DE1127285B - Rechenreiniger - Google Patents

Rechenreiniger

Info

Publication number
DE1127285B
DE1127285B DEA36125A DEA0036125A DE1127285B DE 1127285 B DE1127285 B DE 1127285B DE A36125 A DEA36125 A DE A36125A DE A0036125 A DEA0036125 A DE A0036125A DE 1127285 B DE1127285 B DE 1127285B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rake
cleaner according
inlet
bar
cleaner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEA36125A
Other languages
English (en)
Inventor
Andre Gardet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ateliers des Charmilles SA
Original Assignee
Ateliers des Charmilles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ateliers des Charmilles SA filed Critical Ateliers des Charmilles SA
Publication of DE1127285B publication Critical patent/DE1127285B/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B8/00Details of barrages or weirs ; Energy dissipating devices carried by lock or dry-dock gates
    • E02B8/02Sediment base gates; Sand sluices; Structures for retaining arresting waterborne material
    • E02B8/023Arresting devices for waterborne materials
    • E02B8/026Cleaning devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Cleaning Or Clearing Of The Surface Of Open Water (AREA)

Description

  • Rechenreiniger Die Erfindung betrifft Rechenreiniger, insbesondere für tiefliegende Einlaufrechen.
  • Zur Zeit sind die Einlaufrechen für die Wasserentnahme am Boden von großen künstlichen Seen meistens nicht mit Rechenreinigern versehen. Obwohl diese in tiefem Wasser gelegenen Einlaufrechen sich langsamerverstopfen als die Wassereinlaufrechen an der Oberfläche, bildet sich dennoch mit der Zeit eine Verstopfung durch halbschwimmende Körper, wie organisches Material, welches lange Zeit im Wasser lag, aus. Da die großen künstlichen Seen infolge ihres Vorratsbehältercharakters außerdem keinen konstanten Wasserstand aufweisen und zu gewissen Zeiten sich dieser dem oberen Rand des Eintrittes der Entnahme nähert, erhöhen sich .die Gefahren einer Verstopfung dann deutlich.
  • Das Fehlen eines Schutzes der normalerweise in tiefem Wasser gelegenen Einlaufrechen rührt daher, daß keiner der zur Zeit bekannten Typen von Einlaufrechenreinigern imstande ist, in tiefem Wasser (100 m und mehr) zu arbeiten.
  • Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Rechenreiniger, insbesondere für tiefliegende Einlaufrechen, der so ausgebildet und angetrieben sein soll; daß er, welches auch -die Tiefe der Wasserentnahme sei und unabhängig von den täglichen oder durch die Jahreszeiten bedingten Schwankungen des Wasserstandes, einwandfrei arbeitet.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe steht bei einem Rechenreiniger, deren geführt und beweglich gelagerte Rechenharke bei der Reinigung des Rechens zwischen die Stäbe des Rechens eingreift, erfindungsgemäß die Rechenharke mit einem die Harke in eine translatorische oder in eine Drehbewegung-versetzenden hydraulischen Antrieb in Verbindung, und der' Antrieb ist derart ausgebildet, daß die Harke in jeder der möglichen Bewegungsrichtungen vom Druckmittel des Antriebes beaufschlagt ist.
  • Die Harke ist zweckmäßig an einem Balken befestigt, der in seiner Ruhestellung in unmittelbarer Nähe des Einlaufrechens liegt.
  • Der Balken ist im allgemeinen parallel zu den Stäben des Einlaufrechens verschieblich gelagert.
  • Die Verschiebungsrichtung des Balkens mit derVertikalen bildet vorzugsweise einen Winkel, der alle Werte,zwischen 0 und 3-60° annehmen kann.
  • Die Zähne der Harke können auf allen ihren Seiten schneidend sein. An dem Balken sind zweckmäßig in den beiden Bewegungsrichtungen des Balkens sich erstreckende Gleitschuhe angeordnet, die in Führungen gelagert sind. Die Gleitschuhe können an ihren freien Enden als schneidenartige Reiniger ausgebildet sein. Der Bewegungsbereich des Balkens soll größer sein als die lichte Öffnung des Einlaufrechens.
  • Bei einem translatorisch beweglichen Balken kann der Balken mit der Kolbenstange eines Zylinder-Kolben-Aggregates in Verbindung stehen, und der Balken und das Zylinder-Kolben-Aggregat sind dann derart angeordnet, daß die Kolbenstange sich in der Ruhestellung des Rechenreinigers völlig im Zylinder des hydraulischen Antriebes befindet.
  • In der Zeichnung, die schematisch und beispielsweise eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Rechenreinigers zeigt, ist Fig.1 eine Vorderansicht eines mit einem Einlaufrechenreiniger ausgestattetenWassereinlaufrechens, Fig. 2 ein Schnitt.nach Linie 11-II gemäß Fig: 1, Fig. 3 ein Schnitt nach Linie III-HI gemäß Fig. 1 in vergrößertem Maßstab.
  • Der gezeigte, unter Wasser befindliche Rechenreiniger ist durch einen Balken 1 gebildet, der längs Führungen 2 gleiten kann, die in der Wandung 3 eines Einlaufs befestigt .sind. - Eine kammförmige, auf der unteren Seite des Balkens 1 starr befestigte Harke 4 greift in den in der Wandung-derÖffnung der Wasserentnahme 0 festgemachten Einlaufrechen 5 ein. Die Zähne 6 der Harke 4 sind auf drei Seiten schneidend und haben die Form der zwischen den Roststangen des Einlaufrechens 5 vorhandenen Zwischenräume. In die Führungen 2 eingreifende Gleitschuhe 7 sind beidseitig an jedem äußeren Ende des Balkens 1 starr befestigt. Diese Gleitschuhe sind an jedem ihrer äußeren Enden mit einem schneidenartigen Reiniger r ausgestattet. Um zu vermeiden, daß sich Äste oder andere Gegenstände an dem Balken festsetzen, ist dieser in einer geeigneten Form derart verkleidet, daß er eine äußere vollkommen glatte Oberfläche aufweist.
  • Der Antrieb.des Einlaufrechenreinigers -wird durch ein doppeltwirkendes hydraulisches Zylinder-Kolben-Aggregat 8 gebildet, dessen Zufuhrleitungen 9,10 mit einer außerhalb des Wassers (nicht dargestellten) Steuerstelle verbunden sind. Dieser Antrieb, dessen nutzbarer Hub etwas größer als die Höhe des Einlaufrechens ist, ist über dem EinIäufrechen parallel zu den Stäben des Einlaufrechens befestigt. Der Kolben des Aggregates 8 ist mit dem Balken 1 verbunden. Die Antriebsvorrichtung muß dicht * sein, weil sie sich dauernd in tiefem Wasser befindet. Da in der dargestellten Ausführungsform der Einlaufrechen sehr breit ist, sind mehrere Einl_aufrechenreiniger nebeneinander angeordnet.
  • Man könnte auch -einen einzigen Einlaufrechen= reiniger mit einem stärkeren Antriebsaggregat oder mit zwei Aggregaten vorsehen. _ . Die Arbeitsweise des beschriebenen, im tiefen Wasser- befindlichen Rechenreinigers -ist folgende: In Ruhestellung befindet sich der Rechenreiniger in angehobener Stellung (Fig. 1-ünd 2). Die Steuerung des Antriebsaggregates erfolgt durch Öldruckleitungen vom Ufer oder vom Wehr aus, je nach dem Ort der Anlage..-Während der Ruhezeiten wird der Balken durch eine automatische (nicht dargestellte) Verriegelungsvorrichtung selbsttätig in seiner angehobenen 'Stellung unmittelbar über dem Einlaufrechen entgegen seinem Gewicht gehalten, so daß eine dauernde Aufrechterhaltung des Öldruckes in -den Zylindern nicht notwendig ist. Die Auslösung dieser Verriegelungsvorrichtung wird durch den Flüssigkeitsdruck beim Ingangsetzen bewirkt: Es können in das Öl der Zylinder eingetauchte (nicht dargestellte) Kontakte für das Ende des Laufes oder irgendeine andere Vorrichtung vorgesehen werden, um der Bedienung die Stellung des Balkens anzuzeigen. Wenn die Bedienung den Einlaufrechen 5 zu reinigen wünscht, bewirkt sie mit Hilfe der (nicht dargestellten) Steuerstelle mittels des Aggregates 8 die Auslösung der Verriegelung sowie die Verschiebung des Balkens 1 gegen den Boden des Einlaufrechens. Im Verlaufe dieser Verschiebung des Balkens reinigt die Harke 4 den Einlaufrechen, indem sie sämtliches auf dem Einlaufrechen abgelagertes Material wegreißt und zerschneidet, wie auch seine Haftfestigkeit an den Stäben sei. Das Zylinder-Kolben-Aggregat 8 ist natürlich in der Lage, dafür sehr starke Drücke zu liefern.
  • Da der Balken 1 geführt ist, kann er den Einlaufrechen nicht verlassen. Seine Harke mit ihren schneidenden Zähnen zerhackt das auf dem Rechen aufliegende Material (Äste, kleine Reiser, Blätter, Tannennadeln usw.) und drückt dickeres Schwemmgut gegen den Boden. Dieses einmal zerhackte und zerkleinerte Schwemmgut geht, durch die Strömung mitgerissen, durch den Einlaufrechen, wenn seine Dichte ausreichend ist, hindurch oder fällt auf den Boden vor dem Einlaufbauwerk. Stärkeres Schwemmzeug, das nicht durch die Harke zerhackt werden kann, fällt auf den Boden. Es ist zu bemerken., daß dieses größere Schwemmzeug (große Äste oder Baumstümpfe) im allgemeinen nur einen sehr kleinen Anteil dessen darstellt, welches die Verstopfung des Einlaufrechens verursacht; so daß sein Vorhandensein keine Gefahr für den Betrieb darstellt, um so mehr, als der Rechenreiniger so oft betätigt werden kann, wie man wünscht. Da der Einlaufrechenjederzeit gereinigt werden kann, ist er wirksam gegen eine Verstopfung geschützt.
  • Wenn, die Harke 4 ihre äußerste untere Stellung erreicht hat, die durch den unteren Endlaufkontakt angezeigt wird,- stellt die,Bedienung mit Hilfe der Steuerstelle die Richtung der Verschiebung des Aggregates 8 um. Der Balken steigt nun wieder bis in seine Ausgangs- oder Ruhestellung empor, die mit Hilfe des oberen Endlaufkontaktes angezeigt wird. Dieses Hin-und Herlaufen des Balkens kann, so oft wiederholt werden, wie die Bedienung es wünscht. Da der Balken in den beiden Richtungen seiner Hin- und Herbewegung wirksam angetrieben wird, läuft es keine Gefahr, im Laufe der Verschiebung festgeklemmt zu bleiben. Sobald der Einlaufrechen genügend gereinigt ist, wird der Balken in Ruhestellung gebracht, und das Zylinder-Kolben-Aggregat wird in seiner angehobenen Stellung verriegelt.
  • Wegen des wirksamen Antriebes des Einlaufrechenreinigers in beiden Richtungen kann die- Verschiebung sich in jeder Richtung vollziehen, da man nicht auf- die Wirkung des Eigengewichtes des Reinigers angewiesen ist, wie dies für alle zur Zeit bekannten Einlaufrechenreiniger-der Fall ist. Es ist daher auch klar, daß das Aggregat 8 und der Balken 1 nicht notwendigerweise vertikal ausgerichtet sein müssen. Die Achse der Verschiebung des beweglichen Balkens parallel zu den Stäben des Einlaüfrechens kann irgendwelche Winkelstellung gegenüber der Vertikalen einnehmen. So könnte in nicht dargestellten Ausführungsformen die Antriebsvorrichtung z. B. horizontal entweder auf der einen oder anderen Seite des Einlaufrechens oder auch senkrecht unter dem Einlaufrechen angeordnet sein.
  • Es ist ferner klar, daß in anderen (nicht dargestellten) Ausführungsformen die bewegliche Harke in Ruhestellung in ihrer äußersten, unteren Stellung oder in jeder anderen Zwischenstellung zwischen ihren äußersten Betriebsstellungen gelegen sein kann. -Es ist auch klar, daß die Harke derart gelagert sein kann, daß sie von dem Einlaufrechen losgelöst werden kann. In einem solchen Fall wäre die Harke z. B. an dem Balken angelenkt und mit einer Stellvorrichtung versehen, die eine. Verriegelung umfassen kann.
  • Eine noch speziellere Ausführungsform des beschriebenen Rechenreinigers, die sich für Einlaufrechen eignet, deren Stäbe zueinander konzentrische Kreise bilden, könnte eine geradlinige Harke umfassen, die radial oder diametral mit einer drehenden Antriebsvorrichtung, z. B. einem hydraulischen oder elektrischen Motor, verbunden ist.
  • Die wesentlichen Vorzüge dieses neuen Types von Rechenreinigern sind: a) Der Schutz des Benutzers einer aus einer mit einem Einlaufrechen versehenen Wasserfassung versorgten Anlage gegen die Gefahr, eines Tages gezwungen: zu sein, den Stau abzulassen, weil die Einlaufrechen verstopft sind und es sonst keine Möglichkeit gibt, diese Rechen zur Reinigung zu erreichen. Die finanziellen Folgen eines solchen Unterfangens könnten sehr schwer sein,- besonders für die großen, als Sammelbecken für die verschiedenen wasserreichen Jahreszeiten dienenden künstlichen Seen.
  • b) Die Möglichkeit, die tiefen Einlaufrechen zu reinigen und damit die Einlaufverluste auf, einem annehmbaren Wert zu halten. Dies gestatet es, . - zu vermeiden, - däß die - Einlaufrechen - höheren - - Drücken .unterworfen werden- als diejenigen; für die sie berechnet wurden. In vielen Fällen wird man infolge dieser Sicherheitsmaßnahme die Geschwindigkeit des Einlaufes erhöhen, d. h. die Oberfläche des Einlaufrechens verkleinern können. Diese Ersparnis kommt daher bei der Kostenberechnung der Ausstattung des Einlaufrechens in Abzug.
  • Das Vorhandensein einer starken Kraft infolge des Zylinder-Kolben-Aggregates, die das Wegreißen und Zerschneiden jedes beliebigen, auf dem Einlaufrechen abgelagerten Schwemmzeuges gestattet, wie auch seine Haftfestigkeit sei, was bei den gegenwärtigen Einlaufreinigem nicht der Fall ist, die durch ihr eigenes Gewicht bewegt werden.
  • Auf Grund seiner kräftigen Bauart und seiner äußersten Einfachheit benötigt dieser neue Typ eines Einlaufrechenreinigers praktisch keinen Unterhalt und kann somit jahrelang in tiefem Wasser versenkt bleiben.
  • Er benötigt keinen kostspieligen Oberbau und kann auf Grund seines Antriebes an jedem beliebigen Ort installiert werden, da die einzige Verbindung zu der über Wasser gelegenen Bedienungsstelle durch Druckölleitungen von geringem Druchmesser gebildet ist.
  • Die Verschiebungsrichtung des beweglichen Teiles des Rechenreinigers kann beliebig sein.
  • Der für ein Arbeiten in tiefem Wasser (100 m und mehr) erdachte Rechenreiniger ist selbstverständlich auch in weniger tiefem Wasser verwendbar.

Claims (9)

  1. PATENTANSPRÜCHE: 1. Rechenreiniger, insbesondere für tiefliegende Einlaufrechen, deren geführt und beweglich gelagerte Rechenharke bei der Reinigung des Rechens zwischen die Stäbe des Rechens eingreift, dadurch gekennzeichnet, daß die Rechenharke (4) mit einem die Harke in eine translatorische oder in eine Drehbewegung versetzenden hydraulischen Antrieb (8) in Verbindung steht und der Antrieb derart ausgebildet ist, daß die Harke (4) in jeder der möglichen Bewegungsrichtungen vom Druckmittel des Antriebes beaufschiagt ist.
  2. 2. Rechenreiniger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Harke (4) an einem Balken (1) befestigt ist, der in seiner Ruhestellung in unmittelbarer Nähe des Einlaufrechens (5) liegt.
  3. 3. Rechenreiniger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Balken (1) parallel zu den Stäben des Einlaufrechens.(5) verschieblich gelagert ist.
  4. 4. Rechenreiniger nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschiebungsrichtung des Balkens (1) mit der Vertikalen einen Winkel bildet, der alle Werte zwischen 0 und 360° annehmen kann.
  5. 5. Rechenreiniger nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Zähne (6) der Harke (4) auf allen ihren Seiten schneidend sind.
  6. 6. Rechenreiniger nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Balken (1) in den beiden Bewegungsrichtungen des Balkens sich erstreckende Gleitschuhe (7) angeordnet sind, die in Führungen (2) gelagert sind.
  7. 7. Rechenreiniger nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Gleitschuhe (7) an ihren freien Enden als schnexdenartige Reiniger (r) ausgebildet sind. B.
  8. Rechenreiniger nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Bewegungsbereich des Balkens (1) größer ist als die lichte Öffnung des Einlaufrechens (5).
  9. 9. Rechenreiniger nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem translatorisch beweglichen Balken (1) der Balken mit der Kolbenstange eines Zylinder-Kolben-Aggregates in Verbindung steht und der Balken und das Zylinder-Kolben-Aggregat derart angeordnet sind, daß die Kolbenstange sich in der Ruhestellung des. Rechenreinigers völlig im Zylinder des hydraulischen Antriebes befindet.
DEA36125A 1959-12-04 1960-11-25 Rechenreiniger Pending DE1127285B (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1127285X 1959-12-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1127285B true DE1127285B (de) 1962-04-05

Family

ID=4558967

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEA36125A Pending DE1127285B (de) 1959-12-04 1960-11-25 Rechenreiniger

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1127285B (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3042443A1 (de) * 1980-11-11 1982-10-21 Maschinenfabrik Hellmut Geiger Gmbh & Co Kg, 7500 Karlsruhe Vorrichtung zur reinigung von wasser- und abwasserrechen
WO2013117668A1 (de) 2012-02-08 2013-08-15 Fella Maschinenbau Gmbh Einlaufrechen für wasserkraftwerk
WO2013117669A1 (de) 2012-02-08 2013-08-15 Fella Maschinenbau Gmbh Einlaufrechen mit reinigungsleiste

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3042443A1 (de) * 1980-11-11 1982-10-21 Maschinenfabrik Hellmut Geiger Gmbh & Co Kg, 7500 Karlsruhe Vorrichtung zur reinigung von wasser- und abwasserrechen
WO2013117668A1 (de) 2012-02-08 2013-08-15 Fella Maschinenbau Gmbh Einlaufrechen für wasserkraftwerk
WO2013117669A1 (de) 2012-02-08 2013-08-15 Fella Maschinenbau Gmbh Einlaufrechen mit reinigungsleiste

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1611109A1 (de) Filter mit selbsttaetiger Entfernung der Ablagerungen und Einrichtung zum Sammeln und Wegfuehren des Schlamms
DE3149887A1 (de) Scheibenmaeher
DE2651113B2 (de) Saugbagger
DE1627967A1 (de) Obst-,Beeren- und Traubenpresse und Verfahren zu ihrem Betrieb
DE1127285B (de) Rechenreiniger
DE2355937A1 (de) Scheren-einrichtung fuer eine kontinuierliche stranggiessanlage mit mehreren straengen
AT227618B (de) Vorrichtung zum Reinigen tiefliegender Einlaufrechen von hydraulischen Anlagen
DE1958413U (de) Spruehpumpe.
DE2542908A1 (de) Vorrichtung zum zerkleinern von altmaterial
DE2436060A1 (de) Pumpvorrichtung
DE3038339A1 (de) Vorrichtung zum fuellen von behaeltern, insbesondere von guellefaessern
DE7922704U1 (de) Geraet zum aufnehmen von oel von einer wasseroberflaeche
AT286022B (de) Weinlesemaschine
DE725578C (de) Einrichtung zur Verhinderung der Verkiesung von torsionsfesten Klappenwehren
DE2717756A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum raeumen von absetzbecken
DE896576C (de) Mit Fluessigkeitsdruck arbeitende Hilfsvorrichtung an Zugmaschinen zur Einstellung und Betaetigung von Arbeitsgeraeten
DE2420897C3 (de) Vorrichtung zum maschinellen Beschneiden von Rebstöcken in Weingärten, die am Spalier befestigt sind
DE2608673C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Vorbereiten einer festes, körniges Material enthaltenden Wassertrübe für das hydraulische Fördern des Materials unter Druck
DE1914396B1 (de) Anlage zur Lagerung von Feldfruechten
DE1583814C2 (de) Rückvorrichtung zum dosierten schrittweisen Rücken eines Strebfördermittels
DE2002091C3 (de) Vorrichtung zur Regulierung des Durchflusses in Schwemmrinnen
DE20019332U1 (de) Senkrechtbalkenmesser
DE861680C (de) Gezeiten-Kraftwerk
DE3131568A1 (de) Einrichtung zur reinigung von wasserlaeufen
DE465963C (de) Wellenkraftanlage