Mehradriges elektrisches Starkstromkabel Die Neuerung betrifft eine
Verbesserubng eines mehradrigen elektrischen Starkstromkabels mit Leiterisolierung
und Schutzmantel aus Gummi oder gummiähnlichen Kunststoffen, das konzentrisch über
den miteinander verseilten und gegebenenfalls mit einem gemeinsamen Innenmantel
versehenen Energieadern einen als Erd- oder Nulleiter dienenden weiteren Leiter
enthalt, über dem der äussere elektrisch isolierende Mantel liegt. Der Neuerung
liegt die Erkenntnis zu Grunde) dass die üblichen, zum Aufbau solcher Kabel verwendeten
Gumuimischunge. n nicht völlig feuchtigkeitsunempfindlich sind
bzw.
im Laufe der Zeit mehr oder weniger Feuchtigkeit aufnehmen,
was
zu einer ständigen Verschlechterung der Eigenschaften und schließ.
lieh zu einem völligen Versagen des Kabels fuhren kann, falls
es
z.B. bei Verlegung in Erde mit Feuchtigkeit oder direkt mit lasse : in Berührung
kommt. Es besteht daher der Wunsch, sie gegen die Ei ; wirkung solcher Einflüsse
zu schützen.Multi-core electrical power cable The innovation relates to an improvement of a multi-core electrical power cable with conductor insulation and protective sheath made of rubber or rubber-like plastics, which contains a further conductor serving as an earth or neutral conductor, concentrically above the power wires that are stranded together and optionally provided with a common inner sheath outer electrically insulating sheath lies. The innovation is based on the knowledge) that the usual cables used to build such cables Gumui mix. n are not completely insensitive to moisture or
absorb more or less moisture over time, what
to a constant deterioration of the properties and finally.
loaned can lead to total failure of the cable if it is
eg when laying in earth with moisture or directly with lasse: comes into contact. There is therefore a desire to use them against the egg; to protect the effects of such influences.
Neuerungsgemäss erhält deshalb ein Kabel der vorbeschriebenen Art
über dem konzentrischen Erd- oder Nulleiter an Stelle des elektri
isolierenden
Mantels einen Hantel auf Basis einer Butylkautschukmischung mit hohem Ruß-und/oder
Graphitgehalt. Butylkautschuk ist bekanntlich ein Mischpolymerisat von Isobutylen
mit Isopren oder Butadien mit überwiegende Isobutylengehalt. Er hat mit reinem Polyisobutylen
die gegenüber anderen nichtmetallischen Stoffen weit geringere Wasserdampfdurchlässigkeit
gemeinsam, die, wie bei. olyisobutylen, durch Beimischung von Ruß oder Graphit noch
gesteigert werden kann. Durch die Einverleibung von Isopren oder Butadien ist es
darüber hinaus möglich, durch Vulkanisation diesen Stoff in eine) gummiartig elastischen
Zustand zu versetzen. Ein Schutzmantel aus einer solchen vulkanisierten Butylkautschukmischung
mit hohem Ruß-oder Graphitgehalt vereinigt daher. eine hohe wasserdampfunàurchlässigkeit
mit guten mechanischen Werten neben einer gewissen elektrischen Leitfähigkeit. In
Verbindung mit dem darunter angeordneten die Kabelseele konzentrisch umgebenden
Er-oder Nulleiter ist ein solcher Mantel in der Lage, die Aufgabe des üblichen Metallmantels
elektrischer Kabel zu übernehmen.According to the innovation, a cable of the type described above is therefore given
over the concentric earth or neutral conductor in place of the electric
insulating
Mantle a dumbbell based on a butyl rubber mixture with a high level of carbon black and / or
Graphite content. Butyl rubber is known to be a copolymer of isobutylene
with isoprene or butadiene with predominantly isobutylene content. He made with pure polyisobutylene
the much lower water vapor permeability compared to other non-metallic substances
common that, as at. olyisobutylene, by adding carbon black or graphite
can be increased. By incorporating isoprene or butadiene, it is
It is also possible to vulcanize this substance into a) rubber-like elastic
To move state. A protective sheath made from such a vulcanized butyl rubber mixture
therefore combined with a high carbon black or graphite content. high water vapor impermeability
with good mechanical values in addition to a certain electrical conductivity. In
Connection with the one below that concentrically surrounds the cable core
Such a sheath is able to do the job of the usual metal sheath
electrical cables to take over.
Durch die Zeichnung, die ein AusführunGsbeispiel eines dreiadrigen
Starkstromkabels im Querschnitt darstellt, soll die Neuerung verdeutlicht werden.
Das Kabel nach der Zeichnung besteht aus den drei als Litzenleiter ausgebildeten
Leitern 1, die je mit einer Isolierung 2 aus Gummi und einem darüber angebrachten
gummierten Textilband 3 versehen und miteinander verseilt sind. Über einem, den
drei so aufgebauten Adern gemeinsam umgebenden Innenmantel 4 aus Gummi ist der konzentrische
wird-oder Rückleiter angebracht, der aus mit langem Schlag aufgeseilten Metalldrähten
5 gebildet ist, die von einer Haltewendel 6 aus einem Metallband zusammengehalten
werden.
Darüber befindet sich ein Schutzmantel 7 aus einer vulkanisierten
Butylkautsohukmischung mit hohem Ruß- und/oder Graphitgehalt.Through the drawing, which is an exemplary embodiment of a three-wire
Shows power cable in cross section, the innovation should be clarified.
The cable according to the drawing consists of the three stranded conductors
Ladders 1, each with an insulation 2 made of rubber and one attached over it
Gummed textile tape 3 is provided and stranded together. About one who
The concentric inner jacket 4 made of rubber surrounding three cores constructed in this way is the concentric one
or return conductor is attached, made of metal wires strung open with a long lay
5 is formed, which are held together by a holding helix 6 made of a metal band
will.
There is a protective sheath 7 made of a vulcanized
Butyl rubber mixture with a high carbon black and / or graphite content.