DE1773213C - Flüssigkeitsstands-Kontrollvorrichtung für einen Behälter - Google Patents

Description

Temperatur nicht auf die Betätigung des Schaltorgans auswirken können. Da mit Hilfe der Arbeitsele-

mente recht erhebliche Kräfte ausgeübt werden können, ist eine sichere Betätigung des Schaltorgans ge-50 währleistet. Der Temperaturfühler kann beispielsweise eine Adsorptionsfüllung oder eine andere ge-

Die Erfindung bezieht sich auf eine Flüssigkeits- eignete Füllung, wie Dampf- oder Flüssigkeitsstands-Xontrollvorrichfuing für einen Behälter, die Dampf-Füllung, aufweisen.

beim Erreichen eines vorgegebenen Füllstandes ein Wenn die Beheizung ausfällt (Spannungsausfall,

Schaltorgan zum Absperren der Flüssigkeitszufuhr 55 Durchbrennen der Heizwicklung) schaltet die Konbetätigt, insbesondere für Kältemittelverdampfer, !rollvorrichtung selbsttätig ab, da dann der Fühler Zur Überwachung eines Flüssigkeitsniveaus sind abkühlt. Wird der Temperaturfühler undicht, erfolgt zahlreiche Vorrichtungen bekannt. Sie arbeiten zum ebenfalls eine Abschaltung der Kontrollvorrichtung. Überwiegenden Teil mit einem Schwimmer. Bewegli- Das erste Arbeitselement kann ebenfalls an einen ehe Teile im zu überwachenden Behälter stören aber 60 Druck erzeugenden Temperaturfühler angeschlossen oftmals. Andere Vorrichtungen arbeiten auf elektri · sein. Man kann daher die beiden Systeme im wesentscliu Weise, beispielsweise indem die Leitfähigkeit liehen gleichartig ausführen.

des Mediums zwischen zwei in den Behälter ragen- Eine weitere Möglichkeit ergibt sich bei Flüssigkei-

den Elektroden gemessen wird. Hierbei muß die ten, deren Dampfdruck temperaturabhängig ist. Hier Flüssigkeit über eine gewisse Mindest-Leitfähigkcit 65 kann man das erste Arbeitselement direkt an den Behahun. Außerdem benötigt man eine Auswertcschal- hältcrinnenraum oberhalb der Flüssigkeit anschlietung, die oftmals zu anspruchsvoll ist. Bei Störungen Ocn.
im" System (Verklemmen des Schwimmers, Span- Eine besonders günstige Lösung ergibt sich, wenn

ein Heizkörper in der Mittelachse des Temperatur- Die beiden Arbeitselemente wtfken

fühlers angeordnet ist, weil dann eine größtmögüche setzier Richtung auf "·» *™T^ _{stehL Die} Stange

Hache für die Wärmeübertragung zum Behälter zur unter dem Einfluß einer reoei f» Verfugung steht. steuert einen beweglichen Kannw.**, _KoQtakt Man kann auch mit Höfe der gleichen Vorrichtung 5 niedrigem Hüssigkeitestand mn ein '_m ^

wahlweise einen von mehreren Füllständen übjerwa- 22 zusammenwirkt, durch den aer ^s

chen, ν,πζ mindestens zwei Füllstände vorgegeben eines Magnetventils » «Jf¹y^Bgung. E

sind, die durch einen Einsatz der Behälterwand über- steht em übliches Nete 27 ^^Ä

deckt werden, und wenn der Temperaturfühler des rer fester Kontakt*

zweiten Arheitsekments und sein Heizkörper sowie »β Betätigung einer S

gegebenenfalls lein Isolierelement vertauschbar auf- werden. Arheitselements 8 kann auch

ddlid i d Eit angeordnet sind Der Anschluß des^^^ _remper_aturfühler

24,

, vvie zur verwendet

Der Anschluß ^ über em Kapillarrohr 28 29 erfolgen, der im JW bh b

gegebenenfalls lein Isolierelement vertaush

dnanderliegend in dem Einsatz angeordnet sind.

Durch einfaches Umdrehen der aufeinanderliegenden Elemente erhält der Temperaturfühler eine andere 29 erfolgen, der JW Höhe, so daß er bei einem anderen Füllstand an- 15 tergebracht ist, aber aucfc

TS Sctaltorwn kann ein elektrischer Schalter ver- ^ wendet werden", der ein Magnetventil oder ein Relais steuert. Der Schalter kann wegen ^x vorhandenen p

großen Stellkräfte robust ausgeführt werden und den oo keitsctand die V vollen Magnetstrom schalten. ^^"Th

Die Erfindung wird nachstehend an Hand in der unteren Ende Zeichnung schemaüsch dargestellter Ausführungsbei- findet. Wenn .^ώ« spiele näher erläutert. Es zeigt gpr ist. wird em &

Fi g. 1 eine erfindungsgemäße Kontrolleinrichtung a₅ und das Arbeitselement in einlebautem Zustand und folgedessen ^ «g

F i J. 2 einen Querschnitt durch eine andere Form k

des Temperaturfühlers.

In einem Behälter 1 soll flüssiges Kältemittel 2

über eine Leitung 3 solange zugeführt werden, bis ein

vorgegebener Flüssigkeitsstand 4 erreicht ist. Über

dem Flüssigkeitsspiegel ergibt sicL ein Dampfraum 5.

Aus diesem wird" dampfiörmiges Kältemittel über

einen Auslaß 6 abgeführt.

Ei^ Kontrollvorrichtung? besitzt ein erstes Ar-

beitselement 8 mit einer Balgdose 9 und ein zweites

Arbeitselement 10 mit einer Balgdose 11. Das erste Arbeitselement ist über ein Rohr J2 unmittelbar mit

dem DampfraumS verbunden. Das zweite Arbeits-

element ist über ein Kapillarrohr 13 mit einem Tem-

pera-urfühler 14 verbunden, der eine Adsorpüonsful-

Lg oder eine andere geeignete Füllung besitzt Der Temperaturfühler 14 wird mittels eines Heizwider-

standes IS beheizt, der an eine Quelle 16 konstanter

ents 8 ka _remper_aturfühler Behälters 1 uapILigkeit 2 Hegen

j der ?ff^% ^^ stand 15 beheizt w.rd, n. ,mt er e.ne^ ^_p

temperatur an. Diese ist "¹^¹B · . _{fa h als in} kid d V*^ j^Sg^fa am

18 oder noch tiefer be-ι» _niedri

™sL· bt'astet. Ing« s«

nimnu die veran-"^ _Zufluß

3 erfolgL Sinkt der ^ Tenfperatur des

£ A^iSelf 10 nimmt lers 14 der Druck «n*™ _{d 29 und der} zu, bis schließlich <die Kraft der^eU

Gqjpubuck au ^«^^33« und das Maw ird, sod aß d^erbc^""* \ ^, _öffnet. _Ändert

8? J^.¹"** j^^atiJ*Ser die Flüssigkeitssteh ^"2*™£5T£^SL \ di

und pp

Schaltvenialtmsse
ment8einen

dreht wird,

g ^ g

Arbeitsekment, I Der

ί^!^^-f Γ^Η Hie Lil
der F ussigke.t J«^{rch die L}

Fühlers 14 der Druck

_lrotzden\ die _{das Arbeit}sele_ausübt.

jj^j is, 17 umgea„_o Sung bei einem ent-

einem

£^ 14', der in _lg, _{des BehäU}ers eingel ein Heizkörper 15'

in der Wand des BehäUers 1 angeordnet.

zur Venugung.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (6)

,nungsausfall im Meßkieis) kann sehr leicht ein übet- Patentanspriiche: füllen eintreten. Des weiteren sind Flfissigkeitsstands-Kontrollvor-

1. Flüssigkeitsstand-KontroUvorrichtung für richtungen für Behälter bekannt, bei defender Diffeeinen Behälter, die beim Erreichen eines vorgege- 5 renzdruck zwischen dem am unU-ren fcndeües öenalbenen Füllstandes ein Schaltorgan zum Absper- ters herrschenden Flüssigkeitsdruck und dem am ren der Flüssigkeitszufuhr betätigt, insbesondere oberen Ende des Behälters herrschenden Dampffür Kältemittelverdampfer, dadurch ge- druck mittels Balgdosen benutzt wird, um aen FIuskennzeichret, daß das Schaltorgan (21) von sigkeitsstand zu kontrollieren.

zwei einander entgegenwirkenden Arbeitselemen- io Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine

ten (8,10), wie Balgdosen, und gegebenenfalls ' Flüssigkeitsstands-Kontrollvcrnchtung anzugeben,

einer Feder (20) betätigt wird, von denen das ' die eines sehr einfetten Aufbau hat, zuverlässig ai-

erste Arbeitselement (8) unter einem Druck steht, beitet und ein sicheres Schalten bewirkende Kräfte

der der Temperatur im Behälter (1) oberhalb der auf das Scbaltorgan ausübt

Flüssigkeit (2) entspricht, und das zweite Arbeite- i₅ Diese Aufgabe wird erfindungsgemaß dadurch ge-

element (10) unter dem von einem Temperatur- löst, daß das Schaltorgan von zwei einander entge-

fühler (14) erzeugten Druck steht, der in Höhe genwirkenden Arbeitselementen, wie Balgdosen, unl

des vorgegi ( enen Füllstandes angeordnet und gegebenenfalls einer Feder betätigt wird, von denen

dem eine zusätzliche konstante Beheizung zu- das erste Arbeitselement unter einem Dampfdruck

geordnet ist. ao stellt, der der Temperatur im Behälter oberhalb der

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- Flüssigkeit entspricht und das zweite Arbeitselement kennzeichnet, daß das erste Arbeitselement (8) unter dem von einem Temperaturfühler erzeugen ebenfalls an einen Druck erzeugenden Tempera- Druck stehi, der in Höhe des vorgegebenen Füllstanturfühler (29) angeschlossen ist. des angeordnet und dem eine zusätzliche konstante

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- 35 Beheizung zugeordnet ist.

kennzeichnet, daß das erste Arbeitselement (8) Infolge der Beheizung stellt sich im Temperatur

direkt an den Behälterinnenraum (S) oberhalb fühler eine bestimmte Gleichgewichtstemperatur ein, der Flüssigkeit '2) angeschlossen ist. die von der Wärmeabfuhr durch die Umgebung ab-

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 hängig ist. Befindet sich der Temperaturfühler unterbis 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Heizkör- 30 halb des Flüssigkeitsspiegels, so wird durch die höheper (15') in der Mittelachse df ι Temperaturfüh- re Wärmeleitfähigkeit der Flüssigkeit mehr Wärme lers (14') angeordnet ist. abgeführt, und es stellt sich eine geringe fempera-

5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 tür ein als bei oberhalb des Flüssigkeitspiegels bebis 3, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens findlichem Fühler. Die Fühlertemperatur entspricht zwei Füllstände vorgegeben sind, die durch einen 35 einem bestimmten Ausdehnungszustand und daher Einsatz (18) in der Behälterwand überdeckt wer- einer vorgegebenen Belastung aes zweiten Arbeitseleden und daß der Temperaturfühler (14) des zwei- ments. Allerdings liegen die beiden Temperaturwerte ten Arbeitselements (10) und sein Heizkörper des Fühlers nur relativ zueinander fest; ihre absolute (15) sowie gegebenenfalls ein Isolierelement (1?) Höhe kann sich in Abhängigkeit von der Behältervertauschbar aufeinanderliegend in dem Einsatz 40 temperatur ändern. Dies ist insbesondere wesentlich, angeordnet sind. wenn die Flüssigkeit selbst sehr unterschiedliche

6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 Temperaturen annehmen kann, beispielsweise ein bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Schaltor- Kältemittel in einem Kühlsystem. Durch das erste gan ein elektrischer Schalter (21) ist, der ein Ma- Arbeitselement erfolgt aber eine derartige Kompengnetventil (26) oder ein Relais steuert. 45 sation, daß sich derartige Gesamtänderungen der