DE202006012517U1

DE202006012517U1 - Demountable room cell

Info

Publication number: DE202006012517U1
Application number: DE202006012517U
Authority: DE
Original assignee: NARR ISOLIERSYSTEME GmbH
Current assignee: NARR ISOLIERSYSTEME GmbH
Priority date: 2006-08-14
Filing date: 2006-08-14
Publication date: 2007-10-11
Anticipated expiration: 2016-08-15
Also published as: ATE528450T1; EP1892346B1; EP1892346A3; EP1892346A2

Abstract

The space cell (1) has a base wall (2) with base wall plates, side walls (4, 6, 7) with side wall plates (8), and cover walls (3) with cover wall plates. The side wall plates are connected with the cover wall plates in topside and with the base wall plates in bottom side by angular profiles that bypass the adjacent wall plates and extend horizontally. The wall plates and the angular profiles are penetrated by stud bolts that are supported at the angular profiles.

Description

Die Erfindung betrifft eine zerlegbare Raumzelle mit Wandungen aus Wandungsplatten, nämlich mit einer Bodenwandung aus Bodenwandungsplatten, Seitenwandungen aus Seitenwandungsplatten und einer Deckenwandung aus Deckenwandungsplatten, wobei die Seitenwandungsplatten obenseitig mit den Deckenwandungsplatten und untenseitig mit den Bodenwandungsplatten über sich horizontal erstreckende, benachbarte Wandungsplatten überbrückende, oben- und untenseitige Profilleisten verbunden sind, die die Wandungsplatten jeweils beidseitig einfassen.The The invention relates to a separable room cell with walls made of wall panels, namely with a bottom wall of Bodenwandungsplatten, side walls Side wall panels and a ceiling wall of ceiling wall panels, wherein the side wall panels on the top side with the Deckenwandungsplatten and at the bottom with the bottom wall plates extending horizontally above, adjacent wall plates bridging, top and bottom profile strips are connected, which are the Wandungsplatten each on both sides.

Zerlegbare Raumzellen werden beispielsweise als Notunterkünfte, aber auch als Krankenstationen und Arbeitsräume verwendet. Außerdem werden sie zunehmend im militärischen Bereich für die Unterbringung von Soldaten eingesetzt.demountable Room cells are used, for example, as emergency shelters, but also as hospital wards and workrooms used. Furthermore they are increasingly in the military Area for used the accommodation of soldiers.

Zerlegbare Raumzellen sind beispielsweise der EP 0 974 705 A1 und der EP 1 162 322 A2 zu entnehmen. Die Raumzellen haben Wandungen, die jeweils aus einzelnen Wandungs platten zusammengesetzt sind. In der Regel sind sie als quaderförmige Raumzellen ausgebildet und weisen demgemäß sich horizontal erstreckende Boden- und Deckenwandungen sowie vertikale Seitenwandungen auf. In die Seitenwandungen können Tür- und Fensterelemente eingelassen sein. Die Bodenwandung ruht auf einem Untergestell aus Stahlprofilen, das sich auf höhenverstellbaren Standfüßen abstützt.Zerlegbare space cells are for example the EP 0 974 705 A1 and the EP 1 162 322 A2 refer to. The room cells have walls, which are each composed of individual wall plates. In general, they are designed as cuboid room cells and accordingly have horizontally extending bottom and top walls and vertical side walls. In the side walls door and window elements can be embedded. The bottom wall rests on a base made of steel profiles, which is supported on height-adjustable feet.

Die Verbindung der Seitenwandungsplatten mit den Deckenwandungsplatten und den Bodenwandungsplatten geschieht durch formschlüssiges Ineinanderfassen der gegenüber liegenden Stirnseiten. Für die Verbindung der Seitenwandungsplatten untereinander werden senkrecht verlaufende Profilleisten verwendet, die die Seitenwandungsplatten beidseitig einfassen und oben- und untenseitig mit den Decken- bzw. Bodenwandungsplatten verbunden sind. In den vertikalen Ecken geschieht die Verbindung über Winkelprofile. Zum Schutz gegen Witterungseinflüsse kann über die Raumzelle noch eine Plane gespannt werden.The Connection of the side wall panels to the ceiling wall panels and the Bodenwandungsplatten done by positive interlocking opposite lying end faces. For the connection of the Seitenwandungsplatten with each other are vertical extending moldings used, the side panels on both sides border and top and bottom with the ceiling or Bodenwandungsplatten are connected. In the vertical corners, the connection is via angle profiles. For protection against the weather can over the space cell will still be stretched a tarpaulin.

Bei der gattungsbildenden Raumzelle gemäß der DE 195 41 433 A1 sind die Seitenwandungsplatten mit den Deckenwandungsplatten und den Bodenwandungsplatten über sich horizontal erstreckende, benachbarte wandungsplatten überbrückende, oben- und untenseitige Profilleisten gekoppelt. Sie fassen die Wandungsplatten mittels nutförmiger Ausnehmungen beidseitig ein. Zusätzlich sind Arretiereinrichtungen vorhanden, die als federbelastete Formelemente ausgebildet sind und in fluchtend angeordnete Ausnehmun gen angrenzender wandungsplatten einfassen. Zielsetzung dieser Gestaltung war es, eine einfache Struktur zu erhalten und auf lösbare Montagemittel gänzlich zu verzichten und auf diese Weise den Aufbau durch eine einzelne oder maximal zwei Personen zu ermöglichen.In the generic room cell according to the DE 195 41 433 A1 the Seitenwandungsplatten are coupled to the top wall panels and the bottom wall plates over horizontally extending, adjacent wall plates bridging, top and bottom side moldings. They grasp the wall plates by means of groove-shaped recesses on both sides. In addition, locking devices are provided, which are designed as spring-loaded form elements and border in aligned Ausnehmun conditions bordering wall plates. The aim of this design was to obtain a simple structure and completely dispense with releasable mounting means and in this way to allow the structure by a single or a maximum of two people.

Die bekannten Raumzellen haben für den jeweiligen Einsatzzweck eine ausreichende Stabilität. Bei militärischen Einsätzen bieten sie allerdings wenig Schutz. Dies gilt nicht nur bei direktem Beschuss feindlicher Angreifer. Man hat nämlich festgestellt, dass Angreifer dazu übergegangen sind, ihre Geschosse im Umfeld von zu Gruppen zusammengefassten Raumzellen zu plazieren, da durch die herumfliegenden Trümmer und die durch die Detonation entstehende Druckwelle oft wesentlich größere Schäden angerichtet werden können als bei einem direkten Einzelbeschuss. Die bekannten Raumzellen sind nicht in der Lage, solchen Detonationen standzuhalten. Die wandungsplatten zerbersten und werden zu gefährlichen Trümmern, welche die in den Raumzellen anwesenden Personen verletzen und töten können.The known space cells have for the respective purpose sufficient stability. In military inserts However, they offer little protection. This does not only apply to direct Shelling of enemy attackers. It has been found that attackers transferred to it are their projectiles in the context of grouped together Space cells to be placed, as by the flying debris and the blast created by the detonation often causes much greater damage can be as in a direct single shot. The known space cells are unable to withstand such detonations. The wall plates burst and become dangerous ruins, which can injure and kill the persons present in the space cells.

Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, eine zerlegbare Raumzelle so zu gestalten, dass sie besser in der Lage ist, Druckwellen beispielsweise aufgrund von Detonationen standzuhalten.Of the The invention is therefore based on the object, a collapsible room cell so that they are better able to shock waves, for example due to detonations.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die wandungsplatten und die Profilleisten von Verbin dungsmitteln quer durchsetzt sind, die sich an den Profilleisten abstützen. Grundgedanke der Erfindung ist es also, bei der gattungsbildenden Raumzelle gemäß der DE 195 41 433 A1 zusätzlich Verbindungsmittel vorzusehen, die die Profilleisten und die Wandungsplatten durchsetzen und hierdurch eine über die Steckverbindung hinausgehende Formschlussverbindung herstellen. Auf diese Weise erhält man eine wesentlich stabilere Raumzelle, die in der Lage ist, den Druckwellen von Detonationen zu widerstehen und somit den darin befindlichen Personen Schutz zu geben.This object is achieved in that the wall plates and the moldings of connec tion means are transversely traversed, which are supported on the profile strips. The basic idea of the invention is thus, in the generic room cell according to DE 195 41 433 A1 In addition to provide connecting means, which pass through the profile strips and the wall plates and thereby produce a beyond the connector form-fitting connection. In this way, one obtains a much more stable space cell, which is able to withstand the pressure waves of detonation and thus to give the persons therein protection.

In Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die obenseitigen Profilleisten wenigstens ein stoßübergreifendes Winkelprofil mit im Winkel zueinander stehenden Profilschenkeln ausbilden, die von den Verbindungsmitteln durchsetzt sind und von denen jeweils der eine Profilschenkel Seitenwandungsplatten und der andere Profilschenkel Deckenwandungsplatten einfasst. Solche Winkelprofile sorgen für eine feste, weil stoßübergreifende Kopplung von Seiten- und Deckenwandungsplatten.In Formation of the invention is provided that the top-side moldings at least one bumpy one Angled profile with angular legs training, which are interspersed by the connecting means and of each one of the profile leg side wall panels and the other profile leg encloses Deckenwandungsplatten. Such Angle profiles provide for a solid, because jerky Coupling of side and top wall panels.

Dabei kann es ausreichend sein, dass nur ein einziges, innen- oder außenseitig angeordnetes Winkelprofil vorhanden ist, während auf der jeweils anderen Seite ein einfaches Unterlegblech vorgesehen ist. Eine bessere Stabilität lässt sich jedoch erreichen, wenn die obenseitigen Profilleisten zwei stoßübergreifende Winkelprofile mit jeweils im Winkel zueinander stehenden Profilschenkeln ausbilden, wobei das eine Winkelprofil innenseitig und das andere Winkelprofil außenseitig angeordnet sind und die jeweils gegenüber liegenden Profilschenkel von den Verbindungsmitteln durchsetzt sind.It may be sufficient that only a single, inside or outside arranged angle profile is present, while on the other side a simple shim is provided. However, better stability can be achieved chen, when the top-side moldings form two cross-bumper angle profiles with each other at an angle to each other standing profile limbs, wherein the one angular profile on the inside and the other angle profile are arranged on the outside and the respective opposite profile legs are penetrated by the connecting means.

Was die untenseitigen Profilleisten betrifft, besteht auch hier die Möglichkeit, wenigstens ein stoßübergreifendes Winkelprofil mit jeweils im Winkel zueinander stehenden Profilschenkeln auszubilden, die von den Verbindungsmitteln durchsetzt sind und von denen jeweils der eine Profilschenkel Seitenwandungsplatten und der andere Profilschenkel Bodenwandungsplatten einfasst. Hier kann ebenfalls die Anordnung eines einzigen Winkelprofils ausreichend sein. Eine festere Verbindung wird jedoch dadurch erreicht, dass die untenseitigen Profilleisten zwei stoßübergreifende Winkelprofile mit jeweils im Winkel zueinander stehenden Profilschenkeln ausbilden, wobei das eine Winkelprofil innenseitig und das andere Winkelprofil außenseitig angeordnet sind und deren jeweils gegenüber liegenden Profilschenkel von den Verbindungsmitteln durchsetzt sind.What the bottom profile is concerned, here is the Possibility, at least one bumpy one Angle profile with each standing at an angle profile legs form, which are interspersed by the connecting means and of each one of the profile leg side wall panels and the other profile leg encloses bottom wall panels. Here can also be the arrangement of a single angle profile sufficient. A firmer connection is achieved, however, by the fact that the bottom side Moldings two bumpers Angle profiles with each standing at an angle profile legs form one angular profile on the inside and the other Angle profile on the outside are arranged and their respective opposite profile leg of the connecting means are interspersed.

Damit die zerlegbare Raumzelle Abstand zum Boden, auf dem sie aufgestellt wird, hat und sie auch auf unebenen Böden aufgestellt werden kann, sollte die Raumzelle in an sich bekannter Weise ein Untergestell aufweisen. Um ein Abheben der Raumzelle von dem Untergestell zu vermeiden, sollte dann das Untergestell mit untenseitigen Profilleisten verbunden werden. Dies kann in der Weise geschehen, dass die untenseitigen Profilleisten Profilbleche aufwei sen, die die Seitenwandungsplatten außenseitig einfassen und dort von den Verbindungsmitteln durchsetzt sind sowie mit dem Untergestell verbunden sind, beispielsweise ebenfalls mit Verbindungsmitteln. Dabei sollten die Profilbleche als Flachprofile und als die Ecken übergreifende Eckprofile ausgebildet sein. Innenseitig sollte dann das schon oben erwähnte Winkelprofil angeordnet werden, wobei nicht ausgeschlossen ist, dass auch außenseitig ein Winkelprofil zusätzlich zu dem Profilblech vorgesehen ist. Die Verbindung mit dem Untergestell kann in der Weise erfolgen, dass die Profilbleche auch das Untergestell außenseitig einfassen und dort mit dem Untergestell verbunden sind.In order to the collapsible space cell distance to the ground on which it is placed is, and it also can be placed on uneven floors should the room cell in a conventional manner have a base. To avoid lifting the room cell from the base, then the base should be connected to bottom profile strips become. This can be done in such a way that the bottom side Moldings profile sheets aufwei sen, the Seitenwandungsplatten border on the outside and there are interspersed by the connection means and with the Underframe are connected, for example, also with connecting means. Here, the profile sheets should be considered flat profiles and as the corners across Corner profiles be formed. On the inside should then already above mentioned Angle profile are arranged, which is not excluded, that also outside an angle profile in addition is provided to the profile sheet. The connection with the subframe can be done in such a way that the profile sheets and the base frame externally border and there are connected to the base.

Das Untergestell kann in an sich bekannter Weise einen unterhalb der Seitenwandungen umlaufenden Gestellrahmen aufweisen, wobei zweckmäßigerweise in dem Gestellrahmen wenigstens in einer Richtung Verstrebungsprofile verlaufen, die endseitig mit dem Gestellrahmen verbunden sind. Das Untergestell sollte auf Standfüßen ruhen, die eine Höhenverstelleinrichtung aufweisen, um eine Anpassung an ein unebenes Bodenprofil vornehmen zu können. Die Höhenverstelleinrichtung ist zweckmäßigerweise mit einer Blockiereinrichtung versehen, um eine einmal vorgenommene Einstellung zu fixieren.The Undercarriage can in a conventional manner one below the Sidewalls have circumferential frame frame, where expediently in the frame at least in one direction bracing profiles run, which are connected at the end to the frame frame. The Underframe should rest on feet, the one height adjustment have to adapt to an uneven soil profile to be able to. The height adjustment device is suitably with a blocking device provided to a once made Setting to fix.

Bei besonders hohen Anforderungen ist es empfehlenswert, dass die Seitenwandungsplatten und/oder die Deckenwandungsplatten und/oder die Bodenwandungsplatten jeweils untereinander an den gegenüber liegenden Stirnseiten ebenfalls über Profilleisten verbunden sind. Dabei wird eine Stabilitätserhöhung auch schon dann erreicht, wenn dies durch einfache U-Profile wie bei der Raumzelle nach der EP 0 974 705 A1 geschieht. Eine bessere Stabilität lässt sich dadurch erreichen, dass zusätzlich Verbindungsmittel vorgesehen werden, die die Profilleisten und die von ihnen eingefassten Wandungsplatten durchsetzen und sich jeweils außenseitig an den Profilleisten abstützen.For particularly high requirements, it is recommended that the side wall panels and / or the Deckenwandungsplatten and / or the Bodenwandungsplatten are each also connected to each other at the opposite end faces via profile strips. In this case, an increase in stability is already achieved, if this by simple U-profiles as in the room cell after the EP 0 974 705 A1 happens. A better stability can be achieved in that in addition connecting means are provided which pass through the profile strips and enclosed by them Wandungsplatten and each supported on the outside of the profile strips.

Sofern die Grundfläche der Raumzelle bestimmte Maße überschreitet, ist es zweckmäßig, dass die Boden- und Deckenwandungen von Boden- bzw. Deckenwandungsplatten gebildet sind, die wenigstens zwei nebeneinander angeordnete Plattenreihen bilden, welche jeweils aus einer Mehrzahl von nebeneinander angeordneten Wandungsplatten bestehen (vgl. 2 von EP 1 162 322 A2 ). Um die Plattenreihen abzustützen, sollten die Wandungsplatten der Plattenreihen jeweils im Bereich ihrer gegenüber liegenden Stirnseiten von einem Stützträger abgestützt sein, mit dem sie über Profilleisten verbunden sind, welche zusammen mit den Wandungsplatten von Verbindungsmitteln durchsetzt sind. Auch hier werden also die Wandungsplatten (Boden- bzw. Deckenwandungsplatten) nicht einfach nur auf die Stützträger aufgelegt, sondern mit diesen auch formschlüssig über Verbindungsmittel verbunden, so dass sie beispielsweise in Folge einer Druckwelle nicht von dem bzw. den Stützträgern abheben können. Soweit es den bzw. die oben seitigen Stützträger betrifft, sollte er an den Enden mit Seitenwandungen über Verbindungsmittel derart verbunden sein, dass sie an diesen fixiert sind. Was die der Deckenwandung zugeordneten Profilleisten betrifft, sollten sie als untenseitig das jeweilige Stützprofil umfassende Z- oder U-Profile ausgebildet sein, die an den Unterseiten der Deckenwandungsplatten anliegende Winkelschenkel ausbilden, wobei die Verbindungsmittel die Winkelschenkel und die Deckenwandungsplatten durchsetzen. Dabei sollten die Z- oder U-Profile mit den zugehörigen Stützträgern verschraubt sein.If the base of the room cell exceeds certain dimensions, it is expedient that the bottom and top walls of floor or Deckenwandungsplatten are formed, which form at least two juxtaposed plate rows, each consisting of a plurality of adjacently arranged wall plates (see. 2 from EP 1 162 322 A2 ). In order to support the rows of panels, the wall panels of the rows of panels should each be supported in the region of their opposite end faces by a support bracket with which they are connected by profiled strips, which are interspersed together with the wall panels of connecting means. Again, therefore, the Wandungsplatten (floor or Deckenwandungsplatten) are not just placed on the support beam, but also positively connected with these connection means, so that they can not stand out from the or the support beams, for example, as a result of a pressure wave. As far as the support beam (s) on the top is concerned, it should be connected at the ends to side walls by connecting means such that they are fixed to them. As regards the profiled strips assigned to the ceiling wall, they should be designed as Z-shaped or U-profiles which surround the respective underside of the ceiling wall panels and which form the angle leg and the ceiling wall panels. The Z- or U-profiles should be bolted to the corresponding support beams.

Zweckmäßig ist es, wenn die Profilleisten außenseitig oberhalb des zugehörigen Stützträgers ein stoßübergreifendes Flachprofil ausbilden, das ebenfalls von den Verbindungsmitteln durchsetzt ist. Sofern die Deckenwandungsplatten untenseitig jeweils oberhalb des zugehörigen Stützträgers parallel zu diesem verlaufende Nuten aufweisen, sollte der Stützträger so ausgebildet sein, dass er in diese einfasst und so eine brückenartige und formschlüssige Verbindung zwischen den beiden Plattenreihen herstellt.It is expedient if the profile strips on the outside above the associated support carrier form a shock-overlapping flat profile, which is also penetrated by the connecting means. If the top wall panels each have above the associated support bracket parallel to this extending grooves, the support bracket should be designed so that it encloses in this and so a bridge-like and form-fitting Connection between the two rows of plates manufactures.

Was den bzw. die untenseitigen Stützträger betrifft, ist es im Fall, dass ein Untergestell vorhanden ist, zweckmäßig, den Stützträger als Teil des Untergestells auszubilden. In diesem Fall sollte(n) sich die Profilleiste(n) oberhalb und längs des jeweils zugehörigen Stützträgers erstrecken und dabei jeweils beide benachbarten Bodenwan dungsplatten stoßübergreifend abdecken, wobei die Profilleiste(n) über Verbindungsmittel mit dem Stützträger verbunden ist bzw. sind. Sofern die Bodenwandungsplatten obenseitig jeweils oberhalb eines Stützträgers parallel zu diesem verlaufende Nuten aufweisen, sollte die jeweils zugehörige Profilleiste in die Nuten einfassen, um auf diese Weise die beiden benachbarten Plattenreihen formschlüssig miteinander zu verbinden.What the bottom support (s) relates to it is in the case that a base is present, appropriate, the Support beam as Form part of the undercarriage. In this case, you should extend the profile strip (s) above and along the respectively associated support carrier and in each case both adjacent Bodenwan application plates across bumps cover, wherein the profile strip (s) via connecting means with the Support beams connected is or are. Provided the bottom wall plates on the top each parallel above a support beam have to this extending grooves, the respective associated profile strip in the grooves, in this way the two adjacent ones Plate rows form-fitting to connect with each other.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Wandungsplatten, insbesondere die Seitenwandungsplatten und/oder die Deckenwandungsplatten, zumindest teilweise mit Zusatzplatten, beispielsweise Stahlplatten, verkleidet sind, und zwar zweckmäßigerweise außenseitig. Dabei sollten die Zusatzplatten bis zum Boden reichen, auf dem die Raumzelle steht, also im Falle eines hochgesetzten Untergestells auch dieses abdecken. Die Stärke der Zusatzplatten kann an die jeweiligen Anforderungen so angepasst werden, dass der erforderliche Schutz auch erreicht wird. Die Befestigung kann durch zusätzliche Verbindungsmittel, vorzugsweise aber mit den Verbindungsmitteln geschehen, die ohnehin für die Verbindung von Profilleisten und Wandungsplatten verwendet werden.In Another embodiment of the invention provides that the wall plates, in particular the side wall panels and / or the ceiling wall panels, at least partially with additional plates, such as steel plates, are covered, and indeed expediently outside. The additional plates should extend to the bottom on which the Room cell is, so in the case of a raised base also cover this. The strenght The additional plates can be adapted to the respective requirements that the required protection is also achieved. The attachment can by additional Connecting means, but preferably with the connecting means done that anyway for the connection of moldings and wall panels are used.

Nach der Erfindung ist ferner vorgesehen, dass die Seitenwandungsplatten mit den Boden- und Deckenwandungsplatten über Nut-Feder-Verbindungen formschlüssig verbunden sind, wie dies schon im Stand der Technik bekannt ist. Dies dient ebenfalls der Festigung des gesamten Gefüges der Raumzelle. Hierzu sollten die Seitenwandungsplatten oben- und untenseitig Nuten aufweisen, in die entsprechende Randprofile der Boden- und Deckenwandungsplatten einfassen.To the invention is further provided that the Seitenwandungsplatten with the floor and top wall panels via tongue and groove connections form-fitting are connected, as is already known in the art. This also serves to strengthen the entire structure of the Space cell. For this, the side wall plates should be top and bottom Have grooves in the corresponding edge profiles of the floor and Border ceiling panels.

Schließlich ist nach der Erfindung vorgesehen, dass über die Deckenwandung eine Deckenplane gezurrt ist, die über Spanngurte mit dem unteren Bereich der Raumzelle verbunden wird. Sofern ein Untergestell vorhanden ist, sollten die Spanngurte mit dem Untergestell verspannt werden.Finally is provided according to the invention that on the ceiling wall a Ceiling tarp is laced over Tension straps connected to the bottom of the room cell. If a base is present, the straps should with the underframe are braced.

In der Zeichnung ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels näher veranschaulicht. Es zeigen:In the drawing, the invention is based on an embodiment illustrated in more detail. Show it:

1 eine erfindungsgemäße zerlegbare Raumzelle in der Frontansicht; 1 a collapsible room cell according to the invention in the front view;

2 die Raumzelle gemäß 1 in einer Seitenansicht; 2 the room cell according to 1 in a side view;

3 die Raumzelle gemäß den 1 und 2 in der Draufsicht; 3 the room cell according to the 1 and 2 in the plan view;

4 das Untergestell der Raumzelle gemäß den 1 bis 3 in einer Explosionsdarstellung; 4 the subframe of the room cell according to 1 to 3 in an exploded view;

5 einen Vertikalschnitt durch den oberen Eckbereich der Raumzelle gemäß den 1 bis 4 in der Ebene C-C (1); 5 a vertical section through the upper corner region of the space cell according to the 1 to 4 in the plane CC ( 1 );

6 einen Vertikalschnitt durch den unteren Eckbereich der Raumzelle gemäß den 1 bis 4 in der Ebene C-C (1); 6 a vertical section through the lower corner region of the space cell according to the 1 to 4 in the plane CC ( 1 );

7 einen Vertikalschnitt durch den oberen Mittenbereich der Raumzelle gemäß den 1 bis 6 in der Ebene F-F (2); 7 a vertical section through the upper center region of the space cell according to the 1 to 6 in the level FF ( 2 );

8 eine Schrägansicht des in 7 dargestellten Stützträgers; 8th an oblique view of in 7 illustrated support carrier;

9 einen Vertikalschnitt durch den unteren Mittenbereich der Raumzelle gemäß den 1 bis 8 in der Ebene F-F (2); 9 a vertical section through the lower center region of the space cell according to the 1 to 8th in the level FF ( 2 );

10 einen Vertikalschnitt durch den unteren Eckbereich der Raumzelle gemäß den 1 bis 9 in der Ebene O-O (1). 10 a vertical section through the lower corner region of the space cell according to the 1 to 9 in the level OO ( 1 ).

Die in den 1 bis 3 dargestellte Raumzelle 1 hat Quaderform mit einer horizontalen Bodenwandung 2 einer ebenfalls horizontalen Deckenwandung 3 und vier vertikalen Seitenwandungen 4, 5, 6, 7. Die Seitenwandungen 4, 5, 6, 7 setzen sich jeweils aus einer Mehrzahl nebeneinander angeordneter Seitenwandungsplatten – beispielhaft mit 8 bezeichnet – zusammen. Dabei sind auf der in 1 dargestellten Frontseite in die mittleren Seitenwandungsplatten 8 ein Fenster 9 und eine Tür 10 eingelassen, über die man Zutritt in das Innere der Raumzelle 1 erhalten kann.The in the 1 to 3 shown room cell 1 has cuboid shape with a horizontal bottom wall 2 a likewise horizontal ceiling wall 3 and four vertical side walls 4 . 5 . 6 . 7 , The side walls 4 . 5 . 6 . 7 each consist of a plurality of juxtaposed Seitenwandungsplatten - with example 8th called - together. Here are on the in 1 shown front in the middle Seitenwandungsplatten 8th a window 9 and a door 10 let in, through which one enters the interior of the room cell 1 can receive.

Die in 3 zu sehende Deckenwandung 3 wird von insgesamt zwölf Deckenwandungsplatten – beispielhaft mit 11 bezeichnet – gebildet. Sie sind so angeordnet, dass sie zwei nebeneinander angeordnete Plattenreihen 12, 13 bilden, wobei in jeder Plattenreihe 12, 13 sechs Deckenwandungsplatten 11 mit ihren Längsstirnseiten nebeneinander angeordnet sind. In der Mitte treffen sich die Querstirnseiten der Deckenwandungsplatten 11 der Plattenreihen 12, 13 in der Weise, dass sich immer zwei Deckenwandungsplatten 11 paarweise gegenüber stehen. Die Bodenwandung 2 wird von hier nicht sichtbaren Bodenwandungsplatten gebildet, die in der gleichen weise angeordnet sind wie die Deckenwandungsplatten 11, also auch in zwei Plattenreihen.In the 3 to see ceiling wall 3 is made of a total of twelve Deckenwandungsplatten - exemplary with 11 designated - formed. They are arranged so that they have two adjacent rows of plates 12 . 13 form, with in each row of plates 12 . 13 six ceiling wall panels 11 are arranged side by side with their longitudinal end faces. In the middle, the transverse end sides of the Deckenwandungsplatten meet 11 the plate rows 12 . 13 in the way that always two Deckenwandungsplatten 11 standing in pairs opposite. The bottom wall 2 is formed by Bodenwandungsplatten not visible here, which are arranged in the same way as the Deckenwandungsplat th 11 , so also in two rows of plates.

Die Einheit aus Bodenwandung 2, Deckenwandung 3 und Seitenwandungen 4, 5, 6, 7 ruht auf einem Untergestell 14, dessen Aufbau sich aus 4 ersehen lässt. Das Untergestell 14 hat außenseitig einen dem Grundriss der Raumzelle 1 entsprechenden Gestellrahmen 16 aus jeweils zwei Vierkantrohren 17 bis 24 pro Seite. Innerhalb des Gestellrahmens 16 verlaufen parallel zueinander und parallel zu den Vierkantrohren 17, 18, 21, 22 jeweils drei weitere Vierkantrohre 25, 26, 27 bzw. 28, 29, 30 und quer dazu in der Mitte zwei weitere Vierkantrohre 31, 32. Die Vierkantrohre 17 bis 32 sind untereinander an ihren je weiligen Enden verbunden. Das so gebildete Untergestell 14 stützt sich auf insgesamt neun Standfüßen 33 bis 41 ab. Auf diese Weise wird die Einheit aus Bodenwandung 2, Deckenwandung 3 und Seitenwandungen 4 bis 7 im Abstand zum Boden gehalten.The unit of bottom wall 2 , Ceiling wall 3 and side walls 4 . 5 . 6 . 7 resting on a base 14 whose structure is made up 4 can be seen. The undercarriage 14 has on the outside a floor plan of the room cell 1 corresponding frame 16 from two square tubes each 17 to 24 per page. Inside the rack 16 parallel to each other and parallel to the square tubes 17 . 18 . 21 . 22 three more square tubes each 25 . 26 . 27 respectively. 28 . 29 . 30 and across it in the middle of two more square tubes 31 . 32 , The square tubes 17 to 32 are connected to each other at their respective ends. The undercarriage thus formed 14 relies on a total of nine feet 33 to 41 from. In this way, the unit is made up of bottom wall 2 , Ceiling wall 3 and side walls 4 to 7 kept at a distance to the ground.

5 läßt die Verbindung zwischen Deckenwandung 3 und Seitenwandung 4 erkennen, wobei die Verbindung der Deckenwandung 3 mit den weiteren Seitenwandungen 5, 6, 7 in gleicher Weise ausgebildet ist. Die geschnittene Seitenwandungsplatte 8 hat – wie alle anderen Seitenwandungsplatten 8 – obenseitig eine sich in der Ebene der Seitenwandungsplatte 8 erstreckende, nach oben offene Nut 42. In diese Nut 42 fasst von oben her ein Randprofil 43 der hier geschnittenen Deckenwandungsplatte 11 ein. Hierzu sind sämtliche Deckenwandungsplatten 11 an den kurzen Stirnseiten mit solchen Randprofilen 43 versehen. Die Randprofile 43 bilden eine Art Feder, die in die Nuten 42 einfassen und so eine formschlüssige Stoßverbindung zwischen Seitenwandungsplatten 8 und Deckenwandungsplatten 11 herstellen. Dabei ist die Aufteilung der Seitenwandungsplatten 8 und der Deckenwandungsplatten 11 – wie aus den 2 und 3 zu ersehen – so getroffen, dass das Randprofil 43 einer Deckenwandungsplatte 11 den Stoß zwischen zwei nebeneinander liegenden Seitenwandungsplatten 8 überbrückt. 5 leaves the connection between ceiling wall 3 and side wall 4 recognize, with the connection of the ceiling wall 3 with the other side walls 5 . 6 . 7 is formed in the same way. The cut sidewall plate 8th has - like all other Seitenwandungsplatten 8th - On top one in the plane of the Seitenwandungsplatte 8th extending, upwardly open groove 42 , In this groove 42 grips an edge profile from above 43 the ceiling wall panel cut here 11 one. These are all Deckenwandungsplatten 11 on the short end faces with such edge profiles 43 Mistake. The edge profiles 43 form a kind of spring, which in the grooves 42 border and so a positive butt joint between Seitenwandungsplatten 8th and ceiling wall panels 11 produce. Here is the division of the Seitenwandungsplatten 8th and the ceiling wall panels 11 - like from the 2 and 3 to see - made so that the edge profile 43 a ceiling wall panel 11 the impact between two adjacent side wall panels 8th bridged.

In 5 erstrecken sich senkrecht zur Zeichnungsebene zwei Winkelprofile 44, 45 mit Winkelschenkeln 46, 47 bzw. 48, 49. Das äußere Winkelprofil 44 liegt mit seinem oberen Winkelschenkel 46 auf der Außenseite der Deckenwandplatte 11 und der seitliche Winkelschenkel 47 auf der Außenseite der Seitenwandungsplatte 8 an. Entsprechend liegt der obere Winkelschenkel 48 des inneren Winkelprofils 45 an der Unterseite der Deckenwandungsplatte 11 und der seitliche Winkelschenkel 49 an der Innenseite der Seitenwandungsplatte 8 an.In 5 extend perpendicular to the plane of the drawing two angle profiles 44 . 45 with angle legs 46 . 47 respectively. 48 . 49 , The outer angle profile 44 lies with its upper angle leg 46 on the outside of the ceiling wall panel 11 and the lateral angle leg 47 on the outside of the sidewall plate 8th at. Accordingly, the upper angle leg 48 of the inner angle profile 45 at the bottom of the ceiling wall panel 11 and the lateral angle leg 49 on the inside of the side wall panel 8th at.

Die beiden Winkelprofile 44, 45 sind in der in 5 gezeigten Ebene C-C (1) durch zwei Schraubenbolzen 50, 51 miteinander verspannt. Der obere Schraubenbolzen 50 durchsetzt die oberen beiden Winkelschenkel 46, 48 und die dazwischen liegende Deckenwandungsplatte 11 und verspannt die beiden Winkelschenkel 46, 48 gegen die Deckenwandungsplatte 11. Der horizontal sich erstreckende Schraubenbolzen 51 durchsetzt die Winkelschenkel 47, 49 und die Seitenwandungsplatte 8 und verspannt die Winkelschenkel 47, 49 gegen diese. Auf diese Weise wird eine hochfeste Verbindung des Stoßes von Seitenwandungsplatte 8 und Deckenwandungsplatte 11 erzielt.The two angle profiles 44 . 45 are in the in 5 shown level CC ( 1 ) by two bolts 50 . 51 braced together. The upper bolt 50 passes through the upper two angle legs 46 . 48 and the intermediate ceiling wall panel 11 and tense the two angle legs 46 . 48 against the ceiling wall panel 11 , The horizontally extending bolt 51 passes through the angle legs 47 . 49 and the side wall panel 8th and tense the angle legs 47 . 49 against this. In this way, a high strength connection of the joint of Seitenwandungsplatte 8th and ceiling wall panel 11 achieved.

Wie aus den 1 bis 3 ersichtlich ist, erstreckt sich das Winkelprofil 44 über zwei benachbarte Seitenwandungsplatten 8. An das Winkelprofil 44 schließen sich weitere Winkelprofile 44 gleichen Querschnitts an, so dass – wie aus 3 ersichtlich ist – ein umlaufender Verbund aus nebeneinander angeordneten Winkelprofilen 44 unterschiedlicher Länge gebildet wird. Dabei sind die Winkelprofile 44 in der Regel von mindestens jeweils zwei horizontal nebeneinander angeordneten Schraubenbolzen 50, 51 durchsetzt (angedeutet durch Punkte). Entsprechendes gilt für die Innenseiten von Deckenwandung 3 und Seitenwandungen 4, 5, 6, 7. Auch hier wird ein umlaufender Verbund aus Winkelprofilen 45 gebildet, so dass sämtliche Deckenwandungsplatten 11 mit Seitenwandungsplatten 8 über Winkelprofile 44, 45 und diese jeweils durchsetzende Schraubenbolzen 50, 51 verbunden sind.Like from the 1 to 3 it can be seen, the angle profile extends 44 over two adjacent side wall panels 8th , To the angle profile 44 close further angle profiles 44 same cross-section, so that - as from 3 can be seen - a circumferential composite of juxtaposed angle profiles 44 different length is formed. Here are the angle profiles 44 usually of at least two horizontally adjacent bolts 50 . 51 interspersed (indicated by dots). The same applies to the insides of the ceiling 3 and side walls 4 . 5 . 6 . 7 , Again, a circumferential composite of angle profiles 45 formed, so that all Deckenwandungsplatten 11 with side wall plates 8th over angle profiles 44 . 45 and this each passing through bolts 50 . 51 are connected.

6 zeigt die konstruktive Ausgestaltung im unteren Bereich der Raumzelle 1. Sie lässt die Bodenwandung 2 erkennen. Die geschnittene Seitenwandungsplate 8 hat – wie alle anderen Seitenwandungsplatten 8 – auch untenseitig eine sich in der Ebene der Seitenwandungsplatte 8 erstreckende, nach unten offene Nut 52, in die von unten her ein Randprofil 53 der hier geschnittenen Bodenwandungsplatte 54 einfasst. Hierzu sind sämtliche Bodenwandungsplatten 54 an ihren kurzen Stirnseiten mit solchen Randprofilen 53 versehen. Sie bilden Stege, die in die Nuten 52 einfassen und so eine formschlüssige Stoßverbindung zwischen Seitenwandungsplatten 8 und Bodenwandungsplatten 11 herstellen. Dabei ist die Aufteilung der Seitenwandungsplatten 8 und der Bodenwandungsplatten 54 so getroffen, dass das Randprofil 53 einer Bodenwandungsplatte 54 den Stoß zwischen zwei nebeneinander liegenden Seitenwandungsplatten 8 überbrückt. 6 shows the structural design in the lower part of the room cell 1 , She leaves the bottom wall 2 detect. The cut side wall plate 8th has - like all other Seitenwandungsplatten 8th - Also below one in the plane of the Seitenwandungsplatte 8th extending, downwardly open groove 52 , in the bottom of an edge profile 53 the bottom wall plate cut here 54 surrounds. For this purpose, all Bodenwandungsplatten 54 on their short end faces with such edge profiles 53 Mistake. They form webs that go into the grooves 52 border and so a positive butt joint between Seitenwandungsplatten 8th and bottom wall plates 11 produce. Here is the division of the Seitenwandungsplatten 8th and the bottom wall plates 54 so taken that the edge profile 53 a bottom wall plate 54 the impact between two adjacent side wall panels 8th bridged.

Senkrecht zur Zeichnungsebene erstreckt sich innenseitig ein Winkelprofil 55 mit Winkelschenkeln 56, 57. Das Winkelprofil 55 liegt mit seinem oberen Winkelschenkel 56 auf der Innenseite der Seitenwandungsplatte 8 an, während der untere Winkelschenkel 57 auf der Oberseite der Bodenwandungsplatte 54 aufsitzt.Perpendicular to the plane of the drawing extends an angle on the inside 55 with angle legs 56 . 57 , The angle profile 55 lies with its upper angle leg 56 on the inside of the side wall panel 8th on, while the lower angle leg 57 on top of the bottom wall plate 54 seated.

An der Außenseite der Seitenwandungsplatte 8 ist nicht – wie bei der Verbindung zwischen Deckenwandung 3 und Seitenwandung 4 – ein Winkelprofil vorgesehen, sondern ein Flachprofil 59, das sich vom oberen Rand des Winkelschenkels 56 parallel zu diesem an der Außenseite der Seitenwandungsplatte 8 nach unten bis über das untere Ende des Vierkantrohrs 19 erstreckt. Im oberen Bereich sind in der gezeigten Ebene C-C (1) das Flachprofil 59 und der obere Winkelschenkel 56 durch einen Schraubenbolzen 60 miteinander verspannt. Er durchsetzt das Flachprofil 59, die Seitenwandungsplatten 8 und den Winkelschenkel 56. Im unteren Bereich ist ein weiterer Schraubenbolzen 61 vorgesehen, der das Flachprofil 59 und das Vierkantrohr 19 des Gestellrahmens 16 durchsetzt und beide miteinander verspannt. Nicht zu erkennen ist, dass der untere Winkelschenkel 57 des Winkelprofils 55 durch weitere Schraubenbolzen mit der Bodenwandungsplatte 54 verspannt ist. Auf diese Weise wird eine hochfeste Verbindung des Stoßes von Seitenwandungsplatte 8 und Bodenwandungsplatte 54 sowie auch mit dem Vierkantrohr 19 des Gestellrahmens 16 und folglich mit dem Untergestell 14 hergestellt.On the outside of the Seitenwandungsplat th 8th is not - as with the connection between ceiling wall 3 and side wall 4 - Provided an angle profile, but a flat profile 59 extending from the top of the angle leg 56 parallel to this on the outside of the side wall panel 8th down to over the lower end of the square tube 19 extends. In the upper area, in the plane shown, CC ( 1 ) the flat profile 59 and the upper angle leg 56 through a bolt 60 braced together. He passes through the flat profile 59 , the side wall plates 8th and the angle leg 56 , In the lower area is another bolt 61 provided that the flat profile 59 and the square tube 19 of the frame 16 interspersed and both clamped together. It can not be seen that the lower angle leg 57 the angle profile 55 through additional bolts with the bottom wall plate 54 is tense. In this way, a high strength connection of the joint of Seitenwandungsplatte 8th and bottom wall plate 54 as well as with the square tube 19 of the frame 16 and consequently with the undercarriage 14 produced.

Wie aus den 1 und 2 ersichtlich ist, erstreckt sich das Flachprofil 59 über zwei benachbarte Seitenwandungsplatten 8. An das Flachprofil 59 schließen sich weitere Flachprofile 59 gleichen Querschnitts an, so dass – ebenso wie bei den Winkelprofilen 44, 45 in der oberen Ecke – ein umlaufender Verbund aus nebeneinander angeordneten Flachprofilen 59 gebildet wird, so dass sämtliche Seitenwandungsplatten 8 über die Flachprofile 59 mit dem Untergestell 14 verbunden sind. Dabei sind die Flachprofile 59 von mindestens jeweils zwei horizontal nebeneinander angeordneten Schraubenbolzen 60, 61 durchsetzt (angedeutet durch Punkte). Entsprechendes gilt für die Innenseite von Bodenwandung 2 und Seitenwandungen 4, 5, 6, 7. Auch hier wird ein umlaufender Verbund aus Winkelprofilen 55 gebildet, so dass sämtliche Bodenwandungsplatten 54 mit Seitenwandungsplatten 8 über die Winkelprofile 55 und diese jeweils durchsetzende Schraubenbolzen 60 verbunden sind.Like from the 1 and 2 it can be seen, the flat profile extends 59 over two adjacent side wall panels 8th , To the flat profile 59 Close more flat profiles 59 same cross section, so that - as well as the angle profiles 44 . 45 in the upper corner - a surrounding composite of juxtaposed flat profiles 59 is formed, so that all Seitenwandungsplatten 8th over the flat profiles 59 with the undercarriage 14 are connected. Here are the flat profiles 59 of at least two horizontally juxtaposed bolts 60 . 61 interspersed (indicated by dots). The same applies to the inside of the bottom wall 2 and side walls 4 . 5 . 6 . 7 , Again, a circumferential composite of angle profiles 55 formed, so that all Bodenwandungsplatten 54 with side wall plates 8th about the angle profiles 55 and this each passing through bolts 60 are connected.

7 zeigt einen Ausschnitt der Ebene F-F gemäß 2, beschränkt auf den mittigen oberen Bereich. Quergeschnitten sind zwei mit ihren kurzen Stirnseiten aufeinander stoßende Teile von Deckenwandungsplatten 11 beider Plattenreihen 12, 13. Zu sehen ist, dass die beiden Deckenwandungsplatten 11 ebenfalls – wie die Außenkanten – Randprofile 62 aufweisen, die nach unten offene, zueinander parallele Nuten 63 ausbilden. In diese Nuten 63 fasst ein insgesamt mit 64 bezeichneter, als Hohlprofil ausgebildeter Stützträger 64 ein und bildet auf diese Weise eine stoßübergreifende Verklammerung der nebeneinander angeordneten Deckenwandungsplatten 11. 7 shows a section of the plane FF according to 2 , limited to the central upper area. Cross-cut are two with their short end faces abutting parts of Deckenwandungsplatten 11 both plate rows 12 . 13 , You can see that the two Deckenwandungsplatten 11 also - like the outer edges - edge profiles 62 have, which are downwardly open, mutually parallel grooves 63 form. In these grooves 63 summarizes a total of 64 designated, designed as a hollow profile support beam 64 a and forms in this way a shock-overlapping clamping of the juxtaposed Deckenwandungsplatten 11 ,

8 zeigt den Stützträger 64 in einer Explosionsdarstellung. Er besteht aus zwei Stützträgerhälften 65, 66, die über Verbindungslaschen 67, 68 miteinander gekoppelt sind. An seinen Enden fasst der Stützträger 64 in Halteschuhe 69, 70 ein und ist dort über Querschrauben 70a mit diesen verbunden. wie aus 7 ersichtlich, ist der Halteschuh 70 über Schrauben 71, 72, 73, 74 mit der Seitenwandung 4 starr verbunden. Entsprechendes gilt für den Halteschuh 69, der mit der Seitenwandung 6 verbunden ist. 8th shows the support beam 64 in an exploded view. It consists of two support beam halves 65 . 66 that have connection tabs 67 . 68 coupled together. At its ends holds the support beam 64 in holding shoes 69 . 70 and is there over transverse bolts 70a connected with these. like out 7 it can be seen, is the holding shoe 70 about screws 71 . 72 . 73 . 74 with the side wall 4 rigidly connected. The same applies to the holding shoe 69 that with the side wall 6 connected is.

Der Stützträger 64 wird – in Längsrichtung gesehen – in regelmäßigen Abständen von zwei spiegelbildlich ausgebildeten Z-Profilen 75, 76 unterfasst. Die Z-Profile 75, 76 sind mit dem Stützträger 64 jeweils durch eine Schraube 77 verbunden. Obenseitig haben die Z-Profile 75, 76 nach außen weisende Z-Schenkel 78, 79. Sie sind jeweils durch Schraubenbolzen 80, 81 durchsetzt, die durch die Deckenwandungsplatten 11 hindurchgehen und obenseitig vorstehen. Dort ist ein stoßübergreifendes Flachprofil 82 vorgesehen. Über die Schraubenbolzen 80, 81 werden die Z-Profile 78, 79 und das Flachprofil 82 gegen die beiden Deckenwandungsplatten 11 verspannt. Das Flachprofil 82 erstreckt sich – wie aus 3 ersichtlich – über sämtliche Deckenwandungsplatten 11 und ist mit den Deckenwandungsplatten 11 mehrfach über Schraubenbolzen 80, 81 verspannt (angedeutet durch Punkte). Aufgrund dieser Ver spannung entsteht eine feste Verbindung zwischen Stützträger 64 und den Deckenwandungsplatten 11. Ein Abheben der Deckenwandungsplatten 11 ist deshalb nicht möglich.The support beam 64 is - seen in the longitudinal direction - at regular intervals of two mirror-inverted Z-profiles 75 . 76 below summarizes. The Z-profiles 75 . 76 are with the support beam 64 each by a screw 77 connected. On the top side have the Z-profiles 75 . 76 outwardly facing Z-thighs 78 . 79 , They are each by bolts 80 . 81 interspersed by the Deckenwandungsplatten 11 go through and project above. There is a bump-crossing flat profile 82 intended. About the bolts 80 . 81 become the Z-profiles 78 . 79 and the flat profile 82 against the two Deckenwandungsplatten 11 braced. The flat profile 82 extends - as if from 3 visible - over all Deckenwandungsplatten 11 and is with the ceiling wall panels 11 several times over bolts 80 . 81 tense (indicated by dots). Because of this United voltage creates a solid connection between the support beam 64 and the ceiling wall panels 11 , A lift off the ceiling wall panels 11 is therefore not possible.

9 zeigt einen Querschnitt in der Ebene F-F gemäß 2, im Unterschied zur 7 jedoch im mittigen unteren Bereich. Quergeschnitten sind zwei aufeinander stoßende Teile von Bodenwandungsplatten 54. Zu sehen ist, dass die beiden Bodenwandungsplatten 54 an ihren kurzen inneren Stirnseiten ebenfalls – wie die Außenkanten – Randprofile 83 aufweisen, die nach oben offene, zueinander parallele Nuten 84 ausbilden. In diese Nuten 84 fasst ein U-förmiges, sich senkrecht zur Zeichnungsebene erstreckendes Kupplungsprofil 85 ein und bildet eine stoßübergreifende Verklammerung der Bodenwandungsplatten 54. 9 shows a cross section in the plane FF according to 2 , in contrast to 7 however in the middle lower area. Cross-cut are two abutting parts of Bodenwandungsplatten 54 , It can be seen that the two bottom wall plates 54 at their short inner end faces also - like the outer edges - edge profiles 83 have the upwardly open, mutually parallel grooves 84 form. In these grooves 84 summarizes a U-shaped, extending perpendicular to the plane of the drawing coupling profile 85 and forms a shock-overlapping clamping of the bottom wall plates 54 ,

Unterhalb des Kupplungsprofils 85 verläuft das Vierkantrohr 26 senkrecht zur Zeichnungsebene. Es wird endseitig von dem Stützbein 41 getragen. Dort stoßen auch die dazu senkrecht verlaufenden Vierkantrohre 31, 32 zusammen. In der geschnittenen Ebene durchsetzt ein Schraubenbolzen 86 sowohl das Kupplungsprofil 85 als auch das Vierkantrohr 26 und ist mit diesem verschraubt. Hierdurch wird das Kupplungsprofil 85 in Richtung auf das Vierkantrohr 26 verspannt und fixiert hierdurch die Bodenwandungsplatten 54 mit der Folge, dass ein Abheben nicht möglich ist. Es versteht sich, dass sich das Kupplungsprofil 85 über die Länge der Vierkantrohre 26, 29 erstreckt und mit diesen über eine Vielzahl von Schraubenbolzen 86 verbunden ist.Below the coupling profile 85 runs the square tube 26 perpendicular to the plane of the drawing. It becomes end of the support leg 41 carried. There are also perpendicular to the square tubes 31 . 32 together. In the cut plane passes through a bolt 86 both the coupling profile 85 as well as the square tube 26 and is bolted to this. This will cause the coupling profile 85 in the direction of the square tube 26 thereby tense and fixed the Bodenwandungsplatten 54 with the consequence that a take-off is not possible. It is understood that himself the coupling profile 85 over the length of the square tubes 26 . 29 extends and with these over a variety of bolts 86 connected is.

10 zeigt schließlich einen Querschnitt in der Ebene O-O gemäß 1. Es ist zu sehen, dass der Standfuß 36 das Vierkantrohr 29 aufnimmt. In der Ebene stoßen zwei Bodenwandungsplatten 54 in der Zeichnungsebene aneinander und sind dort über das – im Unterschied zu 9 – längs geschnittene Kupplungsprofil 85 verbunden, welches mit dem Vierkantrohr 29 über einen Schraubenbolzen 86 nach unten verspannt ist. Die Seitenwandungsplatte 8 ist – wie schon oben beschrieben – über das Winkelprofil 55 mit der Bodenwandung 2 innenseitig verbunden, während sie außenseitig über das Flachprofil 59 mit dem Gestellrahmen 16 gekoppelt ist, und zwar jeweils mittels der Schraubenbolzen 60, 61. 10 finally shows a cross section in the plane OO according to 1 , It can be seen that the pedestal 36 the square tube 29 receives. In the plane, there are two bottom wall plates 54 in the drawing plane to each other and are there over - in contrast to 9 - longitudinal cut coupling profile 85 connected, which with the square tube 29 over a bolt 86 is braced down. The side wall plate 8th is - as already described above - about the angle profile 55 with the bottom wall 2 connected on the inside, while outside on the flat profile 59 with the frame 16 is coupled, in each case by means of the bolts 60 . 61 ,

Der Standfuß 36 hat – wie die anderen Standfüße 33 bis 35 bzw. 37 bis 41 – ein Fußteil 87 mit einer untenseitigen Fußplatte 88 und einem senkrecht verlaufenden Standrohr 89. In das Standrohr 89 ist ein Gewindebolzen 90 eingesetzt, der an seinem obenseitigen Ende eine U-förmige Aufnahme 91 trägt. Der Gewindebolzen 90 ist von einer von außen handhabbaren Gewindemutter 92 umgeben, die sich auf dem oberen Ende des Standrohrs 89 abstützt. Durch Verdrehen der Gewindemutter 92 kann der Gewindebolzen 90 vertikal bewegt und somit die wirksame Höhe des Standfußes 36 in Anpassung an das jeweilige Bodenprofil verstellt werden. Nach Einstellung kann diese Höhe durch eine Querschraube 92 fixiert werden, so dass eine Selbstverstellung nicht mehr möglich ist.The base 36 has - like the other feet 33 to 35 respectively. 37 to 41 - a foot part 87 with a bottom foot plate 88 and a vertical standpipe 89 , In the standpipe 89 is a threaded bolt 90 used, at its top end a U-shaped receptacle 91 wearing. The threaded bolt 90 is from an externally handled threaded nut 92 surround, located on the upper end of the standpipe 89 supported. By turning the nut 92 can the threaded bolt 90 moved vertically and thus the effective height of the stand 36 be adjusted in adaptation to the respective soil profile. After adjustment, this height can be adjusted by a transverse screw 92 be fixed so that a self-adjustment is no longer possible.

Claims

Dismountable room cell ( 1 ) with walls of wall plates, namely with a bottom wall ( 2 ) from Bodenwandungsplatten ( 54 ), Side walls ( 4 . 5 . 6 . 7 ) of side wall panels ( 8th ) and a ceiling wall ( 3 ) from ceiling wall panels ( 11 ), wherein the Seitenwandungsplatten ( 8th ) at the top with the ceiling wall panels ( 11 ) and at the bottom with the Bodenwandungsplatten ( 54 ) over horizontally extending, adjacent wall plates bridging, top and bottom side moldings ( 44 . 45 . 55 . 59 ) are connected to each other, which surround the wall panels each on both sides, characterized in that the wall panels and the profile strips ( 44 . 45 . 55 . 59 ) of connecting means ( 50 . 51 . 60 . 61 ) are transversely interspersed, which at the profile strips ( 50 . 51 . 60 . 61 ).

Room cell according to claim 1, characterized in that the top-side profile strips at least one bump-crossing angle profile ( 44 . 45 ) with an angle to each other standing profile legs ( 46 . 47 . 48 . 49 ) formed by the connecting means ( 50 . 51 ) are interspersed and of which in each case the one profile leg ( 47 . 49 ) Sidewall plates ( 8th ) and the other profile leg ( 46 . 48 ) Ceiling wall panels ( 11 ).

Room cell according to claim 2, characterized in that the top-side profile strips two cross-joint angle profiles ( 44 . 45 ), wherein the one angle profile ( 45 ) inside and the other angle profile ( 44 ) are arranged on the outside and the respective opposite profile legs ( 46 . 48 respectively. 47 . 49 ) of the connection means ( 50 . 51 ) are interspersed.

Room cell according to one of claims 1 to 3, characterized in that the bottom-side profile strips at least one impact-crossing angle profile ( 55 ) with angled profile legs ( 56 . 57 ) formed by the connecting means ( 60 . 61 ) are interspersed and of which in each case the one profile leg ( 56 ) Sidewall plates ( 8th ) and the other profile leg ( 57 ) Bottom wall plates ( 11 ).

Room cell according to claim 4, characterized that the bottom profile moldings two jib crossing angle profiles form with standing angle to each other profile legs, the one angle profile on the inside and the other angle profile on the outside are arranged and their respective opposite profile leg are interspersed by the connecting means.

Room cell according to one of claims 1 to 5, characterized in that the room cell ( 1 ) a subframe ( 14 ), which with bottom profile strips ( 59 ) connected is.

Room cell according to claim 6, characterized in that the lower-side profile strips profile sheets ( 59 ) having the side wall plates ( 8th ) on the outside and there by connecting means ( 60 ) are interspersed with the subframe ( 14 ) are connected.

Room cell according to claim 7, characterized in that the profiled sheets as flat profiles ( 59 ) are formed.

Room cell according to claim 7 or 8, characterized in that the profiled sheets ( 59 ) also the subframe ( 14 ) on the outside and there with the subframe ( 14 ) are connected.

Room cell according to one of claims 6 to 9, characterized in that the underframe ( 14 ) one below the side wall plates ( 8th ) surrounding frame frame ( 16 ) having.

Room cell according to one of claims 6 to 10, characterized in that in the frame frame ( 16 ) at least in one direction bracing profiles ( 25 to 32 ), the end with the frame frame ( 16 ) are connected.

Room cell according to one of claims 6 to 11, characterized in that the subframe ( 14 ) on feet ( 32 to 41 ) rests, having a height adjustment.

Room cell according to claim 12, characterized in that the height adjustment means a blocking device ( 92 ) having.

Room cell according to one of claims 1 to 13, characterized in that the Seitenwandungsplatten ( 8th ) and / or the ceiling wall panels ( 11 ) and / or the bottom wall plates ( 54 ) are each also connected to each other at the opposite end faces via profiled strips, wherein connecting means in each case enforce the profile strips and the wall plates enclosed by them.

Room cell according to one of claims 1 to 14, characterized in that the floor and ceiling walls ( 2 . 3 ) of floor or Deckenwandungsplatten ( 54 . 11 ) are formed, the at least two juxtaposed plate rows ( 12 . 13 ), each consisting of a plurality of juxtaposed wall plates, wherein the wall plates of the plate rows ( 12 . 13 ) in each case in the region of their opposite end faces of a support beam ( 64 . 26 . 29 ) are supported by means of profile strips ( 75 . 76 . 82 ; 85 ), which together with the wall plates of connecting means ( 80 . 81 . 86 ) are interspersed.

Room cell according to claim 15, characterized in that the top side (s) support profile (s) ( 64 ) at its respective ends with Seitenwandungsplatten ( 8th ) via connecting means ( 69 to 74 ) are connected.

Room cell according to claim 15 or 16, characterized in that the with the support beam ( 64 ) associated profile strips ( 75 . 76 ) the respective support beam ( 64 ) on the underside comprehensive Z or U-profiles with on the undersides of the Deckenwandungsplatten ( 11 ) adjacent angle legs ( 78 . 79 ), wherein the connecting means ( 80 . 81 ) the angle legs ( 78 . 79 ) and the ceiling wall panels ( 11 ) push through.

Room cell according to claim 17, characterized in that the Z or U-profiles with the associated support carrier ( 64 ) are bolted.

Room cell according to one of claims 15 to 18, characterized in that the profile strips on the outside over each support beam ( 64 ) an impact-overlapping flat profile ( 82 ), which is also covered by 80 . 81 ) is interspersed.

Room cell according to one of claims 15 to 19, characterized in that the Deckenwandungsplatten ( 11 ) below each above a support beam ( 64 ) parallel to these grooves ( 63 ) into which the support beam ( 64 ).

Room cell according to claim 6 and one of claims 15 to 20, characterized in that the or the lower side (s) support carrier ( 26 . 29 ) Part of the undercarriage ( 14 ) is or are.

Room cell according to one of claims 15 to 21, characterized in that a profiled strip above and along the lower support carrier ( 26 . 29 ) and in each case both adjacent Bodenwandungsplatten ( 54 ) covering all bumps and that the profile strip ( 85 ) via connecting means ( 86 ) with the support beam ( 26 . 29 ) connected is.

Room cell according to claim 22, characterized in that the bottom wall plates ( 54 ) above each above a support beam ( 26 . 29 ) parallel to this running grooves ( 84 ) into which the associated profiled strip ( 85 ).

Room cell according to one of claims 1 to 23, characterized that the wall panels at least partially covered with additional panels are.

Room cell according to claim 25, characterized that the additional plates arranged on the outside are.

Room cell according to claim 24 or 25, characterized that the additional plates are fastened by means of the connecting means.

Room cell according to one of claims 1 to 26, characterized in that the Seitenwandungsplatten ( 8th ) with the floor and Deckenwandungsplatten ( 54 . 11 ) are positively connected via tongue and groove joints.

Room cell according to claim 27, characterized in that the side wall panels ( 8th ) above and below grooves ( 42 . 52 ), in the edge profiles ( 43 . 52 ) of the floor and ceiling wall panels ( 54 . 11 ).

Room cell according to one of claims 1 to 28, characterized in that on the ceiling wall ( 3 ) is lashed to a ceiling, which via tie straps with the lower portion of the space cell ( 1 ) connected is.