DE1801105C - Endverschluß für kunststoffisolierte Hochspannungskabe 1 - Google Patents

Description

* -■ · erreicht, die dem

Um die Beanspruchung der Leiterisolierung an glwrtfeität der ^JiJ^femig !Seht folgen kann" den Kältenden von Hochspannungskabejn herab- Wdr»"«Ρ»« Jer Ni»pjh _du^g_Sgedankens besteht zusetzen, ist es ,bekannt, auf die Leiterisolierung In ^θΗΓςΗ'^ϋβ«5Α der Abwblußkeule aus keulenförmige Aufdickungen aus einem Isolier- wenigstens der^innere» Material ist infolge material, beispielsweise aus Gießharz, aufzubringen 5 gekrepptem .[^''^finbarkeit _in der Lage, dem (deutsche Auslegeschrift Π41695), Bei Kabeln seiner elastw" ^gJ_nJj _auch bei starken mit einer Kunststoffisolierung aus Polyäthylen er- Warmesp.el fr «te™>>* » » _{ρ& die spezi}. ^eben sich jedoch Schwierigkeiten bei der Emien- Temperatuwhwwkungen * B^ _{IeoHcrmiJerials} zubereitung, da auf Polyäthylen seines unpolaren fische ^Df''""^Sddurchmesser der Abschluß-Charakters wegen ohne besondere Vorbehandlung >o mit zunehmendem Wj ^CK™ _{ehe nur de}r höher andere Isoliermaterialien nicht haften. keule ^abn'^m™' ™^r _Berei_ch der Abschlußkeule aus

Besondere Schwierigkeiten treten dadurch aut, beanspruchte.innereα _{JckeU Für den} übrigen

daß sich der Wärmeausdehnungskoeffizient des Poly- gekrepptem J^TO^jJ _{wird dan}n glattes Isolier-

äthylens von den Wärmeausdehnungskoeffizienten Bereich der AbscmuüK ^^ _{mögUclli die}

anderer bekannter Isoliermaterialien für Hochspan- 15 P^aP^ier/^e™Sß_keule aus gekrepptem Isolierpapier

nungszwecke stark unterscheidet. Ist daher die Poly- gesamte Abschlulikeuie au* _B

äthylenisülierung eines Hochspannungskabels mit zu wickeln. _n„_nierisoijerte Hochspannungskabel

einem anderen Isoliermaterial, z. B. mit einem Gieß- An sich ist fu> P^aP^ie" _{bei dem die} eigentliche

harz, umgeben, so bringen starke Temperatur- em End^^^"vorgefertigten Isoliergas

Schwankungen, wie sie beim Betrieb von Starkstrom- ·. Abschlußkeule aus ein.m ^B _thetf_schen Harz be-

kabeln infolge der unterschiedlichen Belastung; in der aus ^emTh^rS zischen diesem Isoüerkonus u-.d

Regel auftreten, die Möglichkeit von Spaltbildungen ^eht und b. dem zwscne imprägniertem

an den Grenzflächen der beiden Werkstoffe mit stark der Kabelisolierung eine ban g ^ .^ ^^

unterschiedlichem Wärmeausdehnungskoeffizienten Kreppapier vorgeseften 1,

mit sich, wodurch Glimmerscheinungen und damit a₅ Ende einen Rege konus irg .

di Ztö dr Isolation auftreten können ^^lldunÄ Γ

untersc _Gru

mit sich, wodurch Glimmerscheinungen und damit a₅ Ende einen Rege konus irg . _{konus UJ)d einem} die Zerstörung der Isolation auftreten können ^^lldunÄ μ r ΗρΓ Reeelkonus bildenden, in den

Zur Beseitigung dieser Schwierigkeiten bei einem den ^Abs£^h!f J^* S_s eingebetteten Metall-

die Zerstörung der Isolation auftreten können ^^lldunÄ μ r ΗρΓ Reeelkonus bildenden, in den Zur Beseitigung dieser Schwierigkeiten bei einem den ^Abs£^h!f J^* S_onus eingebetteten Metall-Endverschluß für polyäthylenisolierte Hochspannungs- unteren Teil ^deV^s°" _infolge unterschiedlicher leiter unter Verweisung einer das Leiterende um- ring eine Rewj«vDtweg g _n ^ _{Μαύ& sind>} gebenden Abschlußkeule ist es bereits bekannt 30 Wärmedehnung,de_e^^Ie ₁'_eJ_{eschrift } 1689}89). (französische Patentschrift 1399 4b9 _fi deutschen verhindert (deutsche Auswg _vorgeSehene Ab-Auslegeschrift 1256 756), daß die Vbschlußkeule Die im ^^{hmen de}^ £™^J Kunststoffgewebe i i F n Bahnen oder Bändern vor- schlußkeule kann «Λ jus e η _ähd

Auslegeschrift 1256 756), daß die Vbschlußkeule Die ^ ^ £^J Kunststoffgewebe

aus einem in Form von Bahnen oder Bändern vor- schlußkeule kann «Λ jus e η _annähernd

liegenden Gummi besteht und daß die Bahnen oder o^r Kunststofjvl.es mUgie _Kabd

Bänder durch eine die Vulkanisation des Gummis 35 gleichen ^"^-^"^"f^^ ^T^osgleicH des Wärmebewirkende Wärmebehandlung miteinander und mit ,soherung gewicke, ««"■»* * _{dadurch daß} dem Polyäthylen der Leiterisolierung fest verbunden spiels der ^''^'^,^,e verwendet. Matesind. In dipse Abschlußkeule können leitende Ein- sowohl das fur die Ab^MIe _Wärmeschwan. lagen zur Potcntialsteuerung, also eine Kondensator- „al als ^ch die Kabd,s°.ieru g ^.^ Steuerung, einbettet sein. Dieser bekannte Endver- ₄o kungen in,gleicher °£<™™^_T J^ _{VHese aus} ^ΤΆ^ίΧ^ WS ÄStU^i aus Polyäthylen oder

stnflHolierte Hochspannungskajel besteht aus einem 45 mate«al fur *'««"J¹¹J₉J₄₉₈₎ das Kabelende umgebenden Gehäuse, dn.mit einem (bnüsche P^mdnift 894 4 , _{dem Gehäuse} ^ Tränkmittel gefüllt ist. Dieser Endverschluß .si ,«loch ^^,^SdHche Tränkmittel in die Hohl wegen seines elektrischen Aufbaues fur höhere Span Fndversch usses beflnd«cne■ ^^ nuSgcn nicht geeignet (USA.-Paten*chnft 3 359362). rau.ne zw.se^1*™™™%^ _und dem Kabel Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen _So lauft sow.e ^'sche" ^¹JJJJ. zweckmäßig, zwi EndvenchluB für ein mit einem thermoplastischen mantel entweicht st ^ ^wei«^{erhin z} _Hf

Konstruktionen angewendet werden kann. SS

Äfttsgs

das Kabelend· umgebenden Gehäuse^besteht,Jas im ^^X_t™^r _fl/p, JTj_n, Ausschnitt die

I 801

fening 7 aus Polyethylen umgeben und mit dem Klemmbolzen 8 der Klemmkappe 4 leitend verbunden. Der Klemmbolzen 8 und die Isolierung 7 sind mit der den abisolierten Teil des Leiters 6 umgebeniJen Dichtung 9 verbunden. Auf die Isolierung 7 ist «lie Abschlußkeule 10 aus gekrepptem Jsolierpapierband aufgewickelt. In dieser Abschlußkeule befindet lieh eine Kondensatßrsteuerung IX aus stromleitenden Schichten beispielsweise aus Metallfolien.

Gekrepptes Isolierpapier ist besonders gut geeignet als Isoliermaterial für die Abschlußkeulen von Hochspannungskabelendverschlüssen. Denn durch die elastische Dehnbarkeit dieses IsoHerpapieres, das infolge einer leichten Dehnung beim Aufwickeln unter einer Zugspannung steht, ist sichergestellt, daß die Abschlußkeule bei starken Temperaturschwankungen dem Wärmespiel der Leiterisolierung folgen kann, ohne daß an der Grenzschicht zwischen der Leiterisolierung und der Abschlußkeule Spaltbildungen auftreten, wodurch Glimmerscheinungen und damit ao eine Zerstörung der Isolierung hervorgerufen werden.

Um eine hohe Spannungsfestigkeu zu erreichen, ist die Abschlußkeule 10 mit dem Isolieröl 12 getränkt, das sich in dem Gehäuse 1 des Endverschlusses befindet. Die dichte Lötung 13 verbindet das metallische as Unterteil 2 des Gehäuses 1 mit der Messinghülse 14, die auf dem Kabelmantel 15 aufgeschoben ist. Um zu vermeiden, daß das Isolieröl 12 aus dem Gehäuse 1 des Endverschlusses in die Hohlräume des Hochspannungskabels zwischen dem Mantel 15 und der 3» Kabelseele 16 abwandert sowie zwischen dem Mantel 15 und der Messinghülse 14 austritt, ist zwischen der Messinghülse 14 und der Kabelseele 16 am unteren Ende der Abschlußkeule 10 eine Labyrinthdichtung

17 vorgesehen. Diese besteht aus mehreren kammartig ineinandergreifenden Schichten aus verschiedenen Werkstoffen, da eine dichte Verbindung eines einzi^sn Werkstoffes sowohl mit der Messinghülse 14 als auch mit der äußeren Schicht der Kabelseele 16 kaum möglich ist. 4»

Die Labyrinthdichtung 17 ist in F i g. 2 vergrößert dargestellt. In der Schnittdarstellung ist nur die eine Hälfte der Dichtung wiedergegeben. Die im Kabel zwischen dem Mantel 15 und der auf die Isolierung 7 aufgebrachten leitenden Schicht 18 liegende Aderabschirmung 19 aus Kupferbändem ist am Ende des Mantels 15 von der Isolierung 7 abgehoben und mit der Messinghülse 14 verlötet. Darüber ist aus einem Gummiband in mehreren Lagen eine Schicht 20 gewickelt, die sich von der MessinghUlse 14 über die abzudichtende Stelle bis zu der leitenden Schicht

18 erstreckt und die auf die MessinghUlse 14 aufvulkanisiert ist. Damit ist die eine Dichtfläche der Labyrinthdichtung gegeben.

Von der leitenden Schicht 18 der Isolierung 7 her sind weiterhin mehrere Lagen 2f aus PolyethylenbRndern aufgewickelt, welche die Schicht W zum größten Teil überdecken. Diese Lagen 21 sind mit der leitenden Schicht J8 durch eine wärmebehandlung verschweißt und liegen an der Schicht 20 aus den Gummibändern innig an. Damit ist die andere Dichtfläche der Labyrinthdichtung gegeben. Das Ganze ist mit einer weiteren Schicht 22, die ebtnfplls aus mehreren Lagen Gummiband besteht, abgeschlossen. Diese Lagen sind unter leichtem Zug aufgewickelt und vulkanisiert, so daß sie an der Schicht 21 eng anliegen. . ,

Diese verschiedenen, sich gegenseitig überlappenden Schichten ergeben in ihrer jeweiligen Zuordnung eine Labyrinthdichtung, so daß das Isolieröl 12 aus dem Gehäuse 1 des Endverschlusses nicht in die Hohlräume zwischen dem Mantel 15 und der Kabelseele 16 abwandern und zwischen dem Unterteil 2 des Gehäuses 1 und dem Mantel 15 entweichen kann.

Das Unterteil 2 des Er-vverschlußgehäuses und die dichte Lötung 13 sind in Fig. 2 gestrichelt angedeutet.

Claims (4)

Patentansprüche:

1. End Verschluß für ein mit einem thermoplastischen Kunststoff, insbesondere mit Polyäthylen, isoliertes Hochspannungskabel, bestehend aus einem das Kabelende umgebenden Gehäuse, das mit einem Tränkmittel gefüllt ist, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb des Gehäuses (1) eine an sich bekannte Kondensatorsteuerung, (11) angeordnet ist, die in eine das Kabelende umgebende Abschlußkeule (10) aus einem dem Wärmespiel der Kabelisolierung (7) folgenden, mit dem Tränkmittcl (12) tränkbaren Isoliermaterial eingebettet ist.

2. Endverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens der innere Bereich der Abschlußkeule (10) aus gekrepptem Isolierpapier besteht.

3. Endverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschlußkeule (10) aus einem Kunststoff gewebe oder Kunststoff vlies mit gleichem oder annähernd gleichem Ausdehnungskoeffizienten wie die Kabelisolierung (7) besteht.

4. Endverschluß nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß am unteren Ende der Abschlußkeule (10) zwischen dem Gehäuse (1, 2) und der Seele (16) des Hochspannungskabels eine Labyrinthdichtung (17) vorgesehen ist.

Hietzu 1 Blatt Zeichnungen