DE1885844U - Bodenwanne, insbesondere fuer farbspritzkabinen u. dgl. - Google Patents

Description

,699 977*31.163

Patentanwälte Dipl.-Ing. W. Scherrmann Dr.-Ing. R. Rüger

73 Esslingen (Neckar), Fabrikstraße 9, Postfach 348

28. Okt. 1963 Telefon

Grill 1 rÜWe Stuttgart (0711)356539

Telegramme Patentschutz Essüngenneckar

Erich S e i .t ζ , Nürtingen, Sudetenstraße 11.6 !Friedrich S e i t ζ , Fiirtingen, Neuffenerstraße 91

Bodenwanne»"'insbesondere für ffarbspritzkabinen

Farbspritzkabinen oder larbspritzstände; werden im Bereiche des Fußbodens mi"fc Luftabsauge'schäehten ausgeführt, die von Rosten abgedeckt Tand von einem Wasserspiegel umgeben sind, der von einem, stetig über die Schaehte abfließenden und entsprechend nachfließenden Wasserstrom gebildet werden. Diese bekannte Ausbildung der Spritzkabinen und der· Teile ist insofern nachteilig, als sie außerordentlich teuere Betonierarbeiten, die noch dazu mit wasserdichtem Beton ausgeführt werden musssen, erfordert· Man hat daher auch schon in solche Spritzkabinen einsetzbare Bodenwannen aus Blech hergestellt, wobei sich jedoch gezeigt hat, daß diese Wannen nicht genügend korrosionsfest und in verhältnismäßig kurzer Zeit durchgerostet sind und undicht werden.

Ziel der Neuerung ist es, hier abzuhelfen und eine Bodenwanne für derartige larbspritzkabinen zu schaffen, die

2 -

gegebenenfalls in Mormabmessungen auf einfache Weise hergestellt "und in solche larbspritzkabinen oder -stände ein*- gefügt werden kann, wobei eine hohe mechanische Widerstands· festigkeit "und eine lange lebensdauer gewährleistet sind. NeUerungsgemäß wird dass dadurch erreicht, daß die Bodenwanne aus einem, gegebenenfalls mehrteiligen lormteil aus einem Kunststoffmaterial besteht, das eine flache ebene Schale aufweist, in die zumindest ein nach unten ragender Kasten eingesetzt ist, dessen Berandung über den Boden der Sehale vorsteht und in den auf zumindest einer Seite ein Kanal einmündet*

Die flache ebene Schale ist mit Wasser gefüllt, das entsprechend dem stetigen Zufluß über die vorstehende Berandung des Kastens fließt und aus dem Kasten in den Kanal gelangt, von wo es abgeführt wird. Um eine zweckmäßige Verteilung dieser Wasserströmung im Bereiche der Berandung des Kastens zu erzielen^ ist es- zweckmäßig, wenn der Kasten Einschnitte oder Ausnehmungen aufweist, in deren Bereich das Wasser über die Berandung strömt·

Als besonders vorteilhaft hat sich eine Ausbildung erwiesen, bei der der rechteckige längliehe Kasten in der Mitte der Sehale angeordnet und an einer Seite mit einem trichterförmig sieh verjüngenden Kanalanschlußstuck verbunden ist. Dieses trichterförmige Anschlußstüok kann eine Anzahl getrennte Kanäle ausbildende !Trennwände enthalten, die eine

gleichmäßige Stro^aumgsverteilung der dureh den Kasten abgesaugten luft gewährleisten. Als Kunststoffmaterial für die neue Bodenwanne hat sieh gegebenenfalls glarsfaserverstärktes Polyestermaterial bewährt. Dieses; Material verfügt über eine große mechanische festigkeit, die mit hervorragender Korrosionsfestigkeit gepaart ist.

Die neue Bodenwanne kann in der farbspritzkabine auf entsprechende Unterlagen oder Stützen aufgelegt werden, so daß jederzeit eine Entfernung, beispielsweise zum Zwecke der Reinigung, möglieh ist^ äoeh kann naturgemäß auch eine ortsfeste Anordnung vorgenommen werden·

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes; der Heuerung dargestellt. Es zeigen:

!ig, 1 eine Bodenwanne gemäß der Neuerung in perspektivischer Darstellung,

lig». 2 die Bodenwanne nach fig. 1, geschnitten längs der üinie H-II der fig. 1 und,

fig. 3 die Bodenwanne nach fig. 1, geschnitten längs der ■linie IH-III der fig* 1.

Die Bodenwanne besteht aus einer flachen rechteckigen Sehale 1, in die aehssymmetrisch ein Kasten 2 eingesetzt ist, dessen Berandung 3 über den Boden 4 der Schale i vorsteht. Die Berandung des Kastens 2 ist mit Ausschnitten 5 versehen, während an einer Seite des Kastens 2 ein. trichterförmig sieh ver«-

jungendes Eanalansehlußstüek β angeschlossen ist, das mit der Rückseite des Bodens? 4 der Schale 1 verbunden ist.

In dem trichterförmigen Eanalansehlußstüek 6 sind innen durch Trennwände 7 einzelne Eanäle 8 ausgebildet, wie es beispielsweise aus ELg, 1 zu entnehmen ist»

In die Schale 1, die im übrigen betriebsmäßig dureh einen nicht weiter dargestellten Rost abgedeckt ist, fließt aus einer nicht weiter veranschaulichten Zuleitung Wasser, so daß die Schale, wie bei 9 angedeutet, ständig mit Wasser gefüllt ist, das über die Einschnitte 5 in den Easten 2 strömt, von wo aus es über das trichterförmige Kanalabsehluß« stück 6 abläuft·

An Stelle des einzigen, in der Zeichnung veranschaulichten Kastens 2 könnten auch mehrere, vorzugsweise achssymmetrisch angeordnete Karsten zur Verwendung kommen, an die jeweils die Kanäle angeschlossen sind.

Claims (6)

Sehutzansprüche

1. Bodenwanne, insbesondere für farbspritzkabinen u.dgl., dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem, gegebenenfalls mehrteiligen lormteil aus einem Kumststoffmaterial besteht, das eine flache ebene Sehale aufweist, in die zumindest ein nach unten ragender Kasten eingesetzt ist, dessen Berandung über den Boden der Schale vorsteht und in den auf zumindest einer Seite ein Kanal einmündet.

2« Bodenwanne nach «Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die vorstehende Berandung des Kastens Einschnitte oder Ausnehmungen aufweist.

3. Bodenwanne nach Anspruch 1, dadurdh gekennzeichnet, daß der rechteckige, längliehe Kasten in der Mitte der Sehale angeordnet und an einer Seite mit einem trichterförmig sieh verjüngendem Kanaansehlußstüek verbunden ist.

4. Bodenwanne nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das trichterförmige Ansehlußstüek eine Anzahl getrennte Kanäle ausbildende ürennwände enthält.

5. Bodenwanne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kunststoffmaterial gegebenenfalls glasfaserverstärktes· Polyestermaterial ist«

6. Bodenwanne nach ,Ansprueh 1, aadnroh gekennzeieb.net, daß in die Sehale mehrere aehssymmetriseh angeordnete Eästen eingesetzt sind.