DE1761586C - Vorrichtung zum Verteilen von Einfull gut in Behaltern - Google Patents

Description

In den F i g. 1 und 2 ist eine Förderstrecke 1 an einem endlosen Band, das im Behälter 2, hier aus

kann nur bei einem Einfüllet weitgehend gleich- .

mäßiger Struktur angewandt werden. Außerdem 15 Metallfolie, von einer nicht gezeichneten Einfülleinwerden die Behälter durch die Ausübung des Druckes richtung in Richtung des Pfeiles Λ zu einer gleichauf das Einfüllgut belastet. falls nicht gezeichneten Verschließmaschine trans-

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die be- portiert. An der Einfülleinrichtung wird in jeden Bekannte Vorrichtung geeignet zu machen zum Ver- halter 2 eine portionierte Menge Einfüllgut 3, hier wenden bei zum Teil auch festerem Füllgut zum Ver- ao Nahrungsmittel, gehäuft.

teilen in dünnwandigen Behältern. Eine Walze 4 ist über der Förderstrecke 1 senk·

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung bei recht zur Bewegungsrichtung A angeordnet. Beide einer Vorrichtung der eingangs geschilderten Art Enden der Walze 4 sind außerhalb der Förderstreckt· vor, daß die Verteiiungsfläche als Walze ausgebildet gelagert, und zwar das eine Ende mittels eines; ist, die so angetrieben ist, daß sich die Unterseite der as Lagers 5 und das andere Ende mit einem Antrieb & Walze gleichsinnig, jedoch mit einer größeren Gc- gekoppelt. Der Antrieb 6 bewirkt eine Rotation der schwindigkeit als die Transporteinrichtung bewegt. Walze 4 im Sinne des Pfeiles B in F i g. 2. Die Unter-Durch diese Maßnahmen wird erreicht, daß bei seite der Walze bewegt sich somit gleichsinnig mit dem Einfüllen festen Füllgutes, beispielsweise von der translatorischen Bewegung A zwischen dem BeFleisch in schon mit Soße gefüllte flache Schalen, das 30 hälter und der Walze. Die Umfangsgeschwindigkeit Fleisch, welches zunächst auf einem größeren Haufen der Walze beträgt etwa das l,5fache der Geschwindigkeit der Förderstrecke 1.

Wenn sich der Behälter 2 unter der Walze 4 hindurchbewegt, so rollt diese auf dem Einfüllgut 3 ab, wodurch dieses im Behälter verteilt und auf eine weitgehend gleichmäßige Höhe eingeebnet wird. In F i g. 2 ist das eingeebnete Füllgut mit 3' bezeichnet. r: g. 3 zeigt in schematischer Darstellung eine Förderstrecke 1 mit Behältern 2 und einer Walze 4', die im Winke! zur Bt.v^;· if-richtung A über der Förderstrecke angeordnet ■ '

In den Fig. 4, 5 und «S sind über de Fcidcrsticcke 1 jeweils zwei Walzen Aa und Ab hintereinander angeordnet. In F i g. 4 sind beide Walzen par-

Wirkung einer Verteilungsfläche, so daß diese be- 45 alllel zueinander und senkrecht zur Bewegungsrichkannte Vorrichtung keine Anleitung für den Erfin- tung/4, in Fig. 5 parallel zueinander und im Winkel dungsgedanken geben konnte. zur Bewegungsrichtung A und in Fig. 6 sowohl zur

Die für die Erreichung des gestellten Zieles wesent- Bewegungsrichtung A als auch zueinander im Winkel. liehe Geschwindigkeitsdifferenz zwischen der Walze In den Anordnungen F i g. 4 und 5 ist jeweils der und der Transporteinrichtung wird besonders vorteil- 50 Höhenabschnitt der Walze Ab zur Ebene der Förderhaft so eingestellt, daß die Umfangsgeschwindigkeit strecke 1 um etwas kleiner als der Höhenabstand der der Walze etwa das 1,Sfache der Geschwindigkeit der Walze Aa.

Transporteinrichtung beträgt. F i g. 7 zeigt in der gleichen schematischen Art wie

Zur Anpassung der Walze an unterschiedliche Be- die vorhergehenden Figuren eine Vorrichtung mit hälterhöhen ist es günstig, wenn die Walze höhen- 55 zwei Walzen 4", die im Winkel zueinander und zu verstellbar angeordnet ist. Weiterhin kann die Walze der Förderstrecke 1 so angeordnet sind, daß jede eine glatte Oberfläche aufweisen, so daß das Füllgut von ihnen etwa die Hälfte der Förderstrecke übernicht an der Walzenoberfläche haftenbleiben und zu ragt und ihre inneren Enden sich fast berühren. In Verunreinigungen führen kann. Bewegungsrichtung vor diesen Enden ist eine Halte-

In manchen Fällen, z. B. beim Fülien von beson- 60 rung 7 angeordnet, die die Lager für die Walzenders langgestreckten Behältern, ist es vorteilhaft, achsen aufnimmt und als Abstreifer ausgebildet und wenn mehrere Walzen in Richtung der Bewegung der mit einer gegen die Bewegungsrichtung A zeigenden Transporteinrichtung hintereinander angeordnet sind. Spitze versehen ist.

Diese Anordnung bewirkt auch bei schwierigem Ein- Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeifüllgut und sehr ungleichmäßigem Anhäufen dieses 65 spiel beschränkt. Insbesondere kann die Vorrichtung Gutes eine gleichmäßige Verteilung. nicht dargestellte Zusatzeinrichtungen aufweisen, die

Bei einem solchen Hinfüllgut ist es außerdem sowohl beliebige Höhen- als auch Winkeleinstellungünstig, wenn die Walzen in verschiedenen Höhen gen der Walzen relativ zur Förderstrecke ermöß-

liegt, gleichmäßig in die Soße verteilt wird, ohne daß während der Verteilung ein unzulässiger, die Behälterwandungen zu sehr belastender Druck ausgeübt wird.

Es ist zwar bei einer Vorrichtung zum Verschließen eines Behälters bekannt, eine oder mehrere angetriebene Walzen zu verwenden. Dort werden jedoch die hochstehenden Ränder eines Behälters mittels den Walzen nach innen umgelegt und anpeile? und angedrückt. Dieses Umbiegen der Känder erfolgt, nachdem der Fteh.v .. '.-. -^ :aii einem P ^l ' ',''' l>.t Walzen haben infolgedessen bei dieser Vorrichtung auf keinen Fall die

lichen. Damit int die Vorrichtung PJr Behälter und EinfUUgut jeder Art einstellbar. Ferner ist das An-'ordnen von Steuereinriohtungtsi möglich, die eine Einstellung der Umfangsgeschwindigkeit der Walze oder der Walzen abhängig von der Vorschubgeschwindigkeit der Förderstrecken erlauben. Es» können «uch mehr als 7,wei Walzen hintereinander angeordnet sein. Bei mehr als einer Walze ist es möglich, daß nicht alle angetrieben sind und/oder daß sie zueinander entgegengesetzte Drehrichtungen aufweisen.

In besonderen Füllen kann es sich als zweckmäßig erweisen, auch der oder den Walzen eine translatorische Bewegung zu geben, wobei die Behälter ruhig stehen oder in entgegengesetzter Richtung bewegt werden können.

Claims (1)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Verteilen von Einfüllgut in oben offenen Behältern mit Hilfe einer umlaufend beweglich angeordneten Verteilungsfläche und einer Transporteinrichtung zum Erzeugen einer translatorischen Bewegung der Behälter,

"nach"Anspruch Ϊ, dadurch gea die Umfangsgeschwindigkeit der"waize (4) etwa das l,5fache der Geschwindiikeit der Transporteinrichtung beträgt.

* Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadai iSSSSÄ. daß die Walze (4) höhen-

sorüche 1 bis 3. dadurch gekennzeichnet, daß ehe C(4 eine glatte Oberfläche aufweist

5Vorrichtung nach mindestens einem der Ansnrüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß ÖS wSm(4* 4b) iAichtung der Bewe gung(A) der Transporteinrichtung hintereinander

TvStng nach Anspruch5, dadurch gekennzeichnet, daß die Walzen (4a, 4&) in verschiedenen Höhen angeordnet sind.

■■rl aft

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen