DE1489429C3 - Wasserdichte Langfeldleuchte - Google Patents

Description

gen 13 für eine Leuchtstofflampe 14 befestigt. Zur Einführung des Leitungsanschlusses ist ein Dichtungseinsatz 15 mit Membrandichtung vorgesehen.

Die Ansätze 16 ragen in das hohlprofilartige Tragteil 17 hinein und sind durch Schrauben 18 starr befestigt. F i g. 1 zeigt links ein Endgehäuse 10 nach dem Zusammenbau mit dem Tragteil 17, und rechts ein Endgehäuse vor dem Zusammenbau.

An dem Endgehäuse 10 ist an der dem Tragteil 17 zugewandten Stirnfläche des Ansatzes 16 durch eine Schraube 19 eine Druckscheibe 20 gehalten. Zwischen der Sitzfläche 21 an der Stirnkante des Ansatzes 16 und der Druckscheibe 20 ist eine Dichtung 22, vorzugsweise eine Ringdichtung gehalten, die den Außenabmessungen des Tragteils entspricht. Beim Anziehen der Druckscheibe 20 mittels der Schraube 19 wird die Dichtung 22 zusammengepreßt, wodurch gleichzeitig ein Anpreßdruck gegen die Innenwandung des Tragteils 17 erfolgt. Damit ist die Verbin dungsstelle von Endgehäuse und Tragteil abgedichtet. Wie aus F i g. 2 ersichtlich ist, kann die Druckscheibe neben der Andruckfläche der Dichtung noch abgestuft sein, während die Dichtung 22 diesem Sitz entsprechend ausgebildet ist. Hierdurch wird der Dichtung für die Einführung die erforderliche Lagesicherung gegeben.

Im Innenraum der Endgehäuse 10 sind in üblicher Weise Vorschaltgeräte wie ein Starter 23, sowie auch die nicht gezeigten Klemmen für die Leitungsverbindung untergebracht. Weiterhin können an den Druckscheiben 20 Tragschienen 24 befestigt sein, auf welchen ebenfalls Vorschaltgeräte wie Drosseln 25 und Kondensatoren 26 angebracht sind.

Zur Befestigung der Langfeldleuchte auf der Anbringungsfläche sind in dem Boden der Endgehäuse 10 Löcher 27 für Befestigungsschrauben vorgesehen, die bei abgenommenem Deckel leicht zugänglich sind.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1 ■ ■' ^{: :} 2

stungen wasserdicht, miteinander verbunden sind,

Patentansprüche: und eine einfache Montage und leichte Zugänglichkeit der Vorschaltgeräte und der Verdrahtung gege-1. Wasserdichte Langfeldleuchte, bestehend ben ist. ν

aus einem hohlprofilartigen Tragteil von rechtek- 5 Dies wird bei einer Langfeldleuchte der obengekigem oder trapezförmigem Querschnitt mit ein- nannten.Gattung erfindungsgemäß dadurch erreicht, gesetzten Tragschienen und an den Enden des daß jedes. Endgehäuse mit einem Ansatz in den Tragteils befestigten, wasserdichten Endgehäusen Hohlraum'des Tragteils hineinragt, wobei eine die von gleichem Querschnitt, deren abnehmbare Innenwahdüng des Tragteils und den Ansatz berüh-Deckel je eine wasserdichte Fassung für eine io rende Dichtung vorgesehen ist, die von einer mit Leuchtstofflampe tragen, dadurch gekenn- einer Schraube zum Endgehäuse angezogenen zeichnet, daß jedes Endgehäuse (10) mit Druckscheibe an die Berührungsflächen dichtend an-. einem Ansatz (16) in den Hohlraum des Tragteils gepreßt ist. ■

(17) hineinragt, wobei eine die Innenwandung Es ist zwar bekannt, eine Druckscheibendichtung

des Tragteils und den Ansatz berührende Dich- xs bei einer Leuchte anzuwenden, die eine Leuchtstofftung (22) vorgesehen ist, die von einer mit einer lampe mit angebauten Vorschaltgeräten aufweist, Schraube (19) zum Endgehäuse angezogenen welche Teile als selbsttragende Einheit in eine einsei-Druckscheibe (20) an die Berührungsflächen tig offene Schutzhülle geschoben sind, wobei die dichtend angepreßt ist. Druckscheibendichtung eine Verschlußkappe gegen

•~ 2. Langfeldleuchte nach Anspruch 1, dadurch _ao die Schutzhülle abdichtet. Bei dieser Anordnung ist gekennzeichnet, daß an den Druckscheiben (20) an der Dichtungsstelle keine lasttragende Verbineine in den Hohlraum des Tragteils (17) sich er- dung gegeben, so daß die bekannte Maßnahme allein streckende Tragschiene (24) bzw. auch eine ge- bei Langfeldleuchten der obenerwähnten Gattung meinsame Verbindungsschiene angeordnet ist. nicht zur Lösung der gestellten Aufgabe geeignet ist.

3. Langfeldleuchte nach Anspruch 1 oder 2, _a5 An den Druckscheiben können sich in den Hohldadurch gekennzeichnet, daß in den Endgehäu- raum des hohlprofilartigen Tragteils erstreckende sen (10) Löcher (27) zur Durchführung von Befe- Tragschienen bzw. auch eine gemeinsame Verbinstigungsschrauben vorgesehen sind. dungsschiene angeordnet sein, auf welchen Vorschaltgeräte wie Drosseln und Kondensatoren ange- _______ 30 bracht werden.

Die Anordnung nach der Erfindung hat den Vorteil, daß eine einwandfreie, abgedeckte, von den

Die Erfindung bezieht sich auf eine wasserdichte oben geschilderten Belastungen nicht beaufschlagte Langfeldleuchte, bestehend aus einem hohlprofilarti- Dichtung geschaffen wird. Der mechanische Zusamgen Tragteil von rechteckigem oder trapezförmigem ₃₅ menhalt der Endgehäuse und des hohlprofilartigen Querschnitt mit eingesetzten Tragschienen und an Tragteils wird unabhängig von der Dichtung durch den Enden des Tragteils befestigten, wasserdichten die in den Hohlraum des Tragteils hineinragenden Endgehäusen von gleichem Querschnitt, deren ab- Ansätze der Endgehäuse erzielt. Dadurch ergibt sich nehmbare Deckel je eine wasserdichte Fassung für eine starre „Einheit hoher mechanischer Stabilität, eine Leuchtstoff lampe tragen. ₄o Das ermöglicht die Befestigung der Langfeldleuchte

Bei einer bekannten Langfeldleuchte dieser Gat- allein an den Endgehäusen. Vorzugsweise können tung sind die Enden des hohlprofilartigen Tragteils hierzu in den Endgehäusen Löcher zur Durchfühmit ihren Stirnkanten an einer Dichtung anliegend in rung von Befestigungsschrauben vorgesehen sein. Es eine Nut in der Stirnfläche der angrenzenden Endge- entfällt damit die Notwendigkeit der Befestigung des häuse eingesetzt. Bei einer anderen bekannten Lang- ₄₅ hohlprofilartigen Tragteils an der Wand oder Decke feldleuchte ist in die den Enden des hohlprofilartigen des Bauwerks, die bisher vorzugsweise durch seitlich Tragteils zugewandten Wände der Endgehäuse ein vorstehende, aus Fertigungs- und Montagegründen Dichtungshohlkörper eingesetzt, der mit seinem sowie des unschönen Aussehens wegen unerwünschte freien Ende in das Tragteil eingeschoben wird. Befestigungslaschen oder Ansätze erfolgte, da durch

Es besteht der Nachteil, daß die Abdichtung der ₅₀ das Tragteil gehende Schrauben nicht verwendet weiten Öffnungen der hohlprofilartigen Tragteile bei werden können. Dagegen sind die im Inneren der Langfeldleuchten mit schweren, wasserdichten End- Endgehäuse angebrachten Befestigungsschrauben gehäusen schwierig bzw. im Dauergebrauch beson- und deren Dichtungen weitgehenst gegen korrodieders anfällig ist. Die auf das Dichtungsmaterial zu- rende Einflüsse der Außenluft geschützt und ebenso sätzlich zur Einwirkung kommende Beanspruchung 55 wie dort befindliche Vorschaltgeräte, wie Starter, der mechanischen Verbindung durch Verbiegungen Drosseln und Klemmen nach Entfernen des Deckels und Verlagerungen sowie auch die unmittelbaren des Endgehäuses leicht zugänglich.
Einwirkungen auf frei liegendes Dichtungsmaterial Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der

durch Luft, Dämpfe, Strahlung und Feuchtigkeit be- Erfindung an Hand der Zeichnung näher erläutert, einträchtigt die Dichtwirkung unter Umständen stoß- 60 F i g. 1 zeigt schematisch, teilweise aufgeschnitten artig oder durch lange andauernde Ermüdungser- und in der Mitte beiderseitig abgebrochen eine Langscheinungen. Die erforderliche einwandfreie wasser- feldleuchte nach der Erfindung;
dichte Abdichtung ist insbesondere im Dauerge- F i g. 2 zeigt teilweise im Schnitt ein Endteil dieser

brauch gefährdet, wobei solche Beeinträchigungeii Leuchte.

praktisch ohne weiteres erkennbar sind. 65 In den Figuren sind Endgehäuse 10 gezeigt,

Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine Langfeld- welche in üblicher Weise durch Deckel 12 unter Zwi-

leuchte zu schaffen, bei der die Endgehäuse und das schehlage einer Dichtung 11 wasserdicht verschließ-Tragteil zuverlässig und dauerhaft bei allen BeIa- bar sind. An den Deckeln sind wasserdichte Fassun-