DE19526725A1 - Device for sealing building openings against water penetration from outside - Google Patents

Device for sealing building openings against water penetration from outside

Info

Publication number
DE19526725A1
DE19526725A1 DE1995126725 DE19526725A DE19526725A1 DE 19526725 A1 DE19526725 A1 DE 19526725A1 DE 1995126725 DE1995126725 DE 1995126725 DE 19526725 A DE19526725 A DE 19526725A DE 19526725 A1 DE19526725 A1 DE 19526725A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
building
cover plate
cross
sealing
clamping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE1995126725
Other languages
German (de)
Other versions
DE19526725C2 (en
Inventor
Wilfried Dipl Ing Becker
Werner Dipl Ing Groswendt
Dirk Dipl Ing Kilfitt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rheinmetall W&M GmbH
Original Assignee
Rheinmetall Industrie AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rheinmetall Industrie AG filed Critical Rheinmetall Industrie AG
Priority to DE1995126725 priority Critical patent/DE19526725C2/en
Priority to NL1003549A priority patent/NL1003549C2/en
Publication of DE19526725A1 publication Critical patent/DE19526725A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19526725C2 publication Critical patent/DE19526725C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B2009/007—Flood panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The device (1) has a feed ratchet (6) which is insertable and fixable in building opening (4). It has a cover plate (7) attachable to feed ratchet. The outer measurements of the cover plate are chosen such that it covers the building opening from the outer side. There is a seal (10) around the edge of the cover plate which lies on the building outside wall (2). The feed ratchet consists of cross-shaped metal pipes (15-17) which have threaded bushes at their ends (20-25) and in which tensioning screws (28-33) are arranged.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abdichten von Gebäudeöffnungen gegen von der Gebäudeaußenseite eindringen­ des Wasser.The invention relates to a device for sealing Building openings penetrate from the outside of the building of the water.

In hochwassergefährdeten Gebieten ist es immer wieder erfor­ derlich, daß die dort stehenden Gebäude gegen eindringendes Wasser geschützt werden müssen. Hierzu werden in der Regel die entsprechenden Gebäudeöffnungen, wie Türen oder Fenster, durch die das Wasser eindringen könnte, mit Brettern oder Platten zugenagelt, zugemauert oder mittels Sandsäcken ver­ schlossen.It is repeatedly explored in flood-prone areas that the buildings standing there against intrusion Water must be protected. This usually happens the corresponding building openings, such as doors or windows, through which the water could penetrate, with boards or Boards boarded up, bricked up or ver with sandbags closed.

Allen bekannten Abdichtmaßnahmen ist gemeinsam, daß es sich lediglich um provisorische Lösungen handelt, die zeitaufwen­ dig und teuer sind. Außerdem ist die Abdichtung häufig man­ gelhaft und die zur Abdichtung verwendeten Mittel sind selten wiederverwendbar.All known sealing measures have in common that it is are only provisional solutions that take time dig and expensive. In addition, the seal is often one gelatinous and the means used for sealing are rare reusable.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine mehrfach verwendbare Vorrichtung anzugeben, mit der es mög­ lich ist, auf einfache Weise Gebäudeöffnungen gegen ein­ dringendes, drückendes Wasser auch über einen längeren Zeit­ raum abzudichten. The present invention has for its object a specify reusable device with which it is possible Lich, building openings against a simple urgent, oppressive water even for a long time seal space.  

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausge­ staltungen der Erfindung offenbaren die Unteransprüche.This task is characterized by the characteristics of the Part of claim 1 solved. Further advantageous Ausge Events of the invention disclose the subclaims.

Im wesentlichen liegt der Erfindung der Gedanke zugrunde, als Abdichtsystem ein Spannkreuz mit einer an dem Spannkreuz be­ festigbaren Abdeckplatte zu verwenden. Das Spannkreuz wird hierzu in die entsprechende Fenster- oder Türöffnung einge­ bracht und dort mit Hilfe von spannschrauben fixiert. Auf dem in der Gebäudeöffnung fixierten Spannkreuz wird dann die Ab­ deckplatte befestigt, so daß diese die jeweilige Gebäudeöff­ nung außenseitig überdeckt. Ein zwischen Abdeckplatte und Gebäudeaußenwand umlaufendes Abdichtelement verhindert ein randseitiges Eindringen des Wassers.Essentially, the invention is based on the idea of Sealing system is a cross with one on the cross fixable cover plate to use. The turnstile will for this purpose in the corresponding window or door opening brought and fixed there with the help of clamping screws. On the the cross is fixed in the building opening Cover plate attached so that the respective building opening Covered on the outside. One between cover plate and The outer wall of the building is sealed with a sealing element edge penetration of the water.

Um die Wirkung des Abdichtelementes auch bei Gebäuden mit kantiger Oberfläche der Außenwand sicherzustellen, hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, zur Abdichtung einen Luftschlauch zu verwenden, der vorzugsweise von dem Gebäude­ inneren aus aufblasbar ist. Bei einem derartigen Abdichtele­ ment kann die Dichtwirkung auch noch nach dem Einbau der erfindungsgemäßen Vorrichtung in eine Gebäudeöffnung durch Aufblasen verändert werden.To the effect of the sealing element even with buildings it has to ensure the angular surface of the outer wall proved to be particularly advantageous for sealing one Use air hose, preferably from the building inner is inflatable. With such a seal the sealing effect can also be achieved after installing the device according to the invention in a building opening Inflation can be changed.

Bei einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung besteht die Abdeckplatte aus Kunststoff und ist haubenförmig ausgestaltet sowie zur Versteifung mit Querrippen versehen. Eine derartige Abdeckhaube ist einfach herstellbar und weist ein niedriges Gewicht auf, so daß die erfindungsgemäße Vor­ richtung durch nur eine Person schnell und leicht in Gebäude­ öffnungen eingebaut werden kann. Durch die Haubenform wird sichergestellt, daß mögliche abstehende Gebäudeteile, wie Fensterbänke etc., von der Abdeckplatte mit überdeckt werden.In a particularly advantageous development of the invention the cover plate is made of plastic and is hood-shaped designed and provided with cross ribs for stiffening. Such a cover is easy to manufacture and has a low weight, so that the invention before Direction into buildings quickly and easily with just one person openings can be installed. Through the hood shape ensured that any protruding parts of the building, such as Window sills etc., are also covered by the cover plate.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den folgenden anhand von Figuren erläuterten Ausführungs­ beispielen. Es zeigen:Further details and advantages of the invention emerge from the following embodiment explained with reference to figures examples. Show it:

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine in einer Fensteröffnung angeordnete erfindungsgemäße Vorrichtung;1 shows a cross section of a disposed in a window opening device according to the invention.

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 1 mit gestrichelt dargestelltem Spannkreuz; FIG. 2 shows a top view of the device according to FIG. 1 with the tension cross shown in broken lines;

Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung des der jeweiligen Fen­ steröffnung zugewandten Teiles eines Spannkreuz es der Vorrichtung nach Fig. 1 und Fig. 3 is an enlarged view of the part of a clamping cross facing the respective fen it the device of FIG. 1 and

Fig. 4 einen Querschnitt durch zwei in einer Türöffnung ange­ ordneten erfindungsgemäßen Vorrichtungen. Fig. 4 shows a cross section through two devices according to the invention arranged in a door opening.

In Fig. 1 ist mit 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung bezeich­ net, die von der Außenseite 2 eines Gebäudes 3 zum Abdichten einer Fensteröffnung 4 mit einem Fenster 5 angeordnet ist. Die Vorrichtung 1 besteht im wesentlichen aus einem in der Fensteröffnung 4 angeordneten Spannkreuz 6 und einer an dem Spannkreuz 6 befestigten haubenförmigen Abdeckplatte (Abdeck­ haube) 7 aus Kunststoff mit Versteifungsrippen 8. Die Abdeck­ haube 7 besitzt randseitig eine umlaufende nutenförmige Aus­ nehmung 9 für die Aufnahme eines Luftschlauches 10, welcher über ein Ventil 11 und eine Schlauchverbindung 12 von dem Gebäudeinneren 13 aufblasbar ist. Zur Gebäudeaußenwand 2 ist der Luftschlauch 10 durch eine Dichtung 14, vorzugsweise aus Moosgummi, zum Schutz und Ausgleich von Wandunebenheiten abgedeckt.In Fig. 1, 1 denotes a device according to the invention, which is arranged from the outside 2 of a building 3 for sealing a window opening 4 with a window 5 . The device 1 consists essentially of a cylinder disposed in the window opening 4 clamping Cross 6 and attached to the clamping cross-6 hood-shaped cover (covering hood) 7 made of plastic with reinforcing ribs. 8 The cover 7 has a peripheral groove-shaped recess 9 for receiving an air hose 10 which is inflatable via a valve 11 and a hose connection 12 from the building interior 13 . The air hose 10 is covered to the outer wall 2 of the building by a seal 14 , preferably made of foam rubber, to protect and compensate for unevenness in the wall.

Das Spannkreuz 6 besteht aus drei Präzisionsstahlrohren 15-17 (Fig. 2), die miteinander durch zwei Knotenbleche 18, 19 verbunden sind. An ihren Enden 20-25 sind die Stahlrohre 15-17 durch eingepaßte Gewindebuchsen 26 (Fig. 3) verschlossen, die durch Kerbstifte 27 gesichert sind. In den Gewindebuchsen 26 sind Spannschrauben (Gewindestangen) 28-33 vorgesehen, die an ihrem Ende 34 jeweils einen Hartgummifuß 35 sowie eine Sechskantmutter (Spannmutter) 36 mit Halteschraube 37 be­ sitzen.The clamping cross 6 consists of three precision steel tubes 15-17 ( Fig. 2) which are connected to one another by two gusset plates 18 , 19 . At their ends 20-25 , the steel tubes 15-17 are closed by fitted threaded bushings 26 ( FIG. 3) which are secured by grooved pins 27 . In the threaded bushings 26 clamping screws (threaded rods) 28-33 are provided, each having a hard rubber foot 35 and a hexagon nut (clamping nut) 36 with a retaining screw 37 at its end 34 .

Für die Befestigung der Abdeckhaube 7 sind auf dem Spannkreuz 6 sieben Stehbolzen 38 mit den Stahlrohren 15-17 verschweißt. Die Stehbolzen 38 sind durch entsprechende Bohrungen der Ab­ deckhaube geführt und außenseitig mit Flügelmuttern 39 ver­ sehen.For fastening the cover 7 , seven stud bolts 38 are welded to the steel tubes 15-17 on the cross brace 6 . The stud bolts 38 are guided through corresponding holes in the cover hood and see ver with wing nuts 39 on the outside.

Im folgenden wird auf die Montage der erfindungsgemäßen Vor­ richtung zum Abdecken der Fensteröffnung 4 eingegangen. Hier­ zu kann das Spannkreuz 6 und die Abdeckhaube 7 als Einheit, d. h. vormontiert, in die Fensteröffnung 4 eingesetzt werden oder die beiden Teile können getrennt montiert werden.In the following, the assembly of the device according to the invention for covering the window opening 4 will be discussed. Here too the cross brace 6 and the cover 7 can be used as a unit, ie pre-assembled, in the window opening 4 or the two parts can be mounted separately.

Im ersten Fall wird die Abdeckhaube 7 auf die Stehbolzen 38 des Spannkreuzes 6 gesteckt und mit den Flügelmuttern 39 leicht befestigt. Danach wird die Abdeckhaube 7 zusammen mit dem Spannkreuz 6 auf die Fensteröffnung gepreßt und die Spannschrauben 28-33 vom Gebäudeinneren 13 über die Spann­ muttern 36 mit einem Schlüssel gegen die Fensterlaibung ver­ spannt. Anschließend werden die Flügelmuttern 39 angezogen, bis der Rand der Abdeckplatte 7 fest an dem Mauerwerk der Gebäudeaußenseite 2 anliegt. Danach wird der umlaufende Luft­ schlauch 10 über die Schlauchverbindung 12 und das Ventil 11 vom Gebäudeinneren 13 aus aufgepumpt. Die zum Schutz des Luftschlauches 10 außen angebrachte Gummidichtung 14 wird dabei in Unebenheiten des Mauerwerkes gepreßt und sorgt so für eine einwandfreie Abdichtung. In the first case, the cover 7 is placed on the stud bolts 38 of the cross brace 6 and lightly fastened with the wing nuts 39 . Then the cover 7 is pressed together with the cross 6 on the window opening and the clamping screws 28-33 from the building interior 13 via the clamping nuts 36 with a key against the window reveal ver clamped. Then the wing nuts 39 are tightened until the edge of the cover plate 7 is firmly against the masonry on the outside of the building 2 . Then the circulating air hose 10 is inflated via the hose connection 12 and the valve 11 from inside the building 13 . The rubber seal 14 attached on the outside to protect the air hose 10 is pressed into unevenness in the masonry and thus ensures a perfect seal.

Sofern das Spannkreuz 6 und die Abdeckhaube 7 noch nicht vor­ montiert sind, wird zuerst das Spannkreuz 6 in der Fenster­ laibung mittels der Spannschrauben 28-33 befestigt. Danach wird die Abdeckhaube 7 auf die Stehbolzen 38 gesteckt und mit Hilfe der Flügelmuttern 39 festgezogen. Anschließend kann dann wiederum der Luftschlauch 10, wie vorstehend beschrie­ ben, mit Luft gefüllt werden.If the tension cross 6 and the cover 7 are not installed before, the tension cross 6 is first fixed in the window reveal by means of the tensioning screws 28-33 . Then the cover 7 is placed on the stud bolts 38 and tightened with the wing nuts 39 . Then, in turn, the air hose 10 , as described above, can be filled with air.

Um eine Türöffnung abzudichten, werden vorzugsweise erfin­ dungsgemäße Vorrichtungen verwendet, deren Spannkreuz im wesentlichen den gleichen Aufbau aufweist, wie das vorstehend beschriebene Spannkreuz für Fensteröffnungen. Soll dabei die Türöffnung nur im unteren Bereich abgedichtet werden (um auch bei mittlerem Hochwasser das Gebäude noch betreten zu kön­ nen), reicht häufig ein für Fenster ausgelegtes Spannkreuz aus, wobei für die nach oben freistehende Spannschraube eine zwischenstrebe eingesetzt werden kann.In order to seal a door opening, inventions are preferably invented Devices according to the invention used, the turnstile in has essentially the same structure as that above described cross brace for window openings. Should the Door opening should only be sealed in the lower area (to also to be able to enter the building during medium floods a span cross designed for windows is often sufficient off, with a for the free-standing clamping screw intermediate strut can be used.

Wie in Fig. 4 dargestellt, können auch zwei oder mehrere Spannkreuze 40, 41 übereinander in die jeweilige Türöffnung eingebracht und an der Türlaibung verklemmt werden, wobei die entsprechenden einander zugewandten Spannschrauben 43, 44 über Zwischenstreben 45 miteinander verbunden sind.As shown in FIG. 4, two or more clamping crosses 40 , 41 can also be inserted one above the other in the respective door opening and clamped to the door reveal, the corresponding mutually facing clamping screws 43 , 44 being connected to one another via intermediate struts 45 .

Die Abdeckplatten 46, 47 zum Abdichten der Türöffnung 42 sind vorzugsweise derart ausgebildet, daß der abdichtende Luft­ schlauch 48 zur einwandfreien Abdichtung des Fußbodens 49 am Eingang ein Stück nach vorne geführt wird. Der Luftschlauch 48 ist daher in diesem Fall U-förmig ausgebildet und endet am oberen ausgestellten Profil 50 zur Aufnahme einer zweiten Abdeckplatte 47 (falls erforderlich).The cover plates 46 , 47 for sealing the door opening 42 are preferably designed such that the sealing air hose 48 for the perfect sealing of the floor 49 at the entrance is guided a bit forward. The air hose 48 is therefore U-shaped in this case and ends at the upper flared profile 50 for receiving a second cover plate 47 (if necessary).

Die Erfindung ist selbstverständlich nicht auf die vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. So kann das schlauchförmige Abdichtelement statt mit Luft auch mit einem anderen Gas (z. B. CO₂) aufgeblasen werden.The invention is of course not based on the above described embodiments limited. So it can  tubular sealing element instead of air also with a other gas (e.g. CO₂) are inflated.

BezugszeichenlisteReference list

1 erfindungsgemäße Vorrichtung
2 Gebäudeaußenseite, Gebäudeaußenwand
3 Gebäude
4 Fensteröffnung
5 Fenster
6 Spannkreuz
7 Abdeckplatte, Abdeckhaube
8 Versteifungsrippe
9 nutenformige Ausnehmung
10 Luftschlauch, Abdichtelement
11 Ventil
12 Schlauchverbindung
13 Gebäudeinnere
14 Dichtung
15-17 Stahlrohre
18, 19 Knotenbleche
20-25 Enden der Stahlrohre
26 Gewindebuchse
27 Kerbstift
28-33 Spannschrauben
34 Ende der Spannschraube
35 Endstück, Hartgummifuß
36 Sechskantmutter, Spannmutter
37 Halteschraube
38 Stehbolzen
39 Flügelmutter
40, 41 Spannkreuze
42 Türöffnung
43, 44 Spannschrauben
45 Zwischenstrebe
46, 47 Abdeckplatten
48 Luftschlauch
49 Fußboden
50 Profil 1 device according to the invention
2 building exterior, building exterior wall
3 buildings
4 window opening
5 windows
6 cross brace
7 cover plate, cover hood
8 stiffening rib
9 groove-shaped recess
10 air hose, sealing element
11 valve
12 hose connection
13 interior of the building
14 seal
15-17 steel pipes
18 , 19 gusset plates
20-25 ends of steel pipes
26 threaded bush
27 notch pin
28-33 clamping screws
34 End of the tension screw
35 end piece, hard rubber foot
36 hexagon nut, clamping nut
37 retaining screw
38 stud bolts
39 wing nut
40 , 41 cross braces
42 door opening
43 , 44 clamping screws
45 intermediate strut
46 , 47 cover plates
48 air hose
49 floor
50 profile

Claims (14)

1. Vorrichtung zum Abdichten von Gebäudeöffnungen (4; 42) gegen von der Gebäudeaußenseite (2) eindringendes Wasser mit
  • a) mindestens einem in die Gebäudeöffnung (4; 42) einbringbaren und darin fixierbaren Spannkreuz (6; 40, 41);
  • b) einer an dem Spannkreuz (6; 40, 41) befestigbaren Abdeckplatte (7; 46, 47), deren Außenabmessungen derart gewählt sind, daß sie bei der bestimmungs­ gemäßen Verwendung der Vorrichtung (1) die jewei­ lige Gebäudeöffnung (4; 42) außenseitig überdeckt;
  • c) einem an der Abdeckplatte (7; 46, 47) angeordnetes randseitig umlaufendes Abdichtelement (10; 48), welches bei der bestimmungsgemäßen Verwendung der Vorrichtung (1) an der Gebäudeaußenwand (2) an­ liegt.
1. Device for sealing building openings ( 4 ; 42 ) against water penetrating from the outside of the building ( 2 )
  • a) at least one clamping cross ( 6 ; 40, 41 ) which can be inserted into the building opening ( 4 ; 42 ) and fixed therein;
  • b) a cover plate ( 7 ; 46 , 47 ) which can be fastened to the tension cross ( 6 ; 40 , 41 ) and whose outer dimensions are selected such that when the device ( 1 ) is used as intended, the respective building opening ( 4 ; 42 ) covered on the outside;
  • c) a peripheral sealing element ( 10 ; 48 ) arranged on the cover plate ( 7 ; 46 , 47 ), which lies against the outer wall of the building ( 2 ) when the device ( 1 ) is used as intended.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Spannkreuz (6; 40, 41) aus kreuzförmig angeordneten Metallrohren (15-17) besteht, die an ihren Enden (20-25) jeweils Gewindebuchsen (26) enthalten, in denen Spann­ schrauben (28-33) angeordnet sind. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the clamping cross ( 6 ; 40 , 41 ) consists of cross-shaped metal tubes ( 15-17 ) which at their ends ( 20-25 ) each contain threaded bushings ( 26 ) in which clamping screws ( 28-33 ) are arranged. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Teil der Spannschrauben (28-33) auf der den Gewindebuchsen (26) abgewandten Seite Endstücke (35) aus Hartgummi besitzen.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that at least part of the clamping screws ( 28-33 ) on the side facing away from the threaded bushings ( 26 ) have end pieces ( 35 ) made of hard rubber. 4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeich­ net, daß an den Metallrohren (15-17) des Spannkreuzes (6; 40, 41) mehrere Stehbolzen (38) angeordnet sind, an denen die Abdeckplatte (7; 46, 47) mittels Schraubver­ bindungen befestigbar ist.4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that on the metal tubes ( 15-17 ) of the clamping cross ( 6 ; 40 , 41 ) a plurality of stud bolts ( 38 ) are arranged, on which the cover plate ( 7 ; 46 , 47 ) can be fastened by screw connections. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckplatte (7) haubenförmig ausgebildet ist.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cover plate ( 7 ) is hood-shaped. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckplatte (7; 46, 47) mit Versteifungsrippen (8) versehen ist.6. The device according to claim 5, characterized in that the cover plate ( 7 ; 46 , 47 ) is provided with stiffening ribs ( 8 ). 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckplatte (7; 46, 47) eine an ihrem äußeren Rand umlaufende nutenförmige Ausnehmung (9) für das Abdichtelement (10; 48) aufweist.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cover plate ( 7 ; 46 , 47 ) has a circumferential at its outer edge groove-shaped recess ( 9 ) for the sealing element ( 10 ; 48 ). 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckplatte (7; 46, 47) aus Kunststoff besteht.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cover plate ( 7 ; 46 , 47 ) consists of plastic. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Abdichtelement (10; 48) um einen aufblasbaren Schlauch handelt. 9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the sealing element ( 10 ; 48 ) is an inflatable tube. 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der aufblasbare Schlauch (10; 48) über ein Ventil (11) von dem jeweiligen Gebäudeinneren (13) aufblas- und/oder aufpumpbar ist.10. The device according to claim 9, characterized in that the inflatable tube ( 10 ; 48 ) via a valve ( 11 ) from the respective building interior ( 13 ) is inflatable and / or inflatable. 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der aufblasbare Schlauch (10; 48) zur jeweiligen Gebäudeaußenwand (2) durch eine zusätzliche Dichtung (14), vorzugsweise aus Moosgummi, zum Schutz und Ausgleich von Wandunebenheiten abgedeckt ist.11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the inflatable tube ( 10 ; 48 ) to the respective building outer wall ( 2 ) is covered by an additional seal ( 14 ), preferably made of cellular rubber, for protecting and compensating for uneven walls. 12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzliche Dichtung (14) aus Gummi, vorzugs­ weise Moosgummi, besteht.12. The apparatus according to claim 11, characterized in that the additional seal ( 14 ) made of rubber, preferably as foam rubber. 13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß zur Abdichtung größerer Gebäudeöff­ nungen (42) das jeweilige Spannkreuz sich aus mehreren kleineren Spannkreuzen (40, 41) modular zusammensetzt, wobei die einander zugewandten Spannschrauben (43, 44) der einzelnen Spannkreuze (40, 41) über Zwischenstreben (45) miteinander verbunden sind.13. The device according to one of claims 1 to 12, characterized in that for sealing larger Building openings ( 42 ), the respective cross brace is composed of several smaller cross braces ( 40 , 41 ) modular, the mutually facing clamping screws ( 43 , 44 ) of individual cross braces ( 40 , 41 ) are connected to one another via intermediate struts ( 45 ). 14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß zur Abdichtung von Türöffnungen (42) die Abdeckplatten (46, 47) derart ausgebildet sind, daß das Abdichtelement (48) zur einwandfreien Abdichtung des Fußbodens (49) am Eingang jeweils ein Stück nach vorne geführt ist.14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that for the sealing of door openings ( 42 ), the cover plates ( 46 , 47 ) are designed such that the sealing element ( 48 ) for proper sealing of the floor ( 49 ) at the entrance is a bit forward.
DE1995126725 1995-07-21 1995-07-21 Isolation device for tightly closing a building opening when there is a risk of flooding Expired - Fee Related DE19526725C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995126725 DE19526725C2 (en) 1995-07-21 1995-07-21 Isolation device for tightly closing a building opening when there is a risk of flooding
NL1003549A NL1003549C2 (en) 1995-07-21 1996-07-09 Device for sealing openings in buildings.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995126725 DE19526725C2 (en) 1995-07-21 1995-07-21 Isolation device for tightly closing a building opening when there is a risk of flooding

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19526725A1 true DE19526725A1 (en) 1997-01-23
DE19526725C2 DE19526725C2 (en) 1998-09-10

Family

ID=7767466

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1995126725 Expired - Fee Related DE19526725C2 (en) 1995-07-21 1995-07-21 Isolation device for tightly closing a building opening when there is a risk of flooding

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19526725C2 (en)
NL (1) NL1003549C2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2821883A1 (en) * 2001-03-12 2002-09-13 Nadine Jaunasse Flood protection stop comprises panel supported on walls and strut locked by actuators in opening jambs and compressed joint making panel watertight
GB2394501A (en) * 2002-10-24 2004-04-28 John Thomas Connolly Flood barrier
WO2005021918A1 (en) 2003-08-26 2005-03-10 Wolfgang Saworra High water protective element for sealing building openings and for temporarily raising embankments
GB2446942A (en) * 2007-02-22 2008-08-27 Belgrade Insulations Ltd Flood barrier
FR2951569A1 (en) * 2009-10-15 2011-04-22 Christelle Yvonne Michele Dupre Device for break risk of vandalism to protect uninhabited housing, has fixations that are introduced into extensible steel tubes, where tubes are positioned, adjusted and tightened on frame of housings
GB2498330A (en) * 2011-11-28 2013-07-17 Frank Kelly A flood barrier

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20101009U1 (en) * 2001-01-19 2001-03-29 Nennen Hermann Flood protection for doors and windows
DE10241085C1 (en) * 2002-08-30 2003-08-14 Jochmann & Co Gmbh Werner Joch Flood protection device comprises rods horizontally inserted into building opening and fixed on its soffits with hollow supporting rods vertically arranged on the rods, and covering sheets with seals arranged on the supporting rods
DE102005028543B4 (en) * 2005-06-17 2011-07-07 Sächsisches Textilforschungsinstitut e.V., 09125 Self-sealing water barrier

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4023286A1 (en) * 1990-07-21 1992-01-23 Dieter Buss Sealing frame for closure, of door and window apertures - comprises side profiles with sealing strip on outer periphery
DE9402224U1 (en) * 1994-02-10 1994-04-14 Schemmann, Steffen, Dr., 28357 Bremen Closing device for insertion in building openings
DE9408168U1 (en) * 1994-05-18 1994-08-18 Bott, Erich Joseph, Dipl.-Ing., 91154 Roth Isolation device for a building opening

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4023286A1 (en) * 1990-07-21 1992-01-23 Dieter Buss Sealing frame for closure, of door and window apertures - comprises side profiles with sealing strip on outer periphery
DE9402224U1 (en) * 1994-02-10 1994-04-14 Schemmann, Steffen, Dr., 28357 Bremen Closing device for insertion in building openings
DE9408168U1 (en) * 1994-05-18 1994-08-18 Bott, Erich Joseph, Dipl.-Ing., 91154 Roth Isolation device for a building opening

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2821883A1 (en) * 2001-03-12 2002-09-13 Nadine Jaunasse Flood protection stop comprises panel supported on walls and strut locked by actuators in opening jambs and compressed joint making panel watertight
GB2394501A (en) * 2002-10-24 2004-04-28 John Thomas Connolly Flood barrier
GB2394501B (en) * 2002-10-24 2005-08-17 John Thomas Connolly Flood barrier for doorway
WO2005021918A1 (en) 2003-08-26 2005-03-10 Wolfgang Saworra High water protective element for sealing building openings and for temporarily raising embankments
GB2446942A (en) * 2007-02-22 2008-08-27 Belgrade Insulations Ltd Flood barrier
FR2951569A1 (en) * 2009-10-15 2011-04-22 Christelle Yvonne Michele Dupre Device for break risk of vandalism to protect uninhabited housing, has fixations that are introduced into extensible steel tubes, where tubes are positioned, adjusted and tightened on frame of housings
GB2498330A (en) * 2011-11-28 2013-07-17 Frank Kelly A flood barrier
GB2498330B (en) * 2011-11-28 2017-08-02 Bluewater Design Ass Ltd Flood defence barrier

Also Published As

Publication number Publication date
NL1003549C2 (en) 1997-12-23
DE19526725C2 (en) 1998-09-10
NL1003549A1 (en) 1997-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3129658C2 (en) Vehicle roof with a roof opening that can be closed by a cover
DE102006026366A1 (en) High-water/flood protection device for fenestration/openings in walls like windows and doors in buildings has a frame and an element for keeping water away
DE19526725A1 (en) Device for sealing building openings against water penetration from outside
DE69200005T2 (en) Security clearance.
DE102007007564B4 (en) Flood protection device
DE102014013559A1 (en) Device for shutting off a joint to be filled
DE10301513B4 (en) Device for sealing a building opening against ingress of water
DE10301320B4 (en) sealing
DE9213822U1 (en) Sealing device in buildings for corrosion protection
CH672000A5 (en)
DE19512747A1 (en) Sealing device for door or window
DE10210886B3 (en) Plug-in connector for re-usable room cell for modular building, has vertical and horizontal U-profiles fitting around beams extending across floor, ceiling or wall panels of room cell on its outside
DE19629449A1 (en) High water seal for wall opening, e.g. door or window
CH674870A5 (en) Balustrade mounting on building site
DE3249938C2 (en)
DE2202427A1 (en) COMPONENTS FOR ERECTING A REMOVABLE PARTITION WALL
DE19825474B4 (en) Relocatable residential roof window
EP1873337A2 (en) Device for securing construction site gates against illegal access to buildings
AT352979B (en) DOOR OR WINDOW FRAME MADE OF METAL PROFILE
EP2480736B1 (en) Protective section for window or door frames
DE3708966A1 (en) Pivot-hung window
DE202006004609U1 (en) Timber frames covering device e.g. for protecting timber frames holding glass windows in wall in bad weather conditions, has frame into which windowpane is inserted and supported and framework covering section is provided
DE202004018999U1 (en) Barrier for protecting windows and doors against floodwater, has sealing panel held in place by second clamping device secured to clamping frame
DE8528754U1 (en) Device for closing building openings
DE10004301A1 (en) Device for preventing penetration particularly of very dirty water into building has externally laterally placed metal plate over closable building opening

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: RHEINMETALL W & M GMBH, 29345 UNTERLUESS, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee