DE1925796U

DE1925796U - Kanalspuelschacht.

Info

Publication number: DE1925796U
Application number: DEH51540U
Authority: DE
Inventors: Hermann-Josef Helfen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-03-19
Filing date: 1965-03-19
Publication date: 1965-10-21

Description

RA. ff27173*14.8.65

DR. A. MENTZEL

506 RBFRATH b. KÖLN, den DIPPING. W. DAHLKE ■ *hanken_Fobstm

PATENTANWÄLTE TELEFON: BENSBEHGl· 64200 'k· /*^a^^Z I

Da./H.

Hermann-Josef Helfen Bens Ta erg

Kanalspulsehaekt

Die Erfindung bezieht sieh auf einen Kanalspülschaent, der die Reinigung von Kanälen,, insbesondere von Abwässsrk&nälen sowie von Hausableitungenj enaögliehen soll»

Die "belrsrnstsn Kanalscliächte bestanden &iib eines lz\ den Zug eis:;.' Kanalisationsrohre eingefügten geni Socke?. iiiH . :".'··3ϊη a^us Betonring-s-n .siigaiaaieiigsgetEteEi;, τοϊι die.', .j»;; ü«. .jÄtl lila sur Oberkaats eier Straße auf'wärtsführeadsa Sinsteigschacht, dar oberseitig durch eimen a.1)--nelisliaren Ean&ldeokel a> p^chlosssn ist«

Entspreclisad der Metisrigen EeinigimgEiae-siiode waren die Steigrohre für Sie 'besp^mten Kanalschächte so weit

Telegrammadresse: Mepatent, Köln, Postscheckkonto! Köln 2012, Bankkonten! Kreissparkasse Köln, Zweigstelle Refrath 850, Deutsche Bank AG., Filiale Köln 120764

:_i 1 .'. · \<. .·:■(*:■ lieg einer Person anecke

^T ι." .-h _t_ ·, . ' * ' , j ,-,VL-ge rät es gestatten«

Mit der Sxrtv/Iokluag entsprechender vollautomatischer "aSSVf♦ ha Ib&irtosaati seller Kanalspülgeräte,' die ^011 der Straßendecke aus eiiig'sbrsoiit werden können^ ohne daß es erforderlich ist« äaß ©ine Person in den Schacht hi»a"bsteigt» wiM tfa abglich, die Steigrotoe "entsprechend enger a\isaiifülirsä._c Bis Erfindung bezieht sich, auf -solche Sanal-3ohä-3i.v;e EU einem entsprechend engeren Steigrohr«

'■ j bekannten Kaii&lschäöhte öesitsen' den -Macht eil * -'. «Irr üGBaf;tr '*·.;".. >"■·■-.·l· ."vid Stelle aus Steiaen ausgcucaert '.- · . _· ..αj-oh wir«'! die Herstellung dieser

Sans 1&c).^ ^N " - .. tniaicäßig teuer_β

":az- S^-;; ·, .'."."1Vj.' liegt die Aufgabe siigrunde,, einen Kanal-

• i9eht isn schai:^;:'en_f der sich in "einfacher unä ent» .'ö'jI and b:l"j",?._.: ν "«'·'·;-::&; aus Be^tonfertigteileii zusammensetr .; läiil:. - ·

'Oe,,.^j ,:.:":: _t r "ianalspülscha-ciii; -üsaf&St eiivsK.

erteil Eit seitliciien Offung der Su- und /bflui~

öhre« eine ja \\ *?-■;■. Unterteil oberseitig abdeckenden -''C- : - i ^:, ' - 3 .-.nc:-- Platte üb it Mittelöffnung 3ϊιγ

--*' υ 1 eiae das ^c>'uh tiSsjj" cfoex·«

■*. ■ ■ , r , , ,-ι», ^ülomg. Dattel sind Unterteil <·,

^<[ -■' ■ ' .' ■" . _t\*\^£ ε' ^? Betonfertigteile hergestellt«, ,-•^t f ¹OBVo-"^ ■ * :-jii-,s i*i größeren Stückzahlen : ■ ■ jeweiligen 3ai"3telle t:?a^t

υ ti ^a.t*"c y " ''Bi.ö\ in einfacher Weis® E <*νϋ<·* "Π* · --; c". -.«η an Ort und Stelle beschränken sich 'j» '· ' d «"■ jt ^.laetsön mid auf das Yergießen l)aw_t

^Ί* "Ι*. ■ ·-.'. *. Ifetßi-jeil des Schsoiites eingelegten

Yorsngsveiise ist vorgesehen,, daß die den Unterteil

:.r-öa.iäi3lierid3 Ausnehmung unterseitig durch eine halb^ylin- 'isuiie Fläche begrenzt iat. die vorzugsweise mit einer ¹^ ^hnle U.MS- ^c'· - L 'jl* ausgekleidet ist«

'.'-"- 7. . \'} ge---, für die Eohi^c-s_? die suf teia€«i

1 . - ■"*"-- ^ 3 liogen, ^liad enffsite^t iiiifi ge-

ν e: l'i if , cL a '«:i nil'¹; ·" - TJ-Qi;. '.feil duroh

Weiterhin ist vorgesehen daß der Unterteil oberseitig Trageösen aufweist, die in entsprechende Schlitze der daraufliegenden Platte eingreifen«

Das Steigrohr kann« wie die bekannten weiteren Steigrohre , aus einem oder mehreren Seilrohren "bestehen« Diese Teilrohre sind dann untereinander und mit den Oberteil durch False

Die Abdeckung umfaßt erfimdungsgenäß einen das Steigrohr konzentrisch, aber mit Abstand mngebenden_? yoraugsweise aua Beton gefertigten Auflagering, einen darauf aufgesetzten rohrförmigen Rahmen_s vorzugsweise aus Gußeisen* und einen darauf aufgelegten^ an sich bekannten Kanaldeckel«.

Dadurch,, daß der Auflagering und der sich oberseitig daran anschließende rohrformige Rahuen nicht mit dem Steigrohr verbunden Bind« sondern diesem gegenüber einen gewissen Abstand aufweisen, kann sich der Rahmen und der daraufliegende Kanaldeckel beim Setzen der frfesh hergestellten Straßendecke mit dieser zusammen absenken» inde*ic sr sich gegenüber dem Steigrohr verschiebt ο .Dadurch wird veraieden, daß die Sanaldeckel nach einiger Zeit

■j3t<L· :,öi-i '. . ; .· ■- τ eier Straßendecke hervorragest wie Qa ö@i den bekasateii Kanal schachten suiaeist der Pail-istο V

Torssugsweise 1st in den Seitenwänden der Aus- :iebianiig des Unterteils je eine vertikal vex* lauf ende ifete vorgeseliöB.a Diese beiden aneinander parallel ver« laufenden Hut en dienen dagUs, ein Roarstück oder einen Stat) einzulegen, an dem dann ein Seilzug ssum Zusammenstellen der Kanalrohre befestigt werden: .kann· -

3±e Erfindung wird nachstehend in Ausführungsl>eilea anhand der Zeichnung naher erläutert= Da^ei seigtι

Fig. "J einen Schnitt durch sinen erf:

lfer..K.l";pilleciiaoiiti in ein Stra-ßenatück eingeos,ut· ι

.fig. 2 einen S^Ir₁-.-. i:t längs der Linie ΙΪ-ΙΙ in Mg. 1, ": t' fe-loc-h das umgebende -Erdreich sowie äis . ' ^ic'-iiideciro und auch, der SoJa-autzfäEger im

]?:Lg%, 3 einen Schnitt längs der Linie HI-III in Figo Figo 4 einen Schnitt längs der linie IY-XV in Fig₀ 3?

Fig* 5 eine Draufsicht auf einen Unterteil Hit aufgelegtem Oberteil;

Mg. 6 einen Schnitt längs der Linie VI-VI in Pig» 3 und . " ·.·■"■.-

Flg., 7 einen Schnitt ähnlich wie in Fig. 3* jedoch durch eine abgewandelte Ausführungsform der Erfindung«

Der in den Fig« 1 bis 6 dargestellte Kanalspülschacht

umfaßt einen oberseitig offenen Sehaentuntarteil 1 nsit seitlichen öffnungen 2 und 3 zur Aufnahme und Verbindung der ?S'u~- wnA Abflußrohre 4 und 5«= Die Ausnahmung dieses Uatex-teils ißt mit einer zylindrischen HaHbsehale 11 aus

aus Steinzeug ausgekleidet, die in den Beton "bestehenden Unter-

An den beiderseitigen öffnungen 2 .und 3 ist der Unterteil erweitert, 'Die anzuschließenden-Kanalisationsrohrs 4 und. 5 werden in diesen erwcitertsn .Teil eingebracht»

Der Ringspalt bzw« verbleibende Raum zwischen jedem eingebrachten Rohr und der Wand der erweiterten öffnung des Unterteiles wird dann in bekannter Weise mit Beton odglo vergossen.

-n.nt* in d?r. Unterteil 4- irageösen 14 aus Rundeisen odgl. eingegossen,,

Auf den Unterteil ist eine Abdeckplatte 6 als Oberteil aufgelegte Diese Abdeckplatte versehließt den Unterteil oberseitig» ist jedoch in der Mitte mit einer kreisförmigen Öffnung 7 mit einem PaIz 18 varaehen, in die ein ein- oder mehrteiliges Steigrohr 8 eingesetzt werden kann» An ihren vi'sr Ecken 'besitzt die Abdeckplatte 6 vier Schlitze Ii), lurch die die Trageösen 14 hindurchragen_e Die Zwischenräume sswischen den Trageösen 14 und den Schlitzen 15 werden nach Montage mit einer Yergußiaaase v® rs chi ob s en · Die Trageösen 14 dienen also nicht nur saum Tragen und Handhabesi las Untsrt-silee 4 während des Transports und der Montage, sondern auch.„ in ?erbindung mit den Schlitzen 15» zu*? ,üiAVfc.elaaEigen Voi'binuuag des Unter teilen mit der Abdeckplatte 6 _a

kann, wie in Fig* 3 angedeutet ist, ein Stab 25 eingelegt werden_s an dem ein Seilzug zum Zusammenziehen der Rohre 4 und 5 befestigt werden kann.

Das Steigrohr 8 besteht im dargestellten Ausführungsbeispiel aus zwei Teilrohren 16 und 17, die durch einen Falz 19 miteinander verbunden sind· Am oberen Ende des oberen Rohrteiles 17 befinden sich über den umfang verteilte, einwärtsragende lasen 26 zum Tragen eines an sich bekannten eingesetzten Sehmutzfängers 27 (siehe Fig. 1)»

Das Steigrohr 8 bleibt oberseitig offen und ist» wie aus I¹Ig₉I ersichtlich, allseitig von einer Kiesschüttung 28 umgeben.

Der Abschluß des Eanalspülschachtes erfolgt durch die Abdeckung 9» die einen Auflagering 20 aus Beton, einen daraufgesetzten rohrförmigen Rahmen 21 aus Gußeisen und einen daraufgelegten Kanaldeckel 23 umfaßt» Der rohrfönnige Rahmen 21, der an seinem Umfang mehrere Aussteifungen 22 besitzt, ist in die Straßendecke 29 eingegossen und dadurch so mit dieser verbunden, daß er sich bei einem späteren Absenken der Straßendecke ebenfalls absenkte Der obereeitig in diesen Rahmen eingelegte Eanaldeckel bleibt

.- Q ™

demgemäß stets bündig mit der Oberseite der" Straßendecke 29» Gegebenenfalls kann auch der Auflagering 20 mit in die Straßendecke eingegossen werden* Im allgemeinen genügt es jedoch, wenn der Auflagering auf der das Steigrohr ■umgebenden Kiesschüttung 28 ruht.

Zu den Zeichnungen sei noch bemerkt* daß die in den Pig«,4 tind 5 dargestellten Trageösen 14 und Schlitze 15 in den anderen Figuren der Einfachheit halber fortgelassen sind ο

Ie Pig« 7 ist eine abgewandelte Ausführung8form der Erfindung dargestellt« Diese figur geigt ein Unterteil 1a, in einer Schnittdarθteilung ahnlich Pig« 3, das besonders für die Hausentwässerung geeignet ist« Dabei ist an Stelle einer durchgehenden Verbindung eine Möglichkeit zur Umlenkung UK 90° bzw« eine Zusassmenführung mehrerer Leitungen vorgesehen₉ Dementsprechend besitst der Unterteil 1a einen Isrci?isföraiigen Kanal 29, der ebenfalls mit einer Halbschale aus Steins ν λ: oc^l, ausgekleidet ist» Sofern die Öffnungen ciissiäs ür.t'-.vtei-.a 1a- nicht sämtlich benötigt werden, können sis äurct: βΐΏ,βη Deckel ans Steiazeug' o&gl* verschlossen werden, - ■-"-".

- 10 -

Claims

S chu t z&iiB pr üche

'· . "■-■ "· ', nahaoht," gekennzeichnet durch, einen oberseitig " - ' >■ ·:· riohaclitunterteil (1) mit seitlichen öffnungen :' ^:u 5) ssrir Aufnahme und Verbindung..- des? ϊ,η~ vma AbfltiB··- Tom:& (4_S 3)» einen diesen Unterteü oberseitig alsdsk-Senden Oberteil (6) In Gestalt einer Platte iait MJ.ttel- - c-ffnvaig (?) sur Aufn&hme des Steigrohres (8} und "eine" ■""""""""' das Steigrohr oberseitig Terscliließende Abdeckung {9}* wobei Unterteil,, Steigrohr und Abdeckung als BetonfertigteilG hergestellt sind«

2» Eanslsptilschacht^ nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die et en Unterteil äur-ohßiehende Ausnehmung (10) unterseitig dixroli siae halbzylinarische Fläche begrenat

"·, .\.'"i(^r<'.'-_mi'z-.'^lir^iit nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekenn-■! ' . ,-'aß die halbzylindrische fläche mit einer ¹'.? ' * au eifftsiB gegen die Abwässer beständi-

I - , , ,!.besondere Steinzeug,, ausgekleidet ist

«. 11 _

4. Kanalspülschacht ».ach Anspruch 1 bis 3? dadurch gekennzeichnet, daß die Eintrittsöffnungen (2₉ 3) im Unterteil (1) für die Rohre (4? 3) erweitert sind {bei 12₍ 1?).

5«. Kaii&lspülsch-acht nach Anspruch 1 "bis 4_? dadurch gekennzeichnet, daß der Unterteil an seinen oberen Rändern mit fest eingegossenen Trage ösen (14) und der Oberteil (6) mit entsprechenden Schlitten (15) zur Aufnahme der ösen versahen sind«

β* Ka: is Is p ill schacht nach Anspruch 1 Me 5* dadurch ge~ "" ■ ;-:.;i ^hnet _f da.8 das Steigrohr aus eineis oder mehreren ieilrohren (16, 17) besteht, die untereinander iind mit dem Oberteil (b) durch Palze. (18, 19) verbunden sind.

7. Kanals-pülschacht nach Anspruch 1 "bis 6₉ dadurch gekennzeichnet _? daß die Abdeckung einen das Steigrohr \3) lcnr ,1!-'"U¹L¹I', aber mit Abstand iimgebenden_s vor-•\ ■,·;- - '.G Beton gefertigten ;Jtuflagering (2O)₉

- 12 -

einen darauf aufgesetzten rohrförmigen Halmen (21), vorzugsweise aus Gußeisen, und einen darauf aufgelegten., an sioh bekannten Kanaldeokel (23) umfaßt.

8„ Kanalspülsöhaoht nach Ansprach 1 bis ?„ gekennzeiehnet durtsh swei v-artikal in den Seitenwänden der Ausnehmung des Unterteils (1) und parallel zueinander verlaufende Hüten (.24) zur Aufnahme' einer Hilfsvorrichtung "beim Zusammensetzen des Kanalepülschachtes mit den Kanalrohren.