DE1198431B - Unzureichend oder nicht im UV-Licht eigenfluoreszierendes Traenk- und/oder Fuellmittel fuer elektrische Bauelemente wie Wickel-Kondensatoren - Google Patents
Unzureichend oder nicht im UV-Licht eigenfluoreszierendes Traenk- und/oder Fuellmittel fuer elektrische Bauelemente wie Wickel-KondensatorenInfo
- Publication number
- DE1198431B DE1198431B DER32598A DER0032598A DE1198431B DE 1198431 B DE1198431 B DE 1198431B DE R32598 A DER32598 A DE R32598A DE R0032598 A DER0032598 A DE R0032598A DE 1198431 B DE1198431 B DE 1198431B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- self
- electrical components
- filler
- fluorescing
- inadequately
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 title claims description 9
- 239000000945 filler Substances 0.000 title claims description 8
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 title 1
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 title 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims description 9
- MWPLVEDNUUSJAV-UHFFFAOYSA-N anthracene Chemical compound C1=CC=CC2=CC3=CC=CC=C3C=C21 MWPLVEDNUUSJAV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 8
- 238000002791 soaking Methods 0.000 claims description 3
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 description 5
- 239000002480 mineral oil Substances 0.000 description 3
- 235000010446 mineral oil Nutrition 0.000 description 3
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 2
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 2
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 2
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 229940099259 vaseline Drugs 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01G—CAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
- H01G4/00—Fixed capacitors; Processes of their manufacture
- H01G4/002—Details
- H01G4/018—Dielectrics
- H01G4/20—Dielectrics using combinations of dielectrics from more than one of groups H01G4/02 - H01G4/06
- H01G4/22—Dielectrics using combinations of dielectrics from more than one of groups H01G4/02 - H01G4/06 impregnated
- H01G4/221—Dielectrics using combinations of dielectrics from more than one of groups H01G4/02 - H01G4/06 impregnated characterised by the composition of the impregnant
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- C09K11/00—Luminescent, e.g. electroluminescent, chemiluminescent materials
- C09K11/06—Luminescent, e.g. electroluminescent, chemiluminescent materials containing organic luminescent materials
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B3/00—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Fixed Capacitors And Capacitor Manufacturing Machines (AREA)
Description
- Unzureichend oder nicht im UV-Licht eigenfluoreszierendes Tränk- und/oder Füllmittel für elektrische Bauelemente wie Wickel-Kondensatoren Die Erfindung bezieht sich auf unzureichend oder nicht im UV-Licht eigenfluoreszierende Tränk- und/ oder Füllmittel für elektrische Bauelemente wie Wikkel-Kondensatoren.
- In Gehäuse eingeschlossene Bauelemente, wie etwa Kondensatoren, z. B. solche in verlöteten Metallgehäusen mit Glas- oder Keramik-Durchführungen, müssen unter anderem in vielen Fällen daraufhin geprüft werden, ob sie feuchtigkeitsdicht eingebaut sind.
- Da für derartige Kondensatoren bisher weitaus überwiegend als Imprägniermittel Vaseline oder Öl, insbesondere Mineralöl, verwendet wird, benutzt man vielfach neben sonst noch üblichen Dichtigkeitsprüfungen anderer Art die Eigenschaft des Fluoreszierens vorgenannter Tränkstoffe im UV-Licht, um undichte Stellen des Kondensator-Gehäuses sichtbar zu machen. An einer solchen undichten Stelle leuchtet das Imprägniermittel fluoreszierend auf, nachdem es durch Erwärmen des Kondensators bis oberhalb seiner Imprägnier-Endtemperatur mit leichtem Druck durch vorhandene Undichtigkeiten des Gehäuses nach außen gepreßt wurde.
- Synthetisch hergestellte Tränkmittel, besonders solche mit relativ kleiner Dielektrizitätskonstante, wie sie für bestimmte Anwendungszwecke neuerdings an Stelle der vorgenannten eingesetzt werden müssen, fluoreszieren im allgemeinen nicht. Sie können daher zu der vorerwähnten, sehr einfachen und recht wirksamen Dichtigkeitsprüfung nicht herangezogen werden.
- Aufgabe der Erfindung ist es, durch geeignete Zusätze diese an sich zunächst nicht fluoreszierenden Imprägniermittel im UV-Licht leuchtend zu machen, ohne daß aber die anderen Betriebseigenschaften über kurz oder lang unzulässig in Mitleidenschaft gezogen werden dürfen. Zusätze, welche z. B. den Isolationswiderstand oder die Spannungsfestigkeit des Tränkmittels beeinträchtigen, scheiden daher von vornherein aus. Auch sind solche Zusätze ungeeignet, welche bei der maximalen Betriebstemperatur des Bauelementes nicht ausreichend temperaturbeständig sind.
- Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein unzureichend oder nicht im UV-Licht eigenfluoreszierendes Tränk-und/oder Füllmittel für elektrische Bauelemente wie Wickel-Kondensatoren gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß es lösliche oder feinverteilte im UV-Licht fluoreszierende Zusätze aus Anthrazen, vorzugsweise in hochreiner Form, enthält.
- Anthrazen als Zusatz für aus Mineralöl bestehende Imprägniermittel zu verwenden, ist an sich bekannt. Durch diesen Zusatz wird bewirkt, daß sich zwischen den einzelnen imprägnierten Schichten eines Kondensators keine großen Gasblasen ausbilden. Der Verwendungszweck des Zusatzes ist daher ein anderer. Außerdem ist Mineralöl eigenfluoreszierend.
- Obwohl gut lösbare Zusätze von Anthrazen schon wegen der Verteilungsmöglichkeit am besten geeignet sind, können sie jedoch auch als fein- bzw. feinstverteilte Feststoffe dem Imprägniermittel beigemischt werden, sofern sie den obenerwähnten Voraussetzungen genügen. Außerdem müssen natürlich die einzelnen Partikel solch geringe Abmessungen besitzen, daß sie zumindest bei den meisten der vorkommenden undichten Stellen durch diese hindurch nach außen gelangen und dann im UV-Licht zur Fluoreszenz gebracht werden können.
- Die Menge der Zusätze im Tränk- und/oder Füllmittel soll einige Prozent, bezogen auf das Gewicht des Tränk und/oder Füllmittels, nicht übersteigen.
Claims (2)
- Patentansprüche: 1. Unzureichend oder nicht im UV-Licht eigenfluoreszierendes Tränk- und/oder Füllmittel für elektrische Bauelemente wie Wickel-Kondensatoren, dadurch gekennzeichnet, daß es lösliche oder feinverteilte im UV-Licht fluoreszierende Zusätze aus Anthrazen, vorzugsweise in hochreiner Form, enthält.
- 2. Tränk- und/oder Füllmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusätze weniger als 10%, vorzugsweise weniger als 10/0, bezogen auf die Gewichtsmenge des Mittels, ausmachen. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Auslegeschrift Nr. 1047 315.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DER32598A DE1198431B (de) | 1962-05-02 | 1962-05-02 | Unzureichend oder nicht im UV-Licht eigenfluoreszierendes Traenk- und/oder Fuellmittel fuer elektrische Bauelemente wie Wickel-Kondensatoren |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DER32598A DE1198431B (de) | 1962-05-02 | 1962-05-02 | Unzureichend oder nicht im UV-Licht eigenfluoreszierendes Traenk- und/oder Fuellmittel fuer elektrische Bauelemente wie Wickel-Kondensatoren |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1198431B true DE1198431B (de) | 1965-08-12 |
Family
ID=7403858
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DER32598A Pending DE1198431B (de) | 1962-05-02 | 1962-05-02 | Unzureichend oder nicht im UV-Licht eigenfluoreszierendes Traenk- und/oder Fuellmittel fuer elektrische Bauelemente wie Wickel-Kondensatoren |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE1198431B (de) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19504532A1 (de) * | 1995-02-11 | 1996-08-14 | Abb Management Ag | Verfahren zur Herstellung eines Isolators |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1047315B (de) * | 1953-12-03 | 1958-12-24 | Bosch Gmbh Robert | Elektrischer Kondensator, insbesondere Wechselstromkondensator |
-
1962
- 1962-05-02 DE DER32598A patent/DE1198431B/de active Pending
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1047315B (de) * | 1953-12-03 | 1958-12-24 | Bosch Gmbh Robert | Elektrischer Kondensator, insbesondere Wechselstromkondensator |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19504532A1 (de) * | 1995-02-11 | 1996-08-14 | Abb Management Ag | Verfahren zur Herstellung eines Isolators |
| US5684664A (en) * | 1995-02-11 | 1997-11-04 | Asea Brown Boveri Ag | Method for the production of an insulator |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2718905A1 (de) | Kondensator | |
| DE2848319C3 (de) | Furfuryloxyendblockierte Siloxane und deren Verwendung als elektrisch isolierende Flüssiskeit | |
| DE10042636C1 (de) | Elektrisches Bauelement und Verfahren zu dessen Herstellung | |
| EP0021375B1 (de) | Imprägniermittel und seine Verwendung | |
| DE1198431B (de) | Unzureichend oder nicht im UV-Licht eigenfluoreszierendes Traenk- und/oder Fuellmittel fuer elektrische Bauelemente wie Wickel-Kondensatoren | |
| DE1804542A1 (de) | Elektrischer Kondensator und dielektrisches Material | |
| DE2364127A1 (de) | Oelimpraegnierter kondensator | |
| DE1813371C3 (de) | Verfahren zur Herstellung eines mit Rizinusöl imprägnierten elektrischen Kondensators | |
| DE2142638B2 (de) | Transformator zum erzeugen der ruecklaufspannung fuer den zeilenruecklauf in fernsehempfaengern | |
| DE3315436C2 (de) | ||
| DE1589549C3 (de) | Elektrischer Wechselspannungs-Kondensator mit Kunststoffbänder enthaltendem Dielektrikum | |
| DE901086C (de) | Elektrischer Kondensator | |
| DE2830961B2 (de) | Funk-Entstörkondensator | |
| DE465266C (de) | Ergaenzungsblatt | |
| DE893381C (de) | Elektrischer Kondensator, bei welchem die zwischen den Belegungen vorhandenen Gasraeume durch ein Impraegniermittel ersetzt sind | |
| DE1161604B (de) | Elektrisches Kabel, dessen Isolierung aus Polyaethylen besteht, das durch Impraegnieren mit Kabeloel gequollen ist | |
| DE946467C (de) | Elektrischer Kondensator | |
| DE748605C (de) | Verfahren zur Isolierung elektrischer Leiter | |
| DE913554C (de) | OElfeste, elektrisch isolierte Leitungseinfuehrung fuer elektrische Geraete | |
| DE565246C (de) | Verfahren zur Herstellung eines elektrischen Kondensators mit einer durch besondere Wahl des Dielektrikums vorausbestimmbaren Temperaturabhaengigkeit bzw. -unabhaengigkeit seiner Kapazitaetswerte | |
| DE701852C (de) | Lackisolierte elektrische Leitung | |
| DE737731C (de) | Isolationsaufbau fuer elektrische Vorrichtungen und Apparate | |
| DE764960C (de) | Verfahren zur Herstellung von Hochspannungs-Gasdruckkabeln fuer niedrigen Gasdruck | |
| DE891891C (de) | Abstandhalter fuer Elektrolytkondensatoren | |
| DE2219511C3 (de) | Papier zur Abschirmung von elektrischen Kabeln |