DE1781223B1 - Vorrichtung zum statischen und dynamischen Auswuchten von Rotorblaettern - Google Patents

Description

J 781

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum statischen und dynamischen Auswuchten von Rotorblättern, bei der in jedem Blatt ein sich über die ganze Blattlänge erstreckender Kanal zur Aufnahme von einem oder mehreren Ausgleichsgewichten an S bestimmten Stellen vorgesehen ist, wobei der Kanal an der Blattspitze einen lösbaren Verschluß aufweist.

Für die radiale Auswuchtung eines Rotorblattes ist erforderlich:

1. eine rein statische Auswuchtung, d. h. das Massenmoment aller Blätter untereinander soll möglichst gleich sein;

2. eine dynamische Auswuchtung, d. h. das Massenträgheitsmoment aller Blätter untereinander soll möglichst gleich sein;

3. eine aerodynamische Auswuchtung, d. h. alle individuellen Bauabweichungen der Blätter, die sich aerodynamisch auswirken, sollen ausgeglichen sein.

Es ist bekannt, bei einem Rotorblatt, dessen Gewichtsmoment und Massenträgheitsmoment denen eines Musterblattes nur angenähert entsprechen, im Innern nahe der Vorderkante einen Auswuchtkanal zur Aufnahme von Ausgleichsgewichten vorzusehen. Die dabei verwendeten Klemmbefestigungen der Ausgleichsgewichte gewährleisten jedoch keine absolute Sicherheit gegen ein Verrutschen der Ausgleichsgewichte. Eine eventuelle Lagenänderung der Gewichte während des Betriebes und die dadurch verursachte Unwucht könnte aber zu einer Beschädigung des Hubschraubers führen.

Ferner ist es bekannt, die Ausgleichsgewichte durch Schraubverbindungen zu befestigen. Diese Befestigungsart hat aber den Nachteil, daß dadurch die Blattstruktur geschwächt und die Dauerfestigkeit des Rotorblattes herabgesetzt wird.

Aufgabe dieser Erfindung ist es daher, eine Befestigung für in Längsrichtung unregelmäßig verteilte Ausgleichsgewichte in einem Rotorblatt zu schaffen, die eine sichere Festlegung der Lage der Gewichte gewährleistet.

Erfindungsgemäß wird dieses dadurch erreicht, daß das oder die Ausgleichsgewichte in ihrer Lage im Kanal durch beidseitig anschließende Füllstücke von geringem spezifischen Gewicht gehalten sind.

Hierdurch kann in einfacher arbeitssparender Weise die Anordnung der Ausgleichsgewichte an der richtigen Stelle sowie eine erneute Anpassung der Gewichte nach einer Blattreparatur oder einer sonstigen Änderung des Blattzustandes bezüglich Größe und Lage bewerkstelligt werden.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist der Kanal für das oder die Ausgleichsgewichte an der Blattwurzel durch eine Platte verschließbar. '

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt. Es zeigt

F i g. 1 einen Schnitt durch den vorderen Teil eines Rotorblattes,

Fig. 2 bis 4 Rotorblätter mit verschieden angeordneten Ausgleichsgewichten.

Das Rotorblatt 1 besteht aus einem lameliierten Blattkörper 2 und einem Kanal 3. Zwischen dem Kanal 3 und den eine innere Ausnehmung 4 bildenden Blechen 5 ist an der Blattvorderseite eine Füllmasse 6 angebracht.

Das Innere des Kanals 3 ist mit einer Stange 7 aus Kunststoff oder Duralaluminium ausgefüllt, das leicht aus dem Kanal3 herauszunehmen ist. Der Kanals ist an der Blattwurzel durch eine Platte 10 und an der Blattspitze durch einen abnehmbaren Verschluß 11 verschlossen.

Da die beiden Auswuchtvorgänge für die statische und dynamische Auswuchtung sich gegenseitig beeinflussen, müssen sie gemeinsam durchgeführt werden. Für eine solche Auswuchtung wird zunächst der tatsächliche Zustand der Blätter festgestellt und dann j die richtige Lage und Anzahl der Ausgleichsgewichte ' errechnet.

Für die Anbringung von Ausgleichsgewichten 8 wird die Stange 7 aus dem Kanal 3 herausgezogen und an der errechneten Stelle' durch das Ausgleichsgewicht 8 aus Blei ersetzt. Dazu wird ein entsprechend langes Stück von der Stange 7 abgeschnitten und wieder in den Kanal 3 gesteckt. Nach dem Einschieben des Ausgleichsgewichtes 85 das wie die Stange 7 genau in das Rohr hineinpassen muß, wird der Rest des Kanals 3 mit einem entsprechend langen Füllstück 9 wieder ausgefüllt. Auf diese Weise kann die gewünschte Anzahl von Ausgleichsgewichten 8 an der jeweils notwendigen Stelle angebracht werden.

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum statischen und dynamischen Auswuchten von Rotorblättern, bei der in jedem Blatt ein sich über die ganze Blattlänge erstreckender Kanal zur Aufnahme von einem oder mehreren Ausgleichsgewichten an bestimmten Stellen vorgesehen ist, wobei der Kanal an der Blattspitze einen lösbaren Verschluß aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das oder die Ausgleichsgewichte (8) in ihrer Lage im Kanal (3) durch beidseitig anschließende Füllstücke (9) von geringem spezifischen Gewicht gehalten sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kanal (3) für das oder die Ausgleichsgewichte (8) an der Blattwurzel durch eine Platte (10) verschließbar ist.