DE1855930U

DE1855930U - MACHINE FOR LOADING, HORIZONTAL DISTRIBUTION AND PRESSING BULK GOODS ON A MOBILE LOADING AREA.

Info

Publication number: DE1855930U
Application number: DE1960W0025255
Authority: DE
Inventors: Ernst Weichel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-11-15
Filing date: 1960-11-15
Publication date: 1962-08-02

Description

Verfahren und Maschine zum Laden, Transportieren und Abladen von Massengütern, insbesonders in der Landwirtschaft Gegenstand der Erfindung ist ein Arbeitsverfahren, bzw. eine Ma- schine zum Laden von Massengütern aller Art, z. B. Heu, Grün- futter, Stroh, Strohballen usw., insbesonders für landwirtschaftliche Zwecke. Die durch die vorliegende Erfindung zu lösende Aufgabe besteht in der Schaffung eines wirtschaftlichen Ladeverfahrens, welches die Forderungen der Landwirtschaft nach hohen Stundenleistungen, geringem Kraftbedarf, echter Einmannbedienung durch den Schlepperfahrer, günstige Fahreigenschaften, einfacher und unempfindlicher Bauweise, Anpassungsfähigkeit an die vorschiedenen, vorhandenen Abladevorrichtungen, schonender Behandlung des Ladegutes und Vielseitigkeit in der Anwendung besser erfüllt als die bereits bekannten Arbeitsverfahren bzw. Maschinen.Method and machine for loading, transporting and unloading of bulk goods, especially in the Agriculture The subject of the invention is a working method or a Ma- machine for loading bulk goods of all kinds, e.g. B. hay, green forage, straw, straw bales, etc., especially for agricultural purposes. The problem to be solved by the present invention is to create an economical loading process that meets the demands of agriculture for high hourly outputs, low power requirements, real one-man operation by the tractor driver, favorable driving characteristics, simple and insensitive construction, adaptability to the various existing unloading devices, Gentle handling of the load and versatility in application better fulfilled than the already known work processes or machines.

Diese Aufgabe wird durch die vorliegende Erfindung dadurch gelöst, daß die Ladenmechanik fest, jedoch lösbar mit dem Fahrgestell eines an sich bekannten Wagens verbunden und ein an sich bekannter Roll-oder Kratzboden mit regelbarer Geschwindigkeit, sowohl während des Aufladen zur Verteilung des Ladegutes über die Ladefläche, als auch während des Abladens zur Momententladung verwendet wird.This object is achieved by the present invention in that that the store mechanics fixed, but detachable to the chassis of a known per se Connected to the trolley and a known rolling or scraper floor with adjustable speed, both during loading to distribute the load over the loading area, as is also used for momentary discharge during unloading.

Es sind bereits zahlreiche Arbeitsverfahren'bzw. Maschinen zum Laden von Halmfrüchten bekann, z. B. Hecklader, Feldhäcksler, Frontlader, Fuderlader, Sammelpressen u. a. Obwohl diese Maschinen seit Jahren, bzw. Jahrzehnten bekannt sind, werden sie bis heute in der Landwirtschaft nur in beschränktem Umfang eingesetzt. Dies ist darauf zurückzuführen, daß bei allen diesen bekannten Verfahren, bzw. Maschinen den angestrebten Vorteilen Nachteile gegenüberstehen, z. B. : der Hecklader (Drehkran am Schlepper angebaut) kann zwar vielseitig eingesetzt werden, ist jedoch zum Laden von auf großen Flächen verteilter Erntegut schlecht geeignet, da er das Gut nur aus großen Haufen oder Mieten aufnehmen kann. Einmannarbeit ist nur bedingt möglich.There are already numerous work processes. Machines for loading known from culm fruits, z. B. rear loader, forage harvester, front loader, loader loader, Compression presses and others Although these machines have been known for years or even decades they are still only used to a limited extent in agriculture. This is due to the fact that in all of these known processes or machines the desired advantages face disadvantages, z. B.: the rear loader (slewing crane attached to the tractor) can be used in many ways, but is for loading poorly suited for crops distributed over large areas, since it only absorbs the crop Can accommodate from large piles or rentals. One-man work is only possible to a limited extent.

Der Frontlader ist an der Vorderseite des Schleppers fest angebaut, er ist preiswert und eignet sich für gewisse Ladearbeiten recht gut. Beim Laden auf dem Feld ist die Arbeitsweise jedoch sehr umständlich, weil Kippgefahr besteht und der Schlepper viel Zeit durch das stänhge Hin-und Herfahren verliert. Einmannarbeit ist nur bedingt mögich.The front loader is permanently attached to the front of the tractor, it is inexpensive and is quite suitable for certain loading work. While loading in the field, however, the way of working is very awkward because There is a risk of tipping over and the tractor spends a lot of time moving back and forth loses. One-man work is only possible to a limited extent.

Der Feldhäcksler wird auf eigenem Fahrgestell seitlich am Schlepper oder zwischen Schlepper und Wagen angehängt. Dem Vorteil des Ladens durch einen Mann stehen erhebliche Nachteile hinsichtlich Kraftbedarf, Kostenaufwand, Folgeanschaffungen und futterverluste gegenüber.The forage harvester is mounted on its own chassis on the side of the tractor or attached between the tractor and the wagon. The benefit of charging through one There are significant disadvantages in terms of power consumption, costs, and subsequent purchases and feed losses compared to.

Der Fuderlader stellt ein mit Aufnahmevorrichtung versehenes, fahrbares Förderband dar und ist von den bisher bekannten Ladegeräten am häufigsten in der Praxis zu sehen. Dem Vorteil der f billigen Anschaffung und des nicht zu großen Kraftbedarf% es steht der erhebliche Nachteil gegenüber, daß auf dem Wagen ein oder zwei kräftige Arbeitskräfte nötig sind, um das Futter über die Ladefläche zu verteilen. Diese Arbeitskräfte sind entweder nicht verfügbar, oder sehr stark beansprucht. Die Fahrgeschwindigkeit und damit die Stundenleistung muß daher so weit wie möglich herabgesetzt werden Neuere Maschinen, welche das Futter nicht auf die Stirn-oder Rückseite des Wagens, sondern bis zur Mitte befördern, beseitigen die Schwierigkeiten nur teilweise, weil das Fördergut noch lockerer auf den Wagen kommt, und durch zusätzliche Arbeit festgetreten werden muß. Selbst wenn der Wagen zum Abladen mit einem Roll-oder Kratzboden vasehen sein sollte, dann kann dieser beim Aufladen nicht, oder nur unter erheblichen technischen Schwierigkeiten zur Verteilung auf die Ladefläche verwendet werden, weil die Zapfwelle des Schleppers durch die Lademaschine belegt ist.The loader is a mobile conveyor belt provided with a pick-up device and is seen most frequently in practice of the previously known chargers. The advantage of f cheap purchase and the not too great power requirement% it stands the significant disadvantage compared to the fact that one or two strong workers are required on the wagon to distribute the fodder over the loading area. This workforce is either not available or is very busy. The driving speed and thus the hourly output must therefore be reduced as much as possible. Newer machines, which do not convey the feed to the front or rear of the wagon, but to the middle, only partially eliminate the difficulties because the material to be conveyed is even looser on the wagon comes, and must be trodden down by additional work. Even if the wagon should be provided with a rolling or scraper floor for unloading, this cannot be used during loading, or only with considerable technical difficulties for distribution on the loading area, because the PTO shaft of the tractor is occupied by the loading machine.

Sammelpressen erreichen etwa den Nutzeffekt des Füderladers und weisen durch die Pressung in Bunde für das Packen auf dem Wagen-und für die spätere Verwendung des Gutes zusätzliche Vorteile auf. Diesen. Vorteilen steht der Nachteil des hohen Preises gegenüber und die Tatsache, daß die Bedienungsperson auf dem Wagen nicht eingespart werden kann. Außerdem ist bei Heu mit erheblichen Bräckelverlusten zu rechnen.Collective presses achieve roughly the same efficiency as the loader and show by pressing in bundles for packing on the trolley and for later use the good has additional advantages. This one. The advantages are the disadvantage of the high The price and the fact that the operator is not on the trolley can be saved. In addition, there is considerable loss of crumbling in the case of hay calculate.

Der Feldhäcksler, der Fuderlader und die Sammelpressen haben den erheblichen Nachteil gemeinsam, daß die Lademaschine auf eigenen Fahrgestell zusätzlich zu deb Ackerwagen, hinter oder neben dem Schlepper angehängt werden muß. Dadurch entsteht während der Arbeit ein verhältnismäßig langer"Zug", der die Fahreigenschaften des Schleppers, vor allem auf kleineren Grundstücken und in hängigem Gelände sehr ungünstig beeinflußt. Es sind daher allein durch die Fortbewegung dieses Zuges meist stärkere Schlepper notwendig, als sie in der Landwirtschaft vorwiegend vorhanden sind. Dazu kommt, daß diese Maschinen bei Straßenfahrt anders als in Arbeitsstellung an den Schlepper, bzw. Ackerwagen angehängt werden müssen, so daß nach jeder Fuhre durch den erforderlichen Umbau, bzw. das Umhängen lästige Rüstzeiten entstehen.The forage harvester, the loader and the collecting balers have the considerable Common disadvantage that the loading machine on its own chassis in addition to deb Farm wagon must be attached behind or next to the tractor. This creates a relatively long "train" during work, which improves the driving characteristics of Tractors, especially on smaller plots and on sloping terrain, are very inconvenient influenced. Therefore, just by moving this train, they are usually stronger Tractors are necessary as they are predominantly available in agriculture. In addition comes that these machines are different when driving on the road than in the working position on the Tractors or farm wagons must be attached so that after each load through the necessary conversion, or the reassignment, inconvenient set-up times arise.

Aus diesem Grunde werden solche Maschinen für das Einbringen einzelner Fuhren nur selten eingesetzt, weil die Rüstzeiten mehr Aufwand verursachen als das Laden von Hand. Zahlreiche Grundstücke sind schon wegen ihrer Größe oder der Geländeform für den Einsatz dieser Lademaschinen nicht geeignet. Die Betriebe, welche über ein solches Ladegerät verfügen, müssen daher einen größeren Teil der Ladearbeit von Hand erledigen, weil die Lademaschine nur auf einem Teil der Grundstücke eingesetzt werden kann, oder weil es sich-z. B. beim täglichen Grünfutterholen-nicht lohnt, wegen einem oder zwei Wagen die Vorbereitungen für den Einsatz der Maschine zu treffen.For this reason, such machines are used for the introduction of individuals Only rarely used because the set-up times cause more effort than that Loading by hand. Numerous plots are already there because of their size or the shape of the terrain not suitable for the use of these loading machines. The establishments which have a have such a charger, therefore have to do a larger part of the charging work of Do it by hand because the loading machine is only used on part of the property can be, or because it is-z. B. when fetching forage every day - not worthwhile, Prepare to use the machine because of a car or two.

Die erfindungsgemäß zu lösende Aufgabe besteht darin, die verstehend beschriebenen Nachteile der bekannten Verfahren und Maschinen zu vermeiden. Die Lösung dieser Aufgabe wird an Hand eines Ausführungsbeispieles in den Zeichnungen Fig. 1-2 dargestellt. Der Rahmen eines an sich bekannten Plattformwagens 1 mit Roll-oder Kratzboden 2 wird an der Vorderseite verlängert und durch die Zugvorrichtung 3 oder einen, bzw. mehrere Querträger 4 verbunden. So entsteht direkt vor der Ladefläche eine Aussparung 5 im Rahmen zur Aufnahme der Lademechanik. Diese umfaßt an einem schwenkbaren Ausleger 6 eine an sich bekannte Aufnahmetrommel 7, die erfindungsgemäß auf beliebige Höhe über den Erdboden eingestellt und während der Straßenfahrt durch einen Handhebel o oder ein Kurbel 9 ausgehoben werden kann, und eine kräftige Fördertrommel 10, die eine Anzahl schwenkbarer, mit Zinken 11 besetzter Rechen 12 aufweist undderen Drehrichtung zur Drehrichtung der Aufnahmetrommel 7 gegenläufig ist. Die Zinken 11 der schwenkbaren Rechen 12 der Fördertrommel 10 bewegen sich in einem Förderkanal 13, dessen Boden 14 anfangs etwa einen konzentrischen Kreis zur Achse 15 der Fördertrommel 10 darstellt und der dannn die Stirnseite des Wagenaufbaues 16 bildet. Er kann aus geschlossenen Blechwänden oder durch Latten 17 mit Zwischenräumen 18 gebildet werden. Seine Vorderwand 19 kann im oberen Teil bogenförmig nach hinten über die, eine geringere Höhe aufweisende Rückwand 20 verlaufen. Zweckmäßig wird der Förderkanal 13 von unten nach oben konisch d. h. mit größer werdender lichter Weite ausgebildet und im Innern mit einer Anzahl Widerhaken 21 versehen, die das Fördergut von unten nach oben passieren lassen, es aber am Zurückrutschen hindern. Die Rückwand 20 des Förderkanals 13 kann teilweise oder ganz abgeklappt werden, um nach Beendigung des Entladens das restliche Fördergut leicht entnehmen zu können.The object to be solved according to the invention consists in understanding the to avoid described disadvantages of the known methods and machines. the This problem is solved by means of an exemplary embodiment in the drawings Fig. 1-2 shown. The frame of a known platform trolley 1 with roll or Scraper floor 2 is extended at the front and by the pulling device 3 or one or more cross members 4 connected. This is created directly in front of the loading area a recess 5 in the frame to accommodate the loading mechanism. This includes at one pivotable boom 6 a per se known receiving drum 7, according to the invention adjusted to any height above the ground and through while driving on the road a hand lever o or a crank 9 can be lifted, and a powerful conveyor drum 10, which has a number of pivotable rakes 12 fitted with tines 11 and the same The direction of rotation is opposite to the direction of rotation of the receiving drum 7. The prongs 11 of the pivotable rakes 12 of the conveyor drum 10 move in a conveyor channel 13, the bottom 14 of which is initially approximately a concentric circle to the axis 15 of the conveyor drum 10 and which then forms the end face of the car body 16. He can go out closed Sheet metal walls or by slats 17 with gaps 18 are formed. Its front wall 19 can be curved towards the rear in the upper part over the rear wall 20, which has a lower height. Will be expedient the conveying channel 13 is conical from bottom to top d. H. with increasing lights Formed width and provided inside with a number of barbs 21, which Let the goods pass from the bottom to the top, but prevent them from sliding back. The rear wall 20 of the conveyor channel 13 can be partially or completely folded down, in order to be able to easily remove the rest of the conveyed goods after unloading is complete.

Sie kann jedoch auch während der Arbeit ganz entfernt werden, wenn es erwünscht ist, den Laderaum von unten nach oben zu befüllen. Dadurch kann eine stärkere Pressung des Ladegutes erreicht werden. Die Vorderwand 19 des Förderkanals 13 geht bei 22 in ein Gitter 23 über, welches zu den Förderzinken 11 passende Schlitze 24 aufweist und etwa konzentrisch zur Achse der Fördertrommel 10 erläuft, bis es an dem Querträger des Rahmens befestigt ist. Dadurch wird ein Wickeln von Fördergut um die Fördertrommel vermieden, da die Förderzinken 11 nur durch die Schlitze 24 des Gitters 23 mit dem Fördergut in Berührung kommen. Die schwenkbaren Rechen 12 der Fördertrommel 10 werden über Laufrollen 25 an Kurvenscheiben 26 so gesteuert, daß sie während des Passieren des Förderkanals senkrecht zu diesen stehen und sich etwa in Höhe der Ladefläche in Fahrtrichtung aus dem Futter, bzw. dem Kanal 13 herausziehen. Anschließend werden sie über den Nocken 27 und die Anschläge 2d in die Arbeitsstellung gekippt. Die Maschine wird durch die Gelenkwelle 29 des Schleppers, ein Vorgelege 30 und das Getriebe 31 angetrieben, von welchem die Kraft direkt über die Fördertrommel 10 und von dieser über die Zwischenwelle 32 und evt. einen gekreuzten Riementrieb 33 auf die Aufnahmetrommel 7 gleitet wird. Der Antrieb des Roll-oder Kratzbodens erfolgt über eine an sich bekannte Schrittschaltung 34. Diese wird erfindungsgemäß durch den auf einer Getriebewelle 35 befindlichen Exzenter 36 und eine Schubstange 37 so betätigt, daß der Vorschub des Rollbodens 2 getrennt ein-und ausgeschaltet und beliebig geregelt werden kann. Ebenfalls ist es möglich die Aufnahme-und Fördertrommel getrennt abzuschalten, so daß z. B. während des Abladen auf dem Hof der Roll-oder Kratzboden 2 auch für sich allein angetrieben werden kann. Die Wirkungsweisedes Gerätes ist folgende : die hinter ein Zugmittel angehängte Lade-und Transportmaschine wird über das Ladegut, welches meist in Schwaden auf dem Feld verteilt liegt, gefahren, wobei dieses von der Aufnahmetrommel 7 erfaßt und in Richtung des Förderkanals transportiert wird. Dort wird es von den Zinken 11 der Fördertrommel'abgenommen und bis etwa auf die Höhe der Ladefläche gebracht, wo sich die Förderzinken aus dem Fördergut herausziehen. Das von den nächsten Förderzinken im Förderkanal 13 weiter geschobene Gut drückt das Vorhergehende so weit nach oben, daß der Wagen in voller Höhe, unter gleichzeitigem Pressen des Fördergutes, ausgefüllt wird.However, it can also be completely removed during work if it is desired to fill the cargo space from the bottom up. This means that the load can be pressed more strongly. The front wall 19 of the conveyor channel 13 merges at 22 into a grid 23 which has slots 24 that match the conveyor prongs 11 and runs approximately concentrically to the axis of the conveyor drum 10 until it is attached to the cross member of the frame. This avoids wrapping of conveyed goods around the conveyor drum, since the conveyor tines 11 only come into contact with the conveyed goods through the slots 24 of the grid 23. The swiveling rakes 12 of the conveyor drum 10 are controlled by rollers 25 on cam disks 26 so that they are perpendicular to the latter while passing the conveyor channel and pull out of the feed or channel 13 approximately at the level of the loading area in the direction of travel. They are then tilted into the working position via the cam 27 and the stops 2d. The machine is driven by the articulated shaft 29 of the tractor, a countershaft 30 and the gearbox 31, from which the power slides directly via the conveyor drum 10 and from this via the intermediate shaft 32 and possibly a crossed belt drive 33 onto the receiving drum 7. The roller or scraper floor is driven via a step circuit 34 known per se. According to the invention, this is actuated by the eccentric 36 on a gear shaft 35 and a push rod 37 so that the advance of the roller floor 2 is switched on and off separately and controlled as required can. It is also possible to switch off the receiving and conveying drum separately, so that, for. B. during unloading in the yard, the roller floor or scraper floor 2 can also be driven on its own. The operating principle of the device is as follows: the loading and transport machine attached behind a traction device is carried over the load, which is mostly distributed in swaths on the field, driven, this being detected by the receiving drum 7 and in Direction of the conveyor channel is transported. There it will from the prongs 11 of the conveyor drum 'removed and up to about brought to the level of the loading area where the conveyor tines are pull it out of the material to be conveyed. The goods pushed further by the next conveyor tines in the conveyor channel 13 pushes the previous one up so far that the carriage is filled to its full height while simultaneously pressing the conveyed goods.

Der Roll-oder Kratzboden 2 wird je nach der gewünschten Pressung und Ladehöhe, Fahrgeschwindigkeit und Menge an Fördergut je laufender Meter Fahrstrecke, entweder ständig mit beliebiger Geschwindigkeit eingeschaltet, oder nur in gewissen Zeitabständen. Er fördert das Ladegut in Richtung auf das rückwärtige Ende der Ladefläche, bis es sich an der Rückseite 3b des Aufbaues staut. Wenn der Roll-oder Kratzboden 2 anschließend weiter in Betrieb bleibt, muß er das Fördergut unterlaufen, so daß eine weitere Pressung entsteht. Nach dem Laden eines Wagens wird die Aufnahmetrommel 7 angehoben, die Zapfwelle der Zugmaschine ausgeschaltet und ohne jede sonstige Umstellung an den Abladeplatz gefahren. Dort wird nach Oeffnen der aufklappbaren Rückwand 3d de Laderaumes der Roll-oder Kratzboden 2 eingeschaltet und die gesamte Ladung in wenigen Minuten abgesetzt. Das Fahrzeug ist daher etwa in derselben Zeit zu einem neuen Einsatz verfügbar, in der man einen anderen Wagen an die Zugmaschine anhängen könnte.The roller or scraper floor 2 is depending on the desired pressure and Loading height, driving speed and amount of goods to be conveyed per running meter of driving distance, either constantly switched on at any speed, or only at a certain rate Time intervals. It conveys the load in the direction of the rear end of the loading area, until it accumulates on the rear 3b of the structure. When the roll or scraper floor 2 then remains in operation, he must undermine the conveyed so that another pressing occurs. After loading a cart, the take-up drum becomes 7 raised, the PTO of the tractor switched off and without any other Moved to the unloading point. There is after opening the hinged Rear wall 3d de loading space of the roll or scraper floor 2 turned on and the whole Charge deposited in a few minutes. The vehicle is therefore about the same time available for a new use, in which one attaches another car to the tractor could attach.

Es kann daher in der Regel auf die Verwendung von sog."Wechselwagen"verzichtet werden. Die abgesetzte Ladung wird in der Zwischenzeit bis zum Eintreffen der nächsten Fuhre von einer zweiten Person mit einem beliebigen Abladegerät an die endgültige Lagerstelle gefördert. Bei Verwendung der Lademaschine hinter einem Schlepper mit Frontmähwerk kann in einem Arbeitsgang das Ladegut gemäht und aufgeladen werden. Bei Schleppern mit seitlich angebautem Mähwerk ist es dagegen notwendig, eine Mahd vorzumähen, ohne daß man das Ladegerät in Tätigkeit setzt. Während die nächste Mahd gemäht wird, kann dann jeweils die vorherge- hende gleichzeitig aufgeladen werden. Fig. 3, 4, und 5 stellt eine Seitenansicht, Draufsicht und Vorderansicht eines verbesserten Ausführungsbeispieles der erfindungsgemäßen Lademashine dar. Die Aushebung der Aufnahmetrommel 7 erfolgt durch die abnehmbare Handkurbel 9, während der Antrieb über eine Gelenkwelle 29, das Kettenvorgelege 30 auf ein kräftiges Schneckengetriebe 39 erfolgt, dessen Schneckenradwelle 40 über eine Klauenkupplung 41 direkt mit der durchgehenden Welle 42 der Fördertrommel 10 verbunden werden kann. Der Exzenter 36 für die Schubstange 37 zum Antrieb des Rollbodens 2 liegt auf der linken Seite des ahrzeuges direkt auf dem freien Ende der Schneckenradwelle 40. Das Stützrad 43 ist von der Zugvorrichtung 3 entfernt und durch zwei seitlich am Wagen befindliche Stützräder 44, 45 ersetzt worden. Diese können über Kegelräder mit Kurbel bei gemeinsamem Antrieb höhenverstellbar aus- geführt sein und zur Unterstützung des abgestellten Fahrzeugs D dienen. Erfidungsgemäß ist es aber auch möglich, die Stützräder 44, 45 kräftiger auszuführen, und die Zurrichtung 3 gelenkig am lahmen la des Fahrzeuges zu befestigen. Dadurch erhält man ein vierrädiges Fahrzeug, dessen Länge, Breite und Ladegewicht nicht durch die zulässige Aufsattellast am Zugmittel begrenzt wird. Der Antrieb für die Aufnahmetrommel 7 wird über ein Kettenrad 46 ur Zwischenwelle 47 geleitet, welche zum Drehpunkt 48 der Ausleger 6 konzentrisch ist, so daß die Riemenspannung durch das-ausheben der Aufnahmetrommel 7 nicht beeinträchtigt wird. Die Verstellung des Vorschubes am Rollboden 2 erfolgt über den Handhebel 49 und das Zugseil 50, welches in an sich bekannter Weise die durch Federkraft bewirkte Rückholbewegung der Schubklinke 51 an der Schrittschaltung 34 ganz oder teilweise verhindert.The use of so-called "change carts" can therefore usually be dispensed with. In the meantime, until the next load arrives, the deposited load is transported to the final storage location by a second person using any unloading device. When using the loading machine behind a tractor with a front mower, the load can be mowed and loaded in one operation. In the case of tractors with a side-mounted mower, on the other hand, it is necessary to pre-mow a mowing without using the charger. While the next mowing is mowed, the previous can be charged at the same time. Fig. 3, 4, and 5 shows a side view, top view and front view of an improved embodiment of the loading machine according to the invention. The lifting of the receiving drum 7 is carried out by the removable hand crank 9, while the drive via a cardan shaft 29, the chain drive 30 to a powerful worm gear 39 takes place, the worm wheel shaft 40 can be connected directly to the continuous shaft 42 of the conveyor drum 10 via a claw coupling 41. The eccentric 36 for the push rod 37 for driving the roller floor 2 lies on the left side of the vehicle directly on the free end of the worm gear shaft 40. The support wheel 43 has been removed from the pulling device 3 and replaced by two support wheels 44, 45 located on the side of the car . These can be height-adjustable via bevel gears with a crank when they are driven together. be guided and to support the parked vehicle D. to serve. According to the invention, however, it is also possible to make the support wheels 44, 45 stronger, and to attach the locking device 3 in an articulated manner to the lame la of the vehicle. This results in a four-wheeled vehicle whose length, width and loading weight are not limited by the permissible saddle load on the traction device. The drive for the take-up drum 7 is conducted via a chain wheel 46 to the intermediate shaft 47, which is concentric to the pivot point 48 of the boom 6, so that the belt tension is not impaired by the lifting of the take-up drum 7. The adjustment of the advance on the roller floor 2 takes place via the hand lever 49 and the pull rope 50, which in a known manner completely or partially prevents the return movement of the pawl 51 on the stepping mechanism 34 caused by spring force.

Fig. 6 zeigt als weiteres Ausführungsbeispiel die Seitenansicht einer Lademaschine, bei welcher ab Förderorgane an sich bekannte Shubelemente 52, welche mit Zinken besetzt sind, verwendet werden. Die Aufnahmetrommel 7 wird in diesem Ausführungsbeispiel durch einen höhenverstellbaren Schleifschuh 53 auf ständig gleichem Abstand vom Erdboden eingestellt. Der Antrieb der Schubelemente 52 erfotgl über den Kettentrieb 52a und die Kurbelwelle 54.Fig. 6 shows as a further embodiment, the side view of a Loading machine, in which from conveying organs known push elements 52, which are studded with tines, can be used. The receiving drum 7 is in this Embodiment by a height-adjustable sanding shoe 53 on constantly the same Distance from the ground set. The drive of the thrust elements 52 erfotgl about the chain drive 52a and the crankshaft 54.

Gefördert wird über einen Förderkanal 13 in die offene Stirnseite des Wagenaufbaues. Eine Pressung des Fördergutes ist bei diesem Ausführungsbeispiel nicht vorgesehen.It is conveyed via a conveying channel 13 into the open end face of the car body. In this exemplary embodiment, the conveyed material is pressed not provided.

Fig. 7 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel, bei welchem im Förderkanal 13 zusätzliche umlaufende Ketten oder Bänder 56, welche mit umklappbaren Zinken 57 versehen sein können, verwendet werden. In sinngemäß gleicher Weise könnten anstelle oder zusätzlich zu der ördertrommel 10 auch an sich bekannte Haspel, Presekolben oder Förderschnecken verwendet werden.Fig. 7 shows a further embodiment in which in the conveyor channel 13 additional circumferential chains or belts 56, which with foldable prongs 57 can be provided will. In analogy the same Way could also be known per se instead of or in addition to the conveyor drum 10 Reels, plungers or screw conveyors can be used.

In Fig. 7 ist ferner eine Pressvorrichtung oberhalb des Laderaumes dargestellt, welche ständig oder nach Bedarf durch Seilwinde 58 oder Steuerkurve 59 ein Gewicht 60 oder einen Presskolben 61 auf und ab bewegt. Mit Hilfe einer solchen Pressvorrichtung ist es möglich, auch die obersten Schichten der Ladung zu verdichten.In Fig. 7 is also a pressing device above the hold shown, which constantly or as required by winch 58 or control cam 59 moves a weight 60 or a plunger 61 up and down. With the help of such a Pressing device it is possible to compact even the top layers of the load.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 7 ist ferner mit einer tiefliegenden Ladefläche ausgestattet, um einen möglichst groß en Laderaum zu erzielen. Die Vergrößerung des Laderaumes kann auch dadurch ermöglicht werden, daß das Fahrzeug mit 4 Rädern ausgestattet ist, von denen 2 lenkbar entweder hinter dem Förderkanal 13, oder am hinteren Ende des Wagens frei drehbar so angeordnet sind, daß sie sich selbsttätig auf Spur stellen und trotzdem die Fahrt in Kurven ermöglichen. Die Lenkung dieser Räder kann außerdem in an sich bekannter Weise durch Hebelübertragung nach Art der Achsschenkellenkung gelöst werden.The embodiment of Fig. 7 is also with a deep Equipped loading area in order to achieve the largest possible loading space. The magnification the cargo space can also be made possible by the fact that the vehicle has 4 wheels is equipped, of which 2 can be steered either behind the conveyor channel 13, or on rear end of the car are freely rotatably arranged so that they are automatic put on track and still enable driving in bends. Steering this Wheels can also in a known manner by lever transmission on the type of A stub axle steering can be released.

Eine weitere Ausführungsform des Fahrzeugs gemäß vorliegender Erfindung entsteht dadurch, daß die Seitenwände der Ladefläche einen größeren Abstand voneinander haben, als die Breite des Bodens der Ladefläche, bzw. des Kratzbodens. Diese Ausführungsform ist geeignet, den Laderaum weiter zu vergrößern. Bei stark gepreßtem Fördergut ist bei dieser Ausführungsform damit zu rechnen, daß der Kratzboden üblicher Bauart für die Entladung des Fahrzeugs nicht immer ausreichen wird, weil die Möglichkeit der Brückenbildung besteht. Um auch in diesem Fall ein schnelles und sicheres Abladen zu gewährleisten, können auf der Antriebewelle des Kratzbodens 2 Seiltrommeln 62 frei beweglich und verriegelbar angeordnet werden. Ein Drahtseil 63 oder eine Kette wird an der einen Trommel befestigt, und wird über Umlenkrollen 64 innerhalb des Laderaumes bis zur Stirnseite des Wagenaufbaues und an der gegenüberliegeiden Seitenwand zu der zweiten Seiltrommel geführt. Beim Abladen können nach Bedarf die beiden Seiltrommeln mit der Antriebswelle des Kratzbodens 2 verbunden werden, so daß das in Richtung zur Rückseite des Wagens aufgewickelte Drahtseil die Ladung mit nach hinten nimmt, um die Arbeit des Kratzbodens zu unterstützen und eine kurze Entladezeit auch bei festester Pressung zu gewährleisten. Mit dieser zusätzlichen Abziehvorrichtung kann auch die aufgesammelte Ladung am Feldende auf einen anderen Wagen (ohne Sammelvorrichtung) umgeladen werden. Dieses Verfahren ist dann von Vorteil, wenn die Feldentfernung so groß ist, daß man bei einer Fahrt zwischen Feld und Hof 2 Tragen hinter den Schlepper hängen muß, um die Wegezeiten zu verkürzen. Ebenfalls ist es möglich, vor dem Entladen die aufgesammelte und vorgepreßte Ladung in an sich bekannter Weise durch Ketten oder Seile zusammen zu binden, so daß sie später zu einem beliebigen Zeitpunkt mechanisch oder durch Aufziehen auf andere Fahrzeuge verladen und abtranspotiert werden können.Another embodiment of the vehicle according to the present invention arises from the fact that the side walls of the loading area are a greater distance from each other than the width of the floor of the loading area or the scraper floor. This embodiment is suitable for further enlarging the cargo space. If the conveyed material is heavily compressed in this embodiment it is to be expected that the scraper floor of the usual type for unloading the vehicle will not always be sufficient because the possibility the bridging exists. In order to ensure fast and safe unloading in this case too To ensure that 2 cable drums 62 can be arranged freely movable and lockable. A wire rope 63 or a chain is attached to one drum, and is driven by pulleys 64 within the Load space up to the front of the car body and on the opposite side wall led to the second cable drum. When unloading, the two cable drums can be used as required be connected to the drive shaft of the scraper floor 2, so that in the direction The wire rope wound to the rear of the wagon takes the load to the rear, to support the work of the scraper floor and also with a short unloading time to ensure firm compression. With this additional puller can also the collected load at the end of the field on another wagon (without collecting device) be reloaded. This method is advantageous when the field distance is so big that when driving between the field and the yard you have 2 stretchers behind the tractor must hang in order to shorten the journey times. It is also possible before unloading the collected and pre-compressed charge in per se known Way to tie them together by chains or ropes so that they can later become any Time mechanically or by pulling up onto other vehicles and removed can be.

Von dieser Möglichkeit wird man dann Gebrauch machen, wenn die verfügbaren Arbeitskräfte des Betriebes z. B. aus witterungsbedingten Gründen anderweitige dringendere Tätigkeiten ausführen müssen, als den Abtransport des gesammelten Ladegutes. Wenn die auf dem Feld abgesetzten und evtl. gebundenen Einzelladungen z. B. durch Plastikplanen abgedeckt werden, dann können in kürzester Zeit große Futtermenge von nur einer Person geborgen und vor Schädigungen durch Witterungseinflüsse geschützt werden. Der Transport zum Hof läßt sich dadurch auf Zeiträume, an denen die Arbeitskräfte frei sind, verlegen.This option will be used when it is available Workforce of the company z. B. for weather-related reasons other more urgent Have to carry out activities than the removal of the collected cargo. if the individual loads deposited on the field and possibly bound, e.g. B. by plastic sheeting can be covered, then in a very short time a large amount of feed can be obtained from just one Must be rescued and protected from damage caused by the weather. The transport to the yard can thereby be based on periods of time when the workforce are free, embarrassed.

Eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung entsteht durch Verwendung einer an sich bekannten seitenverstellbaren Zug-und Antriebsvorrichtung, die es ermöglicht, das Ladegerät wahlweise sowohl direkt hinter dem Schlepper, als auch seitlich versetzt anzuordnen. Dadurch ist es möglich, auch in Verbindung mit einem Seitenmähwerk am Schlepper das Zähen und Aufladen in einem Arbeitsgang durchzuführen ohne das Ladegut zu überfahren.Another embodiment of the device according to the invention is produced by using a laterally adjustable pulling and driving device known per se, which makes it possible to use the charger either directly behind the tractor or as can also be arranged laterally offset. This makes it possible also in conjunction with a side mower on the tractor to perform cutting and loading in one operation without driving over the load.

Eine weitere Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist in Fig. 8 dargestellt : durch Einbau eines Getriebes und Antriebsmotors 91 in die starre Achse des Wagens mit zusätzlichen Bedienungselementen, Fahrersitz 92, Schneidwerk 93, Haspel 94 usw. in der Art, wie sie z. B. an Selbstfahrermähdreschern allgemein bekannt sind, kann das Ladegerät auch selbstfahrens gestaltet werden. Dies ergibt eine nochmalige Verbesserung der Fahreigenschaften der Geländegängigkeit, einen kleineren Wenderadius und eine Vereinfachung der Antriebsverhältnisse. Die Ernte von Pflanzenbeständen, bzw. lose über die Fläche verteilten Massengütern, läßt sich daher genau so einfach durchführen, wie es bei der Ernte von Körnerfrüchten mit dem Mähdrescher allgemein bekannt ist. Als Vorteil gegenüber dem Mähdrescher kann in diesem Fall die Tatsache angesehen werden, daß ein solches als Selbstfahrer ausgebildetes Sammelgerät nicht nur für das Laden von Halmfrüchten, sondern auch für das Sammeln von Hackfrüchten oder für die Getreideernte eingesetzt werden kann. Auf diese Weise kann ein landwirtschaftlicher Betrieb praktisch alle Ernte-, Lade-, Transport-und Abladearbeiten mit einem einzigen Aggregat ausführen. Für dieses Aggregat ist das ganze Jahr über eine lückenlose Beschäftigung gesichert. Dadurch werden die festen Maschinenkosten je ha bedeutend gesenkt. Erfindungsgemäß kann diese Maschine auch so mit dem Fahrgestell eines bekannten Mähdreschers kombiniert werden, daß eine Vollerntemaschine entsteht, die wahlweise als Mähdrescher oder auch als selbstfahrender Aufsammelwagen verwendet werden kann. Da der Mähdrescher bei schwierigen Erntebedingungen sehr viel Kraft benötigt, und mit Rücksicht auf die Arbeit des Drusch-und Reinigungsaggregates nur sehr langsam fahren kann, wäre es bei schlechten Wetterlagen vorteilhaft, wenn man auf den Drusch während des Nähens verzichten und sich darauf beschränken würde, in möglichst kurzer Zeit, mit möglichst großer Arbeitsgeschwindigkeit, möglichst große Mengen des Erntegutes zu bergen.Another embodiment of the present invention is shown in Fig. 8 shown: by installing a gearbox and drive motor 91 in the rigid Axle of the car with additional controls, driver's seat 92, cutting unit 93, reel 94, etc. in the manner as they are, for. B. on self-propelled combine harvesters in general are known, the charger can also be designed to drive itself. This gives a further improvement of the driving characteristics of the off-road mobility, one smaller turning radius and a simplification of the drive ratios. The harvest of plant stocks, or bulk goods loosely distributed over the area, can be therefore just as easy to perform as it is when harvesting grain crops is well known to the combine harvester. Can be used as an advantage over the combine harvester in this case, the fact that such a trained as a self-propelled Collecting device not only for loading crops, but also for collecting can be used for root crops or for the grain harvest. In this way A farm can do virtually all harvesting, loading, and transportation Unloading work run with a single unit. For this unit is all year round a complete job secured. This will fix the machine cost significantly reduced per hectare. According to the invention, this machine can also be used with the chassis of a known combine harvester to create a full harvester, which can be used either as a combine harvester or as a self-propelled collection vehicle can be. Because the combine harvester has a lot of power in difficult harvesting conditions required, and only with regard to the work of the threshing and cleaning unit can drive very slowly, in bad weather it would be advantageous if you would forego threshing while sewing and limit yourself to in the shortest possible time, with the highest possible working speed, if possible to salvage large quantities of the crop.

Dadurch sind Wert-ruder Mengenverluste infolgeUeberständigkeit, Auswuchs, Hagelschaden usw. zu vermeiden. Diese Verluste wurden bisher als unabwendbar in Kauf genommen, wenn die Witterungsverhältnisse eine zeitgerechte Ernte nicht zuließen. Die ausgesprochene"Schlechtwetterernte"ist dann möglich, wenn auf dem HofEodknungseinrichtungen geschaffen werden, wie sie z. B. bei der Trocknung von Heu seit einigen Jahren allgemein verbreitet sind. Solche Trocknungseinrichtungen können auch für die Trocknung von feuchtem Getreide verwendbar gemacht werden, das ungedroschen ei"""-gebracht, und nach erfolgter Trocknung, unter besseren Arbeitsbedingungen ohne Körnerverluste zu gegebener Zeit auf dem Hof gedroschen wird. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 wurden ferner die Förderorgane der Lademaschine durch Einrichtungen für das Schneiden des Fördergutes ergänzt. Das Schneiden kann bei gewisser Materialien insofern vorteilhaft sein, als ein vorgeschnittenes Gut mit weniger Kraftaufwand weiter verarbeitet werden könnte.This means that value rudders are lost in volume as a result of obsolescence, outgrowth, Avoid hail damage, etc. These losses were previously considered inevitable in Taken when the weather conditions did not allow a timely harvest. The pronounced "bad weather harvest" is then possible if there is equipment on the farm be created as they z. B. in the drying of hay in general for several years are common. Such drying devices can also be used for drying moist grain can be made usable, the unthreshed egg "" "- brought, and after drying, under better working conditions without grain losses threshing in the yard at the appropriate time. In the embodiment according to Fig. 3 were also the conveying organs of the loading machine by devices for the Cutting of the conveyed goods added. The cutting can be done with certain materials be advantageous than processing a pre-cut item with less effort could be.

Die Schneidvorrichtung kann erfindungsgemäß als Welle 65, auf welcher eine Anzahl Messerscheiben 66 oder Sägeblattscheiben angeordnet sind, welche zu einer Hälfte in Schlitze des Förderkanals oder der Stirnseite der Ladefläche eingreifen, ausgebildet sein.The cutting device can according to the invention as a shaft 65 on which a number of knife disks 66 or saw blade disks are arranged, which to one half reach into the slots of the conveyor channel or the front of the loading area, be trained.

Die Schnittlänge wird durch Wahl des entsprechenden Abstandes zwischen den einzelnen Scheiben auf beliebige Größe eingestellt.The cutting length is determined by choosing the appropriate distance between the individual slices adjusted to any size.

Diese Art der Schneidvorrichtung benötigt sehr wenig Kraft. Die Schnittlänge wird trotz etwaigen Verzichtes auf bekannte Hilfsvorrichtungen sehr gleichmäßig ausfallen, da das Fördergut durch die Fördertrommel den Schneidscheiben querliegend zugeführt und durch die Zwischenräume zwischen den Messerscheiben in die Lade fläche gedrückt wird. Gegensch konnen verwendet werden oderentfallen. Fig. 9 und 9a stellt eine Seitenansicht und einen Schnitt durch die Lagerung der Fördertrommel dar. Bei diesem Ausführungsbeispiel weist die Fördertrommel keine durchgehende Achse auf, sie ist vielmehr durch zwei Scheiben Smit Kugelführungen 68 um einen mit dem Rahmen des Wagens fest verbundenen Zapfen 69 frei drehbar gelagert. Auf der Scheibe G7 sitzen zwei Kettenräder 70 und 71 von denen eines durch eine vom Getriebe kommende Kette in Barehung versetzt wird, und das andere durch eine Kette die Antriebskraft zum Lager 47 für den Antriebsriemen der Aufnahmetrommel 7 weiterleitet. Die Rechen sind durch Schrauben 72 an der Scheibe befestigt und mit Nocken 27 versehen, an welchem mittels Bolzen 73 Laufrollen 25 angebracht sind, die sich auf einer Kurvenscheibe 26, welche mit den festen Zapfen 69 verschraubt sind, abwälzen. Aus Fig. 9, tist ersichtlich, daß durch die Formgebung der Kurvenscheibe 26 die Zinken 11 von Stellung 73 bis Stellung 74 radial zum Umfang der Fördertrommel 10 eingestellt sind. Zwischen Stellung 74 bis Stellung 75 macht der Zinken durch die Formgebung der Kurvenscheibe 26 eine Drehbewegung zwischen 0 und 90 0t so daß er zuletzt tangential zum Umfang der Fördertrommel steht.This type of cutter requires very little force. The cutting length will turn out to be very even in spite of any waiver of known auxiliary devices, since the conveyed goods are fed transversely to the cutting disks by the conveyor drum and into the drawer through the spaces between the knife disks surface is pressed. Opponent can be used or not applicable. 9 and 9a show a side view and a section through the mounting of the conveyor drum. In this embodiment, the conveyor drum does not have a continuous axis; rotatably mounted. Two chain wheels 70 and 71 are seated on the pulley G7, one of which is set in motion by a chain coming from the gearbox, and the other forwards the drive force to the bearing 47 for the drive belt of the take-up drum 7 by a chain. The rakes are fastened to the disk by screws 72 and provided with cams 27, on which rollers 25 are attached by means of bolts 73, which rollers roll on a cam disk 26 which are screwed to the fixed pins 69. From Fig. 9, it can be seen that the shape of the cam disk 26, the prongs 11 are set from position 73 to position 74 radially to the circumference of the conveyor drum 10. Die Tongens 11 ist mit dem Zahnrad 11 angeordnet. Between position 74 to position 75, the shape of the cam 26 causes the prong to rotate between 0 and 90 ° so that it is finally tangential to the circumference of the conveyor drum.

Gleichzeitig zieht er sich aus dem Förderkanal heraus. Durch die in der Kurvenscheibe 26 befindliche Nase 76 wird der Zinken 11 anschließend wieder in Ausgangsstellung gebracht.At the same time it pulls out of the conveyor channel. The in The nose 76 located on the cam disk 26 then becomes the prongs 11 again brought into starting position.

Fig. 10 und 10a zeigt eine Verbesserung der Steuervorrichtung für die Rechen 12 und der Lagerung der Fördertrommel 10. Die Fördertrommel 10 besteht aus einer kräftigen Achse 77, welche auch aus einem Rohr gefertigt sein kann, an deren Enden zwei Scheiben 67 für die Lagerung der Rechen 12 befestigt sind. Diese sind mit Zapfen 78 und Wälzlagern 79 in Bohrungen 80 der Scheiben 67 gelagert und weisen an den freien Enden des Zapfens 78 Nocken 27 mit Laufrollen 25 auf, welche sich auf der Kurvenscheibe 26, die direkt mit dem Rahmen 81 des Fahrzeugs verschraubt sein kann, abwälzen. Auf der Antriebsseite der Fördertrommel ist diese durch ein Kugellager auf der Schneckenradwelle 40 frei drehbar gelagert.10 and 10a show an improvement in the control device for the rake 12 and the storage of the conveyor drum 10. The conveyor drum 10 consists from a strong axle 77, which can also be made from a tube the ends of which two disks 67 for the storage of the rake 12 are attached. These are mounted with pins 78 and roller bearings 79 in bores 80 of the disks 67 and have at the free ends of the pin 78 cams 27 with rollers 25, which on the cam 26, which is screwed directly to the frame 81 of the vehicle can be shifting. On the drive side of the conveyor drum this is through a Ball bearings are freely rotatably mounted on the worm gear shaft 40.

Ebenfalls ist eine Hälfte der Klauenkupplung 41 fest mit der Scheibe 67 verbunden, Auf der Schneckenradwelle 40 ist die zweite Hälfte der Klauenkupplung 41 so befestigt, daß sie durch Keile 82 oder Nuten gegen Verdrehung gesichert, jedoch über die Schwenkklaue 83 und den Schwenkhebel 84 achsial so weit verschiebbar ist, daß die Klauenkupplung 41 ein-und ausgeschaltet werden kann. Die Kurvenscheibe 26 wird bei diesem verbesserten Ausführungsbeispiel ohne die Nase 76 ausgeführt, um das Zurückschwenken des Zinkens 11 in die radiale Stellung langsamer bewirken zu können. Dieses Zurückschwenken erfolgt nunmehr durch den auf der Kurvenscheibe sitzenden Anschlag d59 an welchem die Verlängerung b6 des Nockens 27 dann atrifft, wenn sich der Zinken 11 aus dem Förderkanal 13 herausgezogen hat, so daß er bei Weiterbewegung selbsttätig in die radiale Stellung umgelenkt wird. Durch die auf der Scheibe 67 sitzenden Anschläge ö5a wird der Schwenkbereich der Zinken 11 auch auf ca 90 begrenzt, wenn die Laufrollen 25 die Kurvenscheibe 26 nicht berühren können.One half of the dog clutch 41 is also fixed to the disc 67 connected, the second half of the dog clutch is on the worm gear shaft 40 41 attached so that they are secured against rotation by wedges 82 or grooves, however can be axially displaced so far via the swivel claw 83 and the swivel lever 84, that the dog clutch 41 can be switched on and off. The cam 26 is used in this improved embodiment without the nose 76 carried out to the pivoting back of the tine 11 in the radial position more slowly to be able to effect. This pivoting back is now carried out by the on the cam seated stop d59 on which the extension b6 of the cam 27 then a meets, when the prongs 11 has pulled out of the conveyor channel 13, so that it is at Further movement is automatically deflected into the radial position. Through the on the disk 67 seated stops ö5a is the pivoting range of the prongs 11 also limited to approx. 90 if the rollers 25 cannot touch the cam disk 26.

Fig. 11 zeigt einen Schnitt, eine Draufsicht und eine Vorderansicht des Getriebes nach vorliegender Erfindung. Die vom Vorgelege kommende Antriebskraft wird durch Kettenantrieb oder Verlängerung der Vorgelegewelle auf die Schneckenwelle 87 eines kräftigen Schneckengetriebes 39 übertragen, das seitlich am Rahmen b1 des Fahrzeugs eingebaut sein kann. Die Schneckenwelle o7 setzt über das Schneckenrad ob die Antriebswelle 40 in Drehung.Fig. 11 shows a section, a plan view and a front view of the transmission according to the present invention. The driving force coming from the additional gear is by chain drive or extension of the countershaft on the worm shaft 87 of a powerful worm gear 39 transmitted laterally to the frame b1 of the Vehicle can be installed. The worm shaft o7 sets over the worm wheel whether the drive shaft 40 is rotating.

Auf einem freien Ende 88 der Antriebswelle sitzt der Exzenter 36 für den Antrieb der Schubstange 37 des Kratzbodens 2. Auf dem anderen Ende der Antriebswelle sitzt erfindungsgemäß eine verschiebbare Klauenkupplung 41 und das Kugellager 90 der Fördertrommel 10. Dadurch kann die Fördermechanik beim Abladen abgeschaltet und der Rollboden 2 für sich allein in Betrieb gesetzt werden.The eccentric 36 for sits on a free end 88 of the drive shaft the drive of the push rod 37 of the floor conveyor 2. On the other end of the drive shaft According to the invention, a displaceable claw coupling 41 and the ball bearing 90 are seated the conveyor drum 10. This enables the conveyor mechanism to be switched off during unloading and the floor conveyor 2 are put into operation by themselves.

Claims

S c hut z ans promises Mu I ' (711 Z: - 1ki-) i / «/ -i-? 2 In "-, L, - i ---, t ,. "

1. Machine for loading, horizontal distribution and pressing of bulk goods on a mobile loading area with a receiving element, an adjoining conveying device and a loading area occupying, simultaneously with or independently of the receiving element and the conveying device drivable roller or scraper floor, characterized in that the conveying device consists of a closed channel (13) in which conveying elements (11) are attached and the outlet opening of which is arranged approximately at the same height as the loading area (2) and is directed upwards.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the FördereinrichGung (11 13) in a known manner on the

The front of a car body (1,16) which surrounds the loading area and the outlet opening is arranged and which has one or more unloading openings on the rear.

3. Machine according to claim 2, characterized in that the conveyor and Loading device on a self-propelled vehicle with or without a mower instead or can be attached with a threshing device.

4. Machine according to claim 1, characterized in that the conveyor channel (13) widens too easily towards the end.

5. Machine according to claim 1 or 3, characterized in that the The front wall of the conveyor channel (13) continues into the front wall (19) of the cargo space.

6. Machine according to claim 5, characterized in that the end wall (19) of the cargo space is inserted loosely and can be moved backwards.

7. Machine according to claim 2, characterized in that the outlet opening of the conveyor channel (13) has approximately the same width as the car body (1).

8. Machine according to claim 1, characterized in that in the conveying channel (13) a comminuting device (66) protrudes into it.

9. Machine according to claim 1, characterized in that the conveyor elements consist of tines (11) attached to a conveyor drum (10) and that the conveyor channel (13) is guided around the conveyor drum in such a way that it is from the receiving element (7,93) to the loading area (2) merges from the horizontal direction into the vertical direction.

10. Machine according to claim 9, characterized in that the prongs (11) are mounted deflectable.

11. Machine according to claim 10, characterized in that the prongs (11) through slots (24) of a grid (23) in the approximately concentric to the conveyor drum (10) Conveying channel (13) protrude and so with rollers (25) and curves (26) the frame (81) are in connection that they are radially to the beginning of the conveying path Conveyor drum and at the end of the conveyor path run tangentially to the conveyor drum.

12. Machine according to claim 9, characterized in that the drive shaft (40) for the conveyor drum (10) via a claw coupling (41) with the conveyor drum axis (77) is connected and carries an eccentric (36) which, via a push rod (37), and an adjustable indexing gear (34) with the roller or scraper floor (2) is in drive connection.

13. Machine according to one of the preceding claims, characterized by a spreading device to be attached to the end of the loading area, if necessary after the receiving and conveying device has been removed. 14. Machine according to claim 2, characterized in that the rear ci wall of the conveyor channel continues into the front wall of the loading space. puts. - 15. Machine according to one of the preceding claims, characterized in that indicates that the receiving element and the conveying elements of engage opposite sides in the conveyor channel.

The first agricultural device for loading and pressing, as well as for the horizontal distribution of stalk and leaf crops on a mobile loading platform that forms the floor of a loading space. area, with a transducer and an adjoining one closed conveying channel. In which conveying elements for the Further transport of the picked-up goods are provided and at one end of the loading area and approximately at its height in

opens into the loading space, characterized in that the conveyor channel (13) opens upwards into the loading space and that the loading area is also occupied by a roller or scraper floor (2) which can be driven simultaneously with or independently of the pickup and the conveyor elements.

2. Agricultural device according to claim 1, characterized). That the conveying device (11, 13) is arranged in a manner known per se on the front side of a car body (1.16) which surrounds the loading area and the outlet opening and which has a on the rear side Has discharge opening. 3. Agricultural device according to claim 2, characterized in that the conveying and loading device on a self-propelled with or without a mower either instead of or with a Threshing device is attachable.

4. Agricultural device according to claim 1, characterized in that the conveying channel (13) widens slightly to the end u. ..

5-agricultural device according to claim 1 or 3, characterized in that, that the front wall of the conveyor channel (13) into the front wall (19) of the hold continues.

6., Agricultural device according to claim 2, characterized in that that the outlet opening of the conveyor channel (13) is approximately the same width as the car body (1) has.

7. Agricultural device according to claim 1, characterized in that, that a comminuting device (66) protrudes into the conveying channel (13).

8. Agricultural device according to claim 1, characterized in that the conveying elements consist of tines (11) attached to a conveying drum (10) and that the conveying channel (13) is guided around the conveying drum in such a way that it is acquisition organ (7,93) to the loading area (2) from the horizontal direction tion merges in the vertical direction. '<.

9. Agricultural device according to claim 8, characterized in that that the prongs (11) are mounted so that they can be deflected.

10. Agricultural device according to claim 9, characterized in that that the prongs (11) through slots (24) of a grid (23) in the to the conveyor drum (10) protrude approximately concentric conveyor channel (13) and over rollers. (25) and curves (26) in this way in four-link relationship with the fixed axis of the conveyor drum stand that they are at the beginning of the conveyor path radially to the conveyor drum and at the end of the Conveying path run tangentially to the pile drum.

11. Agricultural implement according to claim 8, characterized in that that the drive shaft (40) for the conveyor drum (10) via a claw coupling 41) is connected to the conveyor drum axis (77) and carries an eccentric (36) which via a push rod (37) and an adjustable stepping mechanism (34) is in drive connection with the roller or scraper floor (2).

12. Agricultural implement according to one of the preceding .. claims, characterized in that the receiving organ and the conveyor elements from opposite sides in the ,. Intervene conveying channel.