DE1628872A1 - Vorrichtung zur Erschuetterungsisolierung von Saegegattern - Google Patents

Description

• Vorrichtung zur Erschütterungsisolierung von Sägegattern Bei ' -Sägegattern werden als Folgedes großen Gewichtes der hin- und - hergehenden Massen erhebliche Massenkräfte frei, die über das Fundament den Erdboden in Schwingung ver.setzbüg die sich je nach der Art des Baugrundes auf große Entfernungen übertragen können und störende.Erschütterungen in den betroffenen Häusern v . erursachen.
• Das übliche Verfahren, durch eine Abfederung des Fundamentes die Weiterleitung zu verhindern, ist wegea der-Verhältnismäßig niedrigen Tourenzahl, die gewähnlio'h zwischen 300 bis 400 pro,Minute liegt, und der großen freien Massenkräfte aus » konstruktiven und wirtschaftlichen Gründen nicht mögLich. Die vorliegende Erfindung beseitigt die Ursache der störenden Schwingungsübertragung-dadurch, daß durch ein System rotierender Ge chte Massenkräfte erzeugt werdeng die denen des-Gatters ,gleich groß-und entgegengesetzt--gerichtet sind. Dazu werden in der Achse"dLe-.senkrecht zu der Achse der Kurbelwelle-des Gatters steht, auf'--je#äe'r-Seite Gewichte (a) gelagert. Diese-Gewichte werden durch ein Zahnradgetriebe mit dem Gatter verbünden und laufen mit der gleichen Umdrehungszahl wie die des Gatters um. Beide Gewichte haben entgegengesetzte Drehrichtung"so daß die vertikalen Komponenten der freien Kräfte sich addieren, während die horizontalen Komponenten sich aufheben.. Um eine seitliche Beanspruchung der Befestigungsschrauben im Fundament zu vermeiden, empfiehlt be sich, die Gewichte auf einem starren Profileisenrahmen zu lagern, der imstande ist, die seitlichen Kräfte aufzunehmen.. Dann werden die Schrauben, die den li hmen mit dem Fundament verbinden, nur durch Zug geansprueRto<

Claims (1)

1. Anspru ch Vorrichtung zur erschütterungsfreien AufstelLung von Säge-Sattern dadurch gekennzeichnet, daß auf' dem Fündament--des Gatters In der zur Kurbelwelle senkrechten Achse rotierende Gewichte, die von den Gattern angetrieben werden, befestigt werdene die gleIch große und In den Endställungen entgegengesetzte Kräfte wie die freien Kräfte des Gatters#erzeugen.