DE1432411A1 - Hydraulischer Verschliesskopf fuer Kronenkorkmaschinen - Google Patents

Description

• Hydraulischer Verschließkopf tür Kronenkorkmaschinen Die ErtiMung bezieht sich auf einen hydraulischen VerschlIeßropf tUr Kronenkorkmasöhinen. Bei Kronenkorkmaschinen ist es bekamt, zum Anprossen eines Kronenkorken auf das Mundstück einer Flasche einen Anpreßstempel vorzusehen" der im Versohließkopf gegen die Kraft einer Anproßteder axial Versohiebbar gelagert Ist,9 die «en von einem Antrieb den Vomahliefikopfen.9 z.B. von einer Kurvenbahn, verursaoh-, ten Anpreßdruck auf den Anpregstempel überträgt. Bei der Relativversohiebung zwischen dem Anpreßstempel und den Versohließkopf wird bei den bekannten Kronenkorkmasohinen ein Bördelkopus zum Anbördeln den Kronenkorken an das PlasohenmundstUok Uber diesen geschoben. Da der durch den Antrieb, z.B. die Kurvenbahn, vorurnachte Weg-des VerschlIeßkopfes vorgeschrieben Ist.. muß dieser so ausgebildet sein, daß-er sich selbsttätig verschiedenen Planchenlängen sen kam. Bei den bekannten Versch11öffköpfen tür Kr schinen bleibt nun wätWend der nach dem Bördelvorgang-noch verbleibenden Aui3gleichabeweg=g der Druck des Anpreßstempels entweder bestehen oder himt noMw noch zu. Dadurch werden-Jedoah insbesondere längere FläL-schon unnötig *stark belastet, so daß es bei schwächeren Flaschen leicht --Melnem Brüab kommen kenn.
• Der Ertindung liegt die Aufgabe zu Grunde.. einen VorschlieAkopt tUr Krönenkorkmasahinen der oben genannten. Art zu Schatten, bei dem de.-to Ampreßdruok den Anpreßstempels sofort"nach Abschluß des Bördelvorganken-abgebaut wird. Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung dadurch gelöst., daß zw..i Obertragen des AnpreMruckes -vom Antrieb aut die Anproßteder eifi hydraulischer Zylinder vorgesehen ist, dessen Druakraum mit einer den Anpreßdruck übertragenden P1U9BIL ikeit getUllt Ist,und dae zum Steuern des Drucken Im Druckraum ein mit dem Anproßstempel-verbundener-Schleber vorgezehen ist. Da' sich nun während den BUrdelns der Verschließkagt relativ zum Anproßetempel. verschiebt" kam hierbei der Schieber so

  ausgebildet »in,. daß sofort nach Abschluß den Bördel-

  vozWmgm der Druck im Druckraum den Anprefttempeln

  W ringert Wird .

  Mit der Beze-Mehmmg *hydraulischer Zylinder* Ist ein

  Zylind zk- #-- e gemeint,9 wobei es tUr die Erfin-

  dung --- - mutlich ist, ob der Kolben -oder der Zylinder-

  k&%»r dien« hydraulischen Zylinders auf die Anpreß-

  feder eimwirkt. Bei einer vorteilhaften AusfUhrungs-

  to= der Erfindung ist vorgesehen, daß Uber den Druck-

  raum den bydraulischen Zylindere ein mit der Außen-

  luft veylbmdm»r Vorratsraum ilür die FlUssigkeit ange-

  ordnet Intg der Mer ein nur einen RUckfluß der FlUs-

  sigkeit am den Vorrateraum In den Druokraum zulassen-

  den BUckschlagwentil mit- dienen verbunden Ist" und.

  daß der Schleber als durch deh Druakraum In den Vor-

  ratsmun ragende Stange ausgebildet Ist" In der zum

  Verb'indm dm Druckmums mit den Vorratsraum ein Ver-

  bind:unggskanal vorgesehen läti dessen NUndungsid:rfnun-

  gen in den Druckraum so angeordnet aimd" daß nie in

  der den Anpreßstexpels geschlossen und

  inmJttelbar noch Abschluß den Bördelvorganges durch

  die hierbei eintretende Verschiebung der Stange ge-

  arrnet simd.

  Die

  Vorratommes fUr die Drue3rrlUnsloreit über dm m29miamim

  emN9 ilcht äebr -mimsparemde. -Unterbrlmzwa der zur

  Steuerung der DruaWlU» igkeit notweidUm Mtu». Z)" als

  Stange aimgelbildete Schleber «rzibt eine selw aDtstIge

  nMileift-eitg dreh Vermendung mit -Bob2xalm

  die Verblmd=z zwimehen den beiden Rdvom b«mmtellen,-

  im dadimch d» Au»trUmM de r. Drm,- k#t,1,U,» ilovelt aüs- dig

  1)runkr&iM md daimit, ein chieben -der #iibl# Teile

  den )Wdraulleahim Zyllm.d«s und jiömit 9 Inen

  den Anlirößdmoken' zu, ern5,g1,1,,oben Zu 'hat mIch hierbei- alli

  zwaaimdUMs, -irW,1«9n2 der #App.reßfeder

  Toll des

  den -una4ttel>Wt vom Vorn

  TOU alle wobei di«er Knaben hChl #se-

  stältet #-tt-t und deü V«mtwwuw -um

  Um belm Abheben den Ve»cbliei»pf« y2tom

  ,ein Meftettalen d«

  -zm

  belden T.*U* des 1W4mulUnben Zylimdem

  feder »In- Bisse Uit äbär, nicht- 0--

  unter-Umt'fflen beroZU dem 9Maebt am

  Zyl d iMd der Mit d'Ien« 203 las ÜMM..

  ausreicht" Um In seine Ruhestellung zurUckzubewegen.

  In-der folgenden Beschreibung ist die Erfindung an Hand

  eines In der Zeichnung dai#gestellten AusfUhrungsbeispieles

  in einzelnen erläutert.

  Es zeigen 8

  vi84 la und lb Längsschnitte durch den oberen bzw. un-

  teren Teil den AusfUhrungsbeispielen ei-

  nen hydraulischen VerschlIeßkopfes fUr

  KronenkorkMaohinen gemäß der Erfindung*

  Der In der Zeichnung dargestellte'Verschliegkopf weist

  ein zylindrisches Gehäuse 1 auf, das an seinem oberen Bee

  in bekannter Weine mit einem in der Regel als in der Zeich-

  nung nicht dargestellte Kurvonbahn ausgebildeten Antrieb

  rkt., der das Gehäuse 1 aUt- und-abbewegt.

  Innerhalb des Gehäuses 1 ist ein hohler Kolben 2 befestigtg

  auf den axial versch:Lebbar ein ZYlinderkörper 3-aufgesetzt

  ist» der zusammen mit,dem Kolben 2 einen hydraulischen ZY#-.

  liMe& bildet. Der.#Zylinderk8rper 3 Ist m.itteln einer liUlso

  4 mit einem Bördelkonus 5 verbunden» der zum Bördeln einen

  auf ein PlasohenmundstUok 6 aufgesetzten Kronenkorkenn.

  dientd In der HUlee 4 ist eine sich an einer Schulter-8 der

  HUlse 4'abetUtzende Führungsbuchse 9 für einen Anpregetem-

  pel.11..vörgesehen" der dazu dient, den,Kronenkorken 7 auf.

  das PlaaohenmmdstUck 6 zu drücken. Zudiesem Zweck ist

  der Anprefttempel 11 in der B.Uohse 9 gegen die Kraft einer

  In der NUIne 4 angeordneten 8--braubenfeder 12 axial

  verschlöbbar$ -so daß beim Senken den Zylinderkörpers-3

  uhd damit-den Bördelkonus 5 dia'Pädör 12,.zusammenge-.

  drUckt wird und dadurch den Anproßdruok des-Anpreßstempels

  -11 auf den.Krönenko#ken 7 erzeugt. Zur Vermeidung von'

  Drehbewegungen Ist am unteren Ende den Gehäuse$ l'ein

  lmbrunimbölt-eä 13 vo:ü'Senehiiii" der In ein -mit derb Huisie.

  verbundenen Auge 14'eingreitt., das auf dem Führungsbol,--

  zen'13-axial verschiebbärist. Augerdem.igt mit der*»HüliW@..-

  4 'noch ein Zentrierstück 15 zum Zentrier'en der Flüschen

  vor dem Versohließen. verbunden.

  Mit dem Azipreibtempel 11 int ein.tiow1Webölzen 16 verbun-

  den" der älttel:a einer Mutter 17 mit einer äteuerstam"e-'-

  18 verbunden ist. Mutter 1-7 erlaubt' eine7 'genaue Ein-

  Stellung der Steuerstange 18 gegenüber dem Anpreßstempel

  11. Sie *IM in der einmal gewiWton-Atelluhg durch Kon-

  te.pmuttern 19 festgehalten. Die SteUOrstange 18 ragt

  durch eine Söhrung 21 Im Boden des Zylinderkörpers. 3 in

  den Druckraum 22 den Zylindern und düroh diesen. ecmie

  durch eine Bohrung 23'im Boden des hohlen Kolbens :R*-in

  den Hohlraum 24 den Kolbens. Die diwoh die Bohrungen 21

  und 23 gebildeten PUhrungen tUr die ßtäuerstange'18 Sind

  durch Dichtungen 25 bzw. 27 abgedichtet. In der Steuer--

  Stange 18- Ist ein VerbIndungskanal :98 Vorgesehen, der-

  durch Böhrunken 29 in den-Itolbenraum 24 Andet'. Außerdem

  a lud m imteren Mde den VerbJm4imaniomein 28

  -31 v -1- -die In der »d»atell=g den V«mühließ-

  kopt« alAh j der 21 der=

  3131 gen. Dieze Behrm-

  um 31 finden sich In

  ,solch= Abstand von dm

  ffl,9 Venn der 13fflejir i

  7 Ort

  41-60,54ar dem JUY 3M1 11 dIaecd#hM-

  Mr hatio die 31 gerade In den Zyl42errm»

  22 ma dadUrch die beiden JULUM 22 Und 24

  dM-" den VdrbIndUngStuM1 28 ver,--

  den.

  Der 24 Ist an solam öberen Ende dLwoh eim

  Batlüftmffltfnmg 32 mit der Außemluft,und Uber.RUcklaur-

  a 313 tu Boden den XO]LbMw 2 mit den Zyl

  22 wig Iß mag zulm verlehlIellen der Mündungen der RUck-

  laurbobrufflffl 33 In den 74rIlmderrMM 22 Ist ei» rinster-

  U4P9 IM Remtellung auf eInem Halterlms 34 ruhende

  lentl#Iplatte 35 vorgesehen. Der zylinderimm 22, die lOck-

  14U2 der Verbindungekami 28 und ein reii'

  des 24 sind mit einer Druawiawielmito Z.B.

  mit 014, , gpr§l 1 t,9 das bei dm dargeStäUten AuarUhrunse-

  SV.

  beispiell ' In. KcabenrMM 24 bis ZU den angedeuteten Spiegel

  36 reicht. mä ventjapiatte 35 ist hierbei In einen sol-

  elbm Abetänd Inm den der

  in den Zylinderraum 22 angeordnet, daß bei einer gering-

  Mgigen Erhöhung des Drucken im Zylinderraum 22 dte

  Ventilplatte durch die dadurch eintretende FlUssigkelts-

  strömung sofort an diese Mündungen der RUcklaufbohrungen

  33 gedrUakt wird und ein wetteres Ausströmen der Druak-

  flussigkeit aus dem Zylinderraum 22 in den Kolbenraum 24

  verhindert. Die Ventilplatte 35 wirkt also als ein nur-

  einen RUcktluß der FlUnsigkelLt aum d ein als Vorratoraum

  fUr die DeuöktlUssigkeit d#eneräden Xolbenraüm 24 In den

  als Druökraum dienenden Zyl-Inderraum 22 ermöglichendes

  RUcksohlagVeiitil.

  Der ZYlindeekerPer 3 Weint an zölnem oberen leade 37

  einexy. geringeren Außendurehmesser auf" so daß sich zvlt--

  sehen 4er In#enwandung dea -gehätmeo 1 und dem Ende 37

  ein ringfdrmiger Raum bIldat, gn dteäem ringfi$rm#,gen

  Raum tat eine als RUckstel)',.rted.er dtenende Schraub6mitoder

  38 angGerdnAt p die den Zyl tuderkUrper 3- urid die- NUIse

  am den Kopf -des FU-ihrw.m7,.qbolzent313 dMekt.

  Da dIeser Drunk schon allein durch das Gewicht das

  Zylinderkörpers 3 verursacht wIL--iid, dient die Rückstell-j-

  feder 38 nur zur Überwindung von Rethungshemmungen od.dgl.

  uhd kann daher sehr schwach ausgefUhrt sein.

  Aus-der oben beschriebenen Konstruktion des Versch13,eß-

  kopfes ergIbt sich nun die Im telK-,en-,den kurz erläuterte

  Wirkungäweise.

  Wenn das Gehäuse 1 durch die In der Zeichnung nicht dargestellte Kurvenbahn auf ein PlaschermundtitUok 6., auf das vorher ein Kronenkorken 7 aufgesetzt wurde" gesenkt wird» bewegt sich der ganze Verschließkopf mit allen seinen Teilen nach unten, wobei zunächst das PlaschenmundetUok 6 durch das ZentrierstUok 15 zentriert wird. Im Anschluß daran legt sich der Anproßstempel 11 an den Kronenkorken 7 an und hält jenen auf. Dadurch wird die Feder 12 gespannt. Durch die hierbei eintretende Druakerhöhung Im Zylinderraum 22 schließt die Ventilplatte 35 die Moklautbehrungen, so daß der Kolben 2 den ZylifiderkOrper 3 weiterhin nach unten bewegt. Dadurch wird*die Feder 12 gespannt und der Bördelkonus 5 Uber deft Xronenkorken 7 geschoben" wobei dieser um das Plaschenwmndst«ok«6 gabördelt wird. Sobald die tUr das Bördelti notwendige Relativversohiebung zwischen dem Anpreßstempel 11 und dem Bördelkonun 5 vollendet Ist" treten die Bohrungen 31 In den Zylinderraum 22 ein und verbinden dadurch den Zylinderrauin 22 mit dem Kolbenraum 24. Das OdUune 1 bewegt-sichy bedingt durch den gegebenen Kurvonhub" weiterhin nach unten. Da die DruokflUseigkeit nun durch die offenen Bohrumgen 31 vcm Zylinderraum 22 In den Kolbenraum 24 stramen kannj, verschiebt sich der zylinderkörper 3 und die Hülse 4 im Gehäuse 1 nach oben und gleicht so nach dem Bördelvorgang die verschiedenen IA[ngen der Flaschen aus. Durch das unmItfelbar nach dem Bördelvorgang erfolgende öffnen der Bohrungen 31 wird'die zusätzliche Kraft , die zum B örd eln des Kronenkorken erforderlich Ists sofort abgebaut. Außerdem treten bei diesem Verschließkopf keine zusätzliche# Kräfte beim Ausgleich von verschiedenen Ungen der Flaschen auf.
• Beim Abheben des Verschließkopten wird nun der Zylinderkörper 3 durch sein Gewicht Und durch die RUokntellfe" der 38 in die in der Zeichnung dargestellte Anfa ngs -stellung zurUckbewegt, wobei niMmehr die DruckflUseigkeit durch die Moklauebohrung 33 in den Zylinderraum 22 einströmt, da diese StrömUftgarichtung durch die Ventilplatte 35 nicht behindert wird.

Claims (2)

1. P a t 9 n t a n a p r U o h e 1) Hydraulischer Verschließkopf tUr Kronenkorkmaschinen, der zum Anpressen einen Kronenkorkenn auf das MundstUck einer Flasche einen Anpragstempel aufweist, der im Verschließkopf gegen die Kraft einer Anpreßfeder axial verschiebbar gelagert iät,. die den von einem Antrieb den Versehließkopfes verursachten Anpreßdruck auf den Anpreßstempel UberteRgt, wobei ein Bördelkonus zum Anbördeln den Kronenkorkens an das Plasohenmundatüok Uber dieses geschoben wird» dadurch gekennzeichnet.. daß zum Übertragen den Anpreßdruoken vom Antrieb auf die Anpreßfeder (12) ein hydraulischer Zylinder (2.,3) vorgesehen Ist, dessen Düuckraum, (22) mit einer den Anpreßdruck Ubertragenden PlUssigkeit gefUllt ist,. und daß zum Steuern des Drucken im Druakraum (22) ein mit dem Anpreßstempel (11) verbundener Schleber (18) vorgesehen Ist.
2. 2) Hydraulischer Verschließkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Uber dem Dg4iiiakraum (22) den hydraulischen Zylinders (2,3) ein mit der Außenluft verbundener Vorratsraum (24) fUr die FlUseigkeit angeordnet Ist, der Uber ein nur einen RÜckfluß der FlUssigkeit aus dem Vorratsraum (24) In den Druckraum (22) zulassendes RUckschlagventil (35) mit diesem verbunden ist, und daß der Schleber als durch den Druckrapm- (22) in den Vorratsraum (24) ragende Stange (18) ausgebildet Ist, In der zum Verbinden des Druckraumes (22) mit dem Vorratsraum (24) ein Verbindungskanal (28) vorgesehen ist, dessen Mündungsöffnüngen (31) in-den Druckraum (22) so angeordnet sind, daß sie in der Ruhestellung des Anpreßstempels (11) geschlossen und unmittelbar nach Abschluß des Bördelvorganges durch die hierbei eintretende Verschlebung der Stange (18) geöffnet sind. 3) Hydraulischer Verschliegkopf nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der an der Anpreßteder (12) anliegende Teil des hydraulischen Zylinders (2,3) den Zylinder#körper (3) und der unmittelbar vom Vers6hließkopfantrieb angetriebene Teil den Kolben (2)-bilden und daß in diesem der Vorrateraum (24) angeordnet ist. 4) Hydraulischer Verschließkopf hach einem der AnsprUche 1 bis 31 dadurch gekermzeichnet., daßzum AuseinanderdrUcken der beiden Teile (2 und 3) den hydraulischen Zylinders Ehe RUckstellteder (38) vorgesehen ist. HYdraullecher Verschließkopf nach einem der AnsprUche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet" daß als RUckschlag- ventil eine Ventilplatte (35) vorgesehen ist.