DE1696131A1 - Verfahren und vorrichtung zum unschaedlichmachen giftiger salze in spuel- und abwaessern von salzbadhaertereien - Google Patents

Verfahren und vorrichtung zum unschaedlichmachen giftiger salze in spuel- und abwaessern von salzbadhaertereien

Info

Publication number
DE1696131A1
DE1696131A1 DE1968M0077538 DEM0077538A DE1696131A1 DE 1696131 A1 DE1696131 A1 DE 1696131A1 DE 1968M0077538 DE1968M0077538 DE 1968M0077538 DE M0077538 A DEM0077538 A DE M0077538A DE 1696131 A1 DE1696131 A1 DE 1696131A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
waste water
crucible
rinsing
salt
evaporation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE1968M0077538
Other languages
English (en)
Other versions
DE1696131B2 (de
Inventor
Ekkchard Mohr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1968M0077538 priority Critical patent/DE1696131B2/de
Publication of DE1696131A1 publication Critical patent/DE1696131A1/de
Publication of DE1696131B2 publication Critical patent/DE1696131B2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00—General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/34—Methods of heating
    • C21D1/44—Methods of heating in heat-treatment baths
    • C21D1/46—Salt baths
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/02—Treatment of water, waste water, or sewage by heating
    • C02F1/04—Treatment of water, waste water, or sewage by heating by distillation or evaporation
    • C02F1/048—Purification of waste water by evaporation
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2101/00—Nature of the contaminant
    • C02F2101/10—Inorganic compounds
    • C02F2101/16—Nitrogen compounds, e.g. ammonia
    • C02F2101/18—Cyanides

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Heat Treatment Of Water, Waste Water Or Sewage (AREA)

Description

Patentanwälte Dipl.-Ing. W. Scherrmann Dr.-Ing. R. RQger
73 Esslingen (Neckar), Fabrikstraße 9, Postfach 348
Telefon
Stuttgart (0711) 356539
Telegramme Patentschutz PA 1 napT Esslingenneckar
Ekkehard Mohr, Waiblingen, Kleinheppacher VJe g 10
Verfahren und Vorrichtung zum Unschädlichmachen giftiger Salze in Spül- und Abwässern von Salzbadhftrtereien.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Unschädlichmachen priftiger Salze in Spül- und Abwässern von Salzbadhärtereien.
Bisher ist es Üblich, die in den Salzbadhärtereien anfallenden, die giftieren Salze, z. B. Natriumcyanid oder Bariumchlorid, enthaltenden Spül- oder Abwässer derart chemisch aufzubereiten, daß sie entgiftet werden. Das auf diese VJeise behandelte Fässer wird abgelassen, die trockenen Salzrückstände werden verpackt und zur Vernichtung verschickt.
Das vorgenannte bekannte Verfahren erfordert einen erheblichen Aufwand an Raum, Wartung und Chemikalien und verursacht deshalb hohe Kosten. Zudem besteht die Gefahr, daß infolge Versagens der Entgiftungsanlage giftige Abwässer in die Kläranlagen oder die öffentlichen Gewässer gelangen. In jedem Falle werden diese durch den hohen Salzgehalt (z. B. Kochsalz oder Soda) der entgifteten Abwässer in unerwünschter weise belastet. Aufgabe der Erfindung ist es, die Entgiftung
209886/1061
BAD ORIGINAL
mit Chemikalien zu vermeiden, die durch den Salzgehalt der Abwässer "entstehende Belastung der Kläranlagen und öffent- ." liehen Gewässer zu umgehen und einen Teil der Färtereisalze zurückzugewinnen. Gemäß der Erfindung werden die Spül- oder Abwässer unter Einwirkung von Wärme verdampft und die Salze sodann wiederverwendet oder ^der Vernichtung zugeführt. Vorzugsweise wird die zur Verdampfung erforderliche Wärme den Abgasen der Härteöfen entnommen. Eine Vorrichtung zur Durchführung des neuen Verfahrens besteht gemäß weiterer Erfindung aus einem Verdampfungsofen mit einem Tiegel für die Spül- oder Abwässer, der an seinem Boden ein mit einem Absperrventil versehenes, durch das Ofenpehäuse hindurchgehendes Ablaufrohr besitzt. ·
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer gemäß der Erfindung ausgebildeten Vorrichtung der vorgenannten Art in einem senkrechten Schnitt schematisch dargestellt.
Die Abwässer aus den Spül- oder Abschreckbehältern der Härte-
' "■'■■■ rei werden dem Abwasservorratsbehälter 1 zugeführt, der aus Stahlblech oder Kunststoff besteht. Regebenenfalls können auch zwei solcher Abvrasservorratsbehälter vorgesehen sein, um die Natriumcyanid und die Natriumnitrat bzw. Matriumnitri'fc enthaltenen Abwässer getrennt verdampfen zu können.
209886/1061
6AD
" 3~ 1886131
Der Abwasservorratsbehälter 1 steht über eine Bohrleitung mit den Tiegel 3 eines Verdampfungsofens 4 in Verbindung. Dieser Ofen besteht aus einem Stahlblechgehäuse 5, das durch einen gemauerten" Außenmantel 6 gegen Wärmeabstrahlung isoliert ist. Der Ofen 4 wird durch die Abgase der Härteöfen beheizt, so r"p°. sein Betrieb fast keine Kosten verursacht. o3bstversti:r<5lich kann er Jedoch gegebenenfalls auch mit Oar? oder h"} .--^r elektrisch beheizt werden.
.onj:er-e" r^s 3η dem Tiegel 3 des Verdampfungsofens M enthaltenen, su verdampfenden Abwassers wird durch ein Schwim-_ merventil T auf einer vorbestimmten Höhe gehalten, das am Ende der Rohrleitung 2 vorgesehen ist. Das Schwimmerventil 7 regelt somit den Zulauf des Abwassers aus dem Vorratsbehälter i in den Tiegel 3. Am Boden des Tiegels 3 ist ein mit einem Absperrventil 8 versehenes, durch das Ofengehäuse 5 hindurchgehendes Ablaufrohr 9 angeordnet, über welches das nach der Verdampfung des Abwassers.im Tiegel 3 zurückbleibende flüssige Salz abgelassen werden kann. Zu diesem Zweck befindet sich unterhalb- des auf Pässen 10 angeordneten Verdampfungsofens eine Auffangwanne 11 fiir das flüssige Salz, über der das Ablaufrohr 9 mündet. Das in die Wanne 11 gelangende Salz kann hiernach unmittelbar wieder verwendet werden.
An den Tiegel 3 ist ein Thermostat 12 mit einer optischen Torpor?aturanzeige angebracht, der die Temperatur in dem Tiere! 3 übervjacht. Wenn eine gewisse Menge' des Abwassers
209888/106 1
BAD
in dem Tiegel 3 verdampft worden ist, enthält dieser nur # noch flüssiges Salz, das bis zu dem Spiegel ansteht, der von dem Schwimmerventil 7 aufrechterhalten wird. Das Ventil öffnet dann nicht mehr, und das flüssige Salz erhitzt sich auf höhere Temperaturen. - -
Die Verdampfung wird"je nach Wahl in einem Temperaturbereich von l40 bis 350° beendet. Dies wird von dem entsprechend vor- ' eingestellten Thermostaten 12, gegebenenfalls durch ein optisches oder ein akustisches Signal angezeigt. Zur Aufnahme ' ' der nach dem Ablassen des. flüssigen Salzes über'die Rohrleitung 9 in dem Tiegel 3 zurückbleibenden festen oder schlammartigen Rückstände ist zweckmäßig noch eine Schlammpfanne 13 vorgesehen, von welcher das Ablaufrohr 9 ausgeht. Durch Herausheben dieser Schlammpfanne aus dem Tiegel 3 ist es auf einfache Weise möglich, die Rückstände zu entfernen.
Der Abwasservorratsbehälter 1_ enthält ein durch ein Absperrventil l'l verschließbares Abflußrohr 15, unterhalb dessen ein Schlammfilter 16 aus Kunstfasergewebe angeordnet ist. In dieses Filter kann der nach Abschluß der Verdampfung im Abvras servorrat sbehälter zurückbleibende Schlamm nach öffnung des Ventils l'l abgelassen werden. Unterhalb des Filters ist noch eine Tropfwanne 17 angeordnet, in die das durch das Filter l€ hindurchlaufende Wasser gelangt. Dieses kann aus der Wanne 17 wieder"dem Vorratsbehälter 1 zugeführt werden.
209885/1061
BAD
Der mit der Erfindung erzielte technische Portschritt besteht insbesondere darin, daß es nicht mehr notwendig ist, entgiftetes salzhaltiges Abwasser von.Salzbädhärtereien in Kläranlagen oder öffentliche Gewässer abzulassen. Außerdem ist die Gefahr vermieden, daß die Anlagen "zum Entgiften der Salze versagen und dann giftige Abwässer ablaufen, da bei dem neuen Verfahren kein Abwasser mehr anfällt. DarÜberhinaus ergibt sich der Vorteil, daß die in den Abwässern enthaltenen Salze nunmehr teilweise zurückgewonnen werden. Durch den Wegfall der Entgiftungschemikalien ergibt sich auch eine erhebliche Kostenersparnis. Da die Verdampfuhgsanläge gemäß der Erfindung nicht wie die bekannten Anlagen zur Chemikalienentgiftung in einem besonderen Raum untergebracht werden muß, sondern unmittelbar in der Härterei aufgestellt werden kann, ergibt sich auch eine erhebliche Raumersparnis. Schließlich fallen bei dem vorliegenden Verfahren auch keine störenden Gase an wie-bei den bekannten Verfahren. So entstehen z. B. bei der Chemikalienentgiftung von Natriumnitrat Mitrosegase und bei der Entgiftung von Natriumcyanid mit Hyperchlorid Chlorcyangase.
209885/1061 6AD

Claims (1)

1896131
Patentansprüche
1. Verfahren zum Unschädlichmachen giftiger, Salze in Spül- und Abwässern von Salzbadhärtereien, dadurch gekennzeichnet, daß die Spül- oder Abv/ässer unter Einwirkung von Warne verdampfen und die Salze sodann wiederverwendet oder der Vernichtung zugeführt werden.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zum Verdampfen erforderliche Wärme den Abgasen der Härteöfen entnommen wird.
3. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch
I, bestehend ais einem Verdampfungsofen (1O mit einem Tiegel (3) für die Spül- oder Abwässer, der an seinem Boden ein mit einem Absperrventil (8) versehenes, durch das Ofengehäuse (5) hindurchgehendes Ablauf rohr (9) besitzt. ..-
II. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Tiegel (3) eine auf seinem Boden angeordnete Schlammpfanne (13) enthält, von welcher das Ablaufrohr (9) ausgeht.
5. Vorrichtung .nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß = unterhalb des auf Füßen (10) angeordneten Verdampfungsofens (1I) eine Auffangwanne (11) für das flüssige Salz angeordnet ists über der das Ablaufrohr (9) mündet.
209885/1061
' BAD ORIGINAL
β. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Tiegel (3) cles Verdampfungsqi"ens (4) fiber eine ein Schwimmerventil (7) enthaltene Rohrleitung (2) mit einem Spül- und Abwasservorratsbehälter Cl) verbunden ist, in welchen das Abwasser aus den Abschreck- oder Spülbehältern der Härterei entleert wird.
7, Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet s daß der Abwasservorratsbeh£lter (1) ein durch ein Absperrventil . (1*0 verschlieBbar.es Abflußrohr (15) enthalt, unterhalb dessen ein Schlammfilter "(16"), vorzugsweise aus Kunstfasergewebe, angeordnet ist.
8. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Tiegel (3) ein Thermostat (12) mit optischer Anzeige angebracht ist, der die Temperatur in dem Tiegel (3) überwacht*
20988B/1081
BAD ORIGINAL
Leerseite
DE1968M0077538 1968-03-12 1968-03-12 Verfahren und Anlage zum Aufbe reiten von Spul Abwassern aus Salz badhartereien durch Eindampfen Granted DE1696131B2 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1968M0077538 DE1696131B2 (de) 1968-03-12 1968-03-12 Verfahren und Anlage zum Aufbe reiten von Spul Abwassern aus Salz badhartereien durch Eindampfen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1968M0077538 DE1696131B2 (de) 1968-03-12 1968-03-12 Verfahren und Anlage zum Aufbe reiten von Spul Abwassern aus Salz badhartereien durch Eindampfen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1696131A1 true DE1696131A1 (de) 1973-02-01
DE1696131B2 DE1696131B2 (de) 1973-11-08

Family

ID=7317728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1968M0077538 Granted DE1696131B2 (de) 1968-03-12 1968-03-12 Verfahren und Anlage zum Aufbe reiten von Spul Abwassern aus Salz badhartereien durch Eindampfen

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1696131B2 (de)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4178244A (en) * 1976-07-28 1979-12-11 Deutsche Gold- Und Silber Scheideanstalt Vormals Roessler Process for removal of hardening and galvanizing waste water
FR2456589A1 (fr) * 1979-05-17 1980-12-12 Aluminum Co Of America Recuperation des residus de fondants dans la solution de rincage d'une operation de brasage de pieces en aluminium
DE3800143C1 (de) * 1988-01-06 1989-02-16 Degussa Ag, 6000 Frankfurt, De
EP0340616A1 (de) * 1988-05-06 1989-11-08 Miljoevern Umwelt-Technik GmbH Vorrichtung zur Aufarbeitung industrieller Abwässer, die umweltschädliche Verunreinigungen und Schadstoffe enthalten
DE4116087A1 (de) * 1991-05-16 1991-09-26 Ruppel Thermtec Gmbh J Verfahren zur entsorgung von haertereiabwaessern
DE4109996A1 (de) * 1991-03-27 1992-10-01 Wurster Gerd Verfahren und vorrichtung zur abwasserbehandlung im rahmen einer lackier- und pulverbeschichtungsanlage
DE4140500A1 (de) * 1991-12-09 1993-06-17 Wurster Gerd Verfahren zum verdampfen von abwasser und/oder spuelwasser
DE4220401A1 (de) * 1992-06-22 1993-12-23 Eisenmann Kg Maschbau Verfahren zur Wasserkreislaufführung an Anlagen für die Behandlung von Werkstücken o. dgl. in Bäder
ES2154539A1 (es) * 1998-03-11 2001-04-01 Fundacion Inasmet Instalacion para la recuperacion de sales de un horno de tratamiento termico.

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4178244A (en) * 1976-07-28 1979-12-11 Deutsche Gold- Und Silber Scheideanstalt Vormals Roessler Process for removal of hardening and galvanizing waste water
FR2456589A1 (fr) * 1979-05-17 1980-12-12 Aluminum Co Of America Recuperation des residus de fondants dans la solution de rincage d'une operation de brasage de pieces en aluminium
DE3800143C1 (de) * 1988-01-06 1989-02-16 Degussa Ag, 6000 Frankfurt, De
EP0340616A1 (de) * 1988-05-06 1989-11-08 Miljoevern Umwelt-Technik GmbH Vorrichtung zur Aufarbeitung industrieller Abwässer, die umweltschädliche Verunreinigungen und Schadstoffe enthalten
DE4109996A1 (de) * 1991-03-27 1992-10-01 Wurster Gerd Verfahren und vorrichtung zur abwasserbehandlung im rahmen einer lackier- und pulverbeschichtungsanlage
DE4116087A1 (de) * 1991-05-16 1991-09-26 Ruppel Thermtec Gmbh J Verfahren zur entsorgung von haertereiabwaessern
DE4140500A1 (de) * 1991-12-09 1993-06-17 Wurster Gerd Verfahren zum verdampfen von abwasser und/oder spuelwasser
DE4220401A1 (de) * 1992-06-22 1993-12-23 Eisenmann Kg Maschbau Verfahren zur Wasserkreislaufführung an Anlagen für die Behandlung von Werkstücken o. dgl. in Bäder
ES2154539A1 (es) * 1998-03-11 2001-04-01 Fundacion Inasmet Instalacion para la recuperacion de sales de un horno de tratamiento termico.

Also Published As

Publication number Publication date
DE1696131B2 (de) 1973-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1989001057A1 (fr) Procede et dispositif de traitement d&#39;objets avec un solvant dans un recipient ferme
DE1696131A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum unschaedlichmachen giftiger salze in spuel- und abwaessern von salzbadhaertereien
DE4000369A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur abwasserbehandlung
DE2309507A1 (de) Verfahren zur kontinuierlichen herstellung eines ammoniumnitrat-enthaltenden duengemittelmaterials aus einem waessrigen abstrom aus einer duengemittelherstellungsanlage
DE2642836B1 (de) Verfahren zum Eindampfen von fluessigen Medien
DE3525701C2 (de)
DE1792106A1 (de) Einrichtung zur Herstellung von Frischwasser aus Salzwasser
DE2343534A1 (de) Verfahren zur reinigung eines waessrigen abstromes
EP0298039A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Abscheidung von Schwefeldioxid aus Gasen, insbesondere aus Rauchgasen
DE2346609A1 (de) Verfahren und anlage zum eindampfen einer krustenbildenden oder aetzenden loesung
DE2340405B2 (de) Verfahren zum aufbereiten von spuel- und abwaessern aus salzbadhaertereien
DE2436803C3 (de) Verfahren und Anlage zum Aufbereiten von SpUl- und Abwässern aus SaIzbadhärtereien
DE1696131C3 (de) Verfahren und Anlage zum Aufbereiten von Spül-Abwässern aus SaIzbadhärtereien durch Eindampfen
DE1517411A1 (de) Dampfkesselschutz
DE3926032C2 (de)
CH452487A (de) Verfahren zum Reinigen von Filterelementen
DE2111489A1 (de) Verfahren zur Aufbereitung von Wasser
DE4224259A1 (de) Reinigungsanlage
DE2361167C3 (de) Verfahren zur Behandlung von Abwasser, das mit Chromationen verunreinigt ist
DE412339C (de) Verfahren zum Ablassen von Dampfkesseln industrieller Betriebe unter Wiedergewinnung der Waerme des Kesselinhalts
DE1810630C (de) Verfahren und Alage zur Trennung der Bestandteile von &#34;Ol in Wasser&#39; Alt emulsionen
AT20602B (de) Verfahren zur Gewinnung von Ammoniak aus Abwässern.
AT272818B (de) Verfahren zur Beseitigung der Abgase aus einer Räucheranlage und Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
AT249599B (de) Als einheitliches Bauwerk ausgebildete Vorrichtung zum Behandeln von Abwasser
AT139272B (de) Biologische Kläranlage mit Horizontalstromfiltereinrichtung.

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8339 Ceased/non-payment of the annual fee