DE190248C

DE190248C -

Info

Publication number: DE190248C
Application number: DENDAT190248D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Es ist bekannt, bei Kartoffelerntemaschinen nach System Münster mit einem senkrecht zur Fahrtrichtung, arbeitenden Schleuderrad Auffangvorrichtungen anzubringen, die entweder aus trommel-, netz- oder rechenartigen Fangwänden bestehen. Die rechenartigen Fangwände wirken dabei in der Weise, daß die Erschütterungen des Maschinengestells auf die Rechenstäbe übertragen werden, wodurch die Verstopfung der Zwischenräume durch Erd- und Krautmassen verhindert werden soll. Nach vorliegender Erfindung soll eine Verbesserung dieses Auffangrahmens dadurch erzielt werden, daß er so aufgehängt ist, daß er nach verschiedenen Richtungen nachgeben kann. Der Rahmen kann dadurch den Unebenheiten des Bodens folgen. Durch die Stöße beim Anpflügen treten Schwingungen des Rahmens in verschiedenen Richtungen auf, so daß Verstopfungen verhindert sind.

■Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in beiliegender Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt

Fig. ι einen Grundriß der Kartoffelerntemaschine mit der neuen Auffangvorrichtung im Grundriß und

Fig. 2 die Auffangvorrichtung allein in schaubildlicher Darstellung,

Fig. 3 die Verbindung des Rechens mit seinem Tragarm.

In dem Gestell 1 der Maschine ist in beliebiger Weise, z. B. mittels öse 2 und Vorstecker 3, eine Schiene 4 befestigt, die in einer Stellvorrichtung 5 in der Höhe verstellbar ist.

Jenseits dieser Befestigung ist ein Rechen 6 schwenkbar aufgehängt, und zwar etwa dadurch, daß der aus leichtem Rohr gebildete Rahmen 7 des Rechens 6 an einem Punkte drehbar mit dem rechtwinklig umgebogenen Ende 8 des Armes verbunden ist, an dem der Rechen seitlich durch eine Kulisse 9 geführt ist. Die Anordnung gestattet ein Pendeln um den Drehzapfen 10, der bei der gezeichneten senkrechten Anordnung in einem Schlitz des unteren Rahmenteiles geführt ist, so daß dadurch den Unebenheiten des Bodens Rechnung getragen werden kann und infolge der beständigen Erschütterungen etwa kleben gebliebene Erde und Kraut abgeworfen werden. Die Stäbe selbst können aber auch noch in Richtung des Wurfes nachgeben, dadurch, daß sie in dem unteren Schenkel des Rahmens frei pendeln können. Die anfliegenden Kartoffeln finden auf diese Weise, eine nachgiebige Fläche vor, so daß sie nicht beschädigt werden. Außerdem wird dadurch das Abfallen von Erde und Kraut unterstützt, indem die anfliegenden Kartoffeln die einzelnen Stäbe fortwährend in andere Lagen bringen, so daß der Zusammenhang der feuchten Erdmassen beständig zerstört wird.

Claims

Patent-An spruch:

Kartoffelerntemaschine mit seitlich vom Schleuderrad aufgehängtem, aus rechenartig zusammengestellten Stäben bestehendem Auffangrahmen, dadurch gekenn-

zeichnet, daß der Rahmen außer der Schwingung um eine wagerechte Achse am Maschinengestell auch noch um einen am Tragarm des Rahmens angebrachten senkrechten Zapfen und außerdem auch noch Schwingungen in' der Rahmenebene

ausführen kann, zum Zwecke, durch die Nachgiebigkeit nach verschiedenen Richtungen sowohl den Unebenheiten des Bodens beim Fahren nachzugeben, als auch eine Verstopfung der Auffangvorrichtung zu vermeiden.

Hierzu ι Blatt Zeichnungen.

BERLIK. GEDRUCKT IN DEk REICHSDRUCKEREI.