DE1788024U - Laugenpumpe an waschmaschinen und waescheschleudern. - Google Patents

Description

• Laugenpumpen an Waschmaschinen und Wäscheschleudern Laugenpumpen zur Beförderung der Waschlauge in höher liegende Gefäße an Waschmaschinen und Wäscheschleudern sind bekannt. Da sie nicht selbstansaugend sind, muß die Lauge durch natürliches Gefälle vom Laugenbehälter aus zur Pumpe geleitet werden. Beim ersten Gebrauch befindet sich in Pumpe und Abflußschlauch keine Lauge, so daß sie einwandfrei arbeitet.
• Da die Pumpe die Lauge nicht restlos aus dem Abflußschlauch befördert, bleibt ein Restteil der Lauge im Abflußschlauch bzw. in der Pumpe stehen. Beim zweiten Pumpversuch entsteht dann zwischen Pumpe und Laugenbehälter ein Luftpolster. Dieses Luftpolster verhindert dann das natürliche Nachlaufen der Lauge zur Pumpe.
• Die Folge davon ist. daß die Pumpe nicht arbeiten kann, es sei denn, daß die zu bedienende Person den Abflußschlauch so tief legt, daß durch natürliches Gefälle Pumpe und Abflußschlauch entleert werden. Dadurch wird jedoch der Aufstellraum (Küche oder Bad) durch die ausfließende Lauge verunreinigt.
• Dieser Ubelstand wird durch nachstehende Neuerung beseitigt. Sie besteht darin, daß im oberen Teil der Pumpe, Öffnungen und Kanäle angebracht sind, durch die das gebildete Luftpolster abgeleitet wird. Anliegende Zeichnung gibt ein Anschauungsbild der Pumpe mit den erforderlichen Ableitungskanälen. Abb. 1 zeigt eine Pumpe im Schnitt einschl. Laugenbehälter mit Zu-und Abflußschläuchen,

  Abbt 2 im vergrößerten Maßatab einen Ausschnitt vom punkt tAt

  Vom Laugenbehalter-'1 <-wird über den Zuflüßschlauch-2-die

  Lauge Zur Pmnpe 3"geleitete die die Lauge durch den Abfluß-

  schlauch-4-ins Freie befördert. Das unvermeidliche Luftpolster

  im Zuflußschlauch - 2 - und Pumpe - 3 - wird durch das im Flügel-5-befindliche Loch - 6 - zum Entlüft4ungskanal - 7 - nach außen geleitet, (siehe Pfeilanordnung in Abb. 2.) Nach dem Prinzip der kommunizierenden Röhre ist es erforderlich, daß der Kanal-7-eine Verlängerung durch Schlauch oder Rohr-8 erhält, der höher liegt als der maximale Laugenstand im Laugenbehälter - 1 -.
• Schutzansprüche 1.) Laugenpumpen an Waschmaschinen und Wäscheschleudern zur Beförderung der Waschlage in höher liegende Gefäße, dadurch gekennzeichnet, daß außerhalb, zweckmäßig oberhalb, des Pumpengehäuses eine Entlüftung angebracht ist die mit dem Innenraum des Pumpengehäuses in Verbindurgn steht, um die im Gehäuse angesammelte Luft abzuleiten.

Claims (1)

1. 2.) Laugenpumpen an Waschmaschinen und Wäscheschleudern nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Entlüftung eine Verlängerung durch einen Schlauch oder Rohr erhält. die mindestens bis zum höchsten Laugenstand des Laugenbehälters reichen muß.