DE177735C

DE177735C -

Info

Publication number: DE177735C
Application number: DE1905177735D
Authority: DE
Priority date: 1905-10-16
Filing date: 1905-10-16
Anticipated expiration: 1925-10-17
Also published as: FR363995A; DE199336C; DE199335C

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 72/. GRUPPECLASS 72 /. GROUP

Firma CARL ZEISS in JENA.CARL ZEISS company in JENA.

Visierfernrohr trägt.Carrying sighting telescope.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 17. Oktober 1905 ab.Patented in the German Empire on October 17, 1905.

Um bei Geschützen die Justierung der Zielvorrichtung zu prüfen, d. h. zu untersuchen, ob die Ziellinie in ihrer Nullage der Seelenachse des Geschützrohrs parallel ist, also auf denselben weit entfernten Punkt zeigt wie diese, verfährt man in folgender Weise. Man ordnet ein gewöhnliches Visierfernrohr in der Mitte eines Einsatzes an, der in die hintere Öffnung des Geschützrohrs paßt.To check the alignment of the aiming device on guns, i. H. to investigate, whether the target line is parallel to the soul axis of the gun barrel in its zero position, that is points to the same distant point as this, one proceeds in the following way. An ordinary sighting telescope is placed in the center of an insert that goes into the rear opening of the gun barrel fits.

ίο Bringt man diesen Einsatz an seinen Ort, so fällt bei richtiger Justierung des Visierfernrohrs dessen Visierlinie mit der Seelenachse zusammen, kann sie also bei der Prüfung der Justierung der Zielvorrichtung vertreten.ίο If you bring this mission to its place, like this If the sighting telescope is adjusted correctly, its line of sight coincides with the axis of the soul together, they can therefore represent them when checking the adjustment of the aiming device.

!5 Eine solche Einrichtung ist vor jedem Gebrauch darauf zu prüfen, ob ihre Visierlinie noch durch den Mittelpunkt der Mündung des Geschützrohrs geht. Die Nullage der Ziellinie kann sonst nicht mit genügender Genauigkeit bestimmt werden. Wenn auch bei sorgfältiger Ausführung des Visierfernrohrs die Lage der Visierlinie zum Gehäuse dieses Instruments nicht leicht eine Veränderung erleiden wird, so stimmt doch im allgemeinen die Lage des Fernrohrgehäuses zum Einsatz und namentlich diejenige des Einsatzes zum Geschützrohr nicht bei jedem erneuten Gebrauch der Einrichtung ohne weiteres genau genug mit derjenigen überein, bei der ursprünglich das Visierfernrohr justiert wurde. Die gebräuchliche Einrichtung so abzuändern, daß die angegebene Übereinstimmung mit hinreichender Annäherung von selbst stattfindet, ist das Ziel der vorliegenden Erfindung. Es wird zu diesem Zweck der Einsatz in zwei Einsätze zerlegt, von denen der eine in die Mündung des Geschützrohrs eingepaßt ist und nur ein Objektivsystem trägt, dessen Brennweite ungefähr der Länge des Geschützrohrs gleich ist, während der andere Einsatz den bisherigen Ort im hintern Teile des Geschützrohrs behält, aber nur noch mit dem Okular und der Visiermarke ausgestattet ist. Infolge der großen Brennweite des Objektivsystems kann bei dieser Anordnung die Lage der Visierlinie zum Geschützrohr nicht mehr merklich durch die möglichen kleinen Unterschiede in der Lage der Einsätze bei wiederholtem Gebrauch beeinflußt werden.! 5 Such a facility is before each use to check that their line of sight is still through the center of the muzzle of the gun barrel goes. Otherwise, the zero position of the finish line cannot be sufficient Accuracy can be determined. Albeit with careful execution of the sighting telescope the position of the line of sight to the body of this instrument does not easily change is generally true the position of the telescope housing in relation to the insert and specifically that of the insert to the gun barrel not every time the device is used again exactly enough with the one on which the sighting telescope was originally adjusted. Modify the setup in use so that the specified correspondence is reasonably approximated by itself takes place is the aim of the present invention. It is used for this purpose dismantled into two inserts, one of which fitted into the muzzle of the gun barrel and only carries one lens system, the focal length of which is approximately equal to the length of the gun barrel, while the other Use retains the previous location in the rear parts of the gun barrel, but only with it the eyepiece and the sight mark. As a result of the long focal length of the lens system With this arrangement, the position of the line of sight to the gun barrel is no longer noticeable due to the possible small Differences in the location of the inserts with repeated use can be influenced.

Es ist bereits einmal vorgeschlagen worden, in die Mündung eines Geschützrohrs ein Objektiv zu bringen, und zwar eins, dessen Brennweite drei Rohrlängen beträgt, aber nicht um irgend eine Visierlinie in bezug auf das Geschützrohr festzulegen, sondern um mit Hilfe zweier Spiegel und einer im hintern Teil des Rohrs verstellbar angebrachten Mattscheibe die Entfernungen der im Gesichtsfeld befindlichen Gegenstände zu bestimmen.It has been proposed once before to insert a lens into the muzzle of a gun barrel to bring, and one whose focal length is three pipe lengths, but not about any line of sight with respect to to fix the gun barrel, but to use two mirrors and one in the rear Part of the tube adjustably attached focusing screen the distances in the field of view to determine the objects located.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung in einem Längsschnitt durch das Geschützrohr dargestellt. Das Objektivsystem α ist in die Rohrmündung eingeschoben. Seine Achse fällt mit der Seelenachse zusammen. Das terrestrische Okularsystem b, bestehend aus einem sogenannten astronomischen Okular ^₁ und einem bekannten Prismenumkehrsystem &₂, ist mit seiner verlängerten Fassung in das Kartuschlager eingesetzt. Zwischen dem astronomischen Okular undIn the drawing, an embodiment of the invention is shown in a longitudinal section through the gun barrel. The objective system α is pushed into the barrel mouth. Its axis coincides with the soul axis. The terrestrial eyepiece system b, consisting of a so-called astronomical eyepiece ^ ₁ and a known prism erecting system & ₂ , is inserted into the cartridge chamber with its extended socket. Between the astronomical eyepiece and

/2. Auflage, ausgegeben am 13. Mär\ igaj.)/ 2. Edition, issued on March 13th.)

dem Prismensystem ist in der Brennebene des Objektivs ein Fadenkreuz b₃ angeordnet. Sein Mittelpunkt liegt . in der gemeinsamen Seelen- und Objektivachse. A crosshair b _{3 is} arranged in the focal plane of the objective in the prism system. Its center lies. in the common soul and objective axis.

Claims

Patent claim:

Barrel insert, the one used to adjust the aiming device Carrying sighting telescope, characterized in that the insert consists of two separate Parts consists of which one fits into the front part of the gun barrel and Contains the lens system, the focal length of which is approximately the length of the tube, and the other of which is in the butt Part of the tube fits and contains the eyepiece system with the sight mark.

For this purpose ι sheet of drawings.