DE1948507U - Reifenpresse. - Google Patents

Description

S 79 258·Χ/59©⁶

leslie Edward Soderquist

Eeifenpress

sieren von ©twa sjlindrischen Formrolilin^®^ ^fflit relativ zueinander beweglichen Formhälften und einem gleichzeitig als Zentriervorrichtung dienenden Heizbalg.

Es ist bekannt» bei solchen Pressen einen einseitig ge« sehlossenen Heisbalg zu verwenden s, der also nur an einem End© offen ist und nur an diesem offenen Bnde in der Presse eingespannt wird» and zwar zwischen einem a Klemmriag und einem kreisförmigen Klemmglied mit tritten für das Heizmittel.* Dabei ist es weiter bekannt ₉ eine Einrichtung zma Betätigen des Heiabalges mit einem

Die Tatsache ₉ dass der Heisbalg nur an einem Ende klemmt au werden braucht ₉ bedeutet zwar für sich schon eine Erleichterung beim Auswechseln des Heizbalges; es ist aber bei den bekannten Pressen mit einem solchen Heiabalg immer noeh mühsam und arbeitsaufwendig» die Halterang für das offene Heisbalg,ende zu, öffnen bzwo

Aufgafe® d®2? Erfindung ist esj, eine Reifenpress® mit einem. gleichzeitig als Zentriervorrichtung dienenden^ nur ein== seitig offeneil Heisbalg so auszubilden» dass der Heisfoaig mit einem geringetmögllchen Arbeit®*= und Zeitaufwand aas·» gewechselt werden kann.=

Gemäss der Erfindung weist der Klemmring de® offenen Endes des Heizbalges ein Innengewinde zum Eingriff in das Aussengewinde eines konzentrisch au dem Klemmring ange= ordneten Ringgliedes auf₉ das auf der Innenseite eine Stiravaraahnung für ein won Hand zu betätigendes Ritzel zum Drehen des Ringgliedes und gleichseitigen Bewegea des Klemmringos gegenüber dem kreisförmigen. iClemmglied aufweist ο

Auf dies© Weis® wird der Torteil ersielt₉ dass di© den Heiabalg an dessen offenem Ende einklesuaeaden Teile durch Drehen eines Ritseis ύοώ. Hand etna mittels eines Schrauben-= Schlüssels schnell auseinanderbewegt werden könneia₉ um den Heisbalg freizugeben» und naeh Einsetzen eines anderen Heisbalges ebenso schnell wieder susamraenbewegt werden können_D um den Balg einzuklemmeno Dies ist nicht nur von Bedeutungs, wenn, ein durch häufige Form=· and Vulkanisier-Torgänge abgenutzter oder beschädigter Heisbalg durch einen neuen ersetst werden mu8s₉ sondern und sogar häufiger UaWOL₉ wenn in ein und derselben Press© kleinere Stücksahlen von Reifen Jeweils verschiedener Grossen herge·= stellt werden SGllen_B wie es in der Praxis nicht selten vorkommto In solchen Fällen ist es eine wesentliche Vor== aussetzung dafür_s die Presse wirtschaftlich ausnutzen zu

können^ dass ausser den Forarteilen eben auch der Heizfealg leicht auswechselbar isto Dal)ei ist die Einrichtung festklemmen des Heisbalges für einen grossen Bereich sohi©ö@ner Bsifengrössen verwendbar^ sofern nur die Wulst=» durchmesser gleich sind«

Yorteilhaft weist das offen© Ende des Heizbalges ©inen L^furssi^gens, radial ©inwärts gerichteten Flansch mit ebenen parallelen Flächen und einer öaawischen liegenäen kegeligen Absehlassfläclie und das geeoiilossene Ende des Heiatoalges einea plan-konvexen Quersciinitt mit einer kon~ Fesen Fläche zur Anlage an einer konksnren Formplatt© auf ₉ wobei ä©r i'lansoh d@8 Festklemmen des H@izbalg©s und di® konvexe Fläche am geschlossenen End® beim Sohliessen der Presse eine zur Form konzentrische Lag® des Heiiabalgea und damit des Eeifenrohlings in der geschlossenen Form sichert»

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, wird nun anhand beigefügten Zsiohnungen lseschriefeen^ und zwar stellen dars

Fig_o 1 eine Seitenansicht im Querschnitt län^s der Linie 1=1 in Figo 2 einer Zentriervorrichtung mit den Merkmalen d®r Erfindung in der Vialkanisierlage bei geschlossener Form

2 eine Aufsicht auf die in Fig_o1 dargestellte richtung im Schnitt längs der Linie 2-2 in Fig in Tergrössertem Masstabs

einen SeIl=Quersoliaitt praktisch läng© oar Id&i® 3-3 in Hg. 2,

Figo 4 einen Teil-Quersobnitt durch die Zentriervorrichtung in der Betriebsstellung geniass Fig.,1 in ver&rös«= sertem Maßstab_s aus dem Einzelheiten des Heiabalgee und ü®t Heisbalg^JQ-eiamglieder ersiolitlicii

Figo 5 einen weiteren Teil-Querschnitt In Maßstab _p aus dem Einsellieit©n äer Yentilartigen Dichtung am otoeren Exsde des Arbeitszylinders der

β einea weiteren Teil-=QuerBchnitt in Tergrössertem Maßstab j &@T Einzelheiten des frei Ijieweglichen Kolbens im Arbeitszylinder der Zentrierrorrichtung

Figo 7 ein© teilweise im Schnitt dargestellte Seitenansioht der geöffneten Presse ₉ kurz nach Beginn des ötreoken des Heisbalg@s aus dem ausgehobeneng durch Hubarm© gestützten vulkanisierten Helfen. _t

eine Ansicht ähnlioh Fig«7₉ dig ansohliessenä® Beendigung des Streckvorganges seilend ₉

Figo 9 ©in© Ansicht ähnlich Fig_o7j> in der der Beginn des durch entsprechende Bewegungen des Heisbalges in entgegengesetzte Richtung gegenüber den Wulsten des fertigen Eeifens erfolgenden Heizbalgstreckung ^esseigt ist 9 und

I¹Ig₀ 10 die auf Pig« 9 folgende Beendigung des Streckens

Bin© für die praktische Anwendung der Erfladung geeignete Seifenpress© weist auseinanderbewegbare obere und untere Eomhäiften bswo «teile 20 und 21 auf ο Die oberen Isaw» bewegbaren Formhälften bzw« -teile 20 sind an der Unter= seit© eines nicht dargestellten^ üblichen Querbalkens befestigt und werden γοη diesem getragen» Dieser Querbalken erstreckt sich, quer über die Presse und iat eines der Glieder der Betätigungseinrichtung,, mit deren Hilfe die Presse geöffnet und geschlossen wird= Die unteren_p festen Pormhälften 21 sind an herkömmlichenο an der Grundplatte 23 des Pressengerüstes angebrachten Druckplatten 22 befestigt=. Die gemäss der Erfindung verbesserte Zentrier= vorrichtung 25 durchsetzt axial den Formabschnitt 2I₉ di© Druckplatte 22 und die Grundplatte 23 und erstreckt sieh abwärts in einem Schacht 24c

Die ohen erwähnten Pressenteile 20 bis 24 sind in früheren Patentschrift en „ beispielsweise der UIUL-Patentschrift 2 808 618 ρ beschrieben^ auf die im folgenden Bessug genommen werden wird_s wenn dies zum. besseren Verständnis der Erfindung beitragen kann« Diese Pressen sind so ausgebildet., dass ein möglichst weites Zurückkippen des oberen Normteils und ein möglichst grossei¹ Abstand zum unteren Pormteil erreicht wirdp ohne dass wertvoller Kopfraum über der Presse verloren geht» Die Lehre der Erfindung kann aber auch bei anderen Pressentypen Verwendung find©n₉ beispiel®==

weis© bei Reifenpr©ssen_s deren.oberer Formteil nicht voll· ständig weg und an ©ine Seite der Press© bewegt wirdj, sofern dabei nur das anvulkanisiert© Reifenfeand (B) yqt dem. endgültigen Formen and Vulkanisieren sum Reifen (T) der Zentriervorrichtung 25 gegenüber einwandfrei ausgerichtet

Der Heiabalg 26 besteht aus Gummi _f summiertem Gewebe oder ähnlichem Material und radial spreisbar? sein unteres Bad© ist offen« Er ist anfänglich langtesogen und hat dabei die Form einer zylindrischen Kapp®» Vorzugsweise ist der Heissbalg etwa faßformig_P d„h<, er weist einen geringfügig erweiterten MitteiaTbsohnitt auf ₉ so dass er sich im Gebrauch beim Strecken in vier oder mehr Längs~ falten zusammenlegt.

Gemäß den Zeichnungen ist di@ Seitenwand 27 des Heizbalges etwa gleichmässig dick=, Ihre Aus senf lache kann in bekannter Weis© geriffelt oder mit Nuten oder Vertiefungen ¥@r» sehen seinj, um das Entweichen von Luft zwischen Eeifenband. B und Heisbalg beim FormTorgang zu erleichtern«.

Das oberes, geschlossene Ende 28 des Heisbalges ist ,lieh dicker als dl© Saitenwand 27 und τοη plan Querschnitte Die konvexe obere Fläche 28a berührt eine •axial sum ©baren Forateil 20 angeordnete konkav® iform=· platt© 29 und wird während ä@s Soiiliessens der Presse_p des Formens und des Vulkanisieren voa dieser festgeklemmt» Die ebene untere fläche 28b berührt ein© flache Platt® 50

■und der Heisbalg^Betätigungseinrlchtung wird während des

Streckens des HeisTbalges Ton dieser festgehaltene

am besten aas Fig„4 zu ersehen» weist das untere₉

ringförmig© Ende des Heiabalges 26 einen l~-förmi-= gen» radial einwärts gerichteten Flansch 32 auf_p der zwischen zusammenwirkenden Flächen eines Klemmglied es 33 und ©ines Klemmringes 34 festgeklemmt und abgedichtet ist.» Die obere und die untere Plansohfläohe 32a bzw« 32b sind flash und vorzugST/eise parallel zueinander angeordnet und laufen in eine vorzugsweise abwärts und asial auswärts &@<= neigte₉ kegelige Absohlussfläche 32e aus_o Die obere una die aussenseitige Fläch© 32a bswo 52o sitzen in einer Umfangs= nut im kreisförmigen Klemmglied 33° Die untere Fläche 32B liegt auf einer ringförmi&en Schulter des Klemmringes 34 auf ο

Gemäß Fig.1 erstreckt sich eine feststehende Zylinderführung 35 der Zentriervorrichtung abwärts durßh &e& Pressen= Gronöplattensohaöht 24=· Das obere Ende der Zylinderführung

35 insist, einen durch nicht dargestellt® Mittel fest am Pressengsrüst 23 neben der Platte 22 befestigten Plansoh

36 auf_o Das Glied 35 ist mit einer axial ferlaafenäen Bohrung 37 ¥ersehen_p die die Aussenf lache ©ine© Zylinder=» rohres 38 gleitend umgreift»

In das untere Ende des Zylinderrohres 38 ist eine Verschlusskappe 39 eingepasst mit einer ub@T eine Öffnung 41 mittels einer nicht dargestellten Rohrleitung in ¥er=> bindung stehenden Druckfluidumkaamer 4Oo Das untere Ende der Verschlusskappe 39 ist mit einem Ansatz 42 Versehens, der das bewegbare Glied 43 einer Betätigungseinrichtung zum. Anheben des Klemmrlnges 34 swecks Aushebens des

vulkanisierten Reifens T aus d@m unteren Formteil 21

Absenken des Gliedes 43 sind in den Zeichnungen nicht dargestellte Hierau wird etwa auf die USA-Patenschriften 2 495 663 ₉ 2 699 572_p 2 715 245 und 2 836 847 vewiesen.

In das obere Ende des Zylinderrohres 38 ist ein Wenglied 45 mit radial abstehenden Planschen 46 eingepasste Der Kern 47 der labe befindet sich innerhalb des Zylinderrohres und weist eine Axialbohrung 48 auf₉ die eine die Heisbalgplatte 50 betätigende Kolbenstange aufnimmtο G-emäss Fi^₀S weist der !©benkern 47 ausserdem mindestens eine inner© leitung 49 auf ₉ die über eine im oberen Κηά© des Zjlinöerrohres 58 vorgesehene Öffnung 50 mit dem 3Drueksittel¥@rt©iler der Zentriervorrichtung in

Gemäss Figo 5 ist das untere Ende des Nabenkernes 47 kegelig Terjüagt und bildet so einen Sitz für eine ventil-

©
artig© Trapzdichtung 52_O Die Dichtung 52 besteht aus einem

& Material wie Teflon,, das. dauerhaft und widerB tans fähig

gegen mechanische und thermisch® Belastungen ist und sich

Betriebsbedingungen der Press® erlaubte Eine abwärts und axial einwärts geneigte Fläche 52a „iter..; Diehtang, passt sich der entspreeheaden fläche 53a am Malbenkern 47 an» Die Fläche 52a ist vorzugsweise unter einem Winkel won 45° fceneifet und weist eine ringförmig® Nut 52ä aufa um die Dichtung 52 weniger starr_s d

biegsamer au machen Die Innenfläche 52b der Dichtung ist an eine entsprechende Fläche 53b am labenkern 47 angepasste Die Auss@n£läche 52c dichtet gegen die Innenfläche des Zylinderrolles 38 ab₀ Di© Dichtung 52 wird durch einen Federring 54 an ihrem Sits 53 am !eisenkern 47 gehalten,.

Gemass des Figo 2 und 5 kann das Uabenglieci 45 gewünschten·» falle an einer Ssitej, ungefähr im Winkel won 90° zu den radialen Flanschen 4β₈ mit einem Schacht 55 mit aufrechten fänden versehen s©in_ff die um den einen von vorzugsweise swei Darchgängen umgeben_p um eine Yerfeindung zwischen den Druekmittelyerteiler and dem Inneren des Heisbalges 26 zu gewährleisten«= Es wurde festgestellt» dass unter feestimia-=¹ t@n Betriebsfeedingungen» die durch veränderlich® Gross©η₉ wie Pressen-Öffnungszeitρ Druck und Temperatur des Formimgs= und Vulkanisationsmittela oder Heizmittels f, Grosse der Betriebs= Afelaufsanualer und Vakuumleitungen sowie

Produktion beeinfluest werden» das Entfernen von konden.-= siertem Heisaittel sowie das Zusammenziehen des Heizbalges 26 bei dessen Streckung durch diesen^ einen Ablaufdaten-gang umgebenden Schacht 55 erleiehtert werden kannο Der Sehacht 55 ist hoch genüge, beispielsweise 50 mm₉ um einen "Iiondensatsee'⁰ zu bilden^ der nur zum anderen unatoge·= sperrten Durchgang abfliessen kann=. Wenn der Schacht _s wie dies später beschrieben werden wirdρ sich oberhalb des Durchganges befindet und unmittelbar mit dem Ablauf in ¥@rto)indung steht ₉ bewirkt ein über äen unabgesperrten Durchgang angelegtes Yakuum ein wirksameres und schnelleres Absaugen der Kondensate und Zusammenziehen des Heisbalges»

10

Wie as besten aus fig=. 2 erkennbar,, werden die Uabenf!ansehe 46 wan einer Reihe abwärts gerichteter Stiftsehrau~ foen 56p sur Befestigung äes Druekiaittalvarteilers 58 durchsetzte Gemäss FIg₀ 8 iat d@r Verteiler 58 zentral aage= ordnet j» sretreclrfc sich radial vom Zylinderrohr 38 und dem labenglieö 45 auswärts und weist Toraugsweis© einander gegenüberliegende DructaaittelkaiBEiern 59 und 60 auf_o Di© oberen Enden d@r KammerE 59 und 60 münden am oder neben dem labenglieä 45 in den Heizbalg 26 ein° An das untere End® der Kammer 59 kann eine Zuführleitung 61 angesohlos= sen werden,, die beispielsweise mit der wahlweise ©ing®«= schalteten^ nieht dargestellten Irack-»ZufüIirl©itong zum. Ansehlass sn ü&n Ablauf in Verbindung stehen kaim_o In ahn=· lichar Weise kann an das unter© Ende der Kammer SO eine Zuführleitung β2 angeschlossen ?ierd@n_s die beispielsweise die Verbindung ait wahlweise eingeschalteten„ nicht dargestellten Druck=»Zuführleitungen für den Anschluß an die Yersorgungsquellen für Vakuum Heizmittel bilden kann«

Das Klemmglied 33 ist ein ringförmiges Glied von praktisch d©m gleichen Durchmesser wie die flache Platt® 30 der Heis= foalg<°BetätigungSY©rriohtung und mit einer Axialbohrung 64» die Yorsugsweise freigelassen wirdj, um die Hab enflana ehe 46 aufsuziehisen υχιύ. Zugang su den öffnungen zu den Yerteiler= kammern 59 und 60 zu gewährleisten=

Eine Reihe von Stiftschrauben 65_? (¥gl_o?ig_o2) erstreckt si@h dureh den Bereich neben der Axialbohrung 64« sie dienen aur Befestigung des Gliedes 33 an der oberen äußeren Fläoli®-d@s Verteilers 58_O

G@aäss 1Tig_o 4 gewährleisten die den Rand des 33 bildenden vorsogweise abgerundeten Kanten 66 einen glatten Fläehenkontalct mit ier Wand 2? des HeissbalgeSe, Der Rand des Gliedes 33 ist mit einer Nut 67 mit eatspre·= chend geformten Flächen^ irorgogweise flachen und paral·= •lelea flächen 67a und 67c versehen,, um die obere und die Endflächen 32a und 32c des Flansches des Heizbalges 26 einsuklemmesio Unterhalb der abwärts und axial naeh aussen geneigten^ kegeligen Ringfläeh© 67c "befindet sich ©ine nach innen geneigt©„ entgegengesetzt kegelige Fläche Sd₉ di® in eine Yoraagsw©is@ waagerecht® Släeh© 69 übergeht«. Wie nachstehend genauer beschrieben werden wird,, bilden die aneinandergrensenöen Flächen 68, 69 don radial äußer©E Abschnitt einea Kingansatses 70 mit geringerem Durchmesser als dem des Heizbalgflansches 32 ₉ gemessen won der Bixd™ fläoh© 32oρ so daß Einbringen und Ausrichten eines Austaus ohh@izbalg©s 26ρ di@ später genauer beschrieben werfen,

Klemmring 34 dient während des Yulkanisienrorganges zum Formen einer Beifenwulstflache_s dann zum Ausheben öes fertigen Eeifens T aus dem unteren Formteil 21 beim Öffnen der Presse nach dem Yulkanisieran und zusammen mit dem Klemmglied 33 zum. Einklemmen und Abdichten des offenen Endes des Heizbalges 2β_β Der Klemmring 34 weist eine mit Gewinde versehen© Axialbohrung 71 mit grossem Durchmesser und einen Handflanseh 72 aufο

Semäss Figo4 ist die äussere Flansohflache 72a ¥orsugsw@isg so geformt ρ dass sie die Formfläche für den. radial

innersten Abschnitt dee Reifenwulstes bildet und den

abgerundete innere Flanschilach© 72b gewährleistet eine glatt® Pläohenberührung mit der Wand 27 des Heiabalges während dss Formens und Vulkanisieren® und zu Beginn des Heizbalgstreckens_β Unterhalb der Fläche 72b befindet sich eine Auflage 75 mit Auflageflächen 73a und 73b für die untere Wand 27 und die untere Planschflache 32b des Heisbalges 26ο Unterhalb und radial einwärts ron der Fläch© 73b ist im Hing 34 eine Ringnut 74 ausgearbeitet» die so bemessen ist» daß ein Abstand zwischen ihren Wänden und dem Eingansatis 70 verbleibt ₉ wenn der Klemmring, 34 am Klemmglied 33 anliegt»

Der Klemmring 34 ist mit Hilfe eines Einggliedes 75» das wahlweis© um den. Verteiler 58 herum drehbar ist» gegen.«= über dem Klemmglied. 33 in lotrechter Richtung bewegbar and einstellbar» Die Ausserif lache des Ringgliedes 75 ist so bearbeitet ρ dass sie ein Aussengewinde 76 bildet* während die Innenfläche des Kinggliedes 75 als Stirnverzahnung 77 ausgebildet ist» Das Ringglied 75 wird durch eine aussen am Yerteiler 58 vorgesehene Auflage 73 in einer waagereoh« ten Ebene getragen und kann iait Hilfe eine© you Hand za betätigendenο im Verteiler drehbar gelagerten Ritaeis mit

Zähnen 80 wahlweise um den Verteiler 58 herum gedreht werden» Das Hitsel 79 ist vorzugsweise an ύ.®τ Vorderseite der Press® angeordnet und mit einem Vierkant sura Aufsetzen eines Schlüssels versehene Das Aussengewinde 76 des Ring« gliedes 75 ist dauera irx Eingriff mit eines entsprechenden

Innengewinde 84 in der Asialbohrung 71 des Hemmringes 34 „ Wird das Ritzel 79 gedreht» so dreht sich auch aas Ringglied und bewegt das Klemmglied 34» je nach Lrehrichtungj, auf den Klemmring 53 zu oder von diesem wegp do ho aufwärts

Zum Streotaen des Heisbalges wird die Betätigungsplatte 30 dureh einen wahlweis© das abwärt sgerioht et θ untere Ende einer gleitend in der labenbohrang 48 gelagerten Kolben=· stanze 86 "berührenden frei beweglichen Kolben 85 angehoben» ßemäß Figo β ist die untere Fläche des Kolbens 85 Vorzugs=· weise mit einer Bohrung versehen_p die eine mit der Druck·= mitt©!kammer 40 der 2ylinder-»Yersöhlueskappe in Verbindung stehend® Kammer 88 bildet« Radial auswärts dar Kammer 88 befindet sich eine Ringnut 89b in der eise durch einen Sprengring 91 ^ehaltene_p vorzugsweise aus einem der Trapes?· dichtung 52 entsprechenden Materials, beispielsweise Teflon^ bestehend© Dichtung 90 angeordnet ist_s eine Auflag© für einen Ringflansch 92 an der oberen Pläche der Yerschlus8~>

Während seiner Bewegung zwischen dem oberen und unteren End® des Zylinderrohres 38 ist der Kdben 85 vorzugsweise duroh zwei Sätze 95 von Umfangeringen abgedichtete Jeder Ringsata 95 befindet sich gemäss Figo6 in einer entaprech= end geformten Hut 36 in der Kolbenwand und besteht- aus drei Singen« Die ©bereu und unteren King© 95a und 95b werden duroh einen inneren Ring 95o ab&estütat s> der den Spalt zwischen den Singen 95a und 95b überlappt« Diese Hing©

vorzugsweise aas rostfrei©® StSbI₉ sind mit ©intr nicht dargestellten Stoselasohe verB®h®n und besitzen ein© radial auswärts gerichtete Eigens parmung₉ so dass die

Die ober© Fläch® am Kolbens 85 ist alt einer kreisförmigen Yertiefung 9? versahen« äie einem si® umgehenden. Flansch 98 erlaubt₃ voll an der Trapezdiehtung 52 am lab©ngli©d 45 anzuliegen, und die Vermietung zwischen der lato ©a~Xnn®&laitung 49 und öem Inneren äes Zylinde rrotees

bzw» su ¥®rhiaäerno

Bsi geschlossene]? Press© befindet sich, öi© richtung 25 in ihrer Beh&nölungsstellujag gegenüber dem Seifen T| äer Heisbalg 26 ist in dem geformten und zu

die Yerteilerkaramer 60 sowie öie Zuführleitung 62 wird Heizmittel eingeleitet» Die Platte 30 liegt auf üem glied 45 aufο Όθγ KoIbea 85 ruht aufgrund des Druckes ä@s Heilmittels „ das durcoh die Nabenkörperleitung 49 in das Zylinderrohr 38 eingedrungen ist ρ auf dem Kappenflansch 92»

Am End© &®τ Tulteanisatioasseit wird öie übt Press®ρ feeispielBweise durch einen nicht dargestellten Zeitgeber» @iEg©leit@t_o 2u.¥or hat di© 3?ressen~Steu©rein·= richtung die Zufuhr äes Heiaaittels zur ¥©rt@ilerkamm©r βθ abgeschaltet und das Ventil in der Leitung 61 geöffnet und somit äie ferteilerkass-sr 59 suit dem Ablauf

Torgänge fies Aufhebens des vulkanisierten Reifens T dem unteren Formteil 21 und des Heigbalgstreekens praktisch gleichseitig erfolgen«) Aus dieses. Grunde wird₉ wemi sich ä©r obere Formteil wegbewegt h&t₉ das Glied 43 der Aushebevorrichtung durch in Längsrichtung erfolgend© Bewegung des Zylincierrohres 38 innerhalb übt FüJarungsboh»» rang 3? angehoben₀ um den Klemmring 34 anzuheben und ä®n

Halfen T aus de® unteren Pormteil aiisssAefeene das Ausheben begiaat» wird. Druckmittel ₉ b@ispi©ls<weis©'Wasser mit ©inesa Druck von etwa 17_E5 teg/ew. _s äuTQh die Kappenkammer 40 und die Düs® 41 eiagelass©a_o Der Kolbea 85 hebt sich von seinem Sitz aa Kappenflanseh 92 ab

das untere iSrnäe äer Kolto®n,staag© 86_O Bei® d©r Kolbenstang® 86äurch ä@n Kolben berührt di© obere Fläche der Betätigungsplatte 50 die Heizbalgfläch© 28b und beginn!öae Streoken öes Heisbalges 26 aas dem inneren des Reifens T*

In &®n Figo?» S₅ 9 und 10 ist dargestellt» dass die Unterseite aes fertigen Reifens T während der beschrieb benen Yorgäage dureh Arme 100 abgestlitzit ist= Einaelh©it©a einer geeigneten Vorrichtung sum Bewegen dar Arme 100 b@im Ausheben d©s Bei£ens₉ beim Strecken des Heizbalges sowie .b@im Entfernen des Reifens '.aus άβτ Presse sind beispielsweise aus ä®n USA-Patentschriften 2 495 663» 2 832 991„ 2 832 392 und 2 911 670 zu ersehen«

Wenn d®r Heisbalg 26 gemäss Pigο8 gastreckt ist» ruht ύ®τ Kolben 85 an der Habendichtung 52» Während ö@s Entfernen® des vulkanisierten Reifens und des anschli®ss®näen

über &®n gestreckten Heizfealg 26 wird der Druck gegen*den

Aus ©iaem Vergleich von Figo 1 mit Pxg»? ist zu dass d@r Kolben 85 vor Berühren der Kolbenstange 86 einen beträchtlichen Weg_P d»ho einen Totgang_p surückzulegen hat* Ein Vergleich zwischen Fig<»1 und Fig_o8 ergibt«, dass die Läng® ä®v Kolbenstange 86 so gross ist ο dass fl@r Heizbalg 26 voll gestreokt ist„ wenn die Ofeerseite 9? des Kolfeens 85 an der Unterseite des lalbengliedes 45 sd.° stössto Zur Gewährleistung des erforderlichen ^Totgang®®" feswo Spieles für daa Einsetzen einer lMn£@r@n Kolbenstangis 86 fe©i d©r Herstellung grösserar Reifen ist der Hub äer Betätigungsplatt© 50 beim Ausdehnen des Eeistalges 26 g@;rfj2g®r als d@r aaxisiale Hufe das KolfeenSj, doho als der Abstand zwischen der am Flansch 92 anstossenden Oberseite 97 ä®B Korfoe&s 85 und der Unterseite des IaTbe&gliedes 45» Tersugsweise wird des Zylinderrohr 38 so lang daß ©s ©in® Kolbenstange 86 entsprechender Länge nehmen v@rmag₅ und die Länge der Kolbenstange 86 v.ird dabei dur©h die Höhe des gestr©Gkt@n Heisiaalges 26 foe~ stimsto Wenn der Heizfcalg 26 durch einen längeren bzw ο höheren Balg sum Vulkanisieren eines grösseren Reifens mit gleichem Wulstdurohmesser (beispielsweise "beim Um=- stellen der Press© iron 6^5© ^ 14- auf 6_slo σ

ausg©isr@©hselt wercl©s. soll₉ wären somit dl© einzigen auejzu·* wechselnden 5?@ile ä@r Zentriervorrichtung 25 der Heisbalg sowie ein© aus der Platte 30 und dar Kolbenstange 86 be»= stehend© Anordnung₉ bei der öl© Stange 86 entsprechend läag@r ist.» Dies ist ©in wiehtiger Vorteil im Hinblick

DaI¹Ut)erliiaaus kann ©is alt@r_g abgenutzter H@±sbalg schnell

Stellung "bewegt wird und. Ritzel 79 und Hi,a£_tglied 75 um Kleaarlag 34 und id®mmgli©d 55 aus@in·= 80 dass dl© Flaasehfläekea 32 d©s Heisbalges 26 vozi ä@n ausammenwirk®nd®n Flächea der lut 67 de® &li@aes 33 uaö ä©r Auflag© 73 freigegeben werden»

Der a©a@ Heisbalg 26 wird dann eingesetzt„ \-?ο^©1 der flansch 32 uatarhall) der Mut 67 auf der Auflage 73 ruht«. Anschließead wird das Bitsei 79 ®atg®ggngesetst gedreht» ua d@n H©iz"balgflansQh wieder fest au kleaiaea.» Bei d®r Aufwärtsfe©w©gung des Klemmringes 54 drückt die K©g@lfläch@ 68 äes Singaasatzas 70 ö@a Flansch 32 gleiohmässig auswärts 8 um einen konsentrischea und gleictoäasig©n Sits in der Nut 67 Bioherzustell@a_o Dieae leichte Auswechseln Parkett ö©s H@is^alg®s bedeutet ©iae wesentlich® Yerbes«·

en Pressen»

Akb ©inen Yergleioii ^oa Fig_o9 mit Fig_a7 geht hervor₉ dass der Heisbalg 26 aaeh dßjrch gleiohaeitiges Aufwärtsb©w®g©n des Kolbens 85 tos Kapp®nflanech 92 und Absenken d@s

bewegbaren Gliedes 43 der Betätigungseinrichtung aus dem Helfen T herausgestreekt weväen kann₉ etwa falls maa den

Heizbalges halten WiIl₉ Z₀B₀ wenn die Wulst© des sierten Reifens ein zwangsläufiges Festhalten and somit Zusammenlegen d@s Heisbalges in ¥ier oder mehr längs= falten gewährleisten sollen=, Figo 10 folgt in der Reihen= folge der Arbeitssehritte auf Fig_P9 und zeigt den völlig g@streokten Heizbalg 2€_o

laeh dem Einlegjen eines unbehandelten Heifenbandes über den gestreckten Heizfoalg 26 schliesst sich die Presses, wobei die kerakafe obere Formplatte 29 äas g,e schice β en® Ί&ηά® 28 des Ileisbalges berülirto Voraugsweise wird das Ablassen des Druckfluidums 5 das duroh die Zylinderkappen= kammer 40 sea Anheben des Kolbens 85 und der Betätigungsplatte 50 zugeführt wurde» so über Ventile geregelt_P dass das Druckmittel dem Absenken der Betätigimgsplatte 30 einen Widerstand entgegensetzt und damit eine gleichmässi| Bewegung des oberen Heizbalgendes 28 fcegenüber dem oberen Wulst des unbehandelten Reifens gewährleistet» lies ist insbesondere beim formen vorgeformter bzw_e sogenannter Doppel=Wulstreifen vorteilhaft» Hinsichtlich Einzelheiten

teile noch der Brfiadung auf di© übA~Pat©ntschriften 2 997 738 und 2 699 572 verwiesen.

HacM©m. die obere Formplatte 29 den Heizbalg "berührt b.at₉ aber bevor die Formteile sich völlig geschlossen halben_s wird vorteilhaft Heismittel durch die Leitung 62 und die

60 in das Innere des Heizbalges

g Danaeh wird so¥iel Druck über die Düse 50 und öi@ Innenleituafe 49 öer Habe in da8 Zylinderroiir 38 lassen9 dass der Kolben 85 am Kappenflanseii 92 anliegt

Claims (1)

1. . if 17 6 38 *-8.8.86

   SchtttganspEiicle Press© sna Formen und Vulkanisieren von etwa sehen Luftreifenrohlingsn mit relativ zueinander bewegbaren Formhälften und einem gleichseitig als Zentriervorrichtung dienenden H@isbalg, der nur ein offenes End© aufweist 5 -das zwischen einem äußeren Klemmring und einera kreisförmigen Klemmglied ait Durchtritten für das Heizmittel angeordnet ist^ sowie einer Einrichtung OTm Betätigen des Heizbalges mit einem druckmitt©!betätigten Kraftzylinderj dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmring (34) des offenen Endes des Heizbalges (26) ein Innengewinde (84) zum Eingriff in das Aussengewind® (76) eines konzentrisch zn dem Klemmring (34) angeordnet©m Ringgliedes (75) aufweist, das auf d@r

   au betätigendes Ritzel (79) zusi Drehen des Ringgliede (75) nnd gleichseitigen Bewegen des Klemmring®s (34) gegenüber &.®m kr®isfönnigen Klemmglied (33) aufweist.

   Prass© nach. Ansprach I₉ dadurch gekennzeichnet, dass das offen© Ende des Heisbalges (26) eiseaL-förmigeii.

   radial einwärts gerichteten Flansch (32) mit ebenen parallelen Flächen (52s₈ 32b) und einer dazwischen liegenden kegeligen Abschlussfläeii© (32c) aufweist, und das geschlossene Ende (28) des Heia'balges (26) einen plan^konvexen Querschnitt mit einer konvex®» Fläoh® (28a) siar Anlage an eiaer konkaven Formplatte aufweist ο

   Presse nach den Ansprüchen 1 und 2_S dadurch gekennzeichnet > dass der Plans oh (32) sum EinkleaisiGzi und Abdichten äQB HeisfeaJLges (26) eine ebene Fläche (6?a) aufweist, d©r eine Icegelige Fläche (β?) am Klemmglied (33) und eine eben® Fläche (73b) am Klemmring (34) angeordnet isto

   Press® nach Anspruch l_s dadurch gekennzeichnet dass innerhalb des Ringgliedes (75) ein Verteiler (58) mit Heismitte !kammern (59_S 60) mit' entsprechenden Leitungen CSl₈ 62) am Klemmglied (35) angeordnet ist., von denen di® Einmündung (55) der einen Kammer höher als di© Einmündung der anderen Kammer in des. Heisbalg liegt.

   Presse nach Ansprach I₁, dadurch gekennzeichnet, dass im Habenglied (45) des Klemmglied@s (33) innerhalb ö®s

   HeisTbalges (26) eine sioh axial sum Zylinderrohr (38] erstreckende tand das labenglied (45) la äen Heisbalg

   Platt® (30) angeordnet ist, di© mittels eines im Zylind@rrohr (38) frei beweglich angeordneten Kolbens

   Presse meh Anspruch 5_S dadurch gekemis@leb.iiet₉ dags <äi@ Kolbenstange® (86) ©ine der vollen Ausdehnung d©a He is = balges (26) entsprechende Läng© aufweist °iiiü di® Platte (50) ©inen Verschiebebereich list, der kleiner als die

   »5 ist*

   Press© nach Ansprach §,. dadurch geSeiins© lehnet,, dass

   der Kolben (85) sum AMioiiten swei Sätase von Usifangs- ©a C95) aus rostfreiem Stahl aufweist₉ die jeweils gw©i übereinander liegenden äiasseren Ringen (95&_s 9

   xmä ©±n@.m. I@n Spalt gwisohgn den Ringen (95®,; 95>b) über· läppenden inneren Ring C95s) bestehen_o

   Rfssse nach Anp 5 g

   äas labengiieä (45) ®iRö leit'iris C 49) zxxr Yörfcinti'vins des des isit einsr Mse ''go) rersshsaen Zj^linier-(38) mit dem r-menraxnr: fiss HeiEbalgss C26) aufwaiste

   Presse nach Anspruch 8, da anarch gekennzeichnet, dass das labenglied (4-5) sum Zylinder ro ta¹ (3 8) hin ©in® Dichtung (52) sum Yerselillesseri der leitung (49) b@i B@« diareh den Kolben (85) aufweist_β

   Hinweist Diese ünterioge (Beschreioung υηί' Sshutronso:.) isi Jiβ ^uletii äinqereichre üt veichf «30 < fossune o'e· ursprOnohcr, singersichter, ümeriooen od. Die reifithohe Sedeuiüno <äer Abweichung ist nicht Die ursprünglich einger«cn>en unisriooer bennoen aeo iß aer Amtsowen. Sie könne« Merzet· ohns Nö eines reohtli^ier. Interessei gebunrenfra' _aln₉esaner, ^eroen. Auf Antrag werden hiervor oucr» fotokopier «tar Λγ. üblicher. Preisen oeliefaf deutsch« ?orenrom· -,ebrcuoMmu-s^^