DE831652C

DE831652C - Locking device for double-leaf windows and doors

Info

Publication number: DE831652C
Application number: DEL2278A
Authority: DE
Inventors: August Langewiesche
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-06-10
Filing date: 1950-06-10
Publication date: 1952-02-14

Description

Feststellvorrichtung für zweiflügelige Fenster und Türen Um zweiflügelige Fenster in einer teilweise geöffneten Stellung zu sichern, hat man bereits zahlreiche Ausführungsformen von Fensterfeststellern vorgeschlagen. Diese Feststeller sind sämtlich vom Fensterverschluß getrennte Vorrichtungen. Außerdem haben sie durchweg eine ziemlich umständliche Bauart, so daß die Ausstattung der Fenster mit Feststellvorrichtungen kostspielig ist. Teilweise sind die Fensterfeststeller auch umständlich in der Handhabung. Ein wesentlicherMangel besteht auch darin, daß die Fensterflügel in einer Stellung gehalten werden, in der ihre Stirnkanten voneinander entfernt sind. Das Fenster ist also bei teilweise geöffneten Flügeln auf einem von unten nach oben durchgehenden, mehr oder weniger breiten Spalt offen, wodurch leicht Zugluft entsteht. Die Erfindung will die Mängel der bekannten Vorrichtungen zum Feststellen der Fensterflügel in teilweise geöffneter Stellung beseitigen und eine dem gleichen Zweck dienende Einrichtung schaffen, die sich durch Einfachheit und Billigkeit, leichte Handhabung sowie dadurch auszeichnet, daß die Fensterflügel in einer Stellung verriegelt werden können, in der Zugluft nicht entstehen kann.Hold-open device for double-leaf windows and doors To double-leaf There are already numerous ways to secure windows in a partially open position Embodiments of window stops proposed. These are detectors all devices separate from the window lock. Plus, they consistently have a rather cumbersome design, so that the windows are equipped with locking devices is costly. Some of the window stays are also awkward to use. A major deficiency is also that the window sashes are in one position are held in which their front edges are away from each other. The window is therefore with partially open sashes on a continuous from bottom to top, more or less wide gap open, which easily creates drafts. The invention wants the shortcomings of the known devices for locking the window sash in Eliminate partially open position and a device serving the same purpose create that stand out through simplicity and cheapness, ease of use as well as this is characterized by the fact that the sash can be locked in one position the draft cannot arise.

Die gestellte Aufgabe ist erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß der am zweiflügeligen Fenster ohnehin vorhandene Baskülverschluß, der bisher ausschließlich zum Verriegeln des Fensters im geschlossenen Zustand dient, gleichzeitig als Vorrichtung zum Verriegeln des Fensters in teilweise geöffneter Stellung ausgebildet ist. Zu dem Zweck ist einerseits die Schließzunge des Baskülverschlusses hakenförmig gestaltet, anderseits ist ein Teil des Schließbleches in eine liegende Stellung abklappbar, in der die Zunge mit ihrer Hakennase in eine Öffnung des abgeklappten Schließblechteils eingreifen kann. Durch diese neue Ausbildung des Baskülverschlusses werden zunächst die zur Sicherung des Fensters in teilweise geöffnetem Zustand dienenden Fensterfeststcller der bisherigen Art vollständig gespart, da ihre Funktion von dein Baskülverschluß übernommen wird. An diesem sind für die erfindungsgemäße Ausbildung nur ganz geringfügige Änderungen vorzunehmen, und zwar braucht nur die Schließzunge hakenförmig ausgeschnitten und an Stelle des gewöhnlichen Schließbleches ein teilweise abklappbares Schließblech vorgesehen zu werden, das außer dem üblichen Schlitz für den Eingriff der Schließzunge bei geschlossenem Fenster noch eine Öffnung zum Eingriff der Hakennase der Zunge bei teilweise geöffnetem Fenster enthält- Die neue Einrichtung ist daher von denkbar größter Einfachheit und Billigkeit. Auch die Handhabung ist sehr einfach. Um das Fenster in teilweise geöffnetem Zustand zu verriegeln, braucht man nur den abklappbaren Schließblechteil herunterzuklappen, worauf die Verriegelung in der gleichen Weise wie bei geschlossenem Fenster, nämlich durch Drehen des Landgriffes des Baskülverschlusses, erfolgen kann.According to the invention, the object set is essentially thereby solved that the Baskülverschluß already existing on the double-leaf window, the has previously only been used to lock the window when it is closed, at the same time as a device for locking the window in partially open Position is formed. For this purpose, on the one hand, the locking tongue of the Basque closure Hook-shaped, on the other hand, part of the strike plate is in a horizontal position Foldable position in which the tongue with its hooked nose into an opening of the folded-down Strike part can intervene. With this new design of the baseball fastener are first used to secure the window in a partially open state Window fasteners of the previous type completely saved, since their function of your collar is taken over. At this are for the training according to the invention only need to make very minor changes, and all that is needed is the locking tongue Cut out in the shape of a hook and a partial one in place of the usual strike plate Foldable strike plate to be provided, the except for the usual slot for the engagement of the locking tongue with the window closed still has an opening for engagement the hooked nose of the tongue with the window partially open contains - The new facility is therefore of the greatest possible simplicity and cheapness. Handling is also very easy. In order to lock the window partially open, you need you just fold down the foldable strike plate part, whereupon the lock in the same way as with the window closed, namely by turning the land handle of the baseball cap, can be done.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil besteht darin, daß das Verriegeln des teilweise geöffneten Fensters in einer solchen Stellung seiner Flügel erfolgen kann, daß der zwischen den Stirnseiten der beiden Fensterflügel vorhandene Spalt durch die äußere Deckleiste des einen Flügels abgeschlossen wird, indem diese in den üblicherweise vorhandenen Falz an der Stirnseite des anderen Flügels eingreift. Es wird also am Fenster nur eine untere und obere dreieckige Öffnung freigelegt, wie weiter unten bei Beschreibung eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Damit ist die Entstehung von Zugluft verhindert.Another major advantage is that the locking of the partially open window take place in such a position of its sash can that the gap existing between the end faces of the two window sashes is completed by the outer cover strip of one wing by inserting it into engages the fold that is usually present on the face of the other wing. So only a lower and upper triangular opening is exposed on the window, as explained in more detail below in the description of an exemplary embodiment. In order to the formation of drafts is prevented.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Dabei zeigt Fig. i ein zweiflügeliges Fenster in teilweise geöffnetem Zustand in Draufsicht mit Schnitt durch (las Türfutter, Fig. 2 einen waagerechten Schnitt durch die inneren Rahmenschenkel der beiden Fensterflügel mit dem Verschluß in Draufsicht, ebenfalls bei teilweise geöffnetem Fenster, Fig. 3 einen gleichen Schnitt wie I# ig. 2, jedoch bei geschlossenem Fenster, hig. - einen Teilschnitt nach der gebrochenen Linie A-A in Fig. 2, Fig.5 einen Teilschnitt nach der gebrochenen Linie B-B in Fig. 3, Fig. 6 eine Ansicht des Schließbleches.In the drawing, the invention is shown in one embodiment. FIG. 1 shows a two-sash window in a partially open state in FIG Top view with section through (read door frame, Fig. 2 a horizontal section through the inner frame legs of the two window sashes with the lock in plan view, also with the window partially open, Fig. 3 shows the same section as I # ig. 2, but with the window closed, hig. - a partial cut after the broken one Line A-A in Fig. 2, Fig. 5 a partial section after the broken line B-B in Fig. 3, 6 a view of the strike plate.

1)as dargestellte Fenster weist einen Baskülverschluß auf, dessen Gehäuse in bekannter Weise in den inneren Rahmenschenkel 2 des rechten Fensterflügels eingelassen ist. Der Verschluß besitzt eine aus dein Gehäusestulp heraustretende, drehbare Schließzunge 3 lind zwei senkrechte Verschlußstangen .4, die gemeinsam mit der Zunge 3 durch einen Drehgriff 5 bewegt werden können. Von den gebräuchlichen Baskülverschlüssen unterscheidet sich der am dargestellten Fenster vorhandene Verschluß dadurch, daß die Schließzunge 3 an ihrem freien Ende eine abwärts gerichtete Nase 6 aufweist, also hakenförmig gestaltet ist. Im übrigen kann der Verschluß von beliebiger bekannter Baliart sein.1) The window shown has a Baskülverschluß whose Housing in a known manner in the inner frame leg 2 of the right window sash is let in. The closure has a protruding from your housing faceplate, rotatable locking tongue 3 lind two vertical locking rods .4, which together can be moved with the tongue 3 by a rotary handle 5. Of the common ones Basque closures differ from the closure present on the window shown in that the locking tongue 3 has a downwardly directed nose at its free end 6, that is, it is designed in the shape of a hook. In addition, the closure of any well-known Bali style.

An der Stirnseite des inneren Rahmenschenkels 7 des linken Fensterflügels ist ein zum Eingriff der Schließzunge 3 dienendes Schließblech angeordnet. Dieses unterscheidet sich von den gebräuchlichen Schließblechen dadurch, daß es einen aus der normalen senkrechten Stellung in eine liegende, nämlich etwa waagerechte oder leicht geneigte Stellung, herunterklappbaren Teil aufweist. Zu dem Zweck besteht es im Beispiel aus zwei mittels eines Scharniers 9 miteinander verbundenen Blechplatten 8 und i o. Von diesen ist die eine, i o, am Fensterschenkel? mit mehreren Schrauben befestigt, während die andere um die Scharnierachse gedreht, also nach unten geklappt werden kann. Das Scharnier, dessen Hülsen an den Platten 8 und 1o angerollt sind, befindet sich auf der Rück- oder Innenseite der beiden Platten, so daß es nicht vorspringt. Die Unterkanten 21 der im gerollten Teil der Blechplatte io für den Eingriff der Hülsen der Blechplatte 8 vorgesehenen Ausschnitte bilden einen Anschlag für den heruntergeklappten Schließblechteil 8, so daß dieser sich nicht über eine liegende Stellung hinaus nach unten drehen kann. Ein weiterer Unterschied gegenüber den bekannten Baskülverschlüssen liegt darin, daß der im Teil 8 vorgesehene Eingriff schlitz für die Schließzunge 3 winklig gestaltet ist, indem sich an den bekannten senkrechten Schlitz i i oben noch ein schräg aufwärts gerichteter Schlitz 12 anschließt.On the front side of the inner frame leg 7 of the left window sash, a locking plate serving to engage the locking tongue 3 is arranged. This differs from the usual strike plates in that it has a part that can be folded down from the normal vertical position into a lying, namely approximately horizontal or slightly inclined position. For this purpose it consists in the example of two sheet metal plates 8 and i o connected to one another by means of a hinge 9. One of these, io, is on the window leg? fastened with several screws, while the other can be rotated around the hinge axis, i.e. folded down. The hinge, the sleeves of which are rolled onto the plates 8 and 1o, is located on the back or inside of the two plates so that it does not protrude. The lower edges 21 of the cutouts provided in the rolled part of the sheet metal plate for the engagement of the sleeves of the sheet metal plate 8 form a stop for the folded-down strike plate part 8 so that it cannot turn down beyond a lying position. Another difference compared to the known Baskülverschlüsse is that the provided in part 8 engagement slot for the locking tongue 3 is designed at an angle by an obliquely upward slot 12 connects to the known vertical slot ii above.

Soll das Fenster im geschlossenen Zustand verriegelt werden, dann wird das Schließblechteil 8 hochgeklappt, so daß er in einer flachen Vertiefung 13 an der Stirnfläche des Rahmenschenkels 7 liegt. Werden die Schließzunge 3 und die Verschlußstangen 4 vorgeschlossen, dann greift die Zunge 3 in den senkrechten Schenkel i i des Schließbleches und einen dahinter im Rahmenschenkel ausgesparten Schlitz 14 ein (Fig. 3 und 5). Der Verschluß arbeitet also wie ein gewöhnlicher Baskülverschluß. Um das Fenster in seiner teilweise geöffneten Stellung sperren zu können, wird das Schließblechteil 8 heruntergeklappt. Die Fensterflügel werden dann in die in Fig. i und 2 gezeigte Stellung zueinander gebracht, in der die äußere Deckleiste 15 des linken Flügels in einen Falz des Rahmenschenkels 2 des rechten Flügels eingreift. Wird nun die Schließzunge 3 vorgeschlossen, dann greift sie mit ihrer Nase 6 in den schrägen Schenkel 12 des Winkelschlitzes des Schließblechteils 8 ein, wodurch die beiden Fensterflügel in der teilweise geöffneten Stellung verriegelt werden Wie aus Fig. i ersichtlieli, geben die in teilweise geöffneter Stellung miteinander verriegelten Fensterflügel nur oben und unten je eine dreieckige Öffnung 18 frei, die einerseits durch den Futterrahmen i9, anderseits durch die beiden Flügelrahmen begrenzt ist. Der Spalt zwischen den inneren Rahmenschenkeln 2, 7 der beiden Flügel ist dagegen durch die Deckleiste i abgeschlossen. Bei teilweise geöffnetem Fenster kann also ein Austausch der Innen- und Außenluft nur dadurch erfolgen, daß beispielsweise die warme Innenluft durch die obere dreieckige Öffnung entweicht, während die kalte Außenluft durch die untere Öffnung einströmt, Ein Luftdurchtritt auf der vollen Fensterhöhe kann nicht stattfinden. Wie leicht ersichtlich, ist auf diese Weise die Entstehung eines Zuges bei teilweise geöffnetem Fenster unmöglich.If the window is to be locked when it is closed, then the strike plate part 8 is folded up so that it is in a shallow recess 13 lies on the end face of the frame leg 7. If the locking tongue 3 and the locking rods 4 pre-locked, then the tongue 3 engages in the vertical Leg i i of the strike plate and one behind it in the frame leg Slot 14 (Figs. 3 and 5). The shutter works like an ordinary one Basque clasp. To lock the window in its partially open position to be able to, the strike plate part 8 is folded down. The casement will be then brought into the position shown in Fig. i and 2 to each other, in which the outer Cover strip 15 of the left wing in a fold of the frame leg 2 of the right Wing engages. If the locking tongue 3 is now pre-locked, then it engages with their nose 6 in the inclined leg 12 of the angled slot of the strike plate part 8, which locks the two window sashes in the partially open position As can be seen from Fig. i, they are in the partially open position with one another locked window sashes only one triangular one at the top and one at the bottom opening 18 free, on the one hand by the casing frame i9, on the other hand by the two casement frames is limited. The gap between the inner frame legs 2, 7 of the two wings however, is completed by the cover strip i. With the window partially open an exchange of the inside and outside air can only take place in that, for example the warm indoor air escapes through the upper triangular opening, while the cold Outside air flows in through the lower opening, one air passage on the full Window height cannot take place. As can be easily seen this way the formation of a train with the window partially open is impossible.

Das in teilweise geöffnetem Zustand verriegelte Fenster läßt sich nur von der Innenseite her vollständig öffnen. Ein vollständiges Öffnen von außen ist mit Sicherheit verhindert, weil von außen weder der Drehgriff 5 noch die Schließzunge 3 zugänglich sind. Diese ist gegen Zugriff dadurch gesperrt, daß die Deckleiste 15 den Spalt zwischen den Rahmenschenkeln 2 und 7 verschließt. Ferner stehen die l,' lügel des teilweise geöffneten Fensters vollkommen fest, so daß sie nicht klappern können. Diese Wirkung beruht darauf, daß die Flügel in der einen Richtung durch Schließzunge 3 und Schließblechteil 8 verhakt und in der entgegengesetzten Richtung durch die äußere Deckleiste 15 aneinander abgestützt sind, wie aus Fig. i deutlich ersichtlich.The partially open window can be locked only open completely from the inside. A complete opening from the outside is definitely prevented because neither the rotary handle 5 nor the locking tongue from the outside 3 are accessible. This is blocked against access in that the cover strip 15 closes the gap between the frame legs 2 and 7. Furthermore, the Let the partially open window firmly so that it does not rattle can. This effect is based on the fact that the wings go through in one direction Lock tongue 3 and strike plate part 8 hooked and in the opposite direction are supported on one another by the outer cover strip 15, as is clear from FIG evident.

Im Rahmen der Erfindung sind mancherlei Abänderungen des dargestellten Beispiels sowie andere .-\usführungen und .Anwendungen möglich. So kann die Erfindung außer bei Fenstern auch bei zweiflügeligere Außentüren, z. B. Balkon- und Verandatüren, mit Vorteil angewendet werden. Für den Eingriff der Nase 6 der Schließzunge bei teilweise geöffnetem Fenster könnte im abklappbaren Teil des Schließblechs 8 gegebenenfalls eine von <lern zum Eingriff der Zunge 3 bei vollständig geschlossenem Fenster dienenden Schlitz i i getrennte Öffnung vorgesehen sein. Damit man den Teil 8 des Schließblechs zum Herunterklappen mühelos erfassen kann, kann am Rande der das hochgeklappte Blech aufnehmenden Vertiefung 13 eine Aussparung 20 (Feg. 6) vorgesehen sein, die es ermöglicht, mit der Fingerspitze hinter den Schließblechteil 8 zu fassen.Various modifications of the illustrated are within the scope of the invention Examples and other designs and applications are possible. So can the invention except for windows, also for double-sashed external doors, e.g. B. balcony and patio doors, can be used to advantage. For the engagement of the nose 6 of the locking tongue at A partially open window could possibly be in the foldable part of the strike plate 8 one of <learn how to engage the tongue 3 when the window is completely closed Serving slot i i separate opening may be provided. So that part 8 of the Striking plate for folding down can easily grasp, on the edge of the folded up Sheet metal receiving recess 13 a recess 20 (Feg. 6) can be provided, the it makes it possible to grasp behind the strike plate part 8 with the fingertip.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Locking device for double-leaf windows or doors, characterized in that the Baskülverschluß is designed to lock the window in a partially open position, in that its locking tongue (3) is designed in the shape of a hook and part (8) of the locking plate can be folded down into a lying position in which the tongue (3) is able to engage with its hooked nose (6) in an opening (12) of the folded-down strike plate part.

2. Locking device according to claim i, characterized in that the length of the foldable strike plate part (8) is chosen so that the vertical gap between the partially open Position locked window sashes by engagement of the cover strip (15) of the one Wing is completed in a fold on the face of the other wing.

3. Locking device according to claim i, characterized in that the strike plate made of two sheet metal plates (8 and io) connected to one another by a hinge (9) consists of which one (io) can be screwed onto the window sash.

4. Locking device according to claim i, characterized in that the foldable striker plate part (8) has an angular slot with a vertical leg (ii) and a sloping leg (12) adjoining its upper end.

5. Locking device according to claim i and 3, characterized in that the hinge sleeves rolled on the sheet metal plates (8 and io) of the striker plate on the inside or back of the two plates (8, io) and the lower edges (21) of the rolled Part of the plate (io) provided cutouts form a stop to limit the downward rotation of the plate (8).