DE1074696B - Endabschluß eines elektrischen Kabels - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung betrifft Endabschlüsse für elektrische Starkstromkabel, die einen zentrischen Kanal zur Aufnahme einer Kühlflüssigkeit oder eines Kühlgases enthalten, um den herum stromführende Leiter angeordnet sind.

Es ist ein Ziel der Erfindung, einen Kabelendabschluß sowohl für das Kühlmittel als auch für den elektrischen Strom anzugeben.

Gemäß der Erfindung ist als Endabschluß ein hohler ringförmiger Körper vorgesehen, dessen Bohrung mit dem Kühlmittelkanal in Verbindung steht und der von einem zylindrischen Hülsenstück umgeben ist, zwischen dem und dem röhrenförmigen Körper ein zylindrischer Hohlraum zur Aufnahme und Festlegung der stromführenden Leiter durch Einlöten derselben gebildet wird.

Der röhrenförmige Körper kann mit einem Innengewinde versehen sein, so daß an diesem eine Röhre oder ein Schlauch zur Zu- oder Abführung des Kühlmittels zum bzw. vom Kabel befestigt werden kann. Außerdem kann ein äußeres Gewinde am röhrenförmigen Körper vorgesehen sein, an dem eine Leitung zur Stromabnahme befestigt werden kann.

Zum besseren Verständnis der Erfindung werden nun die Figuren beschrieben.

Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch eine Ausführungsform der Erfindung;

Fig. 2 zeigt eine andersartige Ausführungsform.

Nach Fig. 1 weist ein elektrisches Starkstromkabel einen zentrischen Kanal 1 zur Aufnahme eines Kühlmittels auf, der von einer Wandung 2 begrenzt ist, um die herum verdrillte Leitungen 3 gewickelt sind; diese Leitungen sind ihrerseits mit einer isolierenden Schicht 9 aus Polythene überdeckt. Gemäß der Erfindung ist ein Endabschluß sowohl für die elektrische Anschlußleitung als auch für die Zufuhr der Kühlflüssigkeit vorgesehen. Dieser Endabschluß enthält einen ringförmigen Abschlußkörper 4, um dessen Außenfläche herum die Endabschnitte 5 der Leitungen befestigt sind. Der Abschlußkörper 4 weist auch eine Schulter 6 auf, die aus ihm seitlich herausragt, und ist mit einem überstehenden Hülsenstück 7 versehen, so daß ein ringförmiger Raum zwischen dem Hülsenstück 7 und dem Hauptteil des Körpers 4 entsteht. Die Endabschnitte 5 der Leiter sind in diesem ringförmigen Raum befestigt und mit dem Körper verlötet, wie in der Figur zu sehen ist.

Eine aufschraubbare Metallkappe 8 ist in die äußere Polythene-Isolationsschicht 9 eingelassen; ein mit Gewinde versehener Ring 10 ist auf dieser straff befestigt, so daß in an sich bekannter Weise eine luftdicht abgeschlossene Kappe entsteht. Zum Schütze der Verbindungsstelle zwischen dem Kabel und dem Endabschluß ist ein äußeres Gehäuse 11 vorgesehen, das Endabschluß eines elektrischen Kabels

Anmelder:

Metropolitan -Vickers

Electrical Company Limited,

London

Vertreter: Dr.-Ing. W. Reicael, Patentanwalt,
Frankfurt/M. 1, Parkstr. 13

Beanspruchte Priorität:
Großbritannien vom 31. Mai 1957

Eric Raymon Hartill, Sale, Cheshire,

Norman Basil Hewett, London,
und Arthur William Pimm, Salford, Lancashire

(Großbritannien),
sind als Erfinder genannt worden

mit dem einen Ende am Ring 10 und mit dem anderen Ende an der Schuter 6 mit Dichtungen 15 und 16 luftdicht abgeschlossen ist. Das Gehäuse ist abnehmbar, damit die Verbindungsstelle gelöst werden kann. Der Körper 4 kann an der Stelle 12 inwendig mit einem Gewinde für eine Anzapfung versehen sein, in das die zur Aufnahme der Kühlflüssigkeit notwendige Röhre oder der Schlauch hineinpaßt. Auf diese Weise wird das Kühlmittel geradlinig aus dem Kabel herausgeführt, so daß Krümmungen des Strömungsweges vermieden sind, durch die der Druck gesteigert wird, mit dem die Flüssigkeit durch das Kabel gedrückt werden muß. Der Körper 4 trägt auch ein Außengewinde an der Stelle 13, damit eine Anschlußmöglichkeit für eine Leitung 14 zur Abnahme des Stroms im rechten Winkel zum Kabel vorhanden ist.

Wenn der Endabschluß des Kabels sich auf einem hohen Potential gegenüber Erde befindet, dann ist eine geeignete Isolationsröhre aus Kunststoff oder einem anderen Material zur Leitung der Flüssigkeit von der Quelle auf Erdpotential zum Endabschluß des Kabels erforderlich.

In Fig. 2 ist eine andere Ausführungsform der Erfindung zu sehen. In der Figur ist allein der Endabschluß ohne das mit ihm verbundene Kabel dar-

909 728/389

gestellt. Der Endabschluß enthält einen Abschlußkörper 21, der dem Abschlußkörper 4 nach Fig. 1 ähnlich ist; er weist eine ähnliche Schulter 22 und ein überstehendes Hülsenstück 23 auf, das einen ringförmigen Raum für die Endabschnitte der Kabelleitungen bildet, die zwischen dem Hülsenstück 23 und dem Hauptteil des Körpers 21 angelötet sind. Der Körper21 weist ein äußeres Gewinde 30 auf, auf dem eine elektrische Leitung zur Abführung des Stroms im rechten Winkel zum Kabel zwischen Muttern 24 be- ίο festigt werden kann, die auf dem Gewinde 30 aufgeschraubt sind. Der Abschlußkörper 21 ist von einem Gehäuse 25 umgeben, das in einem Flansch 31 endigt, an dem ein Flanschteil 26 mit Schrauben befestigt ist; dieser Teil weist ein Außengewinde 27 auf, auf dem eine Druckmutter 28, die an der Kabelisolation befestigt ist, aufgeschraubt werden kann.

Zwischen dem Hülsenstück 23 des Abschlußkörpers 21 und dem Gehäuse 25 ist ein Dichtungsring 29 vorhanden, dessen äußere Umfangsfläche gegen das Gehäuse 25 drückt. Ein weiterer Dichtungsring 29' ist im Zwischenraum zwischen dem Gehäuse 25 und dem Flanschteil 26 und ein dritter zwischen der Druckmutter 28 und dem Flanschteil 26 eingeschlossen.

Die Anordnung nach Fig. 2 erlaubt einen größeren axialen Spielraum im Endabschluß des Kabels, da die Wirkung der Dichtungen 29 und 29' in zueinander senkrechten Ebenen erfolgt.

Es sei hervorgehoben, daß bei beiden Anordnungen die Kühlflüssigkeit für das Kabel auch die Verbindungsstellen kühlt.

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Kabelendverschluß für ein Starkstromkabel mit einem zentrischen, ein Kühlmittel enthaltenden Kanal, um den Strom führende Leiter angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß ein hohler röhrenförmiger Körper (4, 21) vorgesehen ist, dessen Bohrung mit dem Kühlmittelkanal (1) in Verbindung steht und der von einem zylindrischen Hülsenstück (7, 23) umgeben ist, zwischen dem und dem röhrenförmigen Körper ein zylindrischer Hohlraum zur Aufnahme und Festlegung der stromführenden Leiter durch Einlöten derselben gebildet wird.

2. Kabelendverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Hülsenstück (7, 23) von einem Gehäuse (11, 25) umgeben ist, das luftdicht den röhrenförmigen Körper und einen am Kabel befestigten Gegenflansch (10, 26) abschließt.

3. Kabelendverschluß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine Dichtung (29) zwischen dem Gehäuse (25) und dem röhrenförmigen Körper (21, 23) in einer senkrechten Ebene zur Mittelachse des Endverschlusses liegt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Mi 728/389 1.60