Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voigt and Haeffner AG
Original Assignee
Voigt and Haeffner AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voigt and Haeffner AGfiledCriticalVoigt and Haeffner AG
Priority to DE1952V0002156priorityCriticalpatent/DE1644105U/en
Publication of DE1644105UpublicationCriticalpatent/DE1644105U/en
Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions
(AREA)
Burglar Alarm Systems
(AREA)
Alarm Systems
(AREA)
Description
G&brauoh$musteanmeldun.» m .""Steokoe mit Sohtitzkontakt und quorgeteiltem Uohänze sowie
seitli.ehey Lito&eihrOtocker mit Schtztzkontakt und quezseteiltein Gehäuse sowie
seitli-cher eitagaeifahTtm siRd a Qih <m jeäch Mn dieseden Naoeil dgs ei&esi iolge hey TMsmsitiggrosaen Bahhe nr in g egre Aaendaäebi ienund andererseits sind die bekannten Stecker auröh die Vielzahlihrer Bauelemente = (i doxon 4no : rdnmg zuo : tuande : r eowlia
deren Uon-gtoen BA biGemäea der lfnyüag : soll ein Steeker der vorseriebenes AxtGeschaffen werden der di geneamjß, htel X !. i< ? M awetDieses wld iai wesentlichen dadurch ereicht dass die Sshtkontaktklemde auf de Tebindengalinie der Steekerstiftmittelpunkte bzw" deren engeozclnet tO ebenen atdie Sctontaktklemm als Holsbae ausgebildete düroh didie zur metestig=g der rappo dienende Sobxattbe geführt WixdiHiexduch wird erreicht dass beim Ansehlua d ? Bettung die ab-za. iao'li. a. den Leitaaende gleieM L abgesehs. ittweden kenent Die Ielati d m de teekatiftn fahrendenpmF de he due erdXe S ko oMSLeitungen wird a. a gleiche Läsge abiadity während die zur: CObxende Ader weiter abisoliert wexden muooeß den a 8 ch ehnwerden R4nneti DS Xr ß ea £da diese m den Bo3. S ! Bn dey Mtsta. ktkSMae iafSmi FMgefht wid a geäugt edoch wesn alle di eitsgsedn auf digleiche Länge verzinnt des< eN ird duroh die als Bohlachxm£ g edoch din ad atube ausgebildete Schntekontaktklemme die sr Befestigung dex
Sppebe ge e SeXdRontaH4em det ppXtostor Sitz der Xappe exzeicht,In den Bilden l snd tat de <sRe3* aowoS. 1 in do iiea.-ansicht als auch in der Drauf$1cht bei abgenommener KaPP$ darß-stellt.Die ßteöyatifte l eM in de Sea&teeil $ Sben desygroygaea anvedrebay n& uBeshiebar eings-b obaren Ende dar Steekerstifte 1 sind unmittelbar dia Ansohluas-sch : rauben 3 ango-ordnot, Die kö=on jedoch auchauf eine hasche befaigtedn-die mit dn iften lsptaleitend beispielsweise daeh ietß$ ode Sbei&g T-burden ist Die 4e die als Hohlsehrauoe aus-gebildet iet ist af do Tbindaliie dr beidas teoesti : Zte 1 odez deren zeit1104 mit diesen dvxoh Zaschon vozb=d-eneAn$oblusaklemmsn eneoydnet. Me AneRlneleitag 5 ist eitlieheingefM nnd. wia. it Hilfe der 6 durch dieSchrauben 7 in ih : r Lage gãhalten. Die Zugantlastuugsklmme
kannjedoch ancjb. ao uagebildet wedon ds si ny ? 1 ei&ex Schaemgezo w aa mte enangezogen wird. Daß StOk$runtrteil beaitßt i letteren Falleim o : reteren Pallo 3 Boh : runren'beitn sm ? ? i Sere s di Betätigm dy gnt-eatltmaießme ls a. 'Bh de sitti gesyete Seteb fydie b ! ton der er e azu. kOnnon*6 htgäspche2 Bilder G & brauoh $ must register. »M."" Steokoe with sohtitzkontakt and quor-divided Uohänze as well as on the side. ehey Lito & eihr Otocker with contact and quezsetein housing as well as side cher eitagaeifahTtm siRd a Qih <m jeäch Mn these den Naoeil dgs ei & esi i Follow hey TMsmsitig large Bahhe nr in g egre Aaendaäebi ien and on the other hand, the known plugs are auröh the multitude of their components = (i doxon 4no: rdnmg zuo: tuande: r eowlia whose Uon- gtoen BA bi According to the lfnyüag: should a steeker of the rubbed ax The di geneamjß, htel X! Are created. i <? M awet This is generally achieved by the fact that the Ssht Kontaktklemde on de Tebinden line of steek pen means points or "whose engozclnet tO levels at the Sctontaktklemm trained as a Holsbae düroh di which led to the metestig = g of rappo serving Sobxattbe Wixdi Hiexduch is achieved that the Ansehlua d? Bedding the za. iao'li. a. the Leitaende same L apart. itt weden kenent The Ielati dm de teekatiftn traveling pmF de he due er dXe S ko oMS Lines will a. a same length abiadity while the zur : CObxende core further stripped wexden muooe ß den a 8 ch ehn be R4nneti DS Xr ß ea £ since these m the Bo3. S! Bn dey Mtsta. ktkSMae iafSmi FMge fht wid a eyed edoch we are all the eitsgsedn on tue same length tinned the <eN is duroh the as Bohlachxm £ g but din ad atu be trained screw terminal the sr attachment dex Sppe be ge e SeXdRontaH4em det ppX tostor seat of the Xappe excellent, In the pictures l did de <sRe3 * aowoS. 1 in do iiea.- view as well as the top view with the cap removed represents. The ßteöyatifte l eM in de Sea & part $ sben des ygroygaea anvedrebay n & uBeshiebar eings-b obaren end of the Steekerstifte 1 are directly dia Ansohluas- sch: rob 3 ango ordinances, but the kö = on too on a hash-who is equipped with dn iften l later on, for example, there ietß $ or Sbei & g T- burden is the 4e which is designed as a hollow formed iet is af do Tbindaliie dr both teoe sti: Zte 1 odez whose time1104 with these dvxoh Zaschon vozb = d-ene An $ oblusaklemmsn eneoydnet. Me AneRlneleitag 5 is vain included. wia. it help the 6 through the Hold screws 7 in their position. The Zugantlastuugsklmme can however ancjb. ao uagedon ds si ny? 1 egg & ex Schae mgezo w aa mte en is attracted. That StOk $ lower part is a big trap in the o: reteren Pallo 3 Boh: runren 'beitn sm? ? i Sere s di Actuating dy gnt- eatltmaießme ls a. 'Bh de sitti gesyete Seteb fy Thief ! tone of he ea to. kOnnon * 6 htgäspche 2 pictures
Claims (1)
Souk
Stecker mit So-hatzkontatt un4 quer4 ; etelltem Gehäuse sowie
seitli-öhy itgMn'tmg dad gexmehnet ds. d n-otaMeNta. e (4) der Ton-ansli e Ste<3x'stit3.-me bw. a. eyän AalsMtsen aReerdne t2. Stecker nac Aspxoh 3L dadae seneio&et a. as ieSoliatzkontaktklemme (4) als Hohlsohrau'ba aU$gahildt 1st durchie di EtX BeiestJLg de Spe (9) meno ehyaeb ($) e"fUhrt wird.,. Stecker naoh Anspruoh). und 21 daduroh geka-nnzeicbnet t
dass diaeinteilig asgefrten SteokerstifiQ ) ba, eeavoaa desSteeree (2) anvedeh aä veseM eagep9stsind.4. 9tec na. cJb. aspch l'bis adh. k<änR3. ehne a. s daaSecketeH (3} swei hhens idi B&mn awest, ayetdie die &n Mea-Mgan K (9) M&& r 4i BMitm arZugantlaatungsklew. n. a (6) d1nQnd$n Schrauben (7) gefährt
werden.k tewe (bçn (7)5. Möe m peh 4 adüsh enaseinh&e, ds ie B-tigüRg sr Bt<m$ dey app (9 ud &e Zgentlaasgäklemme (66) ahnenden Sohyaon (7) vea St-eetifite M-folgt.6. Stecker nch AmM i 5j ddnrh josn, a. as dieen, tla. sangskleme (6) mit einer M9hstens sei chrauben be-tetigt wirde
Souk
Plug with direct contact un4 across4; single housing as well as side öhy itgMn'tmg dad extended ds. d n- otaMeNta. e (4) der Ton-ansli e Ste <3x'stit3.- me bw. a. eyän AalsMtsen aReerdne t 2. Connector to Aspxoh 3L dadae seneio & et a. as ie Soliatz contact clamp (4) as a hollow ear piece aU $ gahildt 1st ie di EtX BeiestJLg de Spe (9) meno ehyaeb ($) e " is performed. ,. Plug according to requirements). and 21 daduroh announced that dia one-piece asgefrten SteokerstifiQ) ba, eeavoaa des Steeree (2) anvedeh aä veseM eagep9st are. 4. 9tec na. CJb. aspch l'bis adh. k <änR3. without a. s daa SecketeH (3} swei hhens idi B & mn awest, ayet die die & n Mea-Mgan K (9) M && r 4i BMitm ar Zugantlaatungsklew. n. a (6) d1nQnd $ n screws (7). k tewe (bçn (7) 5. Möe m peh 4 adüsh enaseinh & e, ds ie B- tigüRg sr Bt <m $ dey app (9 ud & e Zgentlaasgä clamp (66) foreboding Sohyaon (7) vea St-eetifite M- follows. 6. Plug nch AmM i 5j ddnrh josn, a. as the en, tla. sangskleme (6) with an M9hstens should be screwed was activated
DE1952V00021561952-06-281952-06-28
PLUG WITH PROTECTIVE CONTACT AND CROSS-DIVIDED HOUSING AND LATERAL CABLE ENTRY.
ExpiredDE1644105U
(en)