DE1584170A1 - Adjustable window - Google Patents

Description

The present invention relates to windows and in particular adjustment devices for tilt windows.

According to the present invention, an adjustable window is provided in which "wipe two vertical side posts of a window frame a window sash is pivotably mounted about a horizontal axis provided approximately halfway up the sash, and unlockable devices are provided and arranged so that they can be tilted prevent sash over a determined · tilt against the Fenätergerüit addition, the wing throughout the Rotary I · slow down and hold particular in at least a fixed position within the Drehbereiche3. '

The area available for turning is preferably approximately 360 ° and the moving unlocking devices for locking the sash are designed in two positions.

909306/0070

These positions can be selected to match the selected window type. Preferably both are Positions below an angular distance of about 150 ° or 140 ° provided.

According to a particular embodiment of the invention the window sash is in the correct position at around Can be pivoted 15 ° to the vertical axis, with the lower edge of the disc facing outwards. According to another Embodiment according to the invention, the window sash in the first position is about 20 ° 2ur vertical Axis inclined, with the lower edge of the window pane pointing outwards *

This arrangement makes it easy to clean both surfaces of the windowpane from the inside of the building the end·

Furthermore, the 2rfindung provides that the vertical window mullions have an outwardly open U-cross section have and the locking or iäntriegelungsorgane in one the recesses are housed.

The frame profiles of the window lining can be sealing. have profiles against external weather influences according to British patent specification 726 345, while flexible sealing strips, for example made of cloth fabric, pile fabric or foam plastics and / or weather protection profiles, are arranged on the edges of the window sash, as are provided on the pane closures according to British patent specification 726 345. Such sealing strips or profiles can be provided on the rear sides of the window frame, which is fitted _{exactly at 3 to the edges of the glass pane.} ^ _0R5G , _NAL

- 3 "909806/0070

Disposal devices are also preferably provided, the window in the closed position within the window liner and substantially parallel stick to this.

The pivot bearings between the sash and the side window mullions are designed so that they the Tilting movement of the window sash a certain frictional resistance oppose »

The invention also provides the overall structure of an adjustable Window in front of the window, with at least two upper window wings between two vertical window mullions the ilittelachae of the window sashes are arranged to be pivotable and an actuating handle is provided for simultaneously triggering the pivoting process of all wings and a Larger than the skylight sash dimensioned window sash also between the side window mullions on organs is pivotably mounted, which allow the pivoting movement about the horizontal, central axis, the wing takes up a preferably larger space of the window surface than the skylights and can be pivoted independently of them is, and unlockable members are provided and arranged so that they tilt the window sash via a certain incline in relation to the window frame and keep the sash in at least one fixed position within the entire range of rotation a These organs can be provided at least partially on the window sash and window frame.

The window posts can be designed as a U-profile and one of the posts carries the actuating device for have the upper window and also the locking or unlocking organs for the lower sash.

- A- - 9098 0-6 / 0070 _{class A1}

BATH ORIGINAL

158A1? 0

The locking and unlocking devices Beateben aua a wheel or plate that can be rotated together with the wing with recesses and a latch, which are provided on one of the vertical side posts and with the floodplain « taken into engagement with the wheel or the sole plate can be.

The drawing shows an outline of the window according to the invention, which is explained in more detail in the description below. TSa show:

Fig, 1 the Fenater in the closed Position in a window frame "

FIG · 2 to mauerseitigon part including a Auafübrungaform the Ver · or of the vertical Hohlrabmenpfoetena with insight into the Ü profile unlocking · - organe _v the Prebung de · window About prevent determined · 3ehrltgstellung opposite de "Fenaterfutter blnau ·, and Öioherunceeinriohtmngen ,

'. * <· · The · window in the geeohlooenen

Hold position «and.

Figure 3 is a Teilansiebt · a "further Ant" fübrungebelspielesi FTIR, an appointment OMr ₉ Bntriegelttngsorgan.

According to Fig. 1, the distributable window comprises swel tilt. window sash 10 »wipe the upper bearing journals 11 at the side on lateral, vertical HohlrahaenpfOsten 12 swivel ^ are attached in a bar · pre-proof · finds an arrangement according to British Patent 726,345 aoblieHieti

909806/0070

ς BATH

the Diebtungaproflie against external ffitterungseinfl & sae and Betätigungseinriohtungen for the wings application, but the Betätigungset niobt illustrated lengths down are guided to a newly trap not shown handle, which is arranged on the inside of the window aiiA reach and directly above the horizontal pivot axis dea window sash.

Below the upper window there is a window field, which consists of a single large pane of glass, which is held in a »frame 16 with glazing grooves. The tap is on the side hollow profile posts in pivotably mounted in the manner described below "The back of the frame 16 facing the masonry" is a longitudinal groove / which is a flexible sealing strip is inserted in order to form a weatherproof seal with the Diohtungeprofil of the corresponding side of the frame lining 12

At the lower end of each frame 16 is a sieve Handle 20 which, when the window is closed, is in single grip with a tongue 21 on the adjacent post 12 while holding the window in the closed position. The tongues 21 are arranged so that they are parallel sum Window field 15 protrude from the side post 12 and into a recess 22 between the handle and grip its fitting 23 on the frame 16 * Each handle 20 is rotatably attached to its fitting 23 in order to to bring the strap handle into engagement with the corresponding tongue 21 or to detach it from it

The lateral hollow frame parts 16 are approximately in the lutte guided in a holder 24. Each bracket 24 is rigidly connected to the corresponding frame part 16 by welding, the bracket being connected to «w * i

909808/0070 - 6 -

BAD ORKaINAL

Approaches is welded, which are pressed out of the side walls of the Hohlprofila and nacb protrude outside. According to a further exemplary embodiment, the holder can be riveted to the corresponding frame part be·

Each holder 24 praises an approximately one on its rear side in the liitte lying raised fitting, which is a rotatable, not shown, through a hole in the web, the lateral putter 12 carries guided pin. A bearing is located on the journal within the chuck 12 Ring made of nylon is provided that fits into a circular recess A bearing book 23 attached to the window post 12 engages marked * The! bearing block 28 is slotted at 30 and has a screw accessible through a hole 31 to compress the slotted parts, whereby the recess is compressed so that the ITyI onring strongly braked and the pivoting movement of the window sash stabilized

On one side of the window, the mullion 12 is provided with unlockable securing means, which prevent the sash from tilting beyond a first position and secure the sash in any way in a second position.These positions are at an opening angle of about 15 °, i.e. the window sash is inclined by approximately 15 ° to the vertical axis, with the. The lower hand of the window faces outwards, and is provided at about 150 ° beyond the first position, ie the window sash is inclined at 15 ° to the vertical axis, the lower edge again being outside the window, but the outer window surface

BATHROOM - 7 «

909806/0070

1584171)

In the case of the implementation examples according to FIG that in the first position the lower ρ · η * «» «* closing of the window can always be sucked into the lining without the unlocking organs having to be actuated. even, with eo but not beyond the first position can be opened. This arrangement is for safety reasons on the one hand and to facilitate operation of the window on the other hand. In the second position, the window is secured against deflection in both directions.

This embodiment of the locking and unlocking organs is described in more detail below. A round disc 46 with two recesses 47 and 48 is rigidly attached to the free end of the pin provided on one of the holders 24, which is connected to the free end 53 of an L-shaped lever 49 can be brought into engagement. This lever 49 is pivotably attached to the bearing book 28 at 50 and is held in engagement with one of the recesses 47 or the circumference of the disk 46 by a spring 51. Another lever 52 ″, which is also pivotally attached at 50 to the storage book 28, is provided for releasing the end 53 on the lever 49 from the recesses 47 and 48 of the disk 46. The lever 52 is provided with a set 54 which is provided in a sole 55 of the lever 49. The lever 52 can be reached outside of the chuck 12 and can be operated so that when the end 53 of the lever 49 with one of the recesses 47 bsw. 48 is engaged, the rotation of the lever 5t pulls the lever 49 out of the recess in the disc 46, the lever 49 simultaneously pressing the spring 51 in a similar manner. The return

909806/0070

BATH ORIGINAL

Position of the lever 52 is indicated by a not shown Spring executed

As can be seen from the drawing, "the recess is designed so that when the free end 53 of the lever 49 is in engagement with the recess 47" the disc 46 can be rotated freely in one direction, but against rotation in the other direction 'is pivoted ·' as long secured _y iat until the lever 49 from the recess by the lever 52 ■.? the lever hen 49 bits of from · recess is engaged 47, check is described the window in the first of the two above- Positions, and when the lever 49 bit of the recess 48 is in engagement, the window is in the "bet positions".

Sin another Auefuhrongsbeisplel for the unlockable ·. Safety device comprises, as shown in FIG. 3, a soleplate 60 which is rigidly connected to the pin, the disc 60 having diametrically opposed radial tongues, one of which is visible at 34 and protrudes through a slide at the end of the bracket 28 inside The window lining 12 is provided with a guide piece whose opposite edges 37 are old guide grooves. A gate element 38 is guided in these grooves and has an attachment 39 e »f, in which the anchors 34« can intervene for the sloping of the disc. Bee slider 38 is pressed against the AaejHtee by a spring 40, which de a eobwenkber en »slider attached Terbindungeglied 41 wirkee" 1st "It also let · ίη AttelOeehebel 42 provided de" a rotary joint 44 as guide block 36 and a movable connecting " old of the limb at 45. The lever 42 is similar to the lever 52 of the first embodiment

^ _9- BAD OHiGI

909806/0070

spielea for the unlocking device outside the Window lining 12 reachable and can the Kulisaenateih 38 from the engagement with dea Anaatz 34 removes and ao release the window,

You invention is not limited to the described and in the Details shown in the drawing are limited. For example, after the first embodiment, both recesses can be used for locking or unlocking Type of recess 48 so that the window is held securely against rotation in both opening positions and only by actuating the lever 42 can be released. You see 46 can not ation several recesses be »some of which ge * measured the recess 47 and the rest of the recess 48 can be formed.

Also in dea second Auaführungsbelspiel for Verriegelunga- or Entriegelungseinriohtung the rams 28 and 36 consist of one piece "Further eatfallen dna joint 45, the spring is effective then directly to the sliding block _r and the lever 42 with the sliding block via a Squat engaged.

Claimsι

909806/0070

Claims (1)

Claims <Λ Dividable window, characterized in that watch two verticals ». Rare Pfoaten of a window frame ea a window sash int a horizontal, approximately on Half the height of the wing provided achae pivotably mounted iat and unlockable devices provided and are arranged in such a way that the window sash can be tilted over a certain incline with respect to the Prevent the fenaterframe and insert the girdle in at least one fixed position within the whole Turning areabea hold, 2, The window of claim \ _t characterized in that the standing for rotating available area is approximately 360 ° and the encryption or · Sntrieselungseinrichtungen for detecting the wing 1.a ewei positions are formed · *. 3. Window according to claim 1 and 2, characterized in that that the two positions are at an angular distance of about 150 ° are provided - ' 4. Window according to claim; 1 and 2, characterized in that that d: are. that the two positions are about 140 ° apart 5. Window according to claim: t to A _9, characterized in that the window sash in the first position can be pivoted by about 15 ° to the vertical axis, with the - 909806/0070 11 - BAD CnH?!? 'AL - 11 - the lower hand of the disc faces outwards. 6 »Window according to claim 1 bla 41, therefore sekennzelob>» net that the window sash in the first position, among other things, is inclined about 20 ° to the vertical Achaβ, with the lower hand of the disc faces outwards " 7. Window according to claim 1 bia 6, characterized in that the vertical Tensterpfoaten one to the outside have an open Ü-cross section and the Yer or Ent » locking organs provided in one of the recesses are. 3 · Window according to claims 1 to 7, characterized in that the vertical feneter profiles are provided with sealing edges to protect against external flows and the side parts of the matching window sash or the window frame have flexible sealing strips and / or viewing profiles * 9 · Window according to claims 1 to 8 »characterized in that the locking directions of the door 9IaA ₉ hold the window in the closed position inside the window lining and la essentially parallel to it. 10 · Window according to claim 1 to 9, characterized in that that the pivot bearings between the window sash and the side window mullions are designed so that they the tilting movement of the window sash a beatlsotten Oppose frictional resistance, '- 12 - · 3C9806 / 0070 11. The window of claim 1 to 10, characterized in that zwiachen SWEi vertical mullions at least two upper window wings are arranged approximately pivotable about the central axis of the window sash and all of the vanes let provided for equilateral triggering the Schwenfcvorgaiigee a Betätigüngegriff and greater than the skylight wing sized window leaf also is pivotably mounted on organs between the lateral window pillars, which allow the pivoting movement about the horizontal, central axis, whereby the sash takes up a preferably larger space of the window surface than the skylights and can be pivoted independently of them, and unlockable organs are provided and so arranged that they prevent the sash from ripping beyond a certain incline with respect to the window frame and keep the sash in at least one fixed position within the entire range of rotation a 12. Window according to claim 1I _9, characterized in that the fenaterpfosten are designed as a U-profile and one of the posts has the actuation devices for the upper window and also the yer-bew. Bntriegelungeorgane for the lower window sash has · 13. Window according to claim 1 to 12, characterized gekennseiohnet that the locking or »unlocking device consists of a jointly rotatable wheel or Seheibe with the sash with recesses and a latch which is provided on one of the vertical side posts and with the recesses dea Hades or the disc in engagement can be used. BAD ChK 909800/0070