DE1280100C2

DE1280100C2 - Vorrichtung zum beiderseitigen Anstreichen und Trocknen von Platten unterschiedlicher Groesse und Form

Info

Publication number: DE1280100C2
Application number: DE1964E0026729
Authority: DE
Inventors: Sten Ake Alexi
Original assignee: Eriksbergs Mek Verkst S Ab
Priority date: 1963-07-10
Filing date: 1964-03-28
Publication date: 1974-11-14
Also published as: DE1280100B; GB1003379A; DK111320B

Description

3 \ 4

An sich ist es zwar bekannt, ein Anstreichen von aus den Rollen 5. Die andere

Platten usw. von beiden Seiten mit je einem oberen deren Hilfe die fertig gestochenen Pl

und unteren Streichwerk durchzuführen; dies jedoch dem Austreten aus der Kammer 3 und

nicht ohne Beschädigen des zuvor gleichmäßig auf- Trockenvorganges weiter transportiert werden, is

gebrachten Farbauftrags aufgrund der Ronenführung 5 bei 6 in stochpunktierten f^"^e° ^e^uUt.

und nur unter späterer Reparatur der beschädigten Die Trockenforderemnchtung 6 * ^mJfJL--

Oberflächentefle in Form nachträglichen Wiederver- in den Fig. 2 und 3 dar^dlt Ww ans;C

streichens der aufgetragenen Farben am Ende der Zeichnungen hervorgeht, besteht sie ausι einer

Streichvorrichtung (vgL DT-PS 438 603). zahl von Traggliedern 7 die wι derJLanonc

Gegenüber den bekannten Vorrichtungen weist die io nur sehr kurz ausgebildet sind una jewei erfiiidungsgemäße Vorrichtung mehrere Vorteile auf. lenpaare 8 aufweisen, die in U-formig ζ Es können im Streichwerk in gleicher Weise wahllos Schienen 9 laufen. Diese Schienen büden hintereinander Platten und Planken unterschiedlicher für die Fördereinrichtung und sind aui Größe und Form behandelt werden. Dadurch, daß lieh teilweise gezeigten Rahmen geüai die Platten an dem Streichwerk für die Unterseite 15 weist jedes Tragglied zwei Funrungs vorbeigeführt werden, während sie noch von der vor- welche die Tragglieder 7 dadurch in hergehenden Fördereinrichtung zum Vorbeiführen an rung führen, daß sie jeweils mit eier diesem Streichwerk und im weiteren Verlauf von der entsprechenden Schenkel der U-io Einrichtung zum Fördern durch den Trockenraum Schienen zusammenwirken. Die Antriebsunterstützt werden, erfolgt ein einwandfreier Färb- «. Fördereinrichtung smd jeweils durch zwei Anmere auftrag, denn durch die⁸ erfindungsgemäße Anord- ketten 11 od. dgl. miteinander verbunden, die in den nung fes Streichwerkes für die Unterseite der Platten F i g. 2_jUnc12»««^»nktjert -g^t smd ^

nung des Streichwerkes für die Unterseite der Platten g p

ist in vorteilhafter Weise dem Umstand Rechnung An der Oberseite der ^T^f

getragen, daß die Platten einerseits im Bereich der kantenseitig nach oben ragende

ih Fb Rhi d dgl vorgesehen

getragen, daß die Platten einerseits im Bereich der kantenseitig nach oben ragende Age Streichwerke zur Erzielung eines gleichmäßigen Färb- *5 Racheisen od dgl. vorgesehen, den»ι obere auftrages ohne Querdurchhang gefahren werden müs- spitzbogenförmig nach unten ^aM^Ä^de sen und andererseits im Bereich des Trockenraums vorzugsweise ^abgemndete und geschweift verlautenae zur Vermeidung von Beschädigungen des Farbauf- Oberkante dieser Leiste 12 soll die fertig gestochenen träges mit Hohllage in Querrichtung gefahren werden. Platten 4 halten und tragen

Die Erfindung sei nachstehend an Hand eines Aus- 30 Im übrigen ist das zum Streichen der oberer a führungsbeispieles unter Bezugnahme auf die Zeich- chen der Platten 4 bestimmte Streihwerk1 _? derart nungen näher erläutert. Es zeigt angeordnet, daß die Oberseite der Platten 8««

Fi g. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen wird, während die Platten auf den .M»⁵™^

Vorrichtung, teilweise im Schnitt, Die Unterseite der Patten ^l^g^

Fig. 2 eine Stirnansicht des oberen Teiles der 35 werden, wenn die P attend*_f F°^rderei^"^c-^^g _auf

Trockenfördereinrichtung im Schnitt und verlassen haben, da ja andernfalls der.Anstrich aui

Fig. 3 eine Seitenansicht der Vorrichtung der der Unterseite der Platten beschädigt wurde F i g. 2, ebenfalls teilweise im Schnitt. Um zu verhindern, daß der.Abfand fischen den

Entsprechend der Darstellung der Zeichnungen Platten und dem zum Streichen der Unterseite der weist die erfindungsgemäße Anstreichvorrichtung 40 Platten bestimmten Stre.chwerk 2 sich in.™f»J*J_ Jwd in einer Kammer 3 untergebrachte Streich- dem Maße verändert, wenn die Platten auf d,eT^ok_ werke 1 und 2 sowie zwei Fördereinrichtungen auf. kenfördereinnchtung 6 übergehen ist^ das Streif Sie eine Fördereinrichtung, die zum Transport der werk 2 so nahe wie möglich an der letzten Rolle 5 der zu streichenden Platten 4 bestimmt ist, besteht dabei ersten Fördereinrichtung angeordnet.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

nur an den Kante/*" geringfügig beschädigt wird, was aber wegen dftr sgaieiH?hnehin vorzunehmenden Be-

Bei einer bekannt®· Vorrichtung für Metallbänder

Vorrichtung zum Anstreichen und Trocknen¹ 5 besitzen die schrägen Auflageflächen der TraggÜeder von Platten unterschiedlicher Größe und Form, eine Breite, die nur einen geringen Teü der Breite mit einer die Platten mittels Rollen quer zur des zu transportierenden Bandes ausmachi H3er-Förderrichtung auf ganzer Breite unterstützenden durch schließt sich diese Vorrichtung fur die BeFördereinrichtung zum horizontalen Vorbeiführen handlung von Platten und Planken, die wahllos hinan je einem Streichwerk für die Ober- und die io tercinander nach Form und Große vanieren können, Unterseite der Platten sowie mit einer Einrich- aus. Eine andere bekannte Vorrichtung,zur Behandtung zum fördern fdfer>äb&dseits eingestrichenen, J. Junj£W^e|4erse}tig lackierten MetaUbandern will Platten durch emen^Tröckenraum, die von end--^&f Neigung-der meist sehr dünnen Bänder, sich in losen Ketten längs Führungen bewegte Trag- Querrichtung zwischen den seitlichen Tragghedern glieder mit quer zur Förderrichtung vorlaufenden 15 stark durchzubiegen und dadurch in unerwünschter Auflageleisten zum ^unktförmigen Abstützen der Weise mit irgendwelchen nicht unmittelbar zum HaI-Plattenlängskanten aufweist, deren OTSerkanfen ten und Führen bestimmten Einnchtungsteilen in zur Mitte hin geneigt sind, d a d u ic η gje k e η η -' Berührung zu kommen, begegnen. Hierbei wird von zeichnet, daß das Streichwerk (2) für die im wesentlichen kegelrollenfönnig ausgebildeten Unterseite unterhalb der Platten (4) hinter der ao Traggliedern ausgegangen und die Bandführung zwiletzten Rolle der Fördereinrichtung (5) zum Vor- sehen aufeinanderfolgenden Traggliederpaaren so beiführen an den Streichwerken vor dem Auflauf bewerkstelligt, daß das Band jedes Tragrollenpaar auf die Einrichtung (6) zum Fördern durch den bei gleichzeitigem entsprechendem Banddurchhang Trockenraum angeordnet ist. teilweise umschlingt. Dadurch wird eine gewisse Stei-

25 figkeit des Bandes in Querrichtung erreicht.

Das Problem der Quersteifigkeit stellt sich bei den erfindungsgemäß zu behandelnden Schiffsplatten und

Schiffsplanken wegen deren gegenüber Metallbändern

in der Regel größeren Dickenabmessung im wesent-30 liehen nicht. Dafür ist allerdings die laufende Variation nach Größe und Form zu berücksichtigen. Die

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum An- Kegelrollen der bekannten Vorrichtung weisen eine streichen und Trocknen von Platten unterschiedlicher verhältnismäßig große Länge auf, so daß auch unter-Große und Form, mit einer die Platten mittels Rollen schiedlich breite Platten und Planken bei stets kanquer zur Förderrichtung auf ganzer Breite unter- 35 tenmäßiger Auflage von den Tragrollen erfaßt werstützenden Fördereinrichtung zum horizontalen Vor- den könnten. Allerdings sind die Kegelrollenpaare beiführen an je einem Streichwerk für die Ober- und gemäß der maßgebenden Ausführung der bekannten Unterseite der Platten sowie mit einer Einrichtung Vorrichtung auf ortsfest gelagerten, angetriebenen zum Fördern der beidseits eingestrichenen Platten Drehachsen angeordnet, wobei am vorderen Ende durch einen Trockenraum, die von endlosen Ketten 40 des jeweiligen Metallbandes ein Zugmittel angreift, längs Führungen bewegte Tragglieder mit quer zur Das i»t bei den in der Länge beschränkten Platten Förderrichtung verlaufenden Auflageleisten zum und Planken nur schwierig anwendbar. Obendrein punktförmigen Abstützen der Plattenlängskanten auf- müßten die Platten und Planken zwischen den Kegelweist, rollenpaaren genau zentriert werden, damit keine Die erfindungsgemäß auszubildende Vorrichtung 45 unterschiedlichen Transportgescbwindigkeiten an den ist insbesondere zum Anstreichen und Trocknen von Rändern auftreten, die zu unerwünschten Relativ-Schiffsplatten und Schiffsplanken bestimmt. Hierbei bewegungen der Platten gegenüber den Traggliedern ist zu beachten, daß die Platten und Planken nach führen wür<* Bei Platten mit einer vom Rechteck Größe und Form stark schwanken können. Der kon- abweichenc ■" j-orm wäre auch mit Zeit und Mühe tinuierliche Betrieb muß frei von Unterbrechungen 50 die erfοτά-.■:' '■-'' *. Zentrierung schwerlich durchführ- und Umstellungen auch dann gewährleistet sein, bar.

wenn die zu behandelnden Platten und Planken wahl- Der Enuring liegt die Aufgabe zugrunde, eine

los hintereinander nach Größe und Form wechseln. Vorrichtung zum beidseitigen Anstreichen und Trock-Hierbei hat der Transport beim Anstreichen und nen von Platten gemäß dem eingangs genannten Trocknen so zu erfolgen, daß Beschädigungen des 55 Gattungsbegriff des Patentanspruchs so auszubilden, Anstrichs vor allem innerhalb der Flächen ausge- daß die Platten unter Aufrechterhaltung des vorteilschlossen sind und somit das Erfordernis nach kost- haften ebenen Vorbeifuhrens an den Streichwerken spieligem erneutem Farbauftrag nicht auftritt. durch Abstützung über die ganze Breite und ohne

Bisher bekannte kontinuierlich arbeitende Vor- das bei gattungsgemäßen Vorrichtungen bisher übliche richtungen zum beidseitigen Anstreichen und aü~ 60 Wenden nach Zwischentrocknen mit einem an der schließendem Trocknen unter den erwähnten Bedin- Unterseite unbeschädigten Anstrich versehen auf die gungen betreffen die Behandlung von langgestreckten Einrichtung zum Fördern durch den Trockenraum Metallbandern. Hierbei sind die in einem endlosen gelangen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß da-Zugmittel angeordneten Tragglieder in der Weise durch gelöst, daß das Streichwerk für die Unterseite mit schrägen Auflageflächen versehen, daß das zu 65 unterhalb der Platten hinter der letzten Rolle der behandelnde Band lediglich an seinen Längskanten Fördereinrichtung zum Vorbeifuhren an den Streichaufliegt, während es im Bereich dazwischen hohl- werken vor dem Auflauf auf die Einrichtung zum Förliegt. Dadurch ist gewährleistet, daß der Farbauftrag dem durch den Trockenraum angeordnet ist.