DE102006048683A1

DE102006048683A1 - Prefabricated cabin, particularly for use in shipbuilding, has two side walls made of multiple wall panels, rear wall made of multiple wall panels and cover made of cover panels

Info

Publication number: DE102006048683A1
Application number: DE200610048683
Authority: DE
Inventors: Andreas Goll; Bernd Rohde
Original assignee: R & M Ship Tec GmbH
Current assignee: R & M Ship Tec GmbH
Priority date: 2006-10-14
Filing date: 2006-10-14
Publication date: 2008-04-24

Abstract

The prefabricated cabin has two side walls (1) made of multiple wall panels (6a,6b,6c), a rear wall made of multiple wall panels and a cover (4) made of cover panels (20). The side walls and the rear wall are made of wall panels arranged horizontally and on each other and extending over the complete length of the respective wall. A base frame is provided, which is made of longitudinal supports connected with each other. The lower wall panel of each wall is arranged on the base frame.

Description

Die Erfindung betrifft eine Fertig-Kabine nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a finished cabin according to the preamble of the claim 1.

Derartige Fertig-Kabinen, wie sie insbesondere im Schiffbau eingesetzt werden, weisen einen gestellartigen Rahmen bestehend aus einem Grundrahmen, vertikalen Stützen und oberen Verbindungsträgern auf. In dieses Gestell werden zur Bildung der Wände Wandpaneele in vertikaler Anordnung, in jeder Wand also horizontal nebeneinander senkrecht stehend eingesetzt. Sie werden mit den Längs-Trägern des Grundrahmens und den oberen Verbindungsträgern und ggf. miteinander verbunden. Außerdem werden sie mit den vertikalen Stützen des Gestells verbunden. In ein solches Gestell kann auch eine Nasszelle integriert werden. An den oberen Verbindungs-Trägern werden auch die Deckenpaneele der Decke befestigt. Eine solche Konstruktion ist verhältnismäßig schwer und sehr montageaufwändig.such Prefabricated cabins, as used in particular in shipbuilding, have a frame-like frame consisting of a base frame, vertical supports and upper connecting beams on. In this frame wall panels are in vertical to form the walls Arrangement, so standing horizontally next to each other in each wall used. They are used with the longitudinal straps of the Base frame and the upper connecting beams and possibly interconnected. Furthermore They are with the vertical supports connected to the frame. In such a frame can also be a wet cell to get integrated. At the upper connecting beams also the ceiling panels of the Ceiling attached. Such a construction is relatively heavy and very easy to assemble.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Fertig-Kabine zu schaffen, die einfacher zu montieren und leichter und damit auch kostengünstiger ist.Of the Invention is therefore based on the object to a finished cabin make it easier to assemble and lighter and therefore too cost-effective is.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des Anspruchs 1 gelöst. Die erfindungsgemäße Fertig-Kabine weist nur einen Grundrahmen auf, der in einfacher Weise aus als Kastenprofile ausgebildeten Längs-Trägern hergestellt wird, die im Eckbereich jeweils mittels Eckverbindern miteinander verbunden werden. Auf die Längs-Träger des Grundrahmens werden die horizontal anzuordnenden Wandpaneele der Seitenwände aufgesetzt. Die Rückwand kann aus mehre ren horizontal angeordneten Wandpanellen vormontiert und dann angesetzt werden. Es bedarf keiner vertikalen Stützen und keiner oberen Verbindungsträger. Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung werden die Deckenpaneele auf das jeweils oberste Wandpaneel aufgelegt und mit diesem verbunden.These The object is achieved by the Characteristics solved in the characterizing part of claim 1. The finished cabin according to the invention has only a base frame, in a simple way than Box profiles made of trained longitudinal straps is in the corner each with each other by means of corner connectors get connected. On the longitudinal beam of the Base frame are the horizontally arranged wall panels of side walls placed. The back wall can be pre-assembled from several ren horizontally arranged wall panels and then be scheduled. It does not require vertical supports and no upper connecting beam. According to one advantageous embodiment, the ceiling panels on each top wall panel placed and connected to this.

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Es zeigtFurther Features, advantages and details emerge from the following Description of an embodiment based on the drawing. It shows

1 eine räumliche Darstellung einer Fertig-Kabine nach der Erfindung, 1 a spatial representation of a finished cabin according to the invention,

2 eine räumliche Darstellung einer teilweise fertiggestellten Fertig-Kabine nach der Erfindung, 2 a spatial representation of a partially finished prefabricated cabin according to the invention,

3 eine Draufsicht auf einen Grundrahmen mit Nasszelle zu Beginn der Montage der Fertig-Kabine, 3 a plan view of a base frame with wet cell at the beginning of the assembly of the finished cabin,

4 einen Teilausschnitt aus dem Grundrahmen zu Beginn von dessen Montage, 4 a partial section of the base frame at the beginning of its assembly,

5 einen Teil-Querschnitt durch eine auf den Grundrahmen aufgesetzte Seitenwand, 5 a partial cross section through a patch on the base frame side wall,

6 den Eckbereich zwischen einer Seitenwand, der Rückwand und der Decke der Fertig-Kabine und 6 the corner area between a side wall, the rear wall and the ceiling of the prefabricated cabin and

7 einen Teillängsschnitt durch ein Deckenpaneel 7 a partial longitudinal section through a ceiling panel

Die in den 1 und 2 dargestellte Fertig-Kabine weist eine lange Seitenwand 1, eine kurze Seitenwand 2, eine Rückwand 3 und eine Decke 4 auf. Weiterhin ist sie mit einer vor der Montage der Fertig-Kabine fertiggestellten Nasszelle 5 ausgestattet.The in the 1 and 2 shown prefabricated cabin has a long side wall 1 , a short sidewall 2 , a back wall 3 and a blanket 4 on. Furthermore, it is with a completed before the assembly of the finished cabin wet room 5 fitted.

Die beiden Seitenwände 1, 2 und die Rückwand 3 sind jeweils aus drei horizontal angeordneten Wandpaneelen 6a, 6b, 6c bzw. 7a, 7b, 7c bzw. 8a, 8b, 8c aufgebaut, worauf weiter unten noch näher eingegangen wird.The two side walls 1 . 2 and the back wall 3 each consist of three horizontally arranged wall panels 6a . 6b . 6c respectively. 7a . 7b . 7c respectively. 8a . 8b . 8c which will be discussed in more detail below.

Die Wände 1, 2, 3 ruhen auf einem Grundrahmen 9, der aus geraden Längs-Trägern 10, 11, 12, 13 gebildet ist, die – wie aus 4 hervorgeht – aus Hohlkasten-Profilen gebildet sind. Wie ebenfalls aus 4 hervorgeht, stehen diese Längs-Träger 10, 11, 12, 13, die einen ausgeprägten Rechteck-Querschnitt aufweisen, hochkant auf dem Boden 14. Sie sind an ihren Stossstellen, also den Ecken des Grundrahmens 9, jeweils mittels vorgefertigter Eckverbinder 15 miteinander verbunden, die in das jeweilige Hohlkasten-Profil des entsprechenden Längs-Trägers 10, 11, 12, 13 hineingeschoben und mit den Längs-Trägern 10, 11, 12, 13 verbunden werden.The walls 1 . 2 . 3 rest on a base frame 9 made of straight longitudinal straps 10 . 11 . 12 . 13 is formed, which - how out 4 emerges - are formed from hollow box profiles. Like also out 4 As can be seen, these longitudinal beams stand 10 . 11 . 12 . 13 , which have a pronounced rectangular cross section, edgewise on the ground 14 , They are at their joints, so the corners of the base frame 9 , each by means of prefabricated corner connectors 15 connected to each other, in the respective hollow box profile of the corresponding longitudinal beam 10 . 11 . 12 . 13 pushed in and with the longitudinal straps 10 . 11 . 12 . 13 get connected.

Wie aus 3 hervorgeht, ist der an sich offene Grundrahmen 9 an seinen beiden freien Enden der Längs-Träger 10 und 13 mit entsprechenden Anschlussteilen der Nasszelle 5 verbunden. Mit der Nasszelle 5 wird der Grundrahmen 9 also zu einem geschlossenen und damit in sich stabilen Grundrahmen 9.How out 3 is apparent, is the basic frame open in itself 9 at its two free ends of the longitudinal beam 10 and 13 with corresponding connection parts of the wet cell 5 connected. With the wet cell 5 becomes the base frame 9 So a closed and thus stable base frame 9 ,

Die Montage der Seitenwände 1, 2 geht in der Weise vor sich, dass ein sich über die volle Länge der entsprechenden Seitenwand 1 bzw. 2 erstreckendes Wandpaneel 6a bzw. 7a auf den Längsträger 11 bzw. 13 von oben auf gesteckt wird. Wie aus 5 hervorgeht, weist jedes Wandpaneel 6a, 6b, 6c, 7a, 7b, 7c und 8a, 8b, 8c an einer Längsseite eine stegartige Feder 16 und an der gegenüberliegenden Längsseite eine der Feder 16 im Querschnitt angepasste Nut 17 auf. Der Querschnitt der Nut entspricht wiederum dem Querschnitt der hochkant stehenden Längs-Träger 10 bis 13. Insofern entspricht auch der Querschnitt der Feder 16 dem Querschnitt dieser Längs-Träger 10 bis 13. Das jeweils untere Wandpaneel 6a und 7a nimmt also den entsprechenden Längs-Träger 11 bzw. 13 in seiner unten liegenden Nut 17 auf. Die beiden nachfolgenden Wandpaneele, also das mittlere Wandpaneel 6b bzw. 7b und das obere Wandpaneel 6c bzw. 7c werden in entsprechender Weise aufgesetzt, wobei in diesem Fall jeweils die Verbindung untereinander über die Feder-Nut-Verbindung 16, 17 hergestellt wird. Anschließend oder während der Montage werden die unteren Wandpaneele 6a und 7a mit dem Grundrahmen 9 in geeigneter Weise, beispielsweise durch Schrauben, Kleben oder dergleichen, verbunden. In gleicher Weise werden die Wandpaneele 6b mit 6a und 6c mit 6b bzw. 7b mit 7a und 7c mit 7b miteinander verbunden, wobei im Falle von Schraubverbindungen diese von der Außenseite hergestellt werden, da diese dann nach dem Einbau einer Fertig-Kabine in ein Schiff oder dergleichen nicht mehr sichtbar sind.The assembly of the side walls 1 . 2 goes in such a way that extends over the full length of the corresponding side wall 1 respectively. 2 extending wall panel 6a respectively. 7a on the side member 11 respectively. 13 is put on from above. How out 5 shows, shows each wall panel 6a . 6b . 6c . 7a . 7b . 7c and 8a . 8b . 8c on one longitudinal side a web-like spring 16 and on the opposite longitudinal side of the spring 16 in cross section adapted groove 17 on. The cross section of the groove again corresponds to the cross section of the upright standing Longitudinal carrier 10 to 13 , In this respect also corresponds to the cross section of the spring 16 the cross section of these longitudinal beams 10 to 13 , The lower wall panel 6a and 7a So take the corresponding longitudinal carrier 11 respectively. 13 in its underlying groove 17 on. The two following wall panels, so the middle wall panel 6b respectively. 7b and the top wall panel 6c respectively. 7c are placed in a similar manner, in which case in each case the connection with each other via the spring-groove connection 16 . 17 will be produced. Subsequently, or during assembly, the bottom wall panels 6a and 7a with the base frame 9 in a suitable manner, for example by screws, gluing or the like, connected. In the same way, the wall panels 6b With 6a and 6c With 6b respectively. 7b With 7a and 7c With 7b interconnected, wherein in the case of screw these are made from the outside, as these are then no longer visible after the installation of a finished cabin in a ship or the like.

Die Montage der Rückwand 3 erfolgt im Rahmen einer Vormontage in liegender Form, wobei die drei Wandpaneele 8a, 8b und 8c in der bereits geschilderten Weise zusammengesteckt und ggf. miteinander verbunden werden. Auch diese Wandpaneele 8a, 8b und 8c erstrecken sich in Längsrichtung jeweils über die volle Länge der Rückwand 3; auch sie sind also übereinander und nicht nebeneinander angeordnet. An den beiden vertikalen Rändern der Rückwand 3 wird ein als Winkelprofil ausgebildetes inneres Eckprofil 18, beispielsweise mittels Schrauben, befestigt. Danach wird die vorgefertigte Rückwand 3 – wie in 2 angedeutet – in ihre vertikale Position hochgeschwenkt und mit ihrer nach unten offenen Nut 17 auf den Längs-Träger 12 aufgesetzt. Die inneren Eckprofile 18 werden dann mit der Seitenwand 1 bzw. der Seitenwand 2, beispielsweise ebenfalls mittels Schrauben, verbunden. Neben der Nasszelle 5 wird über dem Längs-Träger 10 eine Türzarge 19 eingesetzt und mit der Seitenwand 1 und der Nasszelle 5 verbunden.The assembly of the rear wall 3 takes place in the context of a pre-assembly in horizontal form, wherein the three wall panels 8a . 8b and 8c be plugged together in the already described manner and possibly interconnected. Also these wall panels 8a . 8b and 8c extend in the longitudinal direction over the full length of the rear wall 3 ; they too are superimposed and not juxtaposed. At the two vertical edges of the back wall 3 is designed as an angle profile inner corner profile 18 , For example, by means of screws attached. After that, the prefabricated back wall 3 - as in 2 indicated - swung into its vertical position and with its downwardly open groove 17 on the longitudinal beam 12 placed. The inner corner profiles 18 then be with the sidewall 1 or the side wall 2 , for example, also connected by screws. Next to the wet room 5 becomes over the longitudinal beam 10 a door frame 19 inserted and with the sidewall 1 and the wet room 5 connected.

Abschließend wird die Decke 4 montiert, wie aus den 6 und 7 hervorgeht. Auch sie besteht aus Paneelen, nämlich Deckenpaneelen 20, die auf die Seitenwände 1, 2 aufgelegt werden, die sich also mit ihrer Längsrichtung parallel zur Rückwand 3 erstrecken. Die Dicke a der Deckenpaneele 20 entspricht etwa der Höhe b der Federn 16. Die Deckenpaneele 20 weisen jeweils an ihren Endseiten einen jeweils mit ihrer Oberseite 21 fluchtenden Steg 22 auf, der auf die jeweilige Feder 16 des Wandpaneels 6c bzw. 7c aufgelegt wird. Mit der Unterseite 23 liegt dann jedes Deckenpaneel 20 auf der schmalen Auflagefläche 24 auf, die am Fuß der jeweiligen Feder 16 in den Wandpaneelen 6c bzw. 7c ausgebildet ist. Jedes Deckenpaneel 20 weist schließlich an nur einer Längsseite einen ebenfalls mit der Oberseite 21 fluchtenden Längssteg 25 auf, der die Oberseite eines benachbarten Deckenpaneels 20 übergreift. Das der Rückwand 3 benachbarte Deckenpaneel 20 wird mit dem Randbereich seiner Unterseite 23 auf die Auflagefläche 24 des Wandpaneels 8c aufgelegt. Der Längssteg 25 liegt oben auf der Feder 16 des Wandpaneels 8c der Rückwand 3 auf. Die Stege 22 bzw. der Längssteg 25 können dann jeweils in der geschilderten Weise mit der jeweiligen Feder 16, auf der sie aufliegen bzw. dem benachbarten Deckenpaneel 20 in geeigneter Weise, beispielsweise mittels Schrauben, verbunden werden.Finally, the ceiling 4 mounted, like from the 6 and 7 evident. It too consists of panels, namely ceiling panels 20 on the side walls 1 . 2 be placed, so with their longitudinal direction parallel to the rear wall 3 extend. The thickness a of the ceiling panels 20 corresponds approximately to the height b of the springs 16 , The ceiling panels 20 each have at their end sides one with its top 21 aligned bridge 22 on that on the respective spring 16 of the wall panel 6c respectively. 7c is hung up. With the bottom 23 then lies every ceiling panel 20 on the narrow support surface 24 on, at the foot of each spring 16 in the wall panels 6c respectively. 7c is trained. Every ceiling panel 20 finally has only one longitudinal side with a likewise with the top 21 aligned longitudinal ridge 25 on top of an adjacent ceiling panel 20 overlaps. The back wall 3 adjacent ceiling panel 20 becomes with the edge area of its underside 23 on the support surface 24 of the wall panel 8c hung up. The longitudinal bar 25 lies on top of the spring 16 of the wall panel 8c the back wall 3 on. The bridges 22 or the longitudinal bar 25 can then each in the manner described with the respective spring 16 on which they rest or the adjacent ceiling panel 20 be suitably connected, for example by means of screws.

An den Stoßstellen zwischen den Seitenwänden 1 und 2 und der Rückwand 3 und zwischen der Seitenwand 1 und der Türzarge 19 werden als Winkelprofil ausgebildete äußere Eckprofile 26 aufgesetzt und mit den Wänden 1, 2, 3 bzw. der Türzarge 19 verbunden.At the joints between the side walls 1 and 2 and the back wall 3 and between the side wall 1 and the door frame 19 be designed as an angle profile outer corner profiles 26 put on and with the walls 1 . 2 . 3 or the door frame 19 connected.

Es hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen, jeweils drei Wandpaneele 6a, 6b, 6c, 7a, 7b, 7c, 8a, 8b, 8c einzusetzen. Es kann aber auch ausreichend sein, jeweils nur zwei Wandpaneele pro Wand einzusetzen.It has proved to be particularly advantageous, in each case three wall panels 6a . 6b . 6c . 7a . 7b . 7c . 8a . 8b . 8c use. But it may also be sufficient to use only two wall panels per wall.

Anstelle der an einem Wandpaneel 6a, 6b, 6c, 7a, 7b, 7c, 8a, 8b, 8c ausgebildete Feder 16 kann diese auch als eine gesonderte Leiste ausgebildet sein. In diesem Fall wären dann an jeder Längsseite eines Wandpaneels 6a, 6b, 6c, 7a, 7b, 7c, 8a, 8b, 8c eine Nut 17 ausgebildet.Instead of on a wall panel 6a . 6b . 6c . 7a . 7b . 7c . 8a . 8b . 8c trained pen 16 This can also be designed as a separate bar. In this case, then would be on each long side of a wall panel 6a . 6b . 6c . 7a . 7b . 7c . 8a . 8b . 8c a groove 17 educated.

Claims

Ready-made cabin - with two each of several wall panels ( 6a . 6b . 6c . 7a . 7b . 7c ) formed side walls ( 1 . 2 ), - with one of several wall panels ( 8a . 8b . 8c ) formed back wall and - with a ceiling panels ( 20 ) formed ceiling ( 4 ), the side walls ( 1 . 2 ), the back wall ( 3 ) and the ceiling ( 4 ), characterized in that the side walls ( 1 . 2 ) and the back wall ( 3 ) in each case over the full length of the respective wall ( 1 . 2 . 3 ) extending horizontally and stacked wall panels ( 6 . 6a . 6b . 6c . 7a . 7b . 7c . 8a . 8b . 8c ) are formed, that one of interconnected longitudinal beams ( 10 . 11 . 12 . 13 ) formed base frame ( 9 ) is provided that the respective lower wall panel ( 6a . 7a . 8a ) each wall ( 1 . 2 . 3 ) on the base frame ( 9 ) and that the base frame ( 9 ) is free of vertical supports and upper connecting beams.

Finished cabin according to claim 1, characterized ge indicates that the superposed wall panels ( 6a . 6b . 6c . 7a . 7b . 7c . 8a . 8b . 8c ) of the walls ( 1 . 2 . 3 ) each at least on one side of a groove ( 17 ) and that a spring ( 16 ) in at least one groove ( 17 ) of a wall panel ( 6b . 6c . 7b . 7c . 8b . 8c ) intervenes.

Prefabricated cabin according to claim 2, characterized in that the wall panels ( 6a . 6b . 6c . 7a . 7b . 7c . 8a . 8b . 8c ) each have a groove ( 17 ) and a spring ( 16 ) exhibit.

Prefabricated cabin according to claim 2, characterized in that the respective lower wall panel ( 6a . 7a . 8a ) a wall ( 1 . 2 . 3 ) in its groove ( 17 ) the associated longitudinal support ( 11 . 12 . 13 ) of the basic frame ( 9 ).

Prefabricated cabin according to one of claims 1 to 4, characterized in that adjacent walls ( 1 . 2 . 3 ) by means of at least one corner profile ( 15 . 18 ) are interconnected.

Fertig-cabin according to one of claims 1 to 5, characterized in that a wet cell ( 5 ) in the basic frame ( 9 ) is inserted.

Prefabricated cabin according to one of claims 1 to 6, characterized in that the ceiling 4 from ceiling panels ( 20 ) which is parallel to the rear wall ( 3 ) are arranged side by side and also with their ends on the side walls ( 1 . 2 ) rest.

Prefabricated cabin according to claim 3 and 7, characterized in that the ceiling panels ( 20 ) in overlap with the respective spring ( 16 ) of the top wall panel ( 6c . 7c . 8c ) on the adjacent wall ( 1 . 2 . 3 ) rest.

Prefabricated cab according to one of claims 1 to 8, characterized in that each wall ( 1 . 2 . 3 ) at least two, in particular three wall panels ( 6a . 6b . 6c . 7a . 7b . 7c . 8a . 8b . 8c ) having.

Prefabricated cabin according to one of claims 1 to 9, characterized in that the wall panels ( 6a . 6b . 6c . 7a . 7b . 7c . 8a . 8b . 8c ) are attached to each other.

Prefabricated cabin according to one of claims 1 to 10, characterized in that the walls ( 1 . 2 . 3 ) on the base frame ( 9 ) are attached.

Prefabricated cabin according to one of claims 1 to 11, characterized in that the ceiling panels ( 20 ) on the upper wall panels ( 6c . 7c . 8c ) of the walls ( 1 . 2 . 3 ) are attached.