DE7322193U

DE7322193U -

Info

Publication number: DE7322193U
Application number: DE7322193U
Authority: DE
Original assignee: KEMMLIT-BAUELEMENTE GmbH
Current assignee: KEMMLIT-BAUELEMENTE GmbH
Publication date: 1973-11-22

Description

KEMMLIT-Bauelemente
Gesellschaft mit beschränkter
HaftungKEMMLIT components
society with limited
liability

7400 Tübingen ' A 33 668-mü 7400 Tübingen 'A 33 668-mü

Reutlinger Str. 63' denReutlinger Str. 63 den

1a ^Juni 1a ^June

"Doppel- oder Mehrfachkabine""Double or multiple cabin"

Die Erfindung betrifft eine Doppel- oder MehrfachkabineThe invention relates to a double or multiple cabin

die für WC-, Dusch- oder Umkleideanlagen, mit mindestens einer als Fertigelement ausgebildeten, lotrecht stehenden Trennwand, die senkrecht an ein vorgefertigtes, ebenfalls lotrechtes Wandelement anschließt, das über die gemeinsame Verbindungszone beiderseits vorspringt und mit einem mindestens in d er Nähe der Verbindungszone angeordneten Stützfuß, der das Wandelement und die Trennwand trägt, versehen ist.those for toilet, shower or changing facilities, with at least a vertical partition designed as a prefabricated element, which is perpendicular to a prefabricated, likewise perpendicular wall element is connected, which protrudes on both sides over the common connection zone and with a arranged at least in the vicinity of the connection zone Support foot which carries the wall element and the partition wall is provided.

In Anlagen der genannten Art sind häufig zwei oder mehr Kabinen in Reihe derart nebeneinander angeordnet, daß Trennwände vorgesehen sind, die die einzelnen Kabinen von benachbarten Kabinen trennen und die mit an die Trennwände sich anschließenden, rechtwinklig zu den Trennwänden verlaufenden Wandelementen versehen sind, die in einer gemeinsamen, vertikal stehenden Frontebene liegen. Die einzelnen Kabinen weisen dabei mindestens eine zwischen zwei im Abstand voneinander angeordneten Wandelementen liegende Tür auf. Bei Umkleidekabinen für Badeanstalten sind sogar häufig jeder Kabine zwei Türen zugeordnet, von denen die eine zum Betreten und die andere zum Verlassen der einzelnen Kabine vorgesehen ist.In systems of the type mentioned, two or more cabins are often arranged in a row next to one another in such a way that Partition walls are provided which separate the individual cabins from adjacent cabins and which are attached to the partition walls adjoining wall elements running at right angles to the partition walls are provided, which are in a common, vertically standing front plane. The individual cabins have at least one between two im Distance from each other arranged wall elements lying on the door. There are even changing rooms for bathing establishments each cabin is often assigned two doors, one for entering and the other for leaving Cabin is provided.

ca ι· ·ι ι ι ι ι t cca ι · · ι ι ι ι t c

Die Wandungen derartiger Kabinen, also die Trennwände und Vorderwände« werden aus fabrikmäßig hergestellten Fertigelementen zusammengesetzt, die fabrikmäßig aus zwei die Außenschicht bildenden, meistens verzinkten und mit einer Kunststoffdeckschicht versehenen Metallblechen und zwei an den Längskanten angeordneten, die Metallbleche im Absta. .d voneinander haltenden Kunststoffprofilen sowie einer zwischen die Metallbleche eingebrachten Füllschicht aus einem aufgeschäumten Füllstoff bestehen. Diese Fertigelemente werden je für sich hergestellt und dann am Ort zusammengebaut. Zu diesem Zweck ist es bekannt, die fertige Trennwand an ihrer zum Anschluß an ein Wandelement bestimm-? ten Längskante mit einem Anschlußprofil aus Kunststoff zu versehen, auf welches das als Teil der Vorderfront oder Rückfront der Anlage dienende Wandelement aufgesetzt und in geeigneter Weise, beispielsweise durch Verschrauben, verbunden wird. ·The walls of such cabins, ie the partitions and front walls, are assembled from factory-made prefabricated elements, which are factory-made from two metal sheets forming the outer layer, mostly galvanized and provided with a plastic cover layer, and two arranged on the longitudinal edges, the metal sheets spaced apart. .d consist of plastic profiles holding one another and a filler layer made of a foamed filler material between the metal sheets. These prefabricated elements are manufactured individually and then assembled on site. For this purpose it is known to determine the finished partition wall for connection to a wall element? th longitudinal edge to be provided with a connection profile made of plastic, on which the wall element serving as part of the front or rear of the system is placed and connected in a suitable manner, for example by screwing. ·

Um eine ausreichende Stabilität der Verbindung zwischen einer Trennwand und einer Vorderwand zu erreichen und zu vermeiden, daß die Vorder- und die Trennwand sich gegenseitig verwinden können, ist es bekannt, die Vorderwand an ihren beidseitigen, über die Trennwand vorstehenden Zonen mit je einem Fuß auf dem Boden abzustützen, die jeweils symmetrisch angeordnet sind. Die Anordnung von je zwei Abstützfüßen unter jedem Wandelement ist jedoch technisch aufwendig und verhältnismäßig teuer. Sie stellt außerdem eine Behinderung beim Reinigen des Bodens dar.In order to achieve sufficient stability of the connection between a partition wall and a front wall and to avoid that the front and the partition can twist each other, it is known to the front wall on their Support zones on both sides protruding over the partition wall with one foot each on the floor, each of which is symmetrical are arranged. However, the arrangement of two support feet under each wall element is technically complex and relatively expensive. It also hinders cleaning the floor.

Es 1st ferner bekannt, zur Vermeidung der eben erwähnten Nachteile nur einen einzigen Stützfuß vorzusehen und unterhalbIt is also known to provide only a single support leg and below to avoid the disadvantages just mentioned

⁺ü5ur Trennwand ⁺ ü5ur partition

der Trennwand anzuordnen. Bei dieser bekannten Konstruktion erweist es sich jedoch als nachteilig, daß keine ausreichende Verwindungssteifigkeit zwischen der Vorderwand und der Trennwand erreicht wird.to arrange the partition. In this known construction, however, it proves to be disadvantageous that none is sufficient Torsional rigidity between the front wall and the partition is achieved.

Derngegexiüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine für Doppel- und Mehrfaiikabinen geignete Anordnung zu schaffen, die einfach und billig in der Herstellung ist und dennoch bei Anwendung nur eines einzigen Abstützfußes im Psreieh der Trennwand eine ausreichende Verwindungssteifigkeit zwischen der Vorderwand und der Trennwand gewährleistet. Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgpmäß vorgeschlagen, daß an der Unterseite der Trennwand und an der Unterseite des benachbarten, die Vorderwand bildenden Wände Janent es eine in sich geschlossene, einsoückig ausgebildete und im wesentlichen T-förmige Platte vorgesehen ist, welche sowohl mit der Trennwand als auch mit dem Wandelement verbunden ist und in ihrem Zentrumsbereich auf dem Stützfuß sitzt« Zweckmäßig kann die T-förmige Platte an ihrem Mittelschenkel mit dem Stützfuß verbunden sein. Vorteilhaft kann die in sich steife Platte im Bereich der Trennwand vorzugsweise mit zwei Befestigungsschrauben unmittelbar in der Nähe des Stützfußes befestigt sein. Sie kann ferner mit zwei Befestigungsschrauben beiderseits der Trennwand an von der Trennwand möglichst weit entfernt liegenden Stellen an die Vorderwand angeschraubt sein, so daß eine genügende Verankerung der Platte sowohl in der Vorderwand als auch in der Trennwand erzielt wird. Beim Auftreten von Verwindungskräften werden diese in die Platte eingeleitet und von der Platte aufgenommen. Durch geeignete Wahl der Stärke der Platte kann diese, dne genügendeOn the other hand, the object of the invention is to provide a to create an arrangement suitable for double and multiple cabins, which is easy and cheap to manufacture and yet using only a single support foot in the Psreieh Partition wall ensures sufficient torsional rigidity between the front wall and the partition wall. To the solution this task is proposed according to the invention that at the The underside of the partition wall and the underside of the adjacent walls forming the front wall make it one in itself closed, one-sided and essentially trained T-shaped plate is provided, which is connected to both the partition wall and the wall element and in its Center area sits on the support leg «The T-shaped plate can usefully be connected to the support leg on its middle leg be connected. The inherently rigid plate in the area of the partition can advantageously be provided with two fastening screws be attached in the immediate vicinity of the support leg. You can also use two fastening screws on both sides the partition is screwed to the front wall at locations as far away as possible from the partition so that a sufficient anchoring of the plate is achieved both in the front wall and in the partition wall. When twisting forces occur, these are introduced into the plate and absorbed by the plate. Through suitable Choice of the thickness of the plate can be this, dne sufficient

IMtIMt

Steifigkeit aufweisen, um solchen Verwindungskräften widerstehen zu können.Have rigidity to withstand such twisting forces to be able to.

In weiterer Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Anordnung kann die Platte eine Aufnahmebohrung für einen den oberen Endabschnitt des Stützfußes bildenden Spannstift enthalten. Ferner kann an der dem Wandelement bzw. der Vorderwand zugekehrten Längskante der Trennwand ein vorzugsweise aus Kunststoff, insbesondere aus PVC hergestelltes Strangprofil vorgesehen sein, das eine zentrale, zylindrische Längsbohrung enthält, in welche der durch die Bohrung der Platte hindurchragende Spannstift des Stützfußes mit ⁺ Paßsitz einge- ■ schoben werden kann. Mit Hilfe eines solchen Strangprofiles ist es ohne weiteres erreichbar, daß der Mittelschenkel der T-förmigen Platte ohne zusätzliche weitero Befestigungsmittel wie Schrauben oder dgl. fest in dem unteren Teil der Trennwand gehalten wird. Hierdurch ist gleichzeitig eine einfache Montage und Demontage der Kabine sichergestellt.In a further embodiment of the arrangement according to the invention, the plate can contain a receiving bore for a dowel pin forming the upper end section of the support foot. Further, the partition wall may be preferably made of plastic, in particular PVC produced strand profile of the wall element or the front wall facing longitudinal edge which includes a central cylindrical longitudinal bore into which the projecting through the hole in the plate clamping pin of the support foot with ⁺ fittingly ■ can be inserted. With the help of such an extruded profile, it can easily be achieved that the center leg of the T-shaped plate is held firmly in the lower part of the partition without additional fastening means such as screws or the like. In this way, simple assembly and disassembly of the cabin is ensured at the same time.

Die Erfindung ist nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles, einer Mehrfachkabine, die in der Zeichnung nur aüsschnittsweise wiedergegeben ist, näher beschrieben und erläutert. Es zeigen:The invention is explained below using an exemplary embodiment, a multiple cabin that is shown in the drawing only is reproduced in detail, described and explained in more detail. Show it:

PIg. 1 eine Vorderwand der Kabine in ihrem Vertikalschnitt und eine an die Vorderwand anschließende Trennwand, teils in der Ansicht und teils im Schnitt,PIg. 1 shows a front wall of the cabin in its vertical section and a partition wall adjoining the front wall, partly in elevation and partly in section,

⁺engem ⁺ narrow

Fig. 2 die in Fig. 1 dargestellte Vorderwand und Trennwand samt der sie verbindenden Platte in der Ansicht won unten.FIG. 2 shows the front wall and partition wall shown in FIG. 1 including the plate connecting them in the view below.

Die im einzelnen nicht näher dargestellte Mehrfachkabine ist aus zwei Gruppen von jeweils untereinander gleichartig ausgebildeten, vorfabrizierten Fertigelementen zusammensetzbar, von denen in der Zeichnung nur die jeweils ein vorderes Wandelement 1 und eine Trennwand 2 wiedergegeben sind. Sowohl die Wandelemente 1 als auch die Trennwände 2 weisen an ihren in der Gebrauchslage senkrechten' Längskanten jeweils ein aus PVC stranggepreßtes Hohlprofil 2 auf. Mit den Profilen J werden zwei die Außenschichten der Wandelemente bzw. der Trennwände bildende Metallbleche 4 und 5 im Abstand voneinander gehalten, wobei die Wandelanente 1 auch entlang ihrer Ober- und Unterkante je ein derartiges Profil 5 aufweisen.The multiple cabin, not shown in detail, is made up of two groups of similarly designed, Prefabricated prefabricated elements can be assembled, of which only the one at the front in the drawing Wall element 1 and a partition 2 are shown. Both the wall elements 1 and the partition walls 2 have on their In the position of use, vertical longitudinal edges each have a hollow profile 2 extruded from PVC. With the profiles J two metal sheets 4 and 5 forming the outer layers of the wall elements or the partition walls are spaced apart from one another held, the convertible 1 also having such a profile 5 along its upper and lower edge.

Der von den Metallblechen 4 und 5 sowie von den Profilen J umschlossene Hohlraum 6 ist mit in dem Hohlraum aufgeschäumtem Polyurethan ausgefüllt. Um die senkrecht an ein vorderes Wandelement 1 anschließende Trennwand 2 leicht mit dem vorderen Wandelement verbinden zu können, ist nach Fig. 1 eine mit einem selbstschneidenden Gewinde versehene Schraube 7 vorgesehen, die eines von zwei an der Befestigungszone hinter den Metallblechen 4 und 5 eingelegtes Verstärkungsblech durchdringt und dort einen festen Sitz findet. In das dem Wandelement 1 gegenüberliegende Profil j5 der Trennwand 2 ist mit Befestigungsschrauben 9 ein Befestigungsprofil in Form eines Bandeisenstückes 10 eingesetzt. Dieses hat eine Durchtrittsöffnung 11 für den Kopf 12 der Schraube und setzt sich nach oben in einer Nut I3 fort, die schmaler alsThe from the metal sheets 4 and 5 and from the profiles J enclosed cavity 6 is filled with polyurethane foamed in the cavity. To the perpendicular to a front To be able to easily connect the partition 2 adjoining wall element 1 to the front wall element is shown in FIG. 1 a self-tapping screw 7 is provided, one of two on the fastening zone behind the metal sheets 4 and 5 penetrates the reinforcement plate and is firmly seated there. In that Wall element 1 opposite profile j5 of partition 2 a fastening profile in the form of a piece of band iron 10 is used with fastening screws 9. This one has one Passage opening 11 for the head 12 of the screw and continues upward in a groove I3 that is narrower than

IWMIWM

M fl« llflft..M fl «llflft ..

■ I I I >■ I I I>

I P t · · I *IP t I *

Il · I I I »Il · I I I »

der Durchmesser des Schraubenkopfes 12, aber breiter als die Stärke des Schaftes der Schraube ¹J bemessen ist.the diameter of the screw head 12 is dimensioned but wider than the thickness of the shank of the screw ¹ J.

Um in der oben beschriebenen Weise eine hohe Stabilität gegenüber Verwindung zwischen den einzelnen Wandelementen 1 und ihren zugehörigen Trennwänden 2 zu erzielen, ist an der jeweiligen Anschlußstelle der Trennwände eine T-förmige, ca. 4 mm starke, in sich steife Platte 15 vorgesehen. Diese steht mit ihrem Querstück 16 telderseits über die Trennwand vor und ist an den Endabschnitten dieses Querstücks mit je einer von zwei Schrauben 17 gegen die Unterseite des Wandelementes 1 festgespannt. Der symmetrisch angeordnete Mittelschenkel 18 der T-förmigenPJaite I5 erstreckt sich über die Unterseite der Trennwand 2 und ist gegen diese mit Hilfe von zwei in das senkrechte , zur Trennwand gehörende Längsprofil 3 mit zwei Schrauben I9 verspannt.In order to have a high degree of stability against torsion between the individual wall elements 1 and in the manner described above to achieve their associated partitions 2, a T-shaped, approximately 4 mm thick, inherently rigid plate 15 is provided. These stands with its crosspiece 16 on the part of the partition before and is at the end sections of this cross piece with each one of two screws 17 clamped against the underside of the wall element 1. The symmetrically arranged middle leg 18 of the T-shaped PJaite I5 extends over the underside of the partition 2 and is against this with the help of two in the vertical, belonging to the partition Longitudinal profile 3 clamped with two screws I9.

Das zur Trennwand 2 gehörende Längsprofil 5 enthält ebenso wie die an den Längskanten des Wandelementes 1 angeordneten Profile eine zentrale, zylindrische Aussparung 20. Mit dieser Aussparung fluchtend iat in der Platte I5 eine Durchtrittsbohrung 21 vorgesehen. Diese gestattet den Durchtritt eines Spannstiftes 22, welcher den oberen Endabschnitt eines in Fig.- 1 verkürzt dargestellten Stützfußes 23 bildet. Der Spannstift 22 ist mit strammem Preßsitz in die Längsbohrung 20 eingedrückt und sichert daher eine wackelfreie Befestigung des Stützfußes 2j5 im unteren Bereich der Trennwand 2.The longitudinal profile 5 belonging to the partition 2 also contains like the profiles arranged on the longitudinal edges of the wall element 1, a central, cylindrical recess 20. With this The recess is aligned with a through-hole in the plate I5 21 provided. This allows the passage of a dowel pin 22, which the upper end portion of an in Fig. 1 forms the support leg 23 shown in abbreviated form. The roll pin 22 is pressed into the longitudinal bore 20 with a tight press fit and therefore ensures a wobble-free fastening of the support leg 2j5 in the lower area of the partition 2.

Auf diese Weise ist eine auch von Hilfskräften leicht durchführbare Montage oder Demontage der Kabine sichergestellt.In this way, one can also be carried out easily by assistants Assured assembly or disassembly of the cabin.

73121932*11.1173121932 * 11.11

Claims

I I ·I I ·

I I » · I · II I »· I · I

II I «

A 33 668 - mü 4'en 13. Juni 1973 A 33 668 - mü 4'en June 13, 1973

Expectations

Double or multiple cubicle for toilet, shower or changing facilities, with at least one vertical partition, designed as a prefabricated element, which connects at right angles to a prefabricated, likewise vertical wall element that protrudes on both sides over the common connecting zone, and with at least one in the vicinity of the connecting zone arranged support foot which carries the wall element and the partition wall, characterized in that on the underside of the partition wall (2) and on the underside of the adjacent wall element '(1) a rigid, one-piece, substantially T -shaped plate (L5) is provided, which is connected to both the partition (2) and the wall element and sits in its center area on the support leg (23). /

Cabin according to claim 1, characterized in that the T-shaped plate (I5) on its middle leg 08) with the support foot (23) is connected. /

Cabin according to claim 1 or 2, characterized in that the T-shaped plate (15) through in the immediate Mowing the support foot (23) arranged screws (I9) is connected to the partition (2).

t

· T

ItIfItIf

4. Cabin according to claim 1 to 3>, characterized in that that the T-shaped plate (15) on both sides of the partition (2) connected to the wall element (1) at points remote from this, in particular through Screws (I7) is connected.

5. Cabin according to one of claims 1 to 4, characterized in that daft the T-shaped plate (15) has a receiving bore (21) for the upper end section of the support foot (2j5) 'forming the dowel pin (22). /

6. Cabin according to claim 5 *, characterized in that on the vertical longitudinal edge of the partition (2) facing the wall element (1), a preferably made of plastic, in particular made of PVC extruded profile (1) is provided, which is a preferably central, cylindrical recess (20) for receiving the dowel pin (22) contains / '

7122 tu »tt»7122 do »tt»