DE1560036A1 - Anordnung zur Beobachtung von Ausschnitten aus einer laufenden Gewebebahn an Textilmaschinen - Google Patents

Description

• "ANORDNUNG ZUR BEOBACHTUNG VON AUSSCHNITTEN AUS EINER LAUFENDEN GEWEBEBAHN AN TEXTILMASCHINEN" In der Textilindustrie ist es vielfach sehr wichtig, das Warenbild einer laufenden Gewebebahn, z.B. nach einer Gewebebehandlungsmaschine zu beurteilen und zu kontrollieren. Das unbewaffnete Auge kann diese Kontrolle höchstens noch bis zu einer Warengeschwindigkeit von etwa 15 - 20 m/min. ausführen. Bei den.
• heutigen modernen Hochleistungsmaschinen sind jedoch bedeutend höhere Warengeschwindigkeiten bis zu 200 m/min. üblich.
• Es sind daher bereits eine Anzahl Vorschläge bekannt geworden, die die Beobachtung der laufenden Warenbahn erleichtern bzw. ermöglichen sollen.
• Eine einfache Anordnung verwendet zylindrische Linsen, die die Warenbahn in Richtung der Kettfäden vergrößert. Der mit dieser Einrichtung erzielte Vorteil ist jedoch nur gering, da das Auge nach wie vor nur die vorbeilaufende Gewebebahn beobachten kann./Nach einem anderen Vorschlag ist an einer laufenden Warenbahn ein Kippspiegel angebracht, dessen Bewegung so gesteuert wird, daß man darin den Ausschnitt einer Warenbahn über eine .bestimmte-Wegstrecke von einem stillstehenden Betrachtungspunkt aus beobachten kann.
• Andere vorgeschlagene Systeme verwenden Drehspiegel bzw. Polygonspiegel und erlauben ebenfalls die Betrachtung eines Warenbahnausschnittes von einem ruhenden Punktaus. All diesen Spiegelsystemen hängen jedoch die Nachteile an, daß besonders bei hohen Warengeschwindigkeitenein zu häufiger Bildwechsel auftritt, und die Kinematik für die Spiegelbewegung vielfach recht-'kompliziert wird. Für den vorgenannten Zweck sind auch Stroboskop-Geräte zum Einsatz gekommen. Die Verwendung von stroboskopischen Geräten beschränkt sich jedoch nur auf ganz spezielle Fälle. Auf breiter Basis sind sie in der Textilindustrie nicht einsetzbar, da die Synchronisation der Lichtimpulse nach der Warenstruktur sowie nach dem gewebten oder bedruckten Muster mit ziemlichen Schwierigkeiten verbunden ist. Kann die Synchronisation nicht erreicht werden, läßt sich kein scharfes Bild erzielen. Eine endere Ausführung zur Lösung des Problemes verwendet eine oder mehrere Fernsehkameras, die in einer umlaufenden Trommel montiert sind und mit dieser Trommel rotieren. Über die Außenseite der besagten Trommel läuft die zu beobachtende Warenbahn. Die sich im Inneren der Trommel befindlichen Fernsehkameras beobachten durch entsprechende Ausschnitte-in der Trommel die Warenbahn und geben ein Bild auf einen Monitor. Außer dem nicht unerheblichen maschinentechnischen Aufwand dieser Lösung gleiche Nachteile wieder der Spiegelanordnungen an, nämlich die bei hohen Warengeschwindigkeiten zu schnelle Bildfolge, die das Auge des Betrachters sehr bald ermüden läßt. Der vorliegenden Erfindung liegt folgende Aufgabenstellung zugrunde, die die Nachteile der älteren bekannten Mittel meidet: Zur Kontrolle einer laufenden@Warenbahn genügt es, wenn in bestimmten Meterabständen ein Ausschnitt der Warenbahn betrachtet wird. Es ist daher von der Warenbahn eine Momentaufnahme sichtbar zu machen.
• Die Momentaufnahme muß sofort 0,5 = 1 Sekunde näch

  der Aufnahme dem Beschauer-khan sein.

  Die Momentaufnahme soll für 3 - 4-Sekunden bzw. für eine wählbare Zeitdauer dem Betrachter siehtbar bleiben.
• Nach Ablauf dieser Zeit soll sofort das nächste Bild dem Beschauer sichtbar werden. Gemäß diesen Punkten erhält der Betrachter ein absolut stillstehendes und ruhendes Bild. Die Zeitdauer der Betrachtung ist.nicht unbedingt abhängig von der Warengeschwindigkeit. Es steht eine genügend lange Zeit zur Verfügung, um das Bild mit dem Auge aufzunehmen und die Eindrücke gedanklich zu verwerten. Die Aufgabenstellung kann gemäß der vorliegenden.Eirfindung realisiert werden. Mit einer Optik wird mit Hilfe eines Fotoblitzes ein Momentbild der laufenden Warenbahn auf einen nachleuchtenden Fluoreszenzschirm abgebildet.

  dsstc xiu( (@ `

  Ist dieiBeeuchtung der 'Warenbahn genügend stark, so

  kann die Momentaufnahme auch mit einem üblichen Fotoverschluß mit der entsprechenden Öffnungszeit erzeugt werden. Unmittelbar nach der Aufnahme wird der Fluoreszenzschirm vor das Objektiv einer Fernsehkamera transportiert. Die Fernsehkamera überträgt nun das Bild des Fluoreszenzschirmes auf einen Monitor. In .kurzen Zeitabständen wird -eine neue Aufnahme gemacht und das Spiel wiederholt sich. Durch diese Arbeitsweise läßt sich ein scharfes,absolut feststehendes Bild eines Warenbahnausschnittes vermitteln. Die Aufgabenstellung enthält bereits wesentliche Elemente bzii: Dferkmale der Erfindung. Die Erfindung wird anhand von zwei Ausführungsbeispielen näher erläutert: ., Fig. 1 stellt eine..-: von der Warengeschwindigkeit gesteuerte Beobachtungseinrichtung dar.
• Fig. 2 stellt eine beliebig einstellbare Beobachtungseinrichtung für laufende Warenbahnen dar.
• Die Warenbahn 1 in Fig.@l läuft über die Umlenkrollen 2 und 3. Der Abschnitt der Warenbahn zwischen den Punkten und 5 kann mit der Blitzlichtleuchte 6 impulsmäßig beleuchtet werden. Die Auslösung der Lichtimpulse geschieht mit dem von der Umlenkwalze 3 angetriebenen Impulsgeber 7. Der vorgenannte Warenabschnitt zwischen den Punkten 4 und 5 wird-mit Hilfe der Optik 8 auf die Abschnitte des

  Polygonrades 9 projdziert. A f den Abschpitten des

  'I t tc 7 -.e ;i a e:

  Polygonrades 9 sind fluoreszierendePPlatten, 10, 11,.12,

  aufgebracht. Mit jedem vom Impulsgeber 7 ausgelösten Lichtblitz wird auch der Schrittmotor 13 angesteuert, der seinerseits das Polygonrad 9 um einen Polygonabsehnitt in der Drehrichtung des Pfeiles 14 weitergedreht. Das bei jedem Lichtblitz auf dem nachleuchtenden'Fluoreszenzschirm, z.B. 10, gespeichjderte Bild der Warenbahn wird unmittelbar darauf vor das Objektiv der Fernsehkamera 15 gedreht.
• Das Videosignal der Kamera 15 gelangt über die ,Leitung 16 an das Wiedergabegerät 17, auf dem nun das-Bedienungs- . personal ein ruhig stehendes Bild des Warenabschnittes zwischen den Punkten 4 und 5 betrachten kann, solange, bis vom Impulsgeber 7 ein neuer Steuerimpuls für ein . neues aufzunehmendes Bild ausgesandt wird. Gemäß Pig. 2 läuft die Warenbahn 1 über Rollen 2 und 3. Die Abbildung der Warenbahn findet in dem Bereich zwischen den Stellen 4 und 5 statt. Dieser Abschnitt 4%5 kann mit Hilfe.- dei

  Bl.itzlichtleuehte 6 impulsmäßig, 'also kurzzeitig beleuchte-b - .

  werden. Die Auslösung- des hiahtämpulses nimmt der xmpulegeber

  18 vor; ein in das Gerät 18 eingebautes elektronisches Zeit-

  glied bestirr' die- Abstände der Impulse,. wobei. die Zsitspaniie

  zwischen zwei Impulsen beispielsweise durch ein handeinatell-,

  bares. Organ '#g bestimmt wird; diese Zeitspanne fst also wll1-

  kürlich veränderbar. __

  Die Optik 8 erzeugt beim Abschnitt 4/5 der Warenbayazi '

  im Augenblick von deren Beleuchtung ein Bild etwa an der Stelle

  20 des Bandes 21, das über die*Rollen 22,23 vorzugsweise end-

  los läuft, mit Antrieb vom. Schrittgeber loder S®hrittschaltv®rk

  ,i&, kd1

  @.i ifd.d@'L *re

  13.p/Das Band 21 entspricht funktionell dem Organ.9 der Plg.1t

  ist also beispielsweigs mit fluoreszierender nachlauohtender -

  Schic:ht bel®gt. Bei Weiterbewegung des Banden 21 kommt der

  4bschnitt 20 mit nachleuchtendem Bild des Warenbahnabschnitte

  4l5 vor die Fernsehkamera 15, also in den Bereich 20' und«yilrd

  dort aufgenommen, ran Vidoosignal der Kamera 15 geht über die

  r

  Leitung 16 -zum Mönitor oder -Wiedergabegerät- 1'7' Es ß°@; zu

  bemerkent d3.13 das Band 21 ®ntprechend der Impulniteuerung ücn -

  13 her jeweils kurzzeitig oder für. eine bestimmte Zeitmanne

  stillsteht, alsdann um einen. Schritt fortbewegt Wird und @'a`@,@da1@a@

  wieder stillotaht, wobei die Aufnahmen .durch die; Optik 8 und .

  alsdann durch die Kamera 15 jeweils während eines Stilletando

  des Bandes 21 vorgenommen werden. Aiteh hier ist also dann Im

  Wiedergabegerät 17 äin ruhig stehendes Bild des Warenbahn-

  abschnitte 4/5 Bu s®hen, bis dieses Bild vom nächsten @sbgeq

  löst wird. Die zeitlißhen Äbstände zwisohen den von w0- koa@itenden

  Impulsen, also such die zeitlichen Abstände zwischen den Bild,

  wechseln können beispielsweise in der Größenordnung von zwei

  bis vier Sekunden liegen, jedoch bedeuie.i dies keine Einschränkung

  auf diese Werte. -

  Die Erfindung kann an:oh a1.:J_11erfahren defihiert werden,

  etwa nach folgender Darstellunga rin ibsühnitt. einer laufenden

  Warenbahn wird mit Hilfe einer öp-':.1.1@: auf einer nachi.eüohtendsn

  fluoreszierenden Pläohe abgebildet, as.sdann wird diese Fläche

  etwa durch eine Sohrittechaiturg in den Aufnahmebereich einer

  Kamera oder Fernsehkamera 15 gebrach-L e von der dann ein Video-

  ei,gnal zum Wiedergabegerät 17 fahrt, wobei die Aufnahme mittels

  der Optik 8 bevorzugt so bewirkt vjird, daß der Abschnitt 4r5

  der Warenbahn im enti,pzeohenden Augenblick bli tzliohtartig be-

  leuchtet wird.

  f Ein anderes 4usführurgebeispiel der Erfindung könnte sein,

  das der Abschnitt 4/5 kräftig dauerbe."4euühtet wird und daß die

  Optik 8 einen Nomentverschluß besit:@t, daseer kuxzzeit'iges --

  Öffnen vom Impulegeber T bzwf 18 hervgriguufen wird. Jas Organ 6

  könnte in diesem Falle unabhängig vors den Imulugebern 7910 sein

  f @ k #

  und. eine gerichtete Dauerleuchte dareteller,

  -^

  - Als eines von vielen. möglichen ÄnwcndUngugobie den der Er- .

  f@ndung wird besonders die Beobao,lit@-ing des sogenannten Sohußfaden-

  verzug4 bei Gewebebahnen erwähnt, woUgi aleo im Wiedergabegerät

  17 . .. gegebenenfalls in vergrößericn Maßstabe - der Schuiüfa,len>

  verlauf- im Bereich 4j5 der Warenbahn de°uttlioh sichtbar wird,

  Es ist noch zu erwähnen, daß das von der Bli.tzliohtlenoh.t&# 6

  zur Beleuchtung des Absohnitta 4./5 dar Warenbahn austretende Lieh,

  in einem Winkel De auf die Warenhahn 1 auftrifft, wobei dieser

  Liohtauftreffwinkel 0C zweckmäßig ein spitzer Winkel ist und

  . n

  durch einstellbare Ortsveränderung von 6 veränderbar sein kann-

  schräges Auftreffen des Lichts bzw. ein spitzer Winkel OC kann

  zum besseren kontrastreicheren Heraustreten der Schußfäden im

  Bild beitragen, das bei 17 beobachtet werden kann.

  Das erwähnte fluoreszierende nachleuchtende Material ist

  in der einschlägigen Technik wohlbekannt. Die Nachleuchtdauer

  ist einerseits lang genug, um eine einwandfreie Aufnahme des

  erzeugten nachleuchtenden Bildes durch die Kamera 15 zu ermög-

  ist

  liehen, andererseits/die Nachleuchtdauer nicht länger als 'die..-

  jenige Zeit, die beispielsweise eine Platte 10 (Fig.1) oder

  ein bestimmter Punkt des Bandes 21 (Fig.2) zu einem vollständigen

  Umlauf benötigt.

  Auch Einzelheiten und einzelne Merkmale, wie sie aus.Be-

  schreibung, Ansprüchen und Zeichnung hervorgehen, sind einzeln

  oder in Teilkombination oder Gesamtkombination erfindungswichtig.

Claims (3)

1. Patentansprüche 1. Anordnung zur Beobachtung von Ausschnitten einer laufenden Warenbahn, insbesondere Gewebebahn, unter optischer Wiedergabe solcher Ausschnitte, dadurch g e k'e n n z e i c h -n e t, daß gegenüber einem gegebenenfalls veränderbaren Bereich (r@5) der Warenbahn (1) eine Optik (8)-angeordnet ist, die a.uf einem schrittweise beweglichen Organ (9,21) ein nachleuchtendes Bild des genannten Abschnitts (4/5) erzeugt, wobei eine impulsartige Beleuchtung des aufzunehmenden Abschnitts (4/5) stattfindet, und wobei das weitertransportierte nachleuchtende Bild auf dem Organ (n,21) in den Aufnahmebereich einer Kamera oder Fernseh-Kamera (15) gelangt, von dieser aufgenommen und in einem lr@ieder-@hoerät (17) sichtbar gemacht wird.
2. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß das schrittweise bewegte Organ ein Polygonrad (9) ist, das fluoreszierende nachleuchtende Platter. oder Beläge (10,11 12...) besitzt, wobei jeweils*eine solche Platte für düs Aufneemen und Weitertransportieren eines Bildes dient.
3. 3. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n z e i c h -n e t, daß das Organ für-Aufnehmen und Weitertransportieren des Bildes des Warenbahnausschnttts ein band (21),beispielsweise ein endloses umlaufendes schrittweise bewegtes Band.iqt, das fluoreszierenden nachleuchtenden Belag besitzt. Anordnung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß das .4 01 125 Organ (90 von einem Schrittmotor (13) angetrieben ist, der vom Impulsgeber (7) gesteuert ist, vrelcher (7) von der Warenbahn, (1) angetrieben ist, und wobei der Im uls eber üc@ r r st xuzt V f@tu; .. M@ :yt @tf.@.Z@tY@i6vL.cd:f@ _(7) auch die Blitzlichtleuchte zum kurzzeitigen 8e-- , leuchten des aufzunehmenden Warenbahnabschnittes (4/5) JA,9 steuert. F @te .e i' .e.tsi b `£-u. tlr fy aal crfe r WK >Cu h fee.=:.az.. 5. Anordnung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch . g e - k e n n z e i c h n e t, daß zum Steuern der Blitzlichtleuch- b z W, s eC4 Goa A/U :A « ',t ec' ',w a (rlff<ä `:i w @t@Ct'.@., te (6)/und des Schrittmotors (13), der-das Band 21 schrittweise in Zeitabständen V8ranbewegt, ein Impulsgeber (18) mit eingebautem Zeitglied vorgesehen ist, wobei eine Handeinstellung (19) für willkürhohes Verändern der Sohritt- zeiten angeordnet-sein kann. 6. Anordnung nach einem'oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c 'h n e t, daß der Auftraf fvrinkelder den Warenbahnabschnitt.(4/5) beleu.ch- Q4@dh - tenden Lichtstrahlen spitz Ist un rvaränderbar.ist, etwa, durch einstellbare Ortsveränderung der Blitzlichtleuohte -(6).