DE1709340A1

DE1709340A1 - Steuer- und Kontrolleinrichtung fuer eine Ruetteleinrichtung

Info

Publication number: DE1709340A1
Application number: DE19671709340
Authority: DE
Inventors: Hans Foerster; Erich-Werner Holthaus; Hans-Georg Waschulewski
Original assignee: Losenhausen Maschinenbau AG
Current assignee: Losenhausen Maschinenbau AG
Priority date: 1967-02-03
Filing date: 1967-02-03
Publication date: 1972-07-27
Also published as: DE1709340B2; DE1709340C3

Description

Rüt teleinrich tuil,

Die Erfindung betrif t't eine Steuer- und Kontrolleinrichtung

für eire aus einem Schwimmkörper und einer damit verbundenen

hüt teleinriehtun- gebildete Vorrichtung zum Verdichten von

Teeton oder dergleichen, die im iletrieb voi 1s tändig in den

Beton eingetaucht wird und deren Gewicht gleich oder größer

ist als das des durch sie verdrängten unverdichteten Betons,

aber kleiner als das der entsprechenden Menge des verdichteten

Betons, bei. welcher die Rütteleinrichtung durch mehrere Innen-

rüttler gebildet wird, die in rP.relmö.ßif;er Anordnung an der

Unterseite des Schwimmkörpers an;ehängt sind und durch je eine

oder mehrere elektromaunf-:tisctie Wicklungen azitreibbar sind,

wobei die Wicklung oder wieklun"en jedes Innenrüttlers durch

eine Ü berf astungssicherun?; überwacht :ist bzw. sind.

LüttE:l_einrichtung mit einem Schwimmkörper und daran ange-

hgrj".tcri Innenrüttlern, der in zu verdichtendem Beton untersinkt

und nach Idaßgabe durch die Innenrüttler unterhalb des Schwimmkörpers bewirkten Verdichtung des Petons aufsteigt, 1::t Ge fens fand der 7).eichzei-tie#r ein--;erei chten Patentanmeldung P 1 68¢ 336.0-25.

Üblicherweise sind die Innenrüttler durch je eine oder mehrere elektromagnetische Wicklun.-. antreibbar, und die Wicklung oder Wicklungen jedes Innenrüttlers ist bzw. sind durch eire Überlastungssicherung überwacht. Wenn dabei. eine Über-Iastungssicherung anspricht und den betreffenden Rüttler stillsetzt, dann würde durch die auftretende Unsymmetrie eine Ablenkung des Aggregats aus seiner vertikalen Aufschwimmbewegunm erfolgen.
Der Erfi_ndunp- liegt die Aufvabe zugrunde, eire Steuer- und Kontrolleinrichtung für eine kütteleinrichtun; dieser Art zu schaffen, welche eine solche unsymmetrische hüttelwirkung, die u.U. nicht bemerkt werden würde und zu schwerwiegenden Störungen des Verdichtungsvorganges führen könnte, ausschließt. Erfindungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß durch das Ansprechen einer jeden Überlastungssicherung (Th 1) gleichzeitig sämtliche Innenrüttler (3) stillsetzbar sind.
Bei einer Vorrichtung, hei. welcher die Innenrüttler Unwuchtrüttler sind, die durch je einen in der küttelflasche des Innenrüttlers angeordneten Drehstrommotor angetrieben werden, und bei welcher jeder dieser Drehstrommotoren durch einen mit den Motorwickliin":en in Wärmeaustausch stehenden Temperaturschalter überwacht ist, durch den jeweils eire Abschaltrelais für alle Phasen des Motors betätigbar ist 1 kann vorgesehen werden, daß über jeden der Temperaturschalter (Th1) ein Steuerrelais (e1) betätiebar ist und daß eine Reibenschaltung je eines ersten Arbeitskontaktes (0Y) aller Steuerrelais (e1 ... ) in Reihe mit einer Parallelschaltung a? l er Abschal trel ais (c1 :..) liegt.
Dabei können die Steuerrelais (e1) jeweils durch einen in Reihe mit dem betreffenden Temperaturschalter (Th1) liegenden Bimetallauslöser betätigbar sein.
Mit dem Abfall des Abschaltrelais kann eine Signaleinrichturg auslösbar sein, welche den Störzustand anzeigt.
Die Erfindurg ist nachstehend an einem Ausführungsbeispiel unter Bezugnahme auf die zugehörigen Zeichnungen näher erläutert: Zig. 1 ist ein Teilschaltbild einer erfindungsgemäßen Steuer- und Kontrolleinrichtung mit der schaltun.fr eines der Innenrüttler, wobei die restlichen, in entsprechender Weise geschalteter Innenrüttleranordnungen weggelassen sind.
Fig. 2 zeigt die Schaltung der bteuerrelaiskontakte und der Wicklungen des Abschaltrelais.
In Figur 1 ist dabei der Einfachheit halber nur die Schaltun; für einen Innenrüttler dargestellt,wcbei die Teile durch Buchstaben mit dem Index 1 bezeichnet sind. Es sind drei weitere

genau gleichlbchaltungen für weitere drei Innenrüttler vorge-

sehen, deren Teile mit den gleichen Buchstaben wie in 1i g. 1

jedoch mit den Indizes 2, 3 und 4 bezeichnet werden sollen. Das Gerät wird aus einem Drehstromnetz R, S, T von 580 Volt und dreimal 50 Hertz gespeist. Durch einen dreipoligen Hauptschalter 11 wird das Gerät an das Netz angeschlossen. Die drei Phasen werden über Sicherungen 12 auf einen Frequenz- und Spannungsumformer 10 gegeben, der aus einem Motor und Generator lVI/G besteht und eine Eingangsfrequenz f1 = 50 Hz in eine höhere Ausgangsfrequenz f2 umsetzt. Diese Frequenz f2 kann beispielsweise 200 Hertz betragen. Über einen dreipoligen Sicherheitsschalter C1 b, der von einem Abschaltrelais betätigbar ist,

wird der dreiphasige Ausgang des Umformers 10 auf einen in der

Rüttelflasch4angeordneten Drehstrommotor M, gegeben.

In Wärmeaustausch mit allen drei Wick)iingen des Drehstrommotors M1 ist ein Thermoschalter Th1. Über den Thermoschalter Th1 kann ein Bimetallauslöser eines Steuerrelais e1 an Spannung, nämlich zwischen zwei Drehstromphasen, gelegt werden, wodurch das Steuerrelais e1 auslöst und die Steuerkontakte 0V und SO ( vgl. auch Figur 2 ) öffnet.
Wie aus Figur 2 ersichtlich ist, sind die Kontakte 0V aller vier Steuerrelais e1, e2, e3, und e4 in Serie geschaltet.
Diese Serienschaltung liegt in Reihe mit einer Parallelschaltung der vier Abschaltrelais C1, C2, C3 und C4, wobei in den Parallelzweigen mit jedem der Abschaltrelais C1 bis C4 ein weiterer Kontakt SO des zugehörigen Steuerrelais e1 bis e4 fr Reilie 7_i e"rt. Wenn also der Thermoschalter Th1 schließt, weil die Wi.cklu,1;-des Motors M1 zu heiß wird, dann öffnet däs Sicherheitsrelais e1, und über den Kontakt 0V desselben werden alle Abschaltrelais C1, C2, 03 und C4 zum Abfallen frebracht und alle Hüttlermotoren M1 bis M4 stillgesetzt. Hierdurch wird sichergestellt, daß das aus Schwimmkörper und Rüttlern bestehende Aggregat nicht durch unsymmetrische Rüttelwirkung; seitlich weglauten kann. Die Abschaltrelais C1, C2, 031 C4 besitzen noch die. Ruhekontakte C 1a, G 2a' 03a' C4a# In Reihe mit einer Serienschaltung dieser Ruhekontakte liegt eine optische oder akustische Signaleinrichtung 14. Wenn alle Abschaltrelais C1, C2, C3 und 04 abfallen und die Ruhekontakte G1a bis C4a schließen, tritt diese Signaleinrichtung in Tätigkeit.
Man muß dann aber noch in der Zage sein, das Innenrüttler -Aggregat wieder aus dem Beton herauszuziehen, was nur möglich ist, wenn der Beton durch Schwingungen in einen flüssigkeitsähnlichen Zustand versetzt wird. Deshalb kann durch einen von Hand zu betätigenden Schalter 15 die Serienschaltung der Kontakte 0Y überbrückt werden. Es ziehen dann alle Abschaltrelais C1 uaw. an, bei denen noch der Kontakt SO geschlossen ist, bei denen also die Überlastungssicherung noch nicht angesprochen hat. Mit diesen restlichen intakten Rüttlern können die zum Heranziehen des Aggregats erforderlichen Schwingungen erzeugt werden.
Der Steuerkreis von Fig. 2 wird aus dem Netz über einen Transformator 16 ( Fig. 1 ) respei;it. Durch einen Schalter 18 ist der 9teuerkreie abschaltbar.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e D1. Steuer- und Kontrolleinrichtung für eine aus einem Schwimmkörper und einer damit verbundenen Rütteleinrichtung gebildete Vorrichtung zum Verdichten von Beton oder dergleichen, die im Betrieb vollständig in den Beton eingetaucht wird und'deren Gewicht gleich oder größer ist als das des durch sie verdrängten unverdichteten Betons, aber kleiner als das der entsprechenden Menge des verdichteten Betons, bei welcher die hütteleinrichtung durch mehrere Innenrüttler gebildet wird, die in regelmäßiger Anordnung von der Unterseite des Schwimmkörpers angehängt sind und durch je eine oder mehrere elektromagnetische Wicklungen antreibbar sind, wobei die dicklung oder Wicklungen jedes Innenrüttlers durch eine Überlastungssicherung überwacht ist bzw. sind, dadurch gekennzeichnet, daß durch das Ansprechen einer jeden Überlastungssicherung (Thl) gleichzeitig sämtliche Innenrüttler (3) stillsetzbar sind.
2. Vorrichtung nach Anspruch i, bei welcher die Innenrüttler Unwuchtrüttler sind, die durch je einen in der Rüttelflasche des Innenrüttlers angeordneten Drehstrommotor angetrieben werden, und bei welcher jeder dieser Drehstrommotoren durch einen mit den Notorwicklungen in Wärmeaustausch stehenden Temperaturschalter überwacht ist, durch den jeweils ein Abschaltrelais für alle Phasen des Motors betätigbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß über jeden der Temperaturschalter (Th1) ein Steuerrelais (e1) betätigbar'ist und daß eine Reihenschaltun;-je eines ersten Arbeitskontaktes (0Y) aller Steuerrelais (e1 ...) in Reihe mit einer Parallelschaltung aller Abschaltrelais (C1 ...) liegt.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerrelais (e1) jeweils durch einen in Reihe mit dem betreffenden Temperaturschalter (Th1) liegenden Bimetallauslöser betätigbar sind.
4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Abfall des Abschaltrelais (01 ... ) eine Signaleinrichtung (14) auslösbar ist.
5. Vorrichtung nach Anspruch ¢, dadurch gekennzeichnet, daß die Reihenschaltung der ersten Steuerrelaiskontakte (0Y) durch einen Schalter (15) überbrückbar ist und daß in Reihe mit jedem Abschaltrelais (C1 ...) in der Parallelschaltung ein zweiter Arbeitskontakt (SO) des zugehörigen Steuerrelais (e1 ... ) liegt.