DE1510174C3 - Device for the continuous treatment of loose fiber material - Google Patents

Device for the continuous treatment of loose fiber material

Info

Publication number
DE1510174C3
DE1510174C3 DE1510174A DE1510174A DE1510174C3 DE 1510174 C3 DE1510174 C3 DE 1510174C3 DE 1510174 A DE1510174 A DE 1510174A DE 1510174 A DE1510174 A DE 1510174A DE 1510174 C3 DE1510174 C3 DE 1510174C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sieve drum
liquid
sieve
cover
drum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1510174A
Other languages
German (de)
Other versions
DE1510174B2 (en
DE1510174A1 (en
Inventor
Gerold 6073 Egelsbach Fleissner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vepa AG
Original Assignee
Vepa AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vepa AG filed Critical Vepa AG
Publication of DE1510174A1 publication Critical patent/DE1510174A1/en
Publication of DE1510174B2 publication Critical patent/DE1510174B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1510174C3 publication Critical patent/DE1510174C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B5/00Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating
    • D06B5/02Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through moving materials of indefinite length
    • D06B5/04Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through moving materials of indefinite length through slivers or rovings
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B3/00Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
    • D06B3/10Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics
    • D06B3/20Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics with means to improve the circulation of the treating material on the surface of the fabric
    • D06B3/201Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics with means to improve the circulation of the treating material on the surface of the fabric the treating material being forced through the textile material
    • D06B3/203Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics with means to improve the circulation of the treating material on the surface of the fabric the treating material being forced through the textile material by suction, e.g. by means of perforated drums
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S68/00Textiles: fluid treating apparatus
    • Y10S68/903Perforated drum and continuous textile feed and discharge

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Behandeln, insbesondere Waschen, von losem Fasergut, insbesondere fetthaltiger Wolle, Baum- und Zellwollfasern u. dgl. mit einem die Behandlungsflüssigkeit aufnehmenden, längs und horizontal von einem Siebboden für die Trennung von Schmutzstoffen von der Behandlungsflüssigkeit unterteilten Behälter, in dem eine Siebtrommel drehbar gelagert ist.The invention relates to a device for continuous treatment, in particular washing, of loose fiber material, in particular fatty wool, cotton and cellulose fibers and the like with a treatment liquid receiving, lengthways and horizontally from a sieve tray for the separation of contaminants by the treatment liquid subdivided container in which a sieve drum is rotatably mounted.

Es ist zum Waschen und Entfetten von Wolle bekannt, sogenannte Leviathane zu verwenden. Die Fördereinrichtung dieser Leviathane besteht aus mehreren hintereinandergeschalteten Gabeln, die von oben in das Material und in die Flüssigkeit nahezu senkrecht eintauchen und dann waagrecht eine Teilstrecke in Transportrichtung des Materials geführt werden. Danach werden sie wieder etwa senkrecht nach oben aus der Flüssigkeit herausgezogen und oberhalb des auf der Flüssigkeit schwimmenden Materials zurückbewegt. Nunmehr wiederholt sich der vorbeschriebene Arbeitsgang. Am Badende wird das Material von den Gabeln über eine über den Flüssigkeitsspiegel hinausragende Schwelle gehoben und über eine Rutsche Abquetschwalzen zugeführt. Die bekannte Vorrichtung hat den Nachteil, daß bei den Schubbewegungen das Bad stark beunruhigt wird und dabei die sich ausscheidenden Schmutzteilchen wieder aufgewirbelt werden. Außerdem bilden sich an den Gabeln Zöpfe, die den kontinuierlichen Arbeitsfluß beeinträchtigen und vor allem ein gleichmäßiges Abquetschen der Flüssigkeit aus dem Material verhindern.It is known to use so-called leviathans for washing and degreasing wool. The conveyor This Leviathane consists of several forks connected in series, which are inserted from above into the Immerse the material and the liquid almost vertically and then horizontally for a section in the direction of transport of the material. Then they are back out of the approximately vertically upwards Liquid pulled out and moved back above the material floating on the liquid. The above-described operation is now repeated. At the bather, the material is removed from the forks lifted over a threshold protruding above the liquid level and squeezing rollers over a slide fed. The known device has the disadvantage that the bath is strong during the pushing movements is worried and thereby the precipitating dirt particles are whirled up again. aside from that Braids form on the forks, which impair the continuous flow of work and, above all, cause a problem Prevent the liquid from being squeezed evenly out of the material.

Eine ebenfalls bekannte Vorrichtung für den angegebenen Verwendungszweck verhindert die Nachteile, indem ein perforiertes Fördermittel verwendet wird. Dieses perforierte Fördermittel besteht aus mehreren exzentrischen Bewegungen ausführenden, mit Abstand voneinander angeordneten Siebtrommeln, die teilweise in die Flüssigkeit eintauchen. Die Trommeln übernehmen das Material aus einer zwischen den Trommeln angeordneten Schwimmstrecke, um es unterzutauchen. Allen Vorrichtungen mit perforierten Siebtrommeln ist gemeinsam, daß sie beim Untertauchen des Materials infolge der in sie einströmenden Flüssigkeit das Material festhalten und kontinuierlich transportieren. Beim Austritt aus der Flüssigkeit ist diese Haftwirkung aufgehoben, so daß sich das Material von der Trommel wieder löst und nunmehr gegebenenfalls frei schwimmend der nächsten Siebtrommel oder einem anderen Fördermittel zugeführt wird.A likewise known device for the stated purpose prevents the disadvantages by a perforated conveyor is used. This perforated conveyor consists of several eccentric ones Movement executing, spaced screen drums, which are partially immerse in the liquid. The drums take the material from one between the drums arranged swimming course to submerge it. All devices with perforated screen drums is in common that when the material is submerged, the fluid flowing into them causes the material hold and transport continuously. When the liquid emerges, this adhesive effect is canceled, so that the material is released from the drum again and now optionally floating freely is fed to the next sieve drum or another conveying means.

Diese Vorrichtungen haben sich in der Praxis an sich bewährt, sie haben jedoch den Nachteil, daß eine eindeutige Förderung des Materials durch das Waschbad nicht gegeben ist und daß es vorkommen kann, daß ein und dasselbe Material mehrmals von derselben Trommel erfaßt und getaucht wird. Bei einer Rohwollwaschmaschine anderer Konstruktion ist dieses Problem im wesentlichen dadurch beseitigt, indem in einer Kufe eine Flüssigkeitsströmung in Material-Transportrichtung erzeugt wird. Dazu wird die am Ende des Bades aus einem Tambour abgesaugte Flüssigkeit über eine gesonderte Leitung an den Kufenanfang geführt und dort wieder mit einer Pumpe in das Bad zurückgepumpt. These devices have proven themselves in practice, but they have the disadvantage that a clear Promotion of the material through the washing bath is not given and that it can happen that a and the same material is grasped and immersed several times by the same drum. With a raw wool washing machine In another design, this problem is essentially eliminated by inserting in a runner a liquid flow is generated in the material transport direction. This is done at the end of the bath Liquid sucked out of a drum is passed through a separate line to the start of the runner and there again pumped back into the bath with a pump.

Diese Maßnahme kann jedoch nicht verhindern, daß sich eine Menge von Fasern über die Länge des Bades absetzt, sich am Boden mit den abführenden Schmutzstoffen vermischt und dadurch den Siebboden verstopft. Auch ist die am Anfang des Bades erzeugte Flüssigkeitsströmung nicht ausreichend, auch unterhalb der Trommeln eine solche aufrechtzuerhalten. Nachteilig ist weiterhin, daß bei Beendigung des Waschvorgangs die im Bad noch schwimmenden Materialneste von Hand herausgefischt werden müssen, was zeitraubend ist und erhöhte Kosten verursacht.However, this measure cannot prevent a lot of fibers from spreading along the length of the bath settles, mixes with the discharging contaminants at the bottom and thereby clogs the sieve bottom. The liquid flow generated at the beginning of the bath is also insufficient, even below it of the drums to maintain such a thing. Another disadvantage is that at the end of the washing process The nests of material still floating in the bathroom have to be fished out by hand, which is time-consuming is and causes increased costs.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rohwollwaschvorrichtung zu entwickeln, bei der durch geschickte Ausbildung des Bades und vorzugsweise auch der Siebtrommel im Bad eine Flüssigkeitsströmung erzeugt wird, die die genannten Nachteile verhindert.The invention is based on the object of a raw wool washing device to develop, when by skillful training of the bath and preferably also the sieve drum in the bath a liquid flow is generated which prevents the disadvantages mentioned.

Ausgehend von einer Vorrichtung anfangs genannter Art wird die Lösung der gestellten Aufgabe darin gese-Based on a device of the type mentioned at the beginning, the solution to the task at hand is seen in it.

hen, daß die Siebtrommel wie bekannt zentrisch gelagert und wie ebenfalls bekannt deren bis zu einem Niveau mit Flüssigkeit angefülltem Innenraum eine oder mehrere Pumpen zum Abführen dieser Flüssigkeit zugeordnet ist, wobei die geförderte Flüssigkeit über einen Verbindungskanal außerhalb des Behälters zur Erzeugung einer Flüssigkeitsströmung in Fasergut-Transportrichtung an einer Stelle vor der Siebtrommel in den Behälter eingegeben ist, indem etwa unterhalb der Siebtrommel und unterhalb des Siebbodens ein von dem Siebboden begrenzter Verteilerkasten quer über die Arbeitsbreite vorgesehen und zumindest ein Teil der aus der Siebtrommel geförderten Flüssigkeit in diesen Verteilerkasten geführt ist. Durch die Anordnung eines solchen einer zentrisch drehbar gelagerten Siebtrommel zugeordneten Verteilerkastens entsteht eine vom Siebboden zur Siebtrommel gerichtete Strömung, die die mit dem Schmutz herabfallenden Fasern erneut aufwirbelt, vom Schmutz befreit und wieder in den Bereich der Siebtrommel bringt. Es gehen infolgedessen keine Fasern verloren, und es kann sich die Siebdecke nunmehr nicht mehr durch Faserablagerungen zusetzen. hen that the sieve drum is mounted centrally as known and, as is also known, their up to a level One or more pumps assigned to the interior space filled with liquid for discharging this liquid is, wherein the pumped liquid via a connecting channel outside of the container to Generation of a liquid flow in the direction of fiber material transport at a point in front of the sieve drum is entered into the container by about below the sieve drum and below the sieve bottom a of The junction box limited to the sieve bottom is provided across the working width and at least a part the liquid conveyed from the sieve drum is guided into this distribution box. By the arrangement such a distribution box associated with a centrically rotatably mounted screen drum results in a Flow directed from the sieve bottom to the sieve drum, which again removes the fibers falling with the dirt whirled up, freed from dirt and brought back into the area of the sieve drum. It goes as a result no fibers are lost, and the screen cover can no longer become clogged by fiber deposits.

Die Erfindung kann vorteilhaft weiter ausgebildet werden, wenn die die Siebtrommel unter Saugzug setzende Pumpe und gegebenenfalls ein oder mehrere Abdeck- oder Trennbleche einen Saugraum in der Siebtrommel bilden, in dessen Bereich die aus dem Verteilerkasten ausströmende Flüssigkeit in Richtung der Siebtrommel strömt und dadurch das in der Flüssigkeit schwimmende Material an der Siebtrommelmantelfläche festsaugt und gegebenenfalls anschließend zu einer Abquetscheinrichtung transportiert wird.The invention can advantageously be developed further if the suction device places the sieve drum Pump and optionally one or more cover or partition plates a suction space in the sieve drum form, in the area of which the liquid flowing out of the distribution box in the direction of the Sieve drum flows and thereby the material floating in the liquid on the sieve drum jacket surface sucked and, if necessary, then transported to a squeezing device.

Eine Vereinfachung der Konstruktion ergibt sich, wenn die Pumpen mit den Abdeck- und Trennblechen verbunden werden und dabei die Pumpenachse bzw. -achsen senkrecht zu den Abdeckblechen angeordnet sind, um einen besseren Pumpenwirkungsgrad zu erzielen und einen problemlosen Antrieb der Pumpen zu ermöglichen. A simplification of the construction results when the pumps with the cover and partition plates are connected and the pump axis or axes are arranged perpendicular to the cover plates in order to achieve a better pump efficiency and to enable a problem-free drive of the pumps.

Ein günstiger Aufbau ergibt sich, wenn in Ausgestaltung die Abdeck- und Trennbleche zur Siebtrommelachse parallel und so angeordnet sind, daß sie beim Betrieb feststehen und nur zum Einstellen des Saugraumes in gewissen Grenzen verstellt werden können.A favorable structure results when the cover and partition plates to the sieve drum axis in the embodiment are arranged in parallel and so that they are fixed during operation and only to adjust the suction chamber can be adjusted within certain limits.

Um in einfacher Weise zumindest einen Teil der Flüssigkeit zu dem Verteilerkasten transportieren zu können, wird vorgeschlagen, die Abdeck- und Trennbleche oberhalb des Saugraumes zu einer Druckkammer zu verbinden, der mit dem Verteilerkasten durch ein vorzugsweise seitlich vom Bad angeordnetes Leitungssystem verbunden ist.In order to easily transport at least part of the liquid to the distribution box it is proposed that the cover and partition plates above the suction space form a pressure chamber to be connected to the junction box by a line system, which is preferably arranged to the side of the bath connected is.

Nach einem weiteren Erfindungsgedanken sind in der Druckkammer wenigstens an der der Abquetscheinrichtung abgewandten Seite öffnungen vorgesehen, durch die ein Teil der Flüssigkeit aus der Druckkammer ausströmen und dabei die Siebtrommel von dem an ihr festhaftenden Material reinigen kann. Diese öffnungen können gegebenenfalls verschließbar sein, beispielsweise durch einen Schieber, der erst bei Verstellen die öffnungen freigibt. Im allgemeinen wird eine kurze Reinigung in gewissen Zeitabständen vollkommen ausreichen. According to a further inventive concept, at least those of the squeezing device are in the pressure chamber remote side openings are provided through which some of the liquid from the pressure chamber can flow out and thereby clean the sieve drum of the material adhering to it. These openings can optionally be closable, for example by means of a slide that only opens the openings when adjusted releases. In general, a short cleaning at certain time intervals will be sufficient.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung nach der Erfindung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 ein Rohwollwaschbad im Längsschnitt,In the drawing, an embodiment of the device according to the invention is shown. It shows F i g. 1 a raw wool wash bath in longitudinal section,

F i g. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach F i g. 1 undF i g. 2 shows a plan view of the device according to FIG. 1 and

F i g. 3 einen Schnitt längs durch die letzte Siebtrommel des Waschbades nach F i g. 1.F i g. 3 shows a longitudinal section through the last sieve drum of the washing bath according to FIG. 1.

Die in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung eignet sich insbesondere zum Reinigen von fetthaltiger Rohwolle oder zum Behandeln ähnlicher Materialien. Sie besteht aus einem Behälter 1, der mit Behandlungsflüssigkeit 2 gefüllt ist. Zum Transport des zu behandelnden Materials 3 dienen beispielsweise exzentrisch gelagerte, zur Bildung einer Schwimmstrecke mit Abstand voneinander angeordnete Siebtrommeln 4. Sie können auch durch Siebtrommeln ersetzt werden wie sie im folgenden beschrieben werden.The device shown in the drawing is particularly suitable for cleaning fatty raw wool or for treating similar materials. It consists of a container 1 with the treatment liquid 2 is filled. For example, eccentrically mounted, Sieve drums arranged at a distance from one another to form a swimming path 4. You can can also be replaced by sieve drums as described below.

Am Ende des Behälters 1 ist eine konzentrisch gelagerte Siebtrommel 6 dargestellt, der ein Abquetschwalzenpaar 5 unmittelbar folgt. Der Innenraum der Siebtrommel 6 ist unter Saugzug gesetzt, durch den das Material 3 an dem Siebtrommelmantel gehalten und von Flüssigeit durchströmt wird. Der Saugzug wird durch in der Siebtrommel 6 angeordnete Pumpen 7 erzeugt. Durch eine mittels Abdeck- und Trennbleche 8 gebildete Druckkammer 9 wird die angesaugte Flüssigkeit einem seitlichen Kanal 10 zugeführt. In diesem Kanal 10 wird die abgesaugte Flüssigkeit wenigstens teilweise zum Badanfang zurückgeleitet und tritt dort über die gesamte Badbreite, beispielsweise durch eine perforierte Rutsche 12, wieder in das Bad ein.At the end of the container 1, a concentrically mounted sieve drum 6 is shown, which has a pair of squeezing rollers 5 follows immediately. The interior of the sieve drum 6 is placed under suction through which the material 3 is held on the sieve drum shell and fluid flows through it. The induced draft is generated by in the sieve drum 6 arranged pumps 7 generated. By means of cover and partitions 8 formed In the pressure chamber 9, the liquid sucked in is fed to a lateral channel 10. In this channel 10, the extracted liquid is at least partially returned to the beginning of the bath, where it passes over the entire width of the bath, for example through a perforated slide 12, back into the bath.

Ein Teil der Flüssigkeit soll zeitweise oder dauernd durch einen Verteilerkasten 11 unterhalb der Siebtrommel 6 dem Bad wieder zugeführt werden. Dies hat den Vorteil, daß auch im Bereich der Siebtrommel 6, hier am Badende, eine Strömung zur Siebtrommel 6 entsteht, welche eventuell auf den Siebboden abgesunkenes oder schwebendes Material der Siebtrommel 6 zugeführt und mit dieser den nachfolgenden Abquetschwalzen 5. Durch mehr oder weniger weites öffnen des Verteilerkastens 11 kann die Strömung im Bad auf den jeweils günstigsten Wert einreguliert werden.Part of the liquid should temporarily or permanently pass through a distribution box 11 below the sieve drum 6 are fed back to the bath. This has the advantage that also in the area of the sieve drum 6, here At the end of the bath, a flow to the sieve drum 6 arises, which may have sunk to the sieve bottom or floating material is fed to the sieve drum 6 and with it the subsequent squeezing rollers 5. By opening the junction box 11 to a greater or lesser extent, the flow in the bath can affect the the most favorable value in each case.

Der Antrieb für die Pumpen 7 ist bei der gezeigten Ausführung außerhalb der Siebtrommel 6 angeordnet und über Keilriemen 13 mit den Pumpen verbunden. Die einzelnen Pumpen 7 können jedoch auch jede für sich einen eigenen Antrieb bzw. Elektromotor besitzen, der dann unmittelbar über den Pumpen in der Siebtrommel sitzen kann. Statt der in der Siebtrommel 6 angeordneten Pumpen 7 kann auch jede andere geeignete Absaugeinrichtung, die gegebenenfalls auch außerhalb der Siebtrommel liegt, verwendet werden.In the embodiment shown, the drive for the pumps 7 is arranged outside the sieve drum 6 and connected to the pumps via V-belts 13. The individual pumps 7 can, however, also each for have their own drive or electric motor, which is then directly above the pumps in the sieve drum can sit. Instead of the pumps 7 arranged in the sieve drum 6, any other suitable pump can also be used Suction device, which may also be located outside of the sieve drum, can be used.

Durch Verstellen oder Verschwenken der Abdeck- und Trennbleche 8 kann der Saugraum 14 in der Siebtrommel verändert werden. Günstig ist es, wenn der Saugraum an der Abquetschseite bis nahe an den Flüssigkeitsspiegel heranreicht, so daß das abzuquetschende Material bzw. die beim Abquetschen zurückfließende Flüssigkeit von der Trommel aufgesaugt wird. Eine Vorabquetschung des nassen Materials erfolgt bereits zwischen der unteren Abquetschwalze 5 und der Siebtrommel 6, weil die Siebtrommel 6 außerhalb ihrer Gleichgewichtslage um die Achse 13 schwenkbar aufgehängt ist und durch ihr Gewicht gegen die Walze 5 gedrückt wird.By adjusting or pivoting the cover and partition plates 8, the suction space 14 in the sieve drum to be changed. It is beneficial if the suction space on the squeeze side is close to the liquid level reaches so that the material to be squeezed off or that flowing back during squeezing off Liquid is sucked up by the drum. The wet material is already squeezed in advance between the lower squeegee roller 5 and the screen drum 6, because the screen drum 6 outside of their Equilibrium position is suspended pivotably about the axis 13 and by its weight against the roller 5 is pressed.

Zur Selbstreinigung der Trommel 6 sind in der durch die Trennbleche 8 gebildeten Druckkammer 9 auf der Badseite oberhalb des Flüssigkeitsspiegels öffnungen 16 vorgesehen, die gegebenenfalls durch einen Schieber verschließbar sind. Durch diese öffnungen 16 treten Flüssigkeitsstrahle, die gegen den Siebtrommelmantel gerichtet sind. Diese Strahle gehen durch die Perforation der Siebtrommel hindurch und schwemmen vonFor self-cleaning of the drum 6 are in the pressure chamber 9 formed by the separating plates 8 on the Bath side provided above the liquid level openings 16, which are optionally provided by a slide are lockable. Through these openings 16, jets of liquid pass against the sieve drum shell are directed. These jets go through the perforation of the sieve drum and wash away

i ο ιυi ο ιυ

dieser die festhaftenden Faserreste ab.this removes the firmly adhering fiber residues.

Im allgemeinen werden mehrere Behandlungsbäder hintereinandergeschaltet. Bisher wurde das Material dann von einem Behandlungsbad in das andere mittels eines Förderbandes befördert. Bei der dargestellten Vorrichtung ist dieses Förderband weggelassen und die Trennwand 17 zwischen zwei Bäder direkt unterhalb der unteren Abquetschwalze 5 angeordnet. Zur Abdichtung der Bäder ist an der Oberkante der Trennwand 17 ein mittels eines Rohres 18 verstärkter bzw. versteifter Dichtstreifen 19 befestigt, der durch ein Gewicht 20, das auf einem HebeJarm 21 verschiebbar gelagert ist, gegen die untere Abquetschwalze 5 gedruckt wird.In general, several treatment baths are connected in series. So far the material has been then conveyed from one treatment bath to the other by means of a conveyor belt. In the case of the Device, this conveyor belt is omitted and the partition wall 17 between two baths directly below the lower squeegee roller 5 arranged. To seal the baths is on the upper edge of the partition 17 a by means of a pipe 18 reinforced or stiffened sealing strip 19 is attached, which by a weight 20, which is slidably mounted on a lifting arm 21, is printed against the lower squeegee roller 5 will.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (7)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zum kontinuierlichen Behandeln, insbesondere Waschen, von losem Fasergut, insbesondere fetthaltiger Wolle, Baum- und Zellwollfasern u. dgl. mit einem die Behandlungsflüssigkeit aufnehmenden, längs und horizontal von einem Siebboden für die Trennung von Schmutzstoffen von der Behandlungsflüssigkeit unterteilten Behälter, in dem eine Siebtrommel drehbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Siebtrommel (6) wie bekannt zentrisch gelagert und wie ebenfalls bekannt deren bis zu einem Niveau mit Flüssigkeit angefülltem Innenraum eine oder mehrere Pumpen (7) zum Abführen dieser Flüssigkeit zugeordnet ist, wobei die geförderte Flüssigkeit über einen Verbindungskanal (10) außerhalb des Behälters (1) zur Erzeugung einer Flüssigkeitsströmung in Fasergut-Transportrichtung an einer Stelle vor der Siebtrommel (6) in den Behälter (1) eingegeben ist, indem etwa unterhalb der Siebtrommel (6) und unterhalb des Siebbodens ein von dem Siebboden begrenzter Verteilerkasten (11) quer über die Arbeitsbreite vorgesehen und zumindest ein Teil der aus der Siebtrommel (6) geförderten Flüssigkeit in diesen Verteilerkasten (11) geführt ist.1. Device for the continuous treatment, in particular washing, of loose fiber material, in particular fatty wool, cotton and cellulose fibers and the like with a treatment liquid receiving, lengthways and horizontally from a sieve tray for the separation of contaminants container divided by the treatment liquid, in which a sieve drum is rotatably mounted, characterized in that the sieve drum (6) is mounted centrally, as is known, and how also known whose interior space is filled to a level with liquid one or more Pumps (7) are assigned to discharge this liquid, the pumped liquid Via a connecting channel (10) outside the container (1) for generating a liquid flow Entered in the fiber material transport direction at a point in front of the sieve drum (6) in the container (1) is by about below the sieve drum (6) and below the sieve bottom one of the sieve bottom limited distribution box (11) provided across the working width and at least a part the liquid conveyed from the sieve drum (6) is guided into this distribution box (11). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die die Siebtrommel (6) unter Saugzug setzende Pumpe (7) und gegebenenfalls mindestens ein Abdeck- und Trennblech (3) einen Saugraum (14) in der Siebtrommel (6) bilden.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the sieve drum (6) under suction setting pump (7) and optionally at least one cover and partition plate (3) a suction space (14) form in the sieve drum (6). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpe (7) mit dem Abdeck- und Trennblech (8) verbunden ist.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the pump (7) with the cover and Partition plate (8) is connected. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpenachse senkrecht zu dem Abdeckblech (8) angeordnet ist.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the pump axis is perpendicular to the Cover plate (8) is arranged. 5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Abdeck- und Trennblech (8) zur Siebtrommelachse parallel, im Betrieb feststehend und zum Einstellen des Saugraumes (14) vorzugsweise verstellbar angeordnet ist.5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the cover and partition plate (8) parallel to the sieve drum axis, stationary during operation and for adjusting the suction chamber (14) is preferably arranged to be adjustable. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Abdeck- und Trennblech (8) oberhalb des Saugraumes (14) eine Druckkammer (9) bildet.6. Device according to one of claims 3 to 5, characterized in that the cover and The partition plate (8) forms a pressure chamber (9) above the suction space (14). 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckkammer (9) in wenigstens einer der den Siebtrommelmantel benachbarten Seiten öffnungen (16) aufweist, die gegebenenfalls verschließbar sind.7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the pressure chamber (9) in at least one of the sides adjacent to the sieve drum shell has openings (16), which optionally are lockable.
DE1510174A 1964-09-26 1964-09-26 Device for the continuous treatment of loose fiber material Expired DE1510174C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEA0047178 1964-09-26

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1510174A1 DE1510174A1 (en) 1969-11-13
DE1510174B2 DE1510174B2 (en) 1975-04-30
DE1510174C3 true DE1510174C3 (en) 1975-12-11

Family

ID=6935653

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1510174A Expired DE1510174C3 (en) 1964-09-26 1964-09-26 Device for the continuous treatment of loose fiber material

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3440843A (en)
JP (1) JPS5120628B1 (en)
BE (1) BE670137A (en)
DE (1) DE1510174C3 (en)
ES (1) ES318091A1 (en)
GB (1) GB1093305A (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1510175A1 (en) * 1965-11-22 1970-02-26 Patentdienst Anstalt F Device for rewashing raw wool that has been pre-washed with solvents
DE1685523B2 (en) * 1967-11-28 1977-12-22 Vepa Ag, Riehen B. Basel (Schweiz) DEVICE FOR CONTINUOUS WET TREATMENT OF LOOSE FIBER MATERIAL
GB1221715A (en) * 1967-12-01 1971-02-10 Vepa Ag Device for the wet-treatment of loose material, especially textile material
GB1315423A (en) * 1971-10-30 1973-05-02 Smith Co Whitworth Ltd F Textile machinery
JPS5497939A (en) * 1977-11-14 1979-08-02 Hayashi Telempu Kk Method of making automobile floor mat in special form
JPS5784130U (en) * 1980-11-13 1982-05-24
US4611476A (en) * 1984-11-28 1986-09-16 Vepa Aktiengesellschaft Apparatus for the continuous washing of lengths of textile material
AU747621B2 (en) * 1997-09-17 2002-05-16 Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation Backwashing of partially-processed wool
AUPO926797A0 (en) * 1997-09-17 1997-10-09 Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation Improved backwashing, especially for high sliver delivery speeds
CN102808227B (en) * 2012-07-27 2015-02-04 山东如意科技集团有限公司 Fiber washing method

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR336790A (en) * 1903-06-12 1904-03-17 Wilhelm Struck Fixing system for solid tires
US2442012A (en) * 1945-04-17 1948-05-25 Leonard Bryan Method of and apparatus for scouring wool
US2493944A (en) * 1946-07-12 1950-01-10 Edward H Brooks Jr Fiber scouring and washing bowl
US3011328A (en) * 1957-10-29 1961-12-05 Fleissner G M B H Fa Apparatus for liquid treatment of loose fibrous materials
CH401880A (en) * 1962-08-20 1965-11-15 Establishment For Automation Device for wet treatment of loose fiber material
FR1386571A (en) * 1964-01-02 1965-01-22 Establishment For Automation F Method and device for the wet treatment of non-cohesive textile materials, in particular wool

Also Published As

Publication number Publication date
US3440843A (en) 1969-04-29
ES318091A1 (en) 1966-07-01
GB1093305A (en) 1967-11-29
DE1510174B2 (en) 1975-04-30
BE670137A (en) 1966-03-28
JPS5120628B1 (en) 1976-06-26
DE1510174A1 (en) 1969-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1510174C3 (en) Device for the continuous treatment of loose fiber material
DE2518770A1 (en) Textile washing machine with cascaded washing troughs - each having web guide rollers for passing web in contra-flow to washing lye
DE1460359C3 (en) Device for wet treatment of loose materials
DE3211214A1 (en) Appliance for cleaning band-shaped strips of textile material
DE481944C (en) Machine for the wet treatment of textile fibers in flake form
DE4243166A1 (en) Device for the continuous washing of dirty, fatty wool
DE1785622C3 (en) Device for continuous wet treatment, especially washing of loose fiber material
DE2357055C2 (en) Device for the continuous washing of loose wool
DE2200312C3 (en) Device for washing textile webs
DE597902C (en) Device for washing cucumbers and other agricultural products
DE2362011A1 (en) Cleaning clothes with ultrasonic waves - by passing them, on hangers, through a chamber which opt. contains cleaning fluid
DE2254025C2 (en) "Device for the continuous wet treatment of loose fiber material"
DE1610883A1 (en) Device with at least one sieve drum for the wet treatment of liquid-permeable goods
DE608571C (en) Machine for cleaning and degreasing wool and other fibers
DE1460195C3 (en) Device for the continuous wet treatment of loose fiber material
DE1785622B2 (en) DEVICE FOR CONTINUOUS WET TREATMENT, IN PARTICULAR WASHING OF LOOSE FIBER MATERIAL
DE175421C (en)
DE2104917C3 (en) Device for the wet treatment of continuous material
AT227218B (en) Plant for the wet treatment of textile fibers u. like
DE1635094C3 (en) Device for the wet treatment of liquid-permeable goods, in particular textiles
DE1962885C (en) Washing device
DE1685519A1 (en) Device for wet treatment of loose fiber material
DE1610877A1 (en) Device for the wet treatment of liquid-permeable goods
DE223631C (en)
DE2461647A1 (en) Continuous fabric washing equipment - having tanks with agitating paddle wheels with fluid flow and speed synchronisation (ar080875)

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977