DE643695C

DE643695C - Case sound film device

Info

Publication number: DE643695C
Application number: DEI47789D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Otto Liebchen; Kurt Riess
Original assignee: IG Farbenindustrie AG
Current assignee: IG Farbenindustrie AG
Priority date: 1933-08-20
Filing date: 1933-08-20
Publication date: 1937-04-15

Description

Koffertonfilmgerät Bei La2ufbildwerfern, die. gleichzeitig zur Wiedergabe von Schallaufzeiclinungen dienen, bereitet die Beseitigung der Wärine, die insbesondere durch die Projektionslampe -und den ihr vorgeschalteten Widerstand entsteht, Schwierigkeiten, falls das ganze Gerät zur Dämpfung der Geräusche iii ein möglichst dichtes Gehäuse eingeschlossen werden muß, also ein sog. Koffertonfilmgerät bildet.Case clay film machine With la2ufbildwerfern that. at the same time for playback from Schallaufzeiclinungen, prepares the elimination of the heat, which in particular caused by the projection lamp and the resistor connected upstream of it, difficulties if the whole device to dampen the noise iii a housing that is as tight as possible must be included, so a so-called. Koffertonfilmgerät forms.

Man hat in Kofferkinos bereits die Projektionslampe so in ein doppelwandiges Gehäuse gesetzt, daß Teile von dessen Außenwand Teile der Außenwand des Koffers bilden, und den Raum zwischen den Doppelwänden als Umlaufkanal für einen Teil der Kühlluft benutzt, während deren anderer Teil die empfindlichen Teile des Projektors -umspült.In suitcase cinemas you already have the projection lamp in a double-walled one Housing set that parts of the outer wall parts of the outer wall of the suitcase form, and the space between the double walls as a circulation channel for part of the Cooling air used, while the other part of the sensitive parts of the projector -washed around.

Erfindungsgemäß wird bei einein Koffertonfilmgerät der die Bildbandführungs- und -fortscbaltteile und die Tonabtasteinrichtung enthaltende Teil des Koffergehäuses dopperwandig und gleichzeitig als Kühlluftkanal ausgebildet, der diese Einrichtungen allseitig umgibt. Bei geeigneter Größe der Gehäuseoberfläche und der Luftgeschwindigkeit genügt diese Anordnung zur Kühlung der Filmfortschalt- und -triebwerl,-t-eile, ohne daß man die Kühlluft durch die Triebwerkteile strömen lassen muß, wodurch das Triebwerk leicht verstaubt. Der Ventilator als hauptsächlicher Geräuscherzeuger und die Hauptwärmequellen (Lampe, Widerstand) werden in an sich bekannter Weise innerhalb der Außenwandung des Koffers von den übrigen Apparateteilen abgesondert.According to the invention, in a case clay film device, the illustrated book guide and -fortscbaltteile and the sound scanner containing part of the case double-walled and at the same time designed as a cooling air duct that these facilities surrounds on all sides. With a suitable size of the housing surface and the air speed This arrangement is sufficient for cooling the film advance and drive units, parts, without that one must let the cooling air flow through the engine parts, whereby the engine slightly dusty. The fan as the main noise generator and the main heat sources (Lamp, resistor) are in a known manner within the outer wall the case separated from the other parts of the apparatus.

Die Zeichnung stellt beispielsweise eine Ausführungsform der Erfindung an einem Tonfilmkoffer dar.The drawing shows, for example, an embodiment of the invention on a sound film case.

Der Schallkofferi ist in die beiden Ab- teile 2 und 3, von denen das letztere doppelwandig ist, durch die ebenfalls doppelte Wand4 unterteilt. In dem Abt#ei12 befindet sich der in bekannter Weise angetriebene Ventilator5, die Projektionslichtquelle6, der Widerstand 7 und gegebenenfalls weitere erhebliche Wärmemengen abgebende Teile. In dem Raum 3 befinden sich die übrigen Teile des Tonfilmwiedergabegerätes.The Schallkofferi's share in the two waste 2 and 3, the latter of which is double, divided by the likewise double Wand4. In the section # ei12 there is the fan 5 driven in a known manner, the projection light source 6, the resistor 7 and possibly other parts which emit considerable amounts of heat. The remaining parts of the sound film playback device are located in room 3.

Der Projektionslichtstrahl geht von der Lichtquelle 6 durch den Kondensor o, die Filmführung i o, die Optik i i und das D oppelfenster 12 in den Außenraum. Die Luft wird durch die öffnung 13 vom Ventilator 5 angesaugt, durch die öffnung 14 zwischen die beiden Wände des Gehäuses gedrückt, umspült den Raum 3, kühlt den Kondensor 9 und tritt durch die öffnung 15 in den Raum 2 ein. Hier umspült sie die Lichtquelle 6 und den Widerstand 7 Lind verläßt den Koffer durch die öffnLIII- 16. Falls die glatte Fläche des Gehäuses 3 zur Wärmeabgabe nicht ausreicht, kann sie mit Kühlrippen versehen werden. In dem Raum 2 kann eine Staubabsclicidevor., richtung in bekannter Weise untergebradi.t werden -, durch die die Luft auf ihrem Weä. von der Offnung 13 gesaugt oder gedrückt-und so angeordnet wird, daß eine schnelle Reinigung bzw. Erneuerun ' - möglich ist. Der Zwischenraum zwischen den beiden Wänden des Gehäuseteils 2 kann, soweit er nicht als Luftweg dient, mit Isoliermaterial gegen Schall und Wärrne ausgefüllt werden.The projection light beam passes o of the light source 6 through the condenser, the film guide io, the optics ii and D ouble window 12 in the outer space. The air is sucked in through the opening 3 1 from the fan 5 is pushed through the opening 14 between the two walls of the housing flows around the chamber 3 cools the condenser 9 and enters the chamber 2 through the opening 1. 5 Here it washes around the light source 6 and the resistor 7 and leaves the case through the opening 16. If the smooth surface of the housing 3 is not sufficient for heat dissipation, it can be provided with cooling fins. In the room 2 a Staubabsclicidevor., Direction in a known manner can be radiated - through which the air on their Weä. or sucked from the opening 13 pressed and is arranged so that a rapid cleaning or Erneuerun '- is possible. The space between the two walls of the housing part 2 can, if it does not serve as an air passage, be filled with insulating material against noise and heat.

Claims

PATF NTA N-SPRÜCHE-i. Case clay film device, characterized in that the part (3) of the case housing (i) containing the tape guide and progression parts and the sound tapping device is double-walled and the space between the double walls is designed as an air circulation channel.

2. Koffertonfilingerät according to claim i, characterized in that the condenser (9) is installed in the air duct in the partition between the two Kofferräumün (2, 3). 3. Case clay film device according to claim 1 or 2, characterized in that the housing part surrounded by the duct for the cooling air is equipped with cooling fins. 4. Case clay film device according to claim i, 2 or 3, characterized in that the air circulation channel formed by the double wall after enclosing the space (3) containing the picture tape guide and progression parts and the sound scanning device at the opening (15) into which the projection lamp (6 ) and the resistor (7) containing space (2) opens.