DE1099034B

DE1099034B - Wasserdichte Befestigungsanordnung von durchsichtigen Fenstern an Waenden von gekapselten elektrischen Geraeten

Info

Publication number: DE1099034B
Application number: DES47615A
Authority: DE
Inventors: Willi Nerlich
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1956-02-23
Filing date: 1956-02-23
Publication date: 1961-02-09

Description

Wasserdichte Befestigungsanordnung von durchsichtigen Fenstern an Wänden von gekapselten elektrischen Geräten Beim Einbau von Zählern und Meßinstrumenten in Gehäusen der wasserdichten Schutzart ist es notwendig, durchsichtige Fenster an der Wand des gekapselten Gerätes einzusetzen, die nach außen abgedichtet sein müssen. Man hat zu diesem Zweck Glas- oder Kunststoffenster verwendet, die in besondere Rahmen eingesetzt und unter Verwendung einer Gummidichtung an der Gehäusewand verschraubt wurden. Diese wasserdichte Befestigungsanordnung ist im Aufbau umständlich und verhältnismäßig teuer.
Ferner ist es bekannt, an Gehäusen für Meßinstrumente das durchsichtige Fenster durch einen Bajonettverschluß oder durch einen zusätzlichen Haltering zu befestigen. Eine solche Befestigungsanordnung ist ebenfalls im Aufbau umständlich und verhältnismäßig teuer.
Auch ist es an Gehäusen für Uhren bekannt, das durchsichtige Fenster mit einem Sitzrand auf die Gehäusewand aufzusetzen und mit einem Ansatz durch die Wandöffnung greifen zu lassen. Der durchgreifende Ansatz ist in seinem Durchmesser größer als die Wandöffnung. Ein solches Fenster kann nur in seinen Sitz eingesprengt werden. Hierzu ist seine Herstellung aus elastischem Baustoff erforderlich. Um den Sitz abzudichten, ist auf den Ansatz ein Gummiring stramm aufgezogen., der sich zwischen Fenster und Gehäusewand preßt. Diese Befestigungsanordnung ist wohl für Uhrengehäuse, die kleine Fensteröffnungen haben, brauchbar, aber nicht für Gehäuse elektrischer Geräte, die in der Regel große Fensteröffnungen besitzen.
Die Erfindung betrifft eine wasserdichte Befestigungsanordnung von durchsichtigen Fenstern in Öffnungen von ebenen Gehäusewänden. Bei dieser Befestigungsanordnung besitzt das Fenster außer einem die Gehäusewand berührenden Sitzrand einen die Wandöffnung durchgreifenden Ansatz und einen stramm auf den Ansatz aufgezogenen und bei befestigtem Fenster zwischen diesen und die Gehäusewand gepreßten Gummiring als Abdichtung. Erfindungsgemäß bildet bei Verwendung der Anordnung in gekapselten elektrischen Geräten der Ansatz einen sich zum Rand derselben erweiternden Konus, dessen größter Durchmesser kleiner als die Wandöffnung ist, so daß das Fenster mit Hilfe des Gummiringes an der Wand befestigt ist. Die Befestigungsanordnung gemäß der Erfindung zeichnet sich durch besonders große Einfachheit aus. Außer dem Gummiring, der zur Abdichtung an und für sich notwendig ist, sind keine weiteren Teile für die Befestigung des Fensters erforderlich. Auch die Montage des Fensters an, der Gehäusewand ist besonders einfach. Es braucht das Fenster nur in die Öffnung der Gehäusewand eingesteckt und danach der Gummiring aufgezogen zu werden, wodurch sich das Fenster von. selbst an der Gehäusewand hält. Die erfindungsgemäße Befestigungsanordnung kann nicht nur für kleine, sondern auch für große Fenster verwendet werden. Das Fenster braucht nicht aus elastischem Baustoff zu bestehen.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Befestigungsanordnung nach der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung zeigt einen Schnitt durch die Befestigungsanordnung gemäß der Erfindung.
Mit 1 ist die Wand des gekapselten Gehäuses bezeichnet, in deren Öffnung 2 ein durchsichtiges Fenster 3 aus Glas oder Kunststoff eingesetzt ist. Das Fenster hat einen umlaufenden Sitzrand4, -der die Gehäusewand berührt. Außerdem ist es mit einem die Wandöffnung 2 durchgreifenden Ansatz 5 versehen. Der Ansatz 5 bildet erfindungsgemäß einen sich zu seinem Rand erweiternden Konus, dessen größter Durchmesser kleiner als die Wandöffnung 2 ist. Es ist also das Fenster mit seinem Ansatz 5 durch die Wandöffnung 2 hindurchsteckbar. Das Fenster wird durch einen stramm auf den Ansatz 5 aufgezogenen Gummiring 6, der zweckmäßig ein Rundprofil tat, an der Gehäusewand l gehalten. Er preßt sich zugleich abdichtend zwischen Ansatz 5 und Gehäusewand 1. Vorzugsweise ist die Innenfläche der Wandöffnung 2 konisch gestaltet, und zwar derart, daß die Konizität der Innenfläche der Gerätewand 1 größer ist als die Konizität der Außenfläche des Ansatzes 5. Hierdurch bilden die Außenfläche des Ansatzes 5 und die Innenfläche der Wandöffnung 2 eine keilförmige Ringnut, in die sich der Gummiring leicht verklemmt. Bei einer solchen Befestigungsweise ist das Fenster weder von außen noch von innen ohne Gewaltanwendung entfernbar. Die konische Gestalt der Innenfläche der Wandöffnung hat zugleich den weiteren Vorteil, daß der Ansatz 5 verhältnismäßig kurz gehalten und das Fenster nicht nur für dünne Gehäusewände aus Preßstoff, sondern auch für dicke Wände aus Guß in gleicher Weise verwendet werden kann.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: 1. Wasserdichte Befestigungsanordnung von durchsichtigen Fenstern in Öffnungen von ebenen Gehäusewänden, wobei das Fenster außer einem die Gehäusewand berührenden Sitzrand einen die Wandöffnung durchgreifenden Ansatz und einen stramm auf den Ansatz aufgezogenen und bei befestigtem Fenster zwischen diesem und der Gehäusewand gepreßten Gummiring als Abdichtung besitzt; dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung der Anordnung in gekapselten elektrischen Geräten der Ansatz (5) einen sich zum Rand desselben erweiternden Konus bildet, dessen größter Durchmesser kleiner als die Wandöffnung (2) ist, so daß das Fenster (3) mit Hilfe des Gummiringes (6) an der Wand (1) befestigt ist. z. Befestigungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenfläche der Wandöffnung (2) konisch gestaltet ist, derart, daß die Außenfläche des Ansatzes (5) des Fensters (3) und die Innenfläche der Wandöffnung (2) eine keilförmige Ringnut bilden. In Betracht gezogene Druckschriften: Schweizerische Patentschrift Nr. 204 00'4; britische Patentschrift Nr. 196413: USA.-Patentschrift Nr. 2 581734.