ausgehende Wärmeausstrahlung zu verteilen und bei starkem Luftstrom in einer Zone abzuleiten, in der eine Explosionsgefahr ausgeschlossen ist, auch wenn die Kühlluft mit Narkosegasen durchsetzt ist. Voraussetzung ist dazu allerdings, daß der für den Antrieb des Gebläses verwendete Elektromotor kollektorfrei ist, d.h. keine Funkenbildung ermöglicht.In this way it is possible to distribute the heat radiation emanating from the incandescent lamp and at to divert a strong air flow in a zone in which the risk of explosion is excluded, even if the cooling air is permeated with anesthetic gases. The prerequisite for this, however, is that the one for the drive The electric motor used for the blower is collector-free, i.e. no spark formation is possible.
^ Es ist zweckmäßig, wenn die Kühlrippen von einem Man-^ It is useful if the cooling fins are
x tel eingefaßt sind, der auch das Gebläse umschließt,x tel are bordered, which also encloses the fan,
damit der erzeugte Luftstrom verlustfrei an den Kühl-so that the generated air flow is lost to the cooling
- 3- 3
8041 _ 3 - (/8041 _ 3 - (/
P~Ä~T ENTINGENIEUR CARL H. HÄUSER 7 STUTTGART H AU PTM AN NSBE UTE 46 P ~ Ä ~ T ENTINGENIEUR CARL H. HÄUSER 7 STUTTGART H AU PTM AN NSBE UTE 4 6
rippen entlangstreicht. Überdies vergrößert der Mantel die Abstrahlfläche der Kühlrippen. Das die Glühlampe und gegebenenfalls den Hohlspiegel umschließende Gehäuse ist an seiner Unterseite mit einem gasdicht schlies· senden Schraubdeckel versehen, an dem der Anschlußstutzen für den biegsamen Lichtleiter angeordnet ist.rips along the ribs. In addition, the coat enlarges the radiating surface of the cooling fins. That enclosing the incandescent lamp and possibly the concave mirror The underside of the housing is provided with a gas-tight screw cap on which the connecting piece is attached is arranged for the flexible light guide.
In der Zeichnung ist der neue Lichtprojektor an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigenIn the drawing, the new light projector is based on an exemplary embodiment illustrated, namely show
Figo 1 einen Längsschnitt durch den Lichtprojektor1 shows a longitudinal section through the light projector
und
Fig. 2 einen Querschnitt durch den Lichtprojektor gemäß Fig- 1 nach der Linie II - II,and
FIG. 2 shows a cross section through the light projector according to FIG. 1 along the line II - II,
Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Glühlampe mit 1, der zugeordnete Hohlspiegel mit 25 das die Glühlampe 1 und den Hohlspiegel 2 umschließende, gasdichte Gehäuse mit 3a der das Gehäuse 3 abschließende Schraubdeckel mit 4 und der am Schraubdeckel 4 angeordnete Anschlußstutzen für den biegsamen Lichtleiter 6 mit 5 bezeichnet. In the illustrated embodiment, the incandescent lamp with 1, the associated concave mirror with 2 5 , the gas-tight housing enclosing the incandescent lamp 1 and the concave mirror 2 with 3 a, the screw cap closing the housing 3 with 4 and the connecting piece for the flexible light guide 6 arranged on the screw cap 4 denoted by 5.
Das in zylindrischer Form gezeigte Gehäuse 3 ist an seinem äußeren Umfang mit gleichmäßig verteilt angeordneten Kühlrippen 7 versehen, die vertikal, d.h. längs Mantellinien des Gehäuses 3 verlaufen und radial ausgerichtet sind.The housing 3 shown in a cylindrical shape is arranged on its outer circumference with evenly distributed Cooling fins 7 are provided, which run vertically, i.e. along surface lines of the housing 3, and radially are aligned.
Oberhalb des Gehäuses 3 sitzt der Antriebsmotor 9 Gebläses 8S das den erzeugten Luftstrom dem Gehäuse 3 und den Kühlrippen 7 zuleitet. Der Antriebsmotor 9 des Gebläses 8 ist ein kollektorfreier Kurzschlußläufer.Above the housing 3 is the drive motor 9, the fan 8 S, which feeds the generated air flow to the housing 3 and the cooling fins 7. The drive motor 9 of the fan 8 is a collector-free squirrel cage rotor.
Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Kühlrippen 7 und das Gebläse 8 von einem zylindrischen Mantel 10 eingefaßts der den erzeugten Luftstrom durch die von den Kühlrippen gebildeten Kanäle zwingt. Es spielt dabei keine RoIIe5 ob der Luftstrom nach oben oder nach unten gerichtet ist. Auch eine Verwendung des Lichtprojektors in horizontaler Lage ist möglich»In the illustrated embodiment, the cooling fins 7 and the fan 8 are of a cylindrical shell 10 s bordered of the air flow generated by the cooling fins formed by the channels forces. It does not RoIIe 5 if the airflow upwards or downwards is. It is also possible to use the light projector in a horizontal position »
Ein für die Glühlampe 1 erforderlicher Transformator ist über eine Stromleitung 12 mit dem Lichtprojektor verbunden„A transformer required for the incandescent lamp 1 is connected to the light projector via a power line 12 connected"
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEST21239U DE1970078U (en) | 1967-05-02 | 1967-05-02 | LIGHT PROJECTOR WITH COOLING DEVICE. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEST21239U DE1970078U (en) | 1967-05-02 | 1967-05-02 | LIGHT PROJECTOR WITH COOLING DEVICE. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1970078U true DE1970078U (en) | 1967-10-12 |
Family
ID=33378123
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DEST21239U Expired DE1970078U (en) | 1967-05-02 | 1967-05-02 | LIGHT PROJECTOR WITH COOLING DEVICE. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE1970078U (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3839042A1 (en) * | 1988-11-18 | 1990-05-23 | Fkb Feinwerktech Kunststoff | Electrical workplace luminaire |
| DE19639458A1 (en) * | 1996-09-25 | 1998-03-26 | Bernd Ballaschk | Warning signal lamp |
| DE10312474A1 (en) * | 2003-03-20 | 2004-09-30 | Olympus Biosystems Gmbh | lamp arrangement |
| FR2853391A1 (en) * | 2003-04-07 | 2004-10-08 | Ludec | Light for private and public places, has reservation pot with vertical blades, and light body with vertical blades, where blades are distributed around light periphery to form temperature reduction system at level of closing sheet |
| DE102006014003A1 (en) * | 2006-03-27 | 2007-10-04 | Berchtold Holding Gmbh | Medical light |
-
1967
- 1967-05-02 DE DEST21239U patent/DE1970078U/en not_active Expired
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3839042A1 (en) * | 1988-11-18 | 1990-05-23 | Fkb Feinwerktech Kunststoff | Electrical workplace luminaire |
| DE19639458A1 (en) * | 1996-09-25 | 1998-03-26 | Bernd Ballaschk | Warning signal lamp |
| DE10312474A1 (en) * | 2003-03-20 | 2004-09-30 | Olympus Biosystems Gmbh | lamp arrangement |
| FR2853391A1 (en) * | 2003-04-07 | 2004-10-08 | Ludec | Light for private and public places, has reservation pot with vertical blades, and light body with vertical blades, where blades are distributed around light periphery to form temperature reduction system at level of closing sheet |
| EP1467142A1 (en) * | 2003-04-07 | 2004-10-13 | Ludec | Luminaire recessed in the ground comprising a temperature reduction system |
| DE102006014003A1 (en) * | 2006-03-27 | 2007-10-04 | Berchtold Holding Gmbh | Medical light |
| US7407309B2 (en) | 2006-03-27 | 2008-08-05 | Berchtold Holding Gmbh | Medical lamp |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2122330C3 (en) | Operating light | |
| DE1970078U (en) | LIGHT PROJECTOR WITH COOLING DEVICE. | |
| EP0138180B1 (en) | Light source containing a low-voltage halogen incandescent lamp | |
| DE2749942A1 (en) | HEADLIGHT | |
| DE19603025C2 (en) | Lighting device for feeding light into optical fibers | |
| DE2160793C3 (en) | Device for heating or cooling rooms | |
| DE2606650C2 (en) | Flash lamp assembly | |
| ATE35179T1 (en) | AIR OUTLET WITH A CYLINDRICAL SHELL. | |
| DE665459C (en) | Arc lamp spotlights | |
| DE849874C (en) | Electric motor with device for dissipating the heat | |
| DE498823C (en) | Cooling device for X-ray systems | |
| AT298613B (en) | Fluorescent lamp luminaire for air-conditioned rooms | |
| DE535005C (en) | Electric light bulb socket with insulated threaded ring | |
| DE858582C (en) | Electric outdoor light with one-piece cap | |
| DE643695C (en) | Case sound film device | |
| AT125419B (en) | Cooling device for projector. | |
| DE4413555A1 (en) | Ventilation system for slide projector | |
| DE1745697U (en) | LIGHTING AND CEILING HEATERS. | |
| DE1103625B (en) | High pressure gas discharge lamp for projection equipment | |
| DE7424426U (en) | Electric lamp for taking photos | |
| CH120631A (en) | Installation on mercury vapor rectifiers and similar devices. | |
| EP0769154B1 (en) | Light generator for supplying optical fibres | |
| DE611751C (en) | Cable routing for pull-out electric lights | |
| DE2250593A1 (en) | EXHAUST LIGHT | |
| AT22855B (en) | Electric arc lamp with smoke evacuation. |