DE1175616B - Anzeigevorrichtung fuer Wasserwege - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

AUSLEGESCHRIFT

Internat. Kl.: E 02 b

Deutsche Kl.: 84 a - 5/06

Nummer: 1175 616

Aktenzeichen: S 84280 V / 84 a

Anmeldetag: 21. März 1963

Auslegetag: 6. August 1964

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anzeigevorrichtung für Wasserwege, mit der die Vorbeifahrt eines Wasserfahrzeuges an einem bestimmten Punkt eines Wasserweges, z. B. in einem Kanal in der Nähe einer Schleuse, festgestellt werden kann.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einer biegsamen Stange, die fähig ist, auf dem Wasser zu schwimmen, und die mit ihrem einen Ende in einem Gelenk um eine waagerechte Achse schwenkbar gelagert ist, wobei das Gelenk sich um eine lotrechte Welle, die in einem festen, an der Uferböschung des Wasserweges angeordneten Rahmen angeordnet ist, drehen kann, und außerdem aus einer Rückstelleinrichtung, mit Gegengewichten oder Federn arbeitend, die das erwähnte Gelenk in eine Ruhestellung zurückstellt, in der die Stange sich quer zur Böschung auf dem Wasser des Wasserweges erstreckt, wobei der Rahmen eine Kontakteinrichtung trägt, die in Abhängigkeit der Drehbewegung des erwähnten Gelenkes betätigt und zur Auslösung eines Signals verwendet wird.

Bei dieser Vorrichtung zieht jedes Wasserfahrzeug, das auf dem Wasserweg an dem Ort, wo sich die schwimmende Stange erstreckt, vorbeifährt, die Stange mit sich und bewirkt somit die Drehung des Gelenkes und ein Betätigen der Kontakte. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann also zum Zwecke der Signalisation und dann zu einer automatischen Steuerung verwendet werden, z. B. zum darauffolgenden Steuern von Durchschleusvorgängen.

Das Gelenk ist vorteilhaft aus einer mittleren Ruhestellung um die lotrechte Achse in beiden Drehrichtungen in gleicher Weise bewegbar. Dadurch wird erreicht, daß die Vorrichtung nicht nur die Vorbeifahrt eines Wasserfahrzeuges, sondern auch noch seine Fahrtrichtung anzeigen kann.

Es können auch zwei Vorrichtungen jeweils an einer Uferböschung des Wasserweges angeordnet sein, wobei die beiden Stangen dann etwa bis zur Mitte des Wasserweges reichen.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Beschreibung erläutert und in der Zeichnung dargestellt. Hierbei zeigt

F i g. 1 in perspektivischer Ansicht die Anordnung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung an einem Kanal in der Nähe einer Schleuse,

F i g. 2 einen lotrechten Schnitt durch die Vorrichtung, der die wesentlichen Teile zeigt, und

F i g. 3 die Draufsicht auf die Vorrichtung ohne obere Abdeckung.

In F i g. 1 ist ein fester Rahmen 1 dargestellt, der

Anzeigevorrichtung für Wasserwege

Anmelder:

Fa. Saxby, Paris

Vertreter:

Dr.-Ing. H. Negendank, Patentanwalt,

Hamburg 36, Neuer Wall 43

Beanspruchte Priorität:

Frankreich vom 4. Januar 1963 (920 479)

an der Uferböschung 2 eines Kanals 3 in der Nähe einer Schleuse 4 angeordnet ist.

Der feste Rahmen 1 trägt ein Gehäuse 5, mit dem eine biegsame, schwimmfähige Stange 6 in Verbindung steht, die sich auf der Wasseroberfläche des Kanals 3 quer zur Böschung 2 erstreckt.

Die F i g. 2 und 3 zeigen im einzelnen die in dem Gehäuse angeordneten Teile und die Art, wie die Stange 6 mit dem Gehäuse verbunden ist.

Die Stange 6 besteht aus einem Rohr 7 aus biegsamem und elastischem, aber widerstandsfähigem Material und ist mit einer Reihe von in gegenseitigem Abstand angeordneten Schwimmkörpern 8 versehen.

Die Stange ist an ihrem Ende in einem Gabelgelenk 10 um eine waagerechte Achse 9 schwenkbar gelagert. Das Gabelgelenk 10 ist mit einer lotrechten Welle 11, die sich im Inneren eines im Inneren des Gehäuses 5 starr befestigten Führungsrohres 12 drehen kann, verbunden. Das feststehende Führungsrohr 12 trägt in seinem oberen Teil eine waagerechte Platte 13, auf der Mikrokontaktschalter 14 angeordnet sind. Der obere Teil der lotrechten Welle 11, der über das Ende des Führungsrohrstückes 12 hinausragt, trägt einen Nocken 15.. der entweder den einen oder den anderen Mikrokontaktschalter 14 betätigen kann, je nachdem, ob die Welle 11 sich in die eine oder andere Richtung dreht. Am oberen Ende der Welle 11 ist über dem Nocken 15 noch ein Arm 16 festgekeilt, der sich in waagerechte Richtung erstreckt und an dessen freiem Ende ein Zugseil 17 befestigt ist, das unter Zwischenschaltung von Führungsrollen 19 mit lotrechter Achse und von Führungsrollen 22 mit waagerechter Achse zwei Gegengewichte 18 trägt.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung ist folgendermaßen: In Ruhestellung schwimmt die Stange 6 auf dem Wasser des Kanals quer zur Böschung. Indem

409 639/154

sie um die waagerechte Achse 9 des Gabelgelenkes 10 schwenkt, kann sie den Wasserstandsschwankungen im Kanal folgen, sei es, daß sie sich weiter ins Wasser absenkt, oder sei es, daß sie sich in lotrechter Richtung wieder anhebt. Wenn ein Wasserfahrzeug im Kanal am Ort der Stange vorbeifährt, zieht es diese mit sich und bewirkt somit eine Drehbewegung der Welle 11, die fest mit dem Gabelgelenk 10 verbunden ist. Infolgedessen wird in entsprechender Weise der Nocken 15 verdreht, der je nach der Fahrtrichtung des Wasserfahrzeuges den einen oder anderen Mikrokontaktschalter 14 betätigt. Gleichzeitig dreht sich der waagerechte Arm 16 mit der Welle 11 und bewirkt ein Anheben der Gegengewichte 18, die nach der Vorbeifahrt des Wasserfahrzeuges die ganze bewegliche Anordnung (Nocken 15, Welle 11 und Stange 6) wieder in die anfängliche Ruhestellung zurückführen, in der sich die Stange 6 wiederum quer zur Kanalböschung erstreckt.

Auf diese Weise kann man nicht nur die Vorbeifahrt eines Wasserfahrzeuges feststellen, sondern sogar seine Fahrtrichtung. Die Vorrichtung kann z. B. dazu benutzt werden, den Schleusenwärter auf die Ankunft eines Lastkahnes aufmerksam zu machen. Für eine automatische Steuerung kann eine festgestellte Vorbeifahrt eines Lastkahnes gespeichert werden, damit die darauffolgenden Vorgänge des Durchschleusens nach der Ankunftsordnung der Lastkähne gesteuert werden können.

Die Stange 6 kann sich etwa über die ganze Breite des Wasserweges erstrecken oder nur bis zu dessen Hälfte, wobei dann eine Vorrichtung gemäß der Erfindung an der anderen Uferböschung des Wasserweges angeordnet ist.

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Anzeigevorrichtung für Wasserwege, gekennzeichnet durch eine biegsame Stange, die fähig ist, auf dem Wasser zu schwimmen, und die mit ihrem einen Ende in einem Gelenk (10) um eine waagerechte Achse schwenkbar gelagert ist, wobei das Gelenk um eine lotrechte Welle (11), die in einem festen, an der Uferböschung des Wasserweges angeordneten Rahmen angeordnet ist, sich drehen kann, ferner durch eine Rückstelleinrichtung, mit Gegengewichten oder Federn arbeitend, die das genannte Gelenk in eine Ruhestellung, in welcher sich die Stange quer zur Böschung auf dem Wasser des Wasserweges erstreckt, zurückstellt, wobei der Rahmen eine Kontakteinrichtung trägt, die in Abhängigkeit der Drehbewegungen des Gelenkes betätigt wird und zur Auslösung eines Signals verwendet werden kann.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gelenk aus seiner mittleren Ruhestellung um die lotrechte Welle (11) in den beiden Drehrichtungen in gleicher Weise bewegbar ist.

3. Anzeigevorrichtung für Wasserwege nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie an den beiden Böschungen des Wasserweges angeordnet ist, wobei die beiden Stangen etwa bis zur Mitte des Wasserweges reichen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

409 639/154 7. 64

ι Bundesdruckerei Berlin