DE1376485U - - Google Patents

Description

• Ptlans- \md saatturohenerther.

  Bei den bekannten Pflans-und aaatturohenziehern

  wird ee in der Praxis'tl ubletand empfunden, daaa der Stiel

  und die die Furchen ziehenden Schare nicht weitgehend genug

  verstellbar sind, um die Hohaare auf jeden beliebigen urohen-

  ttbatand genau einzußtollen und dun Furchenziehen Kuoh von ni-

  nur nuaaerhHib der geritde zu bearbeitenden i''lMohe liegenden

  stelle, zum Ueiaiel von einem lßeS oh von dieser fläche

  liegenden"eg ; UH mit dem nötigen lruok in richtiger"eiee

  vorzunehmen.

  Meßem taohLell der ba&nnten Pflanz-und Jaatfurohen-

  ziehen wird du'oh die luuu erung ubgeholfen.

  In der ohnuu ict eine oieiolooiee uafUhrunR-

  form des Pflanz-und. juntfurohenKieneru dRrLeatellt, und zwar

  Heit i. l einen senkrechten ohntL öuroh en ohaurtrKßor,

  iig. 2 eine jruuf sieht t<uf (Uesen ohuhrtrUger n t in'r ohnar

  und der tieltUlle unü f'i. 3 üine Vrdernaioht ener an uem

  ohuartrüer angebraohten. Johuar mit Zeiervorrlohtung.

  J, or bei, tt-lit ii, tis einem Vierkuntrolir a,

  das im Gewicht leicht ist und ono : rof : ue itabilitt bositzt.

  Auf ieuom {ohr i6t eine der i''orm fe ohrn cngepa ste Klemm-

  vorrichtung b angebracht, an der auch ie otieltUlle o ver-

  stellbar no befetit ist, dana in der GebrauohRatellung dos

  Gerätes die Magonblen des Vierkant : roh es a senkrecht und wade-

  reoht stehen. Die Klemmvorrlohtungumgreift das Vierkant-

  röhr und kann auf diesem an eine beliebige Stelle geschoben

  werden'. Die beiden Schenkel der Klemmvorrichtung b werden

  durch eine Schraube mit Griffmutter ! d fest zusammen geklemmt.

  Die Schraube dient gleichzeitig zur'Befestigung der Stiel-

  tülle o, die drehbar um einen Niet e oder einen Zapfen an

  der ! oinen längeren Johenkel der Klemmvorrichtung b angebracht

  ist. Der zwischen dle beiden Johonkel del Klemmvorrichtung

  b y ! </onr) 8 flache TJ. der Ulle o beuitzt einen'm'eiabo-

  r, 1 e

  t n um (len Ht e verlaufenden ohlitz f, duroh <en lemm-

  S@r

  L Z

  vffnhmttg nndm'ohi'Uhrt. 1, roh dJ oue Verbndun kann d1 e

  tidtulie um den Niet nuhLookore ng der Jrit'futLer d in

  wu reohoy bene geschwungen werden und wird dnn in der

  Mingoi ßlU. o ' Lüe durch.'tnzichen (ler nuoh die lemmvurioh-

  tung uuf dem Vt rk « ntr<'hr fept klemnden bohruuhe sioher

  rcut-eftt-üllt. Luroh ue nbrng ne fer.. tielLUlle mHüt sich

  ,"

  d,Obe r oh', winKH u ; !' ohc'artf<i<'und auon untr enem..J n-

  kel z lettrcn tinRtellen, so dah, (ef de GMrtner mlioh

  tut, ;f seilch vun der dmron das (je)'Mt onrboitoLen IMchü zu

  ehnn. Forner l <t mon <ne vermUo der Xlmmvorriotun b njoht

  ur)bu(Hnet nötig, ieobew. ic- til<. fiHo : h) r MtL fa

  ohartrHeru nubrjngen, nondern k<'t ! n (' lerrmvorrioht.luh

  rnit tiel je nuoh du e' Lna . ''ct ;, hezA. oinü n diesem

  vorhljlfUhrenen., uff'cem..r)d< ('ef .oh<.'rtr<i'yHv<-y'1-

  len ün (' festklemmen.

  Lie oht. pro sind d&'. chf)'tujg (tuae « tltet d mnd

  Kwookmüsai, <vJe c') ;. l Keit, oHohAoift unnß : bbi] dot. Jde

  uohaur iut an einem fedul'ndon Lfleoh h bnifehtjgt, da z.. ei

  freistehende Arme besitzt. In jedes dieser Arme ist ein

  Loch i vorgesehen, dutoh das der Shaarträger a naoh. dem

  .

  Gegeneinanderdruokon der beiden Arme hinduroh gesteckt wer-

  den kann. Jedes Loch 1 besitzt diametral gegenüberliegende

  Kerben k, die sich nach dem Loslassen der Arme der Klemm-

  vorrichtung h und nach dem federnden Aueinanderapreizen

  dieser Arme auf dieHoken doo Vierknntrohresaaufsoh. eben

  und dadurch jede Drehung deo ohres In den Löchern i verhin-

  deren. Juroh cie Klemmvurfiohtung h, <. ie nunh (lem Zusnmmen-

  drUoKon dor..''n<-'beliobic -< Vierkntruhr hin-und her-

  geschoben urdenunn, jyd jedejoh&artnder jtolle voll-

  kotnmon unvt-rnohiabbar j'estehulton,. n die e. je eoohoben \'or-

  oen i : L. Zmn Cebruuoh werdon die.. ohabre g auf don uohaartr-

  or oiunf:t teilt,dubü i bm ntjeftUjr wnjereontRr L''e

  d r Schenkel d'r letnmvom htung b nnnfähr Benkrnont nnoh

  unten stelten. ill) ipiin eine tc'r.'n beljßbL., ; or nzuhl nuf

  dem üOhhartrger anzubringen (len cmure aussohulten, uo

  braucht man nur üohdor uHmenerttoken (ler. rm (leo klemm-

  bleohH h ciesea pui' (. n chhh''träj :'or ao . u v'j' (rehen, rt) nB

  r onuttr senkrecht nuoh oben stt : ht.

  Auf (tem V-erkntrohr if-t. e.. no MasstnteiJung furch

  MaHatriuho odor werben unortjont. Liüe h. asecjntejLlun dient

  c&nu, ie. ; onere g in dem.. betiund voneinander einzuntellen,

  der fUr den btmd cor iuronen t. ew'inßollt wird. Um (liese

  l. jnßtellung gonau naoh dr L'unaenteilunj vornhtron zu ken-

  nen, Jndnn den icmmbleoltenhoderdenulmurfnH lbct

  Zeigeriigsen m ungobrnoht, durch e Hioh cie Johnnre leicht

  huf dje Ma. striohe odor Kerben oinntellun laßnen. DLo MaHöin-

  .

  teilung, am Vierkaatrohrkann durohgehend verlaufen, da es.

  durch die Verstellbarkeit der'Klemme b für die 8tieltulle

  abgleich iet,daaeeineHohaar'auoh genau in der Mitte des

  Vierkantrohres eingestellt wird. i

  ,.

  Den Sohaarträgern wird man, um mit Sicherheit die

  Pichen gerade und ohne zu großen l : ruok ziehen zu können,

  mögli. ohet eine nioht zu große Län { ; f.' geben, ao daas en nötig

  werden kann, bei breiteren Jeeten (Ider Arbeitsfläohen die

  Furchen n mehreren. rbeitBcangon : ; u ziehen. Um dann den

  L'''. n'ohenubstand buch zwisohen den r<nd-und. nfhnRfuroh'<n der

  beiden rbeitegango zu wahren, ißt'an dem Pflanz-und. juat-

  'urohenziehereinZei or o vorgesehHn, dur in d. 3 i'nde den

  Vl. erktintirohres mit lseznem halterernl n eingesteckt werden kviul

  unc ungefähr no lang iie eino ohatr int. Jieser eighr o

  vdrd in dem. bstand ctr '.'lurohen vor ('er letzten. ohur einge-

  . itellt:.<nD'ddünnbojden)rohtnzinßn eJnon.. Lrioh t n

  der zu bearbeitenden IHohe in'htp uev. unrohten i'urohenbntf'nd

  von cr letzten 'uroho herstellen, o düßa beim nijohnten r-

  bejtsgün 1 ej. ne nriaoh'f.'in dluem Strioh t'ntlt'nc ezußen

  'würden kann. An dem Halterarm n (leu) Zeigern kann in irgend-

  welcher.. eiH (- o. ne j''ederunc, beiaielsweino dur'oh Umbiegen

  der ndes des alte'yt.rnme nßnoraoht sen.uroh cienc r'ede-

  rung wird der Zeiger in dem Kuhr an cer einnestellten. jtelle

  ßohalten.

  vohutzans} JrUolie.

  1. Pflanz-und., tatfttrohenzieher, dudurf gerennzelchnet,

  dhf<8 die 'ohaare für jeden bel obigen.-'urohenabstund un ie

  UtioltOlle an jeder beli tuen. Aelle den. johtrti'aorR unter

Claims (1)

1. vers'tellbarer Winkel zu letzterem ilem Klemmvorrichtungen 2. Pf lann- und Saatfuroheneiehr nach Anspruoh l, dadurch gekennzeiohnet, das8 der sohaartraer aua einem Vierkantrohr mvorril-o (a) besteht, auf dem die Klemmvorrichtungen (h und b) für die i ! ! ohaRre (g) und die,Jtieltülle (o) verHtellbar angeordnet und. 3. Pflanz-und jaatfurohenziehor nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass jede Sohaur an ejnem zweiarmigen federn- den Blech (h) angebracht ist, dos in jedem Arm ein Loch (i) mit diametral e,hUbe''Helenden n bon (k) z im rurohnteoken des Hohnartrilgortj (in) ben-tzt,nul'demd loh('uroh ne . Federung so focto/lemt wird, duh< die diuonal oonUber : liegenden oen in den derben (k) (er Löcher ließen. t 4. Pflanz-und iaatfurciienzieh (r nooti"nsi-ruoh 3, d'x roh . okennzelounet, dauH die oul'uem c'artrUgor (n) veraotob- . bare lemmvorrioutung (o) l'Ur dl «. LloltUlle durch eine ; r. ll'f- . muttersonraube (cl) festc ; ettlenlmb wi r (h duroi, elnen tsreln- . . . boonfürmigen Johlitz (f) in der an em einen-johenkol. d&r . lemmvorriohtung (o) in waereohter bono eonwingbur nngebrouh- t. en tielmlle (o) rUhrt und loiohHe. *tig zu üt :'. iHnen Cer ., tieltulle In doit-eingetitellten -Jnkelliive, um.) cnt4arträj"or di (int. 5. Pflanz-und aatfurohenzieher naon den nnprUchen 1-4, dduroh ge ; nnzejonet-, dunH acr johaurtrUg « r (a) m<t ener aus Maaatriohen oder werben bcnsehenden Mnaeeintelunß für die Johore.-odori'urohenabntHndeau)gestattetitundjode. ohnur (g) oder deren hlemmvorrinhttlng (h) ßnen die tnntelinnf ; nnoh , t. ; derMasoeineilungermöglichenden Zeiger (m) besitzt. 6. flanz-undSaatfurohonzieer nach den Ansprüohen t 1-5, daduroh gekennzeiohnet, daa zwecke Markierung des Furohenabßtandea, am Ende dea doharträgera (a) in diesem verschiebbar und durch Federung f<) Mt8tellbor ein Halternrm (n) eines ungefähr die Länge eine)} uchaar besitzenden Zei- gero (o) angebraoht ist, der bei iiinH'. ellung in r Johrr- ri. nhtunß bei Gebrauoh den Oeratee im 13eete die Linie ancit, in der beim zelten rbeitagang unter Uoibohltung des im ersten neht'l.tonun'urohunfbutonden din er. te John'r unbe- setzt worden zum «