DE1302139B - - Google Patents

Description

1 2

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Der vorliegenden Erfindung liegt demgegenüber

Stauchfalzen von Bogen mit zweiteiligen Falztaschen die Aufgabe zugrunde, den Bogenführungsflügel einer

und zwei einer Falztasche zugeordneten Förder- und Vorrichtung zum Stauchfalzen von Bogen derart an-

Falzwalzen sowie einem am Eingang der Falztasche zuordnen, daß er nur eine verhältnismäßig geringe

schwenkbar angeordneten Bogenführungsflügel, der 5 Schwenkbewegung auszuführen braucht und sich

in einer ersten Schwenkstellung zum Einführen der auch leicht vollständig beseitigen läßt, falls es erfor-

Bogen in die Falztasche mit einer Bogenführungs- derlich ist, die Maschine zu reinigen. Die Anordnung

fläche zwischen der Falztasche und der benachbarten soll auch so getroffen sein, daß nicht die Gefahr be-

Förder- und Falzwalze verläuft und in der zweiten steht, daß sich Bogen in der Maschine verfangen.

Schwenkstellung zum Ablenken der Bogen den Ein- io Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einer Vorrich-

gang der Falztasche versperrt. tung der eingangs als bekannt vorausgesetzten Art

Die üblichen Falzvorrichtungen dieser Art be- erfindungsgemäß die Anordnung so getroffen, daß

sitzen mehrere Falztaschen, deren jede neben einem der Bogenführungsflügel eine einzige Bogenführungs-

Förder- und Falzwalzenpaar sitzt. Jede Falztasche fläche aufweist und seine eine Kante, um die der

besteht aus zwei in Abstand voneinander angeord- 15 Bogenführungsflügel schwenkbar ist, dicht benach-

neten Platten, die zwischen sich einen Spalt zur Auf- bart der Oberfläche der nächstliegenden Förder- und

nähme eines Bogens haben. In den Bogenspalt ragt Falzwalze angeordnet ist, während die andere Kante

ein Anschlag hinein, der die Bewegung der voran- des Bogenführungsflügels in der ersten, die Bogen in

bewegten Bogenkante begrenzt, wenn ein Bogen in die Falztasche einführenden, Schwenkstellung an

den Bogenspalt eingeführt ist. Wenn die voranbewegte 20 dem dieser Förder- und Falzwalze benachbarten Teil

Bogenkante des zugeführten Bogens an dem An- am Eingang der Falztasche und in der zweiten

schlag anstößt, staucht sich der außerhalb der Falz- Schwenkstellung an dem anderen Teil der Falztasche

tasche befindliche Bogenteil aus und wird in den liegt. Es sei bemerkt, daß die Verschwenkung eines

Spalt zwischen den Walzen eingeführt, so daß der Bogenführungsflügels in einer derartigen Vorrichtung

Bogen gefalzt wird. Die Walzen führen die Falzkante 25 um seine eine Kante an sich bekannt ist. Bei einer

dann der nächsten Falztasche zu. Dieser Falzvorgang solchen bekannten Vorrichtung dient der Bogenfüh-

wird so oft wiederholt, wie Walzenpaare und Falz- rungsflügel aber lediglich zur Ablenkung der Bogen

taschen vorhanden sind. von einer Falztasche und wird nicht gleichzeitig auch

Zeitweise ist es nun erwünscht, gewisse Falztaschen zum Hineinlenken von Bogen in die Falztasche be-

zu umgehen, und zu diesem Zweck ist der Bogen- 30 nutzt.

führungsflügel vorgesehen, der in seiner einen Bevorzugt ist eine Ausführungsform, die dadurch Schwenkstellung einen Bogen in den Spalt hinein gekennzeichnet ist, daß die Achse und eine Betätileiten kann oder in seiner anderen Schwenkstellung gungsvorrichtung für die Verschwenkung des Bogenden Eingang zu dem Spalt versperrt, so daß ein Bogen führungsflügels baueinheitlich mit der Falztasche gleich zu einer nächsten Arbeitsstation weitergeleitet 35 verbunden sind,
wird. Die Ausgestaltung ermöglicht es, die Falztasche

Bei einer Falzvorrichtung der eingangs als bekannt und den Bogenführungsflügel als Ganzes aus der vorausgesetzten Art werden die Bogen auf einer Maschine herauszunehmen und so Platz für erforderschräg geneigten Zuführung auf die Oberfläche einer liehe Arbeiten zu schaffen.

Förderwalze geführt, unterhalb deren eine aus zwei 40 Nach Abnahme der aus Falztasche und Bogen-

senkrechten, in Abstand voneinander angeordneten führungsflügel bestehenden Baueinheit sind die

Platten gebildete Falztasche angeordnet ist. Diese Förder- und Falzrollen vollständig frei, und es ist

Falztasche befindet sich etwas seitlich unterhalb der dann einfach, Schmutz, Verstopfungen u. dgl. zu

Walze, und in dem Zwischenraum zwischen Walze beseitigen.

und Falztasche ist ein Bogenführungsflügel angeord- 45 Weitere Erfindungsmerkmale ergeben sich aus den

net. Dieser hat etwa die Breite des Zwischenraumes Unteransprüchen.

zwischen der Walze und der daneben befindlichen Es folgt die Beschreibung eines Ausführungs-Platte der Falztasche. Der Bogenführungsflügel ist beispieles der Erfindung an Hand von Zeichnungen, exzentrisch an einer Achse befestigt, und zwar der- F i g. 1 ist ein im Schnitt gezeigter Aufriß einer art, daß er entweder unmittelbar zwischen dem Ende 50 Vorrichtung zum Stauchfalzen von Bogen;
der neben der Walze befindlichen Platte und einem F i g. 2 ist eine längs der Linie 2-2 der F i g. 3 ge-Umfangsteil der Walze selbst liegt und somit mit sehene Draufsicht auf die Falzvorrichtung;
seiner einen Seite als Bogenführungsfläche zum Hin- F i g. 3 ist ein der F i g. 1 ähnelnder, teilweise geeinleiten der Bogen in den Spalt der Falztasche dienen schnittener Aufriß, bei dem der Bogenführungsflügel kann oder daß er mit seiner vorher an der Falztasche 55 sich in der Bogenführungslage befindet; und
liegenden Kante an den Umfang der Walze heran- F i g. 4 ist eine vergrößerte, längs der Linie 4-4 der geschwenkt wird und dann quer zu dem Eingang des F i g. 2 gesehene Seitenansicht zur Veranschaulichung Spaltes der Falztasche steht, so daß die Bogen mittels der Befestigung des Bogenführungsflügels an einer der der erstgenannten Bogenführungsfläche gegen- Achse.

überliegenden Fläche am Eintritt in den Spalt der 60 Es wird nun auf die Zeichnungen und insbesondere

Falztasche gehindert und einem anderen Förder- und auf die F i g. 1 und 2 Bezug genommen. Dort sieht

Falzwalzenpaar zugeführt werden. man, daß zwischen zwei in Abstand voneinander an-

Um das zu erreichen, muß der Bogenführungsflügel geordneten Seitenrahmen 10 und 11 mehrere Förderum eine etwa an seinem Mittelteil angebrachte Achse und Falzwalzen 12,13,14 und 15 angeordnet sind, um mehr als 90° gedreht werden. Zu diesem Zweck 65 Die Walzen 13 und 15 sind mit ihren Enden drehbar ist die Drehachse des Bogenführungsflügels beid- an fester Stelle in den Seitenrahmen 10 und 11 geseitig im Maschinengestell gelagert und mit Betäti- lagert. Die Walze 12 ist mit ihren beiden Enden . gungsteilen versehen. jeweils an einem Ende eines Hebels 16 gelagert, und

3 4

der Hebel 16 ist seinerseits bei 17 jeweils an den des Bogenführungsflügels 30 ein Ausleger 35 vor-Seitenrahmen 10 und 11 angelenkt. Die Seitenrahmen gesehen. Jeder Ausleger ist mit seinen inneren Enden 10 und 11 tragen einen einstellbaren Anschlag 18 zur an dem Rahmenteil der unteren Platte 23 befestigt Begrenzung der Bewegung des äußeren Endes des und hat am äußeren Ende eine Achse 36. An jedem Hebels 16. Das sieht man in Fig. 1. An dem inneren 5 Ende des Bogenführungsflügels 30 ist ein den Bogen-Ende eines jeden Hebels 16 liegt ein einstellbares, führungsflügel tragender Arm 37 befestigt. Jeder der federbelastetes Druckstück 19 an, so daß an jedem Arme 37 ist an einem Ende an die untere Fläche der Ende der Walze 12 ein bestimmter Druck ausgeübt sich nach hinten erstreckenden Rippe 34 des Bogenwird, um die Fläche der Walze 12 gegen die Fläche führungsflügels 30 angeschlossen. Am anderen Ende der Walze 13 zu drücken. An jedem Ende der Walze io ist jeder der Arme 37 schwenkbar an die Achse 36 14 ist ein einstellbares, federbelastetes Druckstück angeschlossen. Die untere Kante 32 des Bogenfüh-20' befestigt, so daß die Walze 14 mit bestimmten rungsflügels 30 befindet sich in axialer Ausrichtung Druck in Berührung mit den Flächen der Walzen 13 mit der Achse 36. Diese Kante bleibt also jederzeit und 15 gehalten wird. Mit den Walzen 13,14 und 15 ortsfest. F i g. 1 zeigt den Bogenführungsflügel 30 in arbeitet eine Falztasche 20 zusammen, während eine 15 einer Stellung, wo er derart um die Kante 32 verweitere Falztasche 21 mit den Walzen 12,13 und 14 schwenkt ist, daß er den Eingang der Falztasche verzusammenarbeitet. Bei der hier dargestellten Aus- sperrt und Bogen von der Falztasche ablenkt. In führungsform sind zwei Falztaschen gezeigt. Selbst- F i g. 3 nimmt der Bogenführungsflügel 30 eine Stelverständlich können aber auch weitere Falztaschen lung ein, wo die Kante 33 des Bogenführungsflügels und Förder- und Falzwalzen vorgesehen sein. Das 20 an dem Ende der unteren Platte 23 anliegt, so daß richtet sich je nach Art und Anzahl der an den Bogen . die Bogenführungsfläche 31 des Bogenführungsflügels anzubringenden Falze. Die feste Walze 13 und die 30 eine abgewinkelte Fortsetzung der oberen Fläche federnd gelagerte Walze 12 sind beispielsweise so der unteren Platte 23 darstellt und die voranbewegte angebracht, daß sie den gefalzten Bogen aus der Kante eines jeden Bogens in den Spalt der Falztasche letzten von einer Reihe von Falztaschen in einem 25 einführt.

Trog oder einer anderen geeigneten Sammelvorrich- Die Betätigungsvorrichtung für den gelenkig ge-

tung oder einem Förderer zur Fortführung der Bogen lagerten Bogenführungsflügel 30 besteht aus zwei zuführen. Hebelwerken, die in Abstand längs der sich nach

Die Falztaschen 20 und 21 sind zweiteilig und hinten erstreckenden Rippe 34 des Bogenführungsbestehen jede aus gitterförmigen Teilen oder oberen 30 flügels 30 angeordnet sind. Jedes der Hebelwerke und unteren Platten 22 und 23, die in Abstand an- enthält ein an der Rippe des Bogenführungsflügels 30 einander festgemacht sind und zwischen sich einen befestigtes Scharnier 39, welches auch gelenkig an Spalt zur Aufnahme eines Bogens bilden. Die Platten ein Ende eines Verbindungsgliedes 40 angeschlossen sind in geeigneter Weise zwischen den Rahmen 10 ist. Das andere Ende des Verbindungsgliedes 40 hat und 11 befestigt. Jede Falztasche hat mehrere Bogen- 35 gelenkigen Anschluß an ein Ende eines Hebels 41 anschlage 24. Diese Bogenanschläge sind in Abstän- eines Hebelsystems. Das andere Ende des Hebels 41 den längs der Falztasche angebracht und dienen zur ist fest an eine Welle 42 angeschlossen, die quer zur wahlweisen Bestimmung der Strecke, um die die vor- Falztasche verläuft und mit ihren Enden in geeiganbewegte Kante des geförderten Bogens in den neten Lagern im Falztaschenrahmen sitzt. Die Enden Spalt eintreten kann. Auf diese Weise wird die Breite 40 der Welle 42 ragen über die Falztasche hinaus und des herzustellenden Falzes bestimmt. Wenn beispiels- tragen Betätigungshebel 43, mittels derer die Welle weise ein Papierbogen in drei Teile gefaltet werden 42 gedreht werden kann. Auf diese Weise kann der soll, dann müßten zwei Falze angebracht werden. Da Bogenführungsflügel 30 mittels der Betätigungshebel man die Gesamtlänge des zu faltenden Bogens von 43 nach Wahl aus der ersten Stellung, wo die Fühvornherein kennt, würde man die Bogenanschläge in 45 rungsfläche 31 eine Verlängerung der unteren Platte der Weise betätigen, daß sie die Bewegung der vor- 23 bildet, in die zweite Stellung verlagert werden, wo anbewegten Kante des Bogens in den Spalt der Falz- die Bogenführungsfläche 31 etwa im rechten Winkel tasche in der Weise begrenzen, daß sich der Bogen in zu der unteren Fläche der oberen Platte 22 verläuft der Nähe der Falztasche staucht und der gestauchte und somit die voranbewegte Kante eines jeden zwi-Teil in den Spalt zwischen den Walzen 13 und 14 50 sehen den Walzen 14 und 15 geförderten Bogens abgelangt. Jeder der Bogenanschläge besteht aus einem lenkt und in den Spalt zwischen den Walzen 13 und L-förmigen Glied 25, dessen eines Ende an einer 14 lenkt. Im Betrieb der Vorrichtung wird ein zu Stange 26 befestigt ist, die unterhalb der unteren falzender Papierbogen entweder von Hand oder auto-Platte drehbar gelagert ist. Am äußeren Ende der matisch auf der oberen Fläche eines Zuführtisches Stange 26 befindet sich ein Hebel 27, so daß die 55 44 entlangbewegt und in den Spalt zwischen den Stange gedreht werden kann. Die untere Platte hat Walzen 14 und 15 eingeführt. Wie die F i g. 3 zeigt, öffnungen, durch welche das äußere Ende des befindet sich der Bogenführungsflügel 30 in solcher L-förmigen Gliedes 25 hindurchtreten kann, wenn Lage, daß seine Bogenführungsfläche 31 den Papierdieses in seine Arbeitsstellung zwischen der oberen bogen in die Falztasche 20 und gegen den Anschlag Platte 22 und der unteren Platte 23 bewegt wird. Das 60 24 lenkt. Der Bogen wird dann gestaucht und zwigeschieht bei Drehung der Stange 26. sehen den Walzen 13 und 14 gefalzt. Die Falzkante

Es ist ein Bogenführungsflügel 30 vorgesehen, der wandert dann nach oben in die Falztasche 21 hinein, eine Bogenführungsfläche 31, eine untere Kante 32, Dort wird der Bogen erneut gestaucht und zwischen eine obere Kante 33 und eine sich nach hinten er- den Walzen 12 und 13 erneut gefalzt. Das ist an sich streckende Rippe 34 hat. Der Bogenführungsflügel 30 65 aus dem Stande der Technik bekannt. Wenn die Falzist in der im folgenden beschriebenen Weise um seine tasche 20 nicht benutzt werden soll, dann wird der untere Kante 32 schwenkbar. Wie man genauer in Hebel 43 im Gegenuhrzeigersinn (bezogen auf den F i g. 2 und 4 sieht, ist neben jedem Ende F i g. 3) verlagert. Diese Bewegung verschwenkt über

den Hebel 41 und das Verbindungsglied 40 den Bogenführungsflügel 30 in der Weise, daß er sich um seine untere Kante 32 in die in F i g. 1 gezeigte Lage dreht. Die Bogenführungsfläche 31 lenkt alsdann die voranbewegte Kante des Bogens ab, so daß diese in den Spalt zwischen den Walzen 13 und 14 wandert. Zu der Falztasche 21 gehört ein genauso aufgebauter und genauso arbeitender Bogenführungsflügel 30.

Nach Wunsch kann die Welle 42 eines jeden Hebelwerkes 38 mittels eines herkömmlichen Magneten betätigt werden, um den Bogenführungsflügel zwischen der die Bogen ablenkenden und der die Bogen führenden Lage zu verstellen. In entsprechender Weise können auch die Anschläge 24 in den Falztaschen mittels üblicher Magnete betätigt werden. Diese ersetzen dann den Betätigungshebel 27. Bei allen diesen Ausführungsformen ist der Magnet in solcher Weise angeschlossen, daß er eine teilweise Drehung der Stange 26 bewirkt und somit jeden Anschlag nach Wahl in und außer Wirkstellung führen kann. Die Ausführungsform mit Magneten gestattet die richtige Auswahl der Falztaschenanschläge und Benutzung oder Umgehung jeder Falztasche von einer zentralen Stelle aus. Dort sind geeignete Steuerknöpfe angeordnet und entsprechende Leitungsverbindungen vorgesehen. Wenn man mit Magneten arbeitet, dann wird es auch möglich, ein Sortiment von verschieden langen Bogen in der Falzvorrichtung zu verarbeiten. Durch Anordnung einer die Bogenlänge feststellenden Fühlvorrichtung auf dem Zufuhrtisch 44 kann man die Anschläge 24 und Bogenführungsflügel 30 in die richtige Lage überführen, wo sie die gemessene Bogenlänge gerade unmittelbar vor dem Zeitpunkt falzen, wo die gemessene Länge in die erste Falztasche eintritt.

Claims (5)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Stauchfalzen von Bogen mit zweiteiligen Falztaschen und zwei einer Falztasche zugeordneten Förder- und Falzwalzen sowie einem am Eingang der Falztasche schwenkbar angeordneten Bogenführungsflügel, der in einer ersten Schwenkstellung zum Einführen der Bogen in die Falztasche mit einer Bogenführungsfläche zwischen der Falztasche und der benachbarten Förder- und Falzwalze verläuft und in der zweiten Schwenkstellung zum Ablenken der Bogen den Eingang der Falztasche versperrt, dadurch gekennzeichnet, daß der Bogenführungsflügel (30) eine einzige Bogenführungsfläche (31) aufweist und seine eine Kante (32), um die der Bogenführungsflügel schwenkbar ist, dicht benachbart der Oberfläche der nächstliegenden Förder- und Falzwalze (15) angeordnet ist, während die andere Kante (33) des Bogenführungsflügels in der ersten, die Bogen in die Falztasche einführenden, Schwenkstellung an dem dieser Förder- und Falzwalze (15) benachbarten Teil (23) am Eingang der Falztasche und in der zweiten Schwenkstellung an dem anderen Teil (22) der Falztasche liegt.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse (36) und eine Betätigungsvorrichtung (39 bis 43) für die Verschwenkung des Bogenführungsflügels baueinheitlich mit der Falztasche (20, 21) verbunden sind.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an jedem Ende des Bogenführungsflügels ein Arm (37) vorgesehen ist, der drehbar um die Achse (36) an einem festen Ausleger (35) angeordnet ist.

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch einen an einer an der Falztasche vorgesehenen Welle (42) sitzenden Betätigungshebel (43), der über ein Hebelsystem (40,41) den Bogenführungsflügel um einen Winkelbetrag drehbar betätigt.

5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Bogenführungsflügel (30) in seiner ersten Schwenkstellung eine Verlängerung mit dem der Förder- und Falzwalze (15) benachbarten Teil (23) der Falztasche bildet.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen