DE19541433C2

DE19541433C2 - Detachable room cell

Info

Publication number: DE19541433C2
Application number: DE1995141433
Authority: DE
Inventors: Eberhard Prof Kothe; Wolfgang Hartig; Andreas Neu
Original assignee: Brandschutztechnik Goerlitz 02826 Goerlitz De GmbH; BRANDSCHUTZTECHNIK GOERLITZ GM
Current assignee: Iveco Magirus Brandschutztechnik Goerlitz GmbH
Priority date: 1995-11-07
Filing date: 1995-11-07
Publication date: 1997-12-11
Anticipated expiration: 2015-11-08
Also published as: DE19541433A1

Description

Die Erfindung betrifft eine zerlegbare Raumzelle. Diese Raumzelle ist als Notunterkunft für die Unterbringung von Personen vorgesehen, die infolge von Naturereignissen (Erdbeben, Überschwemmungen, Orkane, Brände) oder durch kriegerische Einflüsse obdachlos geworden sind und kurz- bis mittelfristig in Notbehausungen untergebracht werden sollen.The invention relates to a separable room cell. This room cell is used as emergency accommodation intended for the accommodation of people as a result of natural events (Earthquakes, floods, hurricanes, fires) or through warlike influences have become homeless and are housed in emergency shelters in the short to medium term should be.

Üblicherweise erfolgt die Unterbringung von Personen in derartigen Situationen in Großzelten, die leicht transportabel und mit einfachen Mitteln aufbaubar sind. Nachtei lig an dieser Lösung ist, daß der Aufbau größerer Zelte Spezialkenntnisse voraussetzt, so daß eine Montage nur unter Anleitung Sachkundiger erfolgen kann. Ein weiterer Nachteil besteht in der unzureichenden Wärmedämmung von Zelten, so daß ein Einsatz unter klimatisch bzw. meteorologisch extremen Bedingungen nicht oder nur einge schränkt möglich ist.Usually, people are accommodated in such situations in Large tents that are easily transportable and easy to set up. Night egg Lig this solution is that the construction of larger tents requires special knowledge, so that assembly can only be carried out under the guidance of a specialist. Another Disadvantage is the insufficient thermal insulation of tents, so that use under climatic or meteorological extreme conditions not or only partially is possible.

Daneben sind transportable Großcontainer im Einsatz, die mit Hilfe von Spezialfahr zeugen an den Einsatzort gebracht werden. Derartige Wohncontainer, deren Wand- und Deckenbereiche in der Regel eine Isolation aus Polyurethanschaum besitzen, ermögli chen einen Aufenthalt auch unter klimatisch ungünstigen Bedingungen.In addition, transportable large containers are in use, with the help of special driving be brought to the site. Such living containers, their wall and Ceiling areas usually have insulation made of polyurethane foam a stay even under climatically unfavorable conditions.

Nachteilig an dieser Lösung ist neben den, im Verhältnis zu einem Zelt vergleichbarer Größe relativ hohen Herstellungskosten, der Umstand, daß der Transport und die Aufstellung der großräumigen Wohncontainer nur mittels aufwendiger Spezialtechnik möglich ist. Damit ist der Einsatz von Wohncontainern in Katastrophen- und Krisenge bieten häufig in Frage gestellt, weil die Transportwege infolge der Auswirkungen der Katastrophen nur bedingt passierbar sind und die notwendige Zahl von Containern nicht innerhalb kurzer Frist herangeführt werden kann. Ebenso erfordert die Aufstellung eines Wohncontainers eine Vorbereitung des Untergrundes, um einen sicheren Stand zu gewährleisten.A disadvantage of this solution is, in addition to that, more comparable in relation to a tent Size relatively high manufacturing costs, the fact that the transportation and the Installation of the large living containers only using complex special technology is possible. This means the use of residential containers in disaster and crisis situations often offer questioned because of the transportation routes due to the impact of Disasters are only passable to a limited extent and the necessary number of containers is not can be introduced within a short period of time. Likewise, setting up one Residential containers prepare the ground in order to stand securely guarantee.

Gebräuchlich sind auch Lösungen, bei denen eine Notunterkunft aus mehreren, wärme dämmenden Großplatten am Nutzungsort zusammengesetzt werden kann.Solutions are also common in which one emergency shelter consists of several, heat large insulating panels can be assembled at the place of use.

Daneben wird in der DE-OS 43 42 366 ein im wesentlichen aus einem Boden- sowie einem Dachelement und Längs- sowie Querwänden erstellbarer Container beschrieben. Die Verbindung der senkrechten Wände erfolgt mittels Eckstützen, die aus mehrfach abgekanteten Stahlleichtbauprofilen bestehen.In addition, DE-OS 43 42 366 essentially consists of a floor and a roof element and longitudinal and transverse walls of containers that can be created. The vertical walls are connected by means of corner supports, which consist of multiple folded steel lightweight profiles exist.

Zur Montage der Eckstützen ist mindestens eine weitere Hilfsperson erforderlich, um die zunächst am Containerboden zu verschraubenden Eckstützen in eine montage gerechte Position zu bringen und dort zu fixieren.At least one additional person is required to assemble the corner supports the corner supports to be screwed to the container floor in an assembly to bring a just position and fix it there.

Auch das Ausrichten und Aufsetzen der großflächigen Dachplatten erfordert den Einsatz mehrerer Personen sowie die Verwendung von Hebezeugen.Aligning and attaching the large roof panels also requires that Use of several people and the use of hoists.

Der Aufbau des Containers erfolgt mittels üblicher Verschraubungselemente, so daß die Gefahr des Verlustes dieser Normteile während des Transportes, bei der Montage bzw. Demontage oder während der Nutzungsdauer sehr hoch ist. Dadurch ist die ständige Verfügbarkeit des Containers nicht gegeben.The container is constructed using conventional screwing elements, so that the Risk of loss of these standard parts during transport, during assembly or Disassembly or during the period of use is very high. This makes the permanent No availability of the container.

Außerdem sind verschiedene Montagewerkzeuge und der Einsatz von geschultem Personal Voraussetzungen für die Montage und Demontage dieses Containers.In addition, various assembly tools and the use of trained Personnel requirements for the assembly and disassembly of this container.

Aus der DE 80 18 723 U1 ist ein Bausatz für Sanitärzellen aus Kunststoff bekannt, der Eckelemente und Wandflächen unterschiedlicher, gestufter Breite aufweist. Die beschriebene Sanitärzelle ist zum einmaligen Einbau in zu sanierende Altbauten vorgesehen.From DE 80 18 723 U1 a kit for sanitary cells made of plastic is known Has corner elements and wall surfaces of different, stepped width. The Sanitary cell described is for one-time installation in old buildings to be renovated intended.

Die Eckelemente und die angrenzenden Wandflächen werden in bekannter Weise durch senkrecht stehende Aluminium-U-Profile fixiert, die an einem Metallständerwerk befestigt sind. Alternativ können die Wand- und Eckelemente auch direkt an einer Wand des jeweiligen Raumes montiert werden. The corner elements and the adjacent wall surfaces are in a known manner vertical aluminum U-profiles fixed to a metal stud frame are attached. Alternatively, the wall and corner elements can also be placed directly on a wall of the respective room.

Daher weisen die verwendeten Bauelemente keine ausreichende Sicherheit gegenüber Schub- und Biegewechselbeanspruchungen auf da ihre Fixierung an Tragegerüsten oder den Wänden der Sanitärräume erfolgen kann.Therefore, the components used are not sufficiently secure Shear and bending alternating stresses due to their fixation on supporting frames or the walls of the sanitary rooms.

Aus der DE-OS 35 23 690 ist ein Hakenkern zum Zusammenbau von Profilteilen bekannt, der aus einem einstückigen Körper besteht, dessen Querschnitt genau dem Innenquerschnitt eines der zu verbindenden Profilteile entspricht, in dessen Inneren er aufgenommen wird. Der vorgeschlagene, verschiebbare Hakenkern dient der lösbaren Verbindung von Bauteilen eines Messestandes. Außerdem kann mit Hilfe des axial verschiebbaren Hakenkerns ein Toleranzausgleich, z. B. zwischen einer Wandfläche und dem angren zenden, vertikal angeordneten Hohlprofil vorgenommen werden, das als lastaufneh mende Säule dient. Dieses Verbindungssystem setzt den Einsatz kompliziert geformter Aluminiumstrang preßprofile voraus, die die vertikalen Lastaufnahmen des Messestandes bilden. Sobald ein Aluminiumprofil durch den Transport oder infolge unsachgemäßer Behand lung verformt wird, ist die axiale Verschiebbarkeit des Hakenkerns im Inneren des Aluminiumhohlprofils nicht mehr gegeben.From DE-OS 35 23 690 is a hook core for the assembly of profile parts known, which consists of a one-piece body, the cross section of which Internal cross-section corresponds to one of the profile parts to be connected, inside which it is recorded. The proposed, movable hook core is used for the detachable connection of Components of an exhibition stand. It can also be moved axially Hook core a tolerance compensation, z. B. between a wall surface and the angren zenden, vertically arranged hollow profile can be made, the loadaufneh serving column. This connection system uses complex shaped aluminum strands press profiles ahead, which form the vertical loads of the exhibition stand. As soon as an aluminum profile is transported or as a result of improper handling is deformed, is the axial displacement of the hook core inside the Hollow aluminum profile no longer exist.

Der Einsatz dieses Verbindungssystems ist unter den extremen mechanischen und thermischen Beanspruchungen einer Notunterkunft in Krisen gebieten nicht möglich. So würde bereits das Eindringen von feinem Flugsand oder die Ausbildung einer Korrosionsschicht an den Profilteilen der Tragkonstruktion den Aufbau einer derarti gen Raumzelle, insbesondere für einen technischen Laien, erschweren oder unmöglich machen.The use of this connection system is among the extreme mechanical and thermal stresses of an emergency shelter in crises are not possible. So would the penetration of fine flying sand or the formation of one Corrosion layer on the profile parts of the supporting structure the construction of such a space cell, especially for a technical layperson, difficult or impossible do.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile des Standes der Technik zu eliminieren und eine Notunterkunft zu schaffen, die unter extremen Bedingungen leicht und raum sparend zu transportieren, ohne Hebezeuge, Spezialausrüstungen und sonstige Mon tagemittel durch ein bis zwei Personen schnell, sicher und zuverlässig aufbaubar und demontierbar ist, einen mehrmaligen Einsatz in unterschiedlichsten Klima- und Witterungszonen ermöglicht und einfach und kostengünstig herstellbar ist.The object of the invention is to eliminate the disadvantages of the prior art and to create an emergency shelter that is light and spacey under extreme conditions to be transported economically, without hoists, special equipment and other mon can be set up quickly, safely and reliably by one or two people can be dismantled, repeated use in different climate and Weather zones enables and is easy and inexpensive to manufacture.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die Merkmale des Hauptanspruches gelöst. Vorzugsweise Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen wieder gegeben.According to the invention the object is solved by the features of the main claim. Further developments of the invention are preferred in the subclaims given.

Die Raumzelle besteht aus einem zerlegbaren Grundrahmen mit eingelegten Boden platten. Der Grundrahmen besteht aus mehreren Profilen, die mit Hilfe vorzugsweise rastbarer Formelemente miteinander koppelbar sind. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform sind die Formelemente als Renkverbindung ausgebildet.The room cell consists of a demountable base frame with inlaid floor plates. The base frame consists of several profiles, which preferably with the help snap-fit elements can be coupled together. In a particularly preferred Embodiment, the shaped elements are designed as a bayonet connection.

In Ausnehmungen des Grundrahmens sind biegesteife Wand-Eckelemente einsteckbar.Rigid wall corner elements can be inserted into recesses in the base frame.

Die Wand-Eckelemente weisen eine hohe mechanische Belastbarkeit gegenüber Druck-, Zug-, Schub- und Biegewechselbeanspruchungen auf und verleihen der zerlegbaren Raumzelle die notwendige Stabilität für die Aufrahme statischer und dynamischer Beanspruchungen.The wall corner elements have a high mechanical resistance to pressure, Tensile, shear and bending alternating stresses and give the dismantled Room cell the necessary stability for the creaming static and dynamic Stresses.

Das biegesteife Wand-Eckelement weist eine Schenkellänge auf, die etwa der halben Breite der Wandelemente entspricht. Durch die großflächige Dimensionierung der biegesteifen Wand-Eckelemente weist die zerlegbare Raumzelle eine signifikant höhere mechanische Belastbarkeit gegenüber Druck-, Zug-, Schub- und Biegewechsel beanspruchungen im Vergleich zu bekannten, zerlegbaren Notunterkünften auf. Durch diese Gestaltung können zudem im demontierten Zustand die Wand-Eckelemente als Transportaufnahme für die restlichen Bauteile der zerlegbaren Raumzelle dienen.The rigid wall corner element has a leg length that is about half Corresponds to the width of the wall elements. Due to the large dimensioning of the Rigid wall corner elements, the separable room cell has a significantly higher mechanical resilience against push, pull, push and bend changes claims in comparison to known, collapsible emergency shelters. By this design can also be used as the wall corner elements when disassembled Serve transport recording for the remaining components of the disassembled room cell.

Um eine leichte und schnelle Montage und Demontage zu ermöglichen, sind die Wand- Eckelemente in Ausnehmungen des Grundrahmens eingesteckt sind. To enable easy and quick assembly and disassembly, the wall Corner elements are inserted into recesses in the base frame.

In die Zwischenräume zwischen benachbarten Wand-Eckelementen sind Wandelemente formschlüssig einsetzbar. Einzelne Wandelemente weisen verschließbare Öffnungen auf und sind als Türelement oder Fensterelement ausgebildet. Die vertikale Verbindung zweier Wand-Eckelemente mit dem dazwischen angeordneten Wandelement erfolgt über durchgehende Profilleisten die mit dem Wand-Eckelement bzw. dem Wandelement unlösbar verbunden sind.In the spaces between adjacent wall corner elements are wall elements can be used with a positive fit. Individual wall elements have closable openings and are designed as a door element or window element. The vertical connection of two wall corner elements with the one in between Wall element is made using continuous profile strips with the wall corner element or are permanently connected to the wall element.

Zur weiteren Stabilisierung und Aussteifung der Raumzelle sind Arretierungseinrich tungen zur lösbaren Verbindung von Wand-Eckelementen und/oder Wandelementen mit dem Grundrahmen und den Dachplatten vorhanden. Diese Arretierungseinrichtungen sind als federbelastete Formelemente ausgebildet und mit dem Grundrahmen, den Dachplatten, den Wand- oder Wand-Eckelementen fest verbunden sind. Neben diesen Arretierungseinrichtungen weist die zerlegbare Raumzelle keine weiteren, verlierbaren Verbindungselemente auf.Locking devices are provided to further stabilize and stiffen the room cell lines for the detachable connection of wall corner elements and / or wall elements with the base frame and the roof panels. These locking devices are designed as spring-loaded form elements and with the base frame, the Roof panels, the wall or wall corner elements are firmly connected. Besides these The detachable room cell has no further, lost locking devices Fasteners.

In einer bevorzugten Ausführungsform erfolgt die Lagefixierung und formschlüssige Verbindung der Eck- und Wandelemente mit dem Grundrahmen bzw. den Dachplatten durch Arretierungseinrichtungen, die als federbelastete Formelemente ausgebildet sind, die in fluchtend angeordneten Ausnehmungen der angrenzenden Wand- bzw. Wand- Eckelemente, einrastbar sind. Natürlich können die Arretierungseinrichtungen wahlweise auch in den Wand- und Wand-Eckelementen, integriert sein. Durch die Integration und feste Verbindung der Arretierungseinrichtung mit der jeweiligen Baugruppe ist ein Verlust ausgeschlossen.In a preferred embodiment, the position is fixed and positive Connection of the corner and wall elements to the base frame or the roof panels by locking devices which are designed as spring-loaded molded elements, the recesses of the adjacent wall or wall Corner elements that can be snapped into place. Of course, the locking devices can also be optionally in the wall and Wall corner elements, be integrated. By integrating and firmly connecting the Locking device with the respective assembly is a loss.

Zur Aussteifung der Raumzelle und zur Stabilisierung während der Montage bzw. Demontage sind an den Innenseiten der Profilleisten und Wand-Eckelemente Profilstege ausgebildet. In den Profilstegen sind Bohrungen vorhanden, die im Montagezustand zueinander fluchten. Eine mögliche Fixierung des Wandelementes an den bereits montierten, benachbarten Wand-Eckelementen kann durch das Durchschieben eines stift- oder bolzenförmigen Gegenstandes, im einfachsten Falle eines Astes, erfolgen. Durch diese Lagefixierung kann der Aufbau der Raumzelle durch eine einzige Person erfolgen. For stiffening the room cell and for stabilization during assembly or Disassembly is on the inside of the profile strips and wall corner elements educated. There are holes in the profile webs that are in the assembled state aligned with each other. A possible fixation of the wall element to the already assembled, adjacent wall corner elements can be pushed through a pin or bolt-shaped object, in the simplest case of a branch. This fixing of the position allows the assembly of the room cell by a single person respectively.

Den oberen Abschluß der zerlegbaren Raumzelle bilden einzeln aufsetzbare Dach platten. An den äußeren Stirnseiten jeder Dachplatte sind Profilleisten fest angeordnet, die im Montagezustand den oberen Rand der Wand-Eckelemente oder der Wandelemen te formschlüssig umgreifen.The top of the separable room cell is made up of individually attachable roofs plates. Profile strips are firmly arranged on the outer end faces of each roof panel, which in the assembled state the upper edge of the wall corner elements or the wall elements embrace the form.

Die benachbarten Stirnseiten zweier aufeinanderstoßender Dachplatten weisen durchge hende Profilleisten auf, die eine gegenseitige Abdichtung des Montagestoßes ermög lichen (Labyrinthdichtung). Gleichzeitig dient wenigstens eines der Profile als Regen rinne, um die, auf dem Flachdach auftreffenden Niederschlagsmengen abzuleiten.The adjacent end faces of two abutting roof panels have continuous existing profile strips that enable a mutual sealing of the assembly joint lichen (labyrinth seal). At the same time, at least one of the profiles serves as rain gutter to derive the amount of precipitation falling on the flat roof.

Durch die Ausbildung der Wand- und Wand-Eckelemente und der Dach- und Boden platten als Sandwich-Bauelemente (Polyurethan-Hartschaumkern mit äußerer und innerer Ummantelung aus Stahl- oder Aluminiumblech oder Deckschichten aus glas faserverstärktem Kunststoff) wird bei geringer Masse eine hohe Steifigkeit der Bau elemente realisiert. Die Verbindung der Dünnbleche bzw. Kunststoffdeckschichten mit dem Polyurethankern, der als Isolation und als Stützgewebe wirkt, erfolgt durch vollflächiges Verkleben oder durch Verschäumen des PUR-Gemisches vorzugsweise unter erhöhtem Druck.Through the formation of the wall and wall corner elements and the roof and floor panels as sandwich components (rigid polyurethane foam core with outer and inner cladding made of sheet steel or aluminum or top layers made of glass fiber-reinforced plastic) with low mass, high rigidity of construction elements realized. The connection of the thin sheets or plastic cover layers with the polyurethane core, which acts as insulation and as a support fabric, is made by full-surface gluing or preferably by foaming the PUR mixture under increased pressure.

Zur sicheren Lagefixierung der vollständig montierten Raumzelle sind optional Spann einrichtungen vorgesehen, die vorzugsweise in den Wand- bzw. Wand-Eckelementen integriert und unlösbar mit diesen verbunden sind. Die vorzugsweise federbelasteten Spanneinrichtungen ermöglichen das Ausziehen eines Spannseiles, das mit einem, fest mit dem Seil verbundenen Zeltpflock oder Erdnagel im Untergrund des Aufstellungs ortes fixiert werden kann. Durch vorzugsweise 4 bis 8 solcher Spanneinrichtungen ist damit eine sichere Lagefixierung der relativ leichten Raumzelle, insbesondere in Gegenden möglich, in denen mit stürmischen oder böigen Winden gerechnet werden muß.Optional clamps are available to secure the position of the fully assembled room cell facilities provided, which are preferably in the wall or wall corner elements integrated and inextricably linked with them. The preferably spring-loaded Tensioning devices allow the pulling out of a tensioning rope that is fixed with one tent stake or peg connected to the rope in the underground of the installation location can be fixed. By preferably 4 to 8 such tensioning devices thus a secure position fixation of the relatively light room cell, especially in Areas possible where stormy or gusty winds are expected got to.

Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung besteht im vollständigen Fehlen loser Kleinteile (Normteile, Schrauben, Flügelmuttern). Damit ist sichergestellt, daß eine Montage am Aufstellungsort schnell und komplikationslos erfolgen kann, da die Vollständigkeit der Bauteile der Raumzelle gewährleistet ist. Ebenso ist ein möglicher Verlust von Kleintei len bei der Demontage und beim Abtransport der zerlegten Raumzelle ausgeschlossen.An essential advantage of the invention is the complete absence of loose small parts (Standard parts, screws, wing nuts). This ensures that assembly on Installation site can be done quickly and without complications, since the completeness of the Components of the room cell is guaranteed. There is also a possible loss of small parts len during disassembly and removal of the disassembled room cell.

Durch die Ausbildung formschlüssiger Verbindungen und die Verwendung einfacher Arretierungseinrichtungen, die unlösbar mit den Baugruppen der Raumzelle verbunden sind, kann auf Montagewerkzeuge grundsätzlich verzichtet werden.By forming positive connections and using them easier Locking devices that are inextricably linked to the assemblies of the room cell assembly tools can be dispensed with.

Ebenso sind die optionalen Spanneinrichtungen unlösbar mit den Wand- bzw. Wand- Eckelementen, der Raumzelle verbunden und damit vor Verlust geschützt. Die Teile der Spanneinrichtungen befinden sich geschützt im Inneren der Wand- bzw. Wand- Eckelemente. Nach erfolgter Demontage der Raumzelle finden Abspannseil und Zelt pflock Aufnahme in der Spanneinrichtung bzw. in einer Aussparung des Wand- oder Wand-Eckelementes.Likewise, the optional tensioning devices cannot be detached from the wall or wall Corner elements connected to the room cell and thus protected against loss. The parts of the clamping devices are protected inside the wall or wall Corner elements. After the room cell has been dismantled, the guy rope and tent can be found peg recording in the clamping device or in a recess of the wall or Wall corner element.

Zum Transport können die Elemente der Raumzelle zu einem Paket zusammengezurrt werden, wobei zwei aneinander stoßende Wand-Eckelemente die im wesentlichen formschlüssige Aufnahme der einzelnen Boden- und Dachplatten und der Wandelemen te ermöglichen. Den oberen Abschluß der Transporteinheit bilden analog die beiden übrigen Wand-Eckelemente der Raumzelle.The elements of the room cell can be lashed together into a package for transport be, with two abutting wall corner elements which essentially form-fitting inclusion of the individual floor and roof panels and the change elements enable te. The two ends form the upper end of the transport unit remaining wall corner elements of the room cell.

Die zerlegbare Raumzelle ermöglicht aufgrund ihrer einfachen Struktur und des ganzlichen Verzichtes auf lösbare Montagemittel einen leichten und sicheren Aufbau auch durch technische Laien. Die Größe der Baugruppen ist so dimensioniert, daß die, vorzugsweise als Sandwich-Bauelemente ausgebildeten Baugruppen durch eine einzelne oder maximal zwei Personen sicher gehandhabt werden können. Durch den hohen Anteil von Gleichteilen sind Variationen in der Montagereihenfolge möglich.The separable room cell enables due to its simple structure and the completely dispensing with detachable assembly means a simple and safe assembly also by technical amateurs. The size of the modules is dimensioned so that the preferably configured as sandwich components by a single or a maximum of two people can be handled safely. By the high Share of identical parts, variations in the assembly sequence are possible.

Da alle Verbindungselemente, die den formschlüssigen Verbund benachbarter Baugrup pen realisieren, unlösbar mit diesen verbunden sind, können diese Funktionselemente nicht verloren gehen oder entwendet werden.Since all connecting elements that form the positive connection of neighboring assembly These functional elements can be realized in a non-detachable way not get lost or stolen.

Die vorzugsweise Verwendung von Renkverbindungen für die Kopplung der einzelnen Elemente des zerlegbaren Grundrahmens gestattet eine schnelle Montage und Demonta ge ohne Verwendung von Montagehilfsmitteln und Werkzeugen. The preferred use of bayonets for coupling the individual Elements of the demountable base frame allow quick assembly and disassembly without the use of assembly aids and tools.

Die Ausbildung der Arretierungseinrichtungen als federbelastete Formelemente, die in zugehörige Ausnehmungen der jeweils angrenzenden Baugruppe einrastbar sind, ermöglicht eine schnelle und sichere Verbindung dieser Funktionsgruppen. Durch die stift- bzw. bolzenförmige Gestaltung der federbelasteten Formelemente wird eine hohe Funktionssicherheit gewährleistet. Gleichzeitig weisen diese Formelemente eine hinreichende Sicherheit gegenüber möglichen Scherkräften auf.The design of the locking devices as spring-loaded molded elements, which in associated recesses of the respective adjacent assembly can be snapped into place, enables a quick and safe connection of these function groups. Through the pin or bolt-shaped design of the spring-loaded molded elements is high Functional reliability guaranteed. At the same time, these form elements have a sufficient security against possible shear forces.

Die Integration von Profilleisten in die Stirnflächen der aufeinanderstoßenden Dach platten und deren labyrinthartige Gestaltung bietet eine zusätzliche formschlüssige Verbindung der benachbarten Dachplatten. Durch die Verwendung gegensinnig geform ter Aluminium-Strangpreßprofile als Profilleisten kann eine hinreichende Dichtheit des Fügestoßes gegenüber Wind und Niederschlag realisiert werden.The integration of profile strips in the end faces of the abutting roof plates and their labyrinthine design offers an additional positive Connection of the neighboring roof tiles. Formed in opposite directions by use The aluminum extrusion profiles as profile strips can ensure that the Joining against wind and precipitation can be realized.

Daneben wird bevorzugt, zumindest eine der Profilleisten zugleich als Regenrinne aus zubilden, die Niederschlagsmengen aufnimmt und ableitet, die den Fügestoß benach barter Dachplatten passiert haben.In addition, it is preferred that at least one of the profile strips also be made as a gutter to form, which absorbs and deduces the amount of precipitation that adjoins the joint barter roof tiles have passed.

Die vorzugsweise Ausbildung der Wand- und Wand-Eckelemente und der Dach- und Bodenplatten als Sandwich-Bauelemente, bestehend aus einem Polyurethanhartschaum kern mit beidseitiger Beschichtung durch Stahl- oder Aluminiumblech oder glasfaser verstärkten Kunststoff oder durch eine Kombination der vorstehend benannten Werk stoffe ermöglicht eine geringe spezifische Dichte und damit leichte Handhabbarkeit der Baugruppen. Die verwendeten Werkstoffe sind ebenfalls langzeitresistent gegenüber Feuchtigkeit und extremen Umgebungstemperaturen. Zudem bietet Polyurethanhart schaum bei vergleichsweise geringen Wanddicken von ca. 50 mm bis 70 mm eine hinreichende Isolation, so daß ein Einsatz der zerlegbaren Raumzelle sowohl in tropischen wie subtropischen Klimazonen als auch in kühleren Regionen der Erde möglich ist.The preferred formation of the wall and wall corner elements and the roof and Floor panels as sandwich components, consisting of a rigid polyurethane foam core with double-sided coating through steel or aluminum sheet or glass fiber reinforced plastic or by a combination of the above mentioned work materials enables a low specific density and thus easy handling of the Assemblies. The materials used are also long-term resistant to Humidity and extreme ambient temperatures. In addition, offers polyurethane hard foam with comparatively small wall thicknesses of approx. 50 mm to 70 mm sufficient insulation, so that use of the disassembled room cell both in tropical and subtropical climates as well as in cooler regions of the world is possible.

Die optionale Verwendung von Spanneinrichtungen die in den Wand- bzw. Wand- Eckelementen angeordnet sind, ermöglicht ohne Einsatz von Spezialwerkzeugen oder lösbaren Spannmitteln eine zusätzliche Lagefixierung der montierten Raumzelle, wenn aufgrund des Standortes und der klimatischen Bedingungen mit extrem starken oder böigen Winden gerechnet werden muß.The optional use of clamping devices in the wall or wall Corner elements are arranged, without the use of special tools or releasable clamping devices an additional position fixation of the assembled room cell, if due to the location and the climatic conditions with extremely strong or gusty winds must be expected.

Vorzugsweise sind die Spanneinrichtungen in einem Hohlprofil des Wand- oder Wand- Eckelementes angeordnet und dadurch während des Transportes der zerlegten Raum zelle geordnet und geschützt untergebracht.The clamping devices are preferably in a hollow profile of the wall or wall Corner element arranged and thereby the disassembled space during transport cell organized and protected.

Zum Schutz der Stirnflächen der Wand- oder Wand-Eckelemente, sind die Profilleisten in die Randzone des vorzugsweise als Sandwich-Bauelementes ausgeführten Wand- oder Wand-Eckelementes integriert. Durch die Ausbildung als Hohlprofil wird zugleich eine weitere Aussteifung der Baugruppe bewirkt.The profile strips are used to protect the end faces of the wall or wall corner elements in the edge zone of the wall, which is preferably designed as a sandwich component or integrated wall corner element. By training as a hollow profile at the same time further stiffening of the assembly causes.

Die in den Innenraum der montierten Raumzelle ragenden Stege der Profilleisten dienen einer weiteren Aussteifung der Gesamtkonstruktion. Zudem sind in den Stegen paar weise zueinander fluchtende Bohrungen vorgesehen, die beim Aufbau der Raumzelle als Montagehilfsmittel dienen, indem durch einschiebbare Stifte das aufgeklappte Wand element temporär mit den benachbarten Wand-Eckelementen verbunden wird. Nach der vollständigen Montage der Raumzelle erhält diese durch das aufgesetzte Dach die notwendige Biegesteifigkeit. Die hilfsweise eingesetzten Montagestifte können gegebenenfalls entfernt werden.The webs of the profile strips protruding into the interior of the assembled room cell serve a further bracing of the overall construction. There are also a few in the walkways as mutually aligned holes provided that when building the room cell as Assembly aids are used by pushing in the opened wall element is temporarily connected to the adjacent wall corner elements. After the complete assembly of the room cell receives this through the attached roof necessary bending stiffness. The assembly pins used in the alternative can if necessary, be removed.

Ebenso ist die Möglichkeit vorgesehen, in den Bohrungen der Stege der Profilleisten Einrichtungsgegenstände, wie klappbare Tische, Sitzen oder Feldbetten zu befestigen.The possibility is also provided in the bores of the webs of the profile strips Fix items such as folding tables, seats or cots.

Ein ausführendes Beispiel der Erfindung ist in den nachfolgenden Zeichnungen dargestellt und näher beschrieben: An exemplary embodiment of the invention is shown in the following drawings shown and described in more detail:

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine zerlegbare Raumzelle im montierten Zustand, Fig. 1 is a dismountable cell space in the mounted state,

Fig. 2 einen vierteiligen Grundrahmen (1) der Raumzelle, Fig. 2 is a four-part basic frame (1) of the spatial unit,

Fig. 3 einen Grundrahmen nach Fig. 2 in verkleinerter Abbildung, Fig. 3 shows a base frame according to Fig. 2 in a reduced image,

Fig. 4 den montierten Grundrahmen vor dem Einlegen der beiden Boden platten (2), Fig. 4 shows the assembled base frame before inserting the two bottom plates (2),

Fig. 5 den Grundrahmen (1) mit eingelegten Bodenplatten (2) und zwei eingesetzten Wand-Eckelementen (4) vor dem Einsetzen des Wand elementes (3), Fig. 5 shows the base frame (1) with inlaid floor panels (2) and two set-wall corner members (4) prior to insertion of the wall element (3),

Fig. 6 die Baugruppen Grundrahmen (1), Bodenplatten (2), Wand-Eck elemente (4) und Wandelemente (3) in einer Explosionsdarstellung, Fig. 6 shows the assembly base frame (1), floor plates (2), wall-corner elements (4) and wall elements (3) in an exploded view,

Fig. 7 die Baugruppen gemäß Fig. 6 [außer Türelement (3t)] vor dem Auf setzen beider Dachplatten (5), Fig. 7 shows the assembly of FIG. 6 [except door element (3 t)] prior to the on set of the two roof panels (5),

Fig. 8 die Profile (1a) und (1b) des Grundrahmens (1) vor dem Verbinden, Fig. 8, the profile (1 a) and (1 b) of the base frame (1) before joining,

Fig. 9 die Profile (1a) und (1b) gemäß Fig. 8 von der Unterseite aus betrachtet, Fig profiles (1 a) and (1 b) of FIG. 8 viewed. 9 from the bottom,

Fig. 10 die stirnseitigen Profilleisten (5u) und (5r) der ersten Dachplatte (5), Fig. 10, the end-side profile strips (5 u) and (5 r) of the first roof panel (5),

Fig. 11 die stirnseitigen Profile (5u) und (5p) der zweiten Dachplatte (5), Fig. 11, the frontal profiles (5 u) and (5 p) of the second roof panel (5),

Fig. 12 die Fügeverbindung, bestehend aus den Profilleisten (5r) und (5p) der aneinanderstoßenden ersten und zweiten Dachplatte (5), Fig. 12, the joint connection consisting of the profiled strips (5 r) and (5 p) of the abutting first and second roof panel (5),

Fig. 13 den Montagestoß von Wandelement (3) und Wand-Eckelement (4) in einer Schnittdarstellung, Fig. 13 shows the impact of mounting wall element (3) and wall corner element (4) in a sectional representation,

Fig. 14 den Montagestoß in einer geschnittenen, perspektivischen Darstellung gemäß Fig. 13 mit Spanneinrichtung (7), Fig. 14 shows the field joint in a sectioned, perspective view of FIG. 13 with clamping means (7),

Fig. 15 eine Einzelheit der Spanneinrichtung (7) mit herausgezogenem Zelt pflock (7z), Fig. 15 shows a detail of the clamping device (7) is pulled out tent peg (7), and

Fig. 16 das Profil (1b) des Grundrahmens (1) mit integrierter Arretierungs einrichtung (6), Fig. 16, the profile (1 b) of the base frame (1) with integrated, catch means (6),

Fig. 17 die Elemente der Spanneinrichtung (7), Fig. 17, the elements of the clamping device (7),

Fig. 18 den Verlauf des Spannseiles (7n) in der Spanneinrichtung (7). Fig. 18 shows the course of the tensioning cable (7 n) in the clamping device (7).

Die in Fig. 1 dargestellte zerlegbare Raumzelle ist für die Unterbringung von zwei bis vier Personen vorgesehen. Der im wesentlichen würfelförmige Korpus besitzt eine Kantenlänge von ca. 220 cm. Der Zutritt zum Inneren der Raumzelle erfolgt über das Türelement (3t), das eine einflügelige Tür mit Stahlzarge aufweist.The separable room cell shown in Fig. 1 is intended for the accommodation of two to four people. The essentially cube-shaped body has an edge length of approx. 220 cm. Access to the interior of the room cell is via the door element ( 3 t), which has a single-leaf door with a steel frame.

Der Be- und Entlüftung und dem Einfall von Tageslicht dient ein Fensterelement (3f). In einer einfachen Ausführungsform kann das Fenster auch feststehend vorgesehen werden.A window element ( 3 f) is used for ventilation and the incidence of daylight. In a simple embodiment, the window can also be provided in a stationary manner.

Eine Lagesicherung der aufgebauten Raumzelle erfolgt optional über Spanneinrichtun gen (7), die in den Hohlprofilen (7p) der Wand-Eckelemente (4) integriert sind.The built-up room cell is optionally secured in position by means of clamping devices ( 7 ) which are integrated in the hollow profiles ( 7 p) of the corner wall elements ( 4 ).

Der Aufbau der Raumzelle nach Fig. 1 ist in den folgenden Figuren dargestellt.The structure of the chamber according to Fig. 1 is shown in the following figures.

Fig. 2 zeigt den vierteiligen Grundrahmen (1), der aus jeweils zwei identischen Profilen (1a) und (1b) besteht. Die lösbare Verbindung der Profile (1a) und (1b) erfolgt über eine Renkverbindung (1c) deren Aufbau in den Fig. 8 und 9 dargestellt ist. Fig. 2 shows the four-part base frame ( 1 ), which consists of two identical profiles ( 1 a) and ( 1 b). The detachable connection of the profiles ( 1 a) and ( 1 b) takes place via a bayonet connection ( 1 c) whose structure is shown in FIGS . 8 and 9.

Das Einstellen der Wand- und Wand-Eckelemente (3), (4) erfolgt in eine nutförmige Ausnehmung (1d) der Profile (1a) und (1b).The setting of the wall and wall corner elements ( 3 ), ( 4 ) takes place in a groove-shaped recess ( 1 d) of the profiles ( 1 a) and ( 1 b).

Nach dem Positionieren der zu verbindenden Rahmenteile (vgl. Fig. 3) und ihrer Mon tage zu einem geschlossenen Grundrahmen (1) werden in diesen zwei gleich große Bodenplatten (2) formschlüssig eingelegt.After positioning the frame parts to be connected (see. Fig. 3) and their Mon days to a closed base frame ( 1 ) are inserted in this form two identical floor plates ( 2 ).

Die Bodenplatten sind als Sandwich-Bauelemente gestaltet, wobei die nicht näher dargestellte Unterseite aus gesicktem Stahlblech besteht. Demgegenüber besteht die Oberseite der Bodenplatte (2) aus einem 1,5 mm dünnen Stahlblech. Durch die Sicken an der Unterseite der Bodenplatten (2) erhalten diese eine hinreichende Steifigkeit gegenüber mechanischen Belastungen.The base plates are designed as sandwich components, the underside, which is not shown in more detail, made of corrugated steel sheet. In contrast, the top of the base plate ( 2 ) consists of a 1.5 mm thin steel sheet. The beads on the underside of the base plates ( 2 ) give them sufficient rigidity against mechanical loads.

Nach dem Einlegen der Bodenplatten (2) werden nacheinander ein erstes und zweites Wand-Eckelement (4) in die nutförmige Ausnehmung (1d) des Grundrahmens (1) eingestellt. Die Lagefixierung der Wand-Eckelemente (4) am Grundrahmen (1) erfolgt über Arretierungseinrichtungen (6), die mittels Schweißverbindungen an den Profilen des Grundrahmens (1) angeordnet sind. Die Einzelheiten der Arretierungseinrichtungen sind der Fig. 16 zu entnehmen. Durch eine Schwenkbewegung des Hebels (6h) wird das als Bolzen ausgebildete Formelement (6a) zurückgezogen. In dieser Position kann das Einstellen der Wand- Eckelemente (4) erfolgen. Durch ein entgegengesetztes Umlegen des federbelasteten Hebels (6h) rastet das Formelement (6a) in eine, nicht näher dargestellte Ausnehmung im unteren Rand des Wand-Eckelementes (4) ein.After inserting the base plates ( 2 ), a first and a second wall corner element ( 4 ) are successively set in the groove-shaped recess ( 1 d) of the base frame ( 1 ). The wall corner elements ( 4 ) are fixed in position on the base frame ( 1 ) by means of locking devices ( 6 ) which are arranged on the profiles of the base frame ( 1 ) by means of welded connections. The details of the locking devices are shown in FIG. 16. By pivoting the lever ( 6 h) the shaped element ( 6 a) designed as a bolt is withdrawn. The wall corner elements ( 4 ) can be adjusted in this position. By reversely flipping the spring-loaded lever ( 6 h), the shaped element ( 6 a) snaps into a recess, not shown in the lower edge of the wall corner element ( 4 ).

Zurückkehrend zu Fig. 5 erfolgt nach der analogen Montage des zweiten Wand- Eckelementes (4) das Einschieben des Wandelementes (3). Dazu wird das plattenförmi ge Wandelement (3) vom Boden angehoben und sein unteres Ende in die nutförmige Ausnehmung (1d) des Grundrahmens eingestellt. Anschließend wird das Wandelement in die senkrechte Position aufgerichtet. Dabei wirkt der äußere Steg des Hohlprofils der Profilleiste (4p) des Wand-Eckelementes (4) als Anschlag für die außenliegende Profilleiste (3p) des Wandelementes (3) (vgl. Fig. 13).Returning to FIG. 5, the wall element ( 3 ) is inserted after the second wall corner element ( 4 ) has been assembled analogously. For this purpose, the plate-shaped wall element ( 3 ) is raised from the floor and its lower end is set in the groove-shaped recess ( 1 d) of the base frame. Then the wall element is erected in the vertical position. The outer web of the hollow profile of the profile strip ( 4 p) of the wall corner element ( 4 ) acts as a stop for the external profile strip ( 3 p) of the wall element ( 3 ) (see. Fig. 13).

Fig. 6 zeigt die Baugruppen der Raumzelle (ohne Dach) in einer Explosionsdarstel lung. Neben dem vierteiligen Grundrahmen (1), den zwei gleichartigen Bodenplatten (2) und den vier gleichartigen Wand-Eckelementen (4) können die flächenmäßig gleich großen Wandelemente (3) funktional unterschiedlich gestaltet sein. So ist das Wande lement (3t) als Eingangsbereich mit einer Türzarge ausgestaltet. Der Flügel der Einfach tür ist aus Gründen der besseren Übersichtlichkeit nicht dargestellt. Das Fensterelement (3f) besteht aus einer Sicherheitsglasscheibe aus Acryl, die fest mit dem Sandwich- Bauelement verbunden ist. Fig. 6 shows the assemblies of the room cell (without a roof) in an exploded view. In addition to the four-part base frame ( 1 ), the two identical base plates ( 2 ) and the four identical wall corner elements ( 4 ), the wall elements ( 3 ) with the same area can have different functions. The Wande element ( 3 t) is designed as an entrance area with a door frame. The wing of the single door is not shown for reasons of clarity. The window element ( 3 f) consists of a safety glass pane made of acrylic, which is firmly connected to the sandwich component.

Fig. 7 zeigt ebenfalls in einer Explosionsdarstellung das Aufsetzen der zwei gleich großen Dachelemente (5) auf die, in den Grundrahmen (1) eingesteckten Wand- Eckelemente (4) und die mit ihnen verbundenen Wandelemente (3). Das frontseitige Türelement (3t) ist zur besseren Übersichtlichkeit nicht dargestellt. Fig. 7 also shows in an exploded view the placement of the two roof elements ( 5 ) of the same size on the wall corner elements ( 4 ) inserted in the base frame ( 1 ) and the wall elements ( 3 ) connected to them. The front door element ( 3 t) is not shown for better clarity.

In den Fig. 8 und 9 sind die formschlüssigen Verbindungselemente der Renkverbin dung (1c) dargestellt, die eine schnelle und einfache Montage und Demontage der aneinandergrenzenden Profile (1a) und (1b) des Grundrahmens (1) ermöglichen. Dazu werden die Enden der beiden Profile unter einem Winkel von 90° übereinandergelegt und durch axialen Zug des Profiles (1b) die als aufgeweitete Langlöcher ausgebildeten Ausnehmungen mit den vier zugehörigen Zapfen des Profils (1a) form- und kraft schlüssig in Verbindung gebracht.In FIGS. 8 and 9, the positive connection elements of the Renkverbin are dung (1 c), the and (1 b) provide a quick and easy assembly and disassembly of the adjacent profile (1 a) of the base frame (1). For this purpose, the ends of the two profiles are placed at an angle of 90 ° and by axially pulling the profile ( 1 b) the recesses, which are designed as elongated elongated holes, are positively and forcefully connected to the four associated pins of the profile ( 1 a).

Die Fig. 10 und 11 zeigen den Aufbau der beiden, gleich großen Dachplatten (5). Die nach außen gerichteten Stirnseiten (5a) (vgl. Fig. 7) bestehen aus einem Alu minium-Strangpreßprofil, das mit den angrenzenden Bereichen des Polyurethan- Hartschaumkerns des Wandelementes (5) vollflächig verklebt ist. Das nach unten gerichtete, offene U-Profil der Profilleiste (5u) umschließt nach dem Aufsetzen der Dachelemente (5) formschlüssig den oberen Rand der Wand- bzw. Wand-Eckelemente (3), (4). Eine Lagefixierung und mechanische Verklammerung der Dachelemente (5) mit dem oberen Rand der Wand-Eckelemente (4) erfolgt analog zum Grundrahmen (1) mittels nicht näher dargestellter Arretierungseinrichtungen (6), die in den Profilleisten (5u) integriert sind und in Ausnehmungen in den oberen Rändern der Wand- Eckelemente (4) eingreifen. FIGS. 10 and 11 show the construction of the two equal-sized roof panels (5). The outward-facing end faces ( 5 a) (see. Fig. 7) consist of an aluminum extruded profile, which is glued over the entire surface to the adjacent areas of the rigid polyurethane foam core of the wall element ( 5 ). The downward-facing, open U-profile of the profile strip ( 5 u) positively encloses the upper edge of the wall or wall corner elements ( 3 ), ( 4 ) after the roof elements ( 5 ) have been put on. The roof elements ( 5 ) are fixed in position and mechanically clamped to the upper edge of the wall corner elements ( 4 ) analogously to the base frame ( 1 ) by means of locking devices ( 6 ), not shown, which are integrated in the profile strips ( 5 u) and in recesses engage in the upper edges of the wall corner elements ( 4 ).

Die sich berührenden Stirnseiten (5b) der Dachplatten (5) (vgl. Fig. 7) weisen invers gestaltete Aluminium-Strangpreßprofile auf, die mit den Dachelementen (5) vollflächig verklebt sind. Das nach oben geöffnete U-Profil der Profilleiste (5r) dient der Aufnahme und Ableitung von Niederschlagsmengen, die den Fügestoß zwischen Stirnflächen (5b) der beiden angrenzenden Dachplatten (5) passieren. Zur mechanischen Verklammerung der beiden Dachelemente (5) und als Schutz vor dem Eindringen von Feuchtigkeit oder von stärkeren Luftströmungen dient der nach unten gerichtete, abgewinkelte Steg (St) der Profilleiste (5p). Dieser Steg (St) greift im montierten Zustand über den äußeren Steg (5z) der als Auffangrinne ausgebildeten Profilleiste (5r). Das Zusammenwirken der Profilleisten (5r) und (5p) der aneinandergrenzende Dachplatten (5) ist in einer perspek tivischen Ansicht in Fig. 12 dargestellt. The touching end faces ( 5 b) of the roof panels ( 5 ) (see FIG. 7) have inversely designed extruded aluminum profiles which are glued to the roof elements ( 5 ) over the entire surface. The U-profile of the profile strip ( 5 r), which is open at the top, is used to absorb and discharge precipitation quantities that pass the joint between the end faces ( 5 b) of the two adjacent roof panels ( 5 ). The downward angled web (St) of the profile strip ( 5 p) is used to mechanically clamp the two roof elements ( 5 ) and to protect against the ingress of moisture or stronger air currents. In the assembled state, this web (St) engages over the outer web ( 5 z) of the profiled strip ( 5 r) designed as a collecting channel. The interaction of the profile strips ( 5 r) and ( 5 p) of the adjacent roof panels ( 5 ) is shown in a perspective view in Fig. 12.

Fig. 13 zeigt in einer Schnittdarstellung die Randzonen eines Wand-Eckelementes (4) und des angrenzenden Wandelementes (3). Die in die Sandwich-Verbundbauelemente integrierten Profilleisten (3p), (4p) sind als Aluminium-Strangpreßprofile ausgebildet. Die in das Innere der Raumzelle ragenden Profilstege (3v) und (4v) weisen fluchtende Bohrungen (3w), (4w) auf, in die während des Aufbaus der Raumzelle Justierhilfsmittel eingeschoben werden können. Dadurch wird das in den Grundrahmen (1) eingeschobene und hochgeklappte, plattenförmige Wandelement (3) temporär mit einem oder beiden angrenzenden Wand-Eckelementen (4) verbunden. Nach dem erfolgten Aufbau der Raumzelle können diese Justierelemente wieder entfernt werden. In die fluchtende Bohrungen (3w), (4w) können mittels Schlaufen oder Stiften Einrich tungsgegenstände (Liege, Tischplatte, etc.) eingehangen und mit den senkrecht verlau fenden Profilleisten (3p), (4p) verbunden werden. Fig. 13 shows a sectional view of the edge zones of a wall corner element ( 4 ) and the adjacent wall element ( 3 ). The profile strips ( 3 p), ( 4 p) integrated in the sandwich composite components are designed as extruded aluminum profiles. The profile webs ( 3 v) and ( 4 v) projecting into the interior of the room cell have aligned bores ( 3 w), ( 4 w) into which adjustment aids can be inserted during the assembly of the room cell. As a result, the plate-shaped wall element ( 3 ) pushed into the base frame ( 1 ) and folded up is temporarily connected to one or both adjacent wall corner elements ( 4 ). After the space cell has been set up, these adjustment elements can be removed again. In the aligned holes ( 3 w), ( 4 w), fixtures (couches, table tops, etc.) can be hung in using loops or pins and connected with the vertically extending profile strips ( 3 p), ( 4 p).

Fig. 14 zeigt in einer perspektivischen Schnittdarstellung die äußeren Randzonen eines Wand- und Wand-Eckelementes (3), (4). In einer herausgebrochenen Ansicht ist die Umlenkeinrichtung (7u) der Spanneinrichtung (7) sichtbar, über die das Spannseil (7n) nach außen geführt wird. Fig. 14, the outer peripheral zones is a perspective sectional view of a wall and wall corner element (3), (4). In a broken-out view, the deflection device ( 7 u) of the tensioning device ( 7 ) is visible, via which the tensioning cable ( 7 n) is guided to the outside.

Fig. 15 zeigt die gleiche Ansicht in vergrößerter Darstellung. Das Seilende des Spannseiles (7n) ist mit einem, als Aluminium-Druckgußteil ausgebildeten Zeltpflock (7z) unlösbar verbunden. Der Zeltpflock (7z) findet in der Transportstellung Aufnahme in zwei Langlöchern, die in dem, geschnitten dargestellten Profil (3p) vorgesehen sind. Fig. 15 shows the same view in an enlarged scale. The rope end of the tension rope ( 7 n) is permanently connected to a tent peg ( 7 z) designed as an aluminum die-cast part. The tent peg ( 7 z) is accommodated in the transport position in two elongated holes which are provided in the profile ( 3 p) shown in section.

Der prinzipielle Aufbau der Elemente der Spanneinrichtung (7) ist in Fig. 17 darge stellt. Die Spanneinrichtung (7) ist in dem außenliegenden Hohlprofil (7p) des Wand bzw. Wand-Eckelementes (3), (4) integriert.The basic structure of the elements of the clamping device ( 7 ) is shown in Fig. 17 Darge. The clamping device ( 7 ) is integrated in the external hollow profile ( 7 p) of the wall or wall corner element ( 3 ), ( 4 ).

Im bodennahen Bereich des Hohlprofils (7p) ist ein Festlager (7f) angeordnet. Oberhalb des Festlagers (7f) befindet sich im Hohlprofil (7p) ein axial verschiebbarer Käfig (7k), der an den Innenwandungen des Hohlprofils (7p) gleitet. Der Käfig (7k) trägt zwei horizontal angeordnete Stifte (7s). Im oberen Randbereich des Hohlprofils (7p) ist eine Umlenkeinrichtung (7u) fest mit dem Hohlprofil (7p) verbunden. Die Umlenkeinrich tung besteht aus zwei horizontal übereinanderliegenden und gegeneinander um 90° versetzt angeordneten Stiften (7s).A fixed bearing ( 7 f) is arranged in the region of the hollow profile ( 7 p) near the ground. Above the fixed bearing (7 f) (7 p) is located in the hollow profile an axially displaceable cage (7 k) which slides on the inner walls of the hollow profile (7 p). The cage ( 7 k) carries two horizontally arranged pins ( 7 s). In the upper edge region of the hollow profile ( 7 p), a deflection device ( 7 u) is firmly connected to the hollow profile ( 7 p). The Umlenkeinrich device consists of two horizontally one above the other and 90 ° staggered pins ( 7 s).

Der Verlauf des Spannseiles (7n) ist zur besseren Übersichtlichkeit als Prinzipdarstel lung in Fig. 18 wiedergegeben.The course of the tensioning cable ( 7 n) is shown for better clarity as a principle representation in Fig. 18.

Der untere Stift (7s) des Käfigs (7k) ist durch einen, als Zugfeder wirkenden Gummi strang (7g) mit dem Stift (7s) des Festlagers (7f) verbunden und erzeugt die notwendige Rückstellkraft für das Einholen des ausgezogenen Spannseiles (7n).The lower pin ( 7 s) of the cage ( 7 k) is connected by a rubber spring acting as a tension spring ( 7 g) with the pin ( 7 s) of the fixed bearing ( 7 f) and generates the necessary restoring force for catching the pulled out Tension cables ( 7 n).

Das eine Ende des Spannseiles (7n) ist mit dem unteren Stift (7s) des Käfigs (7k) fest verbunden. Das Spannseil (7n) führt aufsteigend über den unteren Stift (7s) der Umlenk einrichtung (7u) erneut nach unten und wird um den oberen Stift (7s) des Käfigs (7k) herum erneut nach oben und weiter um den oberen Stift (7s) der Umlenkeinrichtung (7u) nach außen geführt und ist mit dem hier nicht näher dargestellten Zeltpflock (7z) verbunden.One end of the tensioning cable ( 7 n) is firmly connected to the lower pin ( 7 s) of the cage ( 7 k). The tensioning rope ( 7 n) leads upwards over the lower pin ( 7 s) of the deflection device ( 7 u) down again and is around the upper pin ( 7 s) of the cage ( 7 k) around again and further around upper pin ( 7 s) of the deflection device ( 7 u) led to the outside and is connected to the tent peg ( 7 z), not shown here.

Durch diese Anordnung kann im Inneren des Hohlprofils (7p) auf engstem Raum das etwa 3 bis 4 m lange Spannseil (7n) vollständig und geschützt aufgenommen werden. Die als lose Rollen eines Flaschenzuges wirkenden Stifte (7s) reduzieren zudem die notwendige Auszugskraft des Spannseiles (7n), so daß eine Bedienung auch durch Frauen oder Kinder möglich wird.With this arrangement, the approximately 3 to 4 m long tensioning rope ( 7 n) can be completely and safely accommodated in the interior of the hollow profile ( 7 p) in a very small space. The pins ( 7 s) acting as loose pulleys of a pulley block also reduce the pull-out force of the tension cable ( 7 n), so that it can also be operated by women or children.

Die um 90° versetzte Anordnung der Stifte (7s) der Umlenkeinrichtung (7u) dient der Änderung der Auszugsrichtung des Spannseiles (7n), da der verfügbare Innenraum des im Querschnitt rechteckigen Hohlprofils (7p) die gewählte Anordnung des Käfigs (7k) und der darin angeordneten Stifte (7s) vorgibt.The 90 ° offset arrangement of the pins ( 7 s) of the deflection device ( 7 u) serves to change the pull-out direction of the tensioning cable ( 7 n), since the available interior of the hollow profile ( 7 p), which is rectangular in cross section, the selected arrangement of the cage ( 7 k) and the pins arranged therein ( 7 s).

Der vollständige Aufbau der Raumzelle geschieht in folgenden Schritten:The complete construction of the room cell takes place in the following steps:

1. Assembly of the base frame [components ( 1 a), ( 1 b)].
The profiles ( 1 a) are placed with their holes on the bottom from above onto the pegs, the corner connection plates firmly connected to the profile ( 1 b).
The corner connection is made by moving the profiles ( 1 b) outwards (narrow side of the holes). This completes the installation of the base frame ( 1 ).
2. Insert the base plates [components ( 2 )].
The base plates are inserted into the base frame ( 1 ) from above. The order is arbitrary.
3. Setting the wall corner elements [components ( 4 )] in the base frame ( 1 ) and closing the locking devices ( 6 ) in the corners of the base frame ( 1 ).
The wall corner elements ( 4 ) can be adjusted in any order. To ensure that each wall corner element ( 4 ) can be arranged at every corner of the base frame ( 1 ), the holes that are required for the locking of the locking devices ( 6 ) are arranged symmetrically. There are therefore more bores than are absolutely necessary to lock the connecting means.
4. Adjust the central wall elements [components ( 3 )].
Depending on requirements, wall elements ( 3 ) can be combined without fittings, with door fittings ( 3 t) or with window fittings ( 3 f). The order of construction of the individual wall elements ( 3 ) is arbitrary.
As with the wall corner elements ( 4 ), more holes are also provided on the wall elements ( 3 ) for engaging the locking devices ( 6 ).
This enables these components to be installed in each side wall of the room cell. In addition, a small, U-shaped incision is provided in the wall elements ( 3 ) in the middle of the upper edge, which serves to accommodate the channel-shaped profile strip ( 5 r) in the area of the junction of the central joint of the roof panel ( 5 ) and wall element ( 3 ).
The wall elements ( 3 ) are set from the outside in the base frame ( 1 ) and folded up against the wall corner elements ( 4 ).
The holes ( 3 w), ( 4 w) on the profile webs ( 3 v), ( 4 v) can serve to fix the elements during assembly (pushing through a bolt or similar).
5. Attach the roof panels [components ( 5 )].
First the roof panel ( 5 ) with the channel-shaped profile strip ( 5 r), then the roof panel ( 5 ) with the profile profile ( 5 p) designed as a cover profile is set up.
Subsequently, the connections between these and the wall corner elements ( 4 ) or the wall elements ( 3 ) are made by the locking devices ( 6 ) in the Dachplat th ( 5 ).
The wall panels ( 3 ) are finally fixed by the roof panels ( 5 ) so that the optional locking aids in the holes ( 3 w), ( 4 w) can now be removed.
6. If necessary, unclamping the room cell by pulling out the pre-tensioned rope ( 7 n).

Der Abbau der Raumzelle geschieht in folgenden Schritten:The room cell is dismantled in the following steps:

1. Remove any built-in parts (couches, table tops, etc.), loosen the clamping device ( 7 ).
2. Loosen the locking devices ( 6 ) on the roof panels ( 5 ).
3. removing the roof panels (5) (first roof panel (5) with a profile strip (5 p), then the roof panel (5) with rinnenför miger profile strip (5 r).
Before removing the roof panels ( 5 ), the wall elements ( 3 ) should be secured against possible folding out. This is most conveniently done by inserting nails, pins or branches into the bores ( 3 w), ( 4 w) of the profile webs ( 3 v), ( 4 v).
4. Remove the wall elements ( 3 ).
5. Release the locking devices ( 6 ) between the base frame ( 1 ) and the wall corner elements ( 4 ).
6. Take out the wall corner elements ( 4 ).
7. Remove the base plates ( 2 ).
8. Disassembly of the base frame ( 1 ).

Die Profile (1b) werden nach innen geschoben (in Richtung große Bohrungen). Nachfolgend können die Profile (1a) abgenommen werden.The profiles ( 1 b) are pushed inwards (towards large holes). The profiles ( 1 a) can then be removed.

BezugszeichenlisteReference list

1 Grundrahmen
1a Profil
1b Profil
1c Renkverbindung
1d Ausnehmung
2 Bodenplatte
3 Wandelement
3b Breite des Wandelementes
3f Fensterelement
3p Profilleiste
3t Türelement
3v Profilsteg
3w Bohrung
4 Wand-Eckelement
4p Profilleiste
4s Schenkellänge
4v Profilsteg
4w Bohrung
5 Dachplatte
5a Stirnseite
5b Stirnseite
5p Profilleiste
5r Profilleiste
5t Steg
5u Profilleiste
5z Steg
6 Arretierungseinrichtung
6a Formelement
6b Ausnehmung
6h Hebel
7 Spanneinrichtung
7f Festlager
7g Gummistrang
7k Käfig
7n Spannseil
7p Hohlprofil
7s Stift
7u Umlenkeinrichtung
7z Zeltpflock 1 base frame
1 a profile
1 b profile
1 c bayonet connection
1 d recess
2 base plate
3 wall element
3 b width of the wall element
3 f window element
3 p profile bar
3 t door element
3 v profile web
3 w bore
4 wall corner element
4 p profile bar
4 s leg length
4 v profile web
4 w bore
5 roof panel
5 a front side
5 b face
5 p profile strip
5 r profile bar
5 t bar
5 u profile bar
5 z bridge
6 locking device
6 a shaped element
6 b recess
6 h lever
7 tensioning device
7 f fixed bearing
7 g rubber strand
7 k cage
7 n tension rope
7 p hollow profile
7 s pen
7 u deflection device
7 z tent peg

Claims

1. Detachable room cell as emergency accommodation for the accommodation of people, which can be easily assembled and dismantled without tools and without loose connecting elements, consisting of:
a base frame ( 1 ) with inserted base plates ( 2 ) rigid wall corner elements ( 4 ),
Wall elements ( 3 ) which are inserted in a positive manner in the spaces between adjacent wall corner elements ( 4 ),
Roof plates ( 5 ), which have profile strips ( 5 u) on the end faces ( 5 a), which positively embrace the upper edge of adjacent wall corner elements ( 4 ) or wall elements ( 3 ) and
Locking devices ( 6 ) for the detachable connection of wall corner elements ( 4 ) and / or wall elements ( 3 ) with the base frame ( 1 ) and the roof panels ( 5 ),
wherein the wall corner elements ( 4 ) have a high mechanical strength against pressure, tensile, shear and bending stresses and the wall corner elements ( 4 ) are inserted into recesses ( 1 d) of the base frame ( 1 ) and a leg length ( 4 s), which corresponds approximately to half the width ( 3 b) of the wall elements ( 3 ),
and the locking devices ( 6 ) are designed as spring-loaded molded elements ( 6 a) which are firmly connected to the base frame ( 1 ), the roof panels ( 5 ), the wall or wall corner elements ( 3 ), ( 4 ) and the room cell has no further, lossy connecting elements.

2. Detachable room cell according to claim 1, characterized in that the base frame ( 1 ) consists of profiles which are coupling bar by bayonet connections.

3. Dismountable room cell according to claim 1 or 2, characterized in that the locking devices ( 6 ) as spring-loaded molded elements ( 6 a) are formed, which can be latched into recesses in the adjacent wall or wall corner elements ( 3 ), ( 4 ) are.

4. Detachable room cell according to one of claims 1 to 3, characterized in that the end faces ( 5 b) of abutting roof panels ( 5 ) have continuous, overlapping profile strips which overlap like a labyrinth.

5. Detachable room cell according to claim 4, characterized in that at least one of the profile strips is designed as a rain gutter.

6. Demountable room cell according to one of claims 1 to 5, characterized in that the wall and wall corner elements and the roof and floor panels ( 2 ), ( 3 ), ( 4 ), ( 5 ) as sandwich components from one Rigid polyurethane foam core with double-sided coating or complete sheathing made of sheet steel, aluminum sheet or fiber-reinforced plastic.

7. Detachable room cell according to one of claims 1 to 6, characterized in that clamping devices ( 7 ) in the wall or wall corner elements ( 3 ), ( 4 ) are integrated.

8. Detachable room cell according to claim 7, characterized in that the clamping devices ( 7 ) in a hollow profile ( 7 h) of the wall or wall corner element ( 3 ), ( 4 ) are arranged.

9. Detachable room cell according to one of claims 1 to 8, characterized in that stiffening profile strips ( 3 p), ( 4 p) form the lateral termination of the wall or wall corner element ( 3 ), ( 4 ).

10. Detachable room cell according to one of claims 1 to 9, characterized in that the profile strips and profile webs ( 3 p), ( 3 v) and ( 4 p), ( 4 v) are connected to one another and are designed as an aluminum extruded profile.