DE1051237B - Vorrichtung zum elektrostatischen Beflocken von Koerpern - Google Patents

Description

DEUTSCHES 4£

Die Frfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum elektrostatischen Beflocken von Ki'irpcni. wobei das lielloekung-material au.- einem bewerten Vorratsbehälter durch ein oder mehrere an Spannung liegende (littet" fällt. ·

Zweck dev FiTindung ist es. eine gleichmäßige Beflockung (\\:^ Werkstückes zu erreichen, indem eine Beeinflussung des lieflockungsgutes erreiclit wird, während es seinen Weg vom bewegten Vorratsbehälter bis zum Werkstück zurücklegt. Rs ist bekannt, da.-Boflockuugsmaterial aus einem bewegten Vorratsbehälter durch ein oder mehrere an Spannung liegende Gitter hindurch fallen zu lassen.

Die Spannung, an der das eine oder mehrere Gitter .liegt, ist gleich, so daß cine Beeinflussung des Beflokkungsgittes durch Spamiungsäiideruiigeti oder verschiedene Potentiale nicht möglich ist.

Aufgabe der Erfindung ist-es. daß das Beflockungsgut bzw. Massenteilchen, welches sich auf -einem Wege vom. Vorratsbehälter zum Werkstück befindet. durch verschiedenartig gerichtete, elektrische Feld- -— vektoren so beeinflußt werden kann, daß eine gleichmäßigere Verteilung, der Flocken erreicht wird. .

.Die Lösung der Aufgabe nach der F.rundung besteht darin.' daß zwischen dem Vorratsbehälter und dem Beschleunigungsgittcr an negativer Gleichspannung oder an Wechselspannung liegende Gitter vorgesehen sind.

Nach diesem F-rfiuduiigsmerkmal wird also das. Beflockungsmaterial auf seinem Wege vom Vorratsbehälter bis zum Werkstück durch zusätzliche Gitter •je nach Bedarf gebremst oder zusätzlich beschleunigt, oder wenn Wechselspannung am Gitter liegt, wird das Bellockung.-tcilchen entsprechend der Frequenz '■der Wechselspannung in der einen oder anderen Riehtung beeinflußt.

Kin Ausfiihrungshei.-piel der F.iTuidung ist in der Zeichnung dargestellt."

Abb. 1 zeigt die Potential verteilung bei einem .Vu.--führungsbeispiel,

Abb. 2 zeigt die Au.vendung bei einer Uellockuüg-anlage. ' .

In der Abb. i ist der Vorratsbehälter 1 am negativen Potential liegend. Tn der Zeichnung ist die-er Sachverhalt durch die f'otenliallläehe 1 angedeutet. Am gleichen l'oi'-nual liegt dann die Werk· tt'tekuiiterlage 2. die z.H. ein Fließband .-ein kanu, was in.il)esi't!(!ei"e daran.- hervorgeht, daß bei der Flocken· rückführung da,- Werkstück 7 eben fall.-, auf der Werk· • stiiekuiiterlage 2 iiocli liegt und in der Zeichnung auch da.- negative l'otential an diese Fläche angelegt im. Das Werkstück selbst ist mit 7 bezeichnet.

Am positiven l'oiential liegt das Be.1ehleiinigung.1-gitter 3, wobei ein V.eilercs I'le.-ehleUlligUiig-giuer bet Vorrichtung zum elektrostatischen Beflocken von Körpern

Anmelder: Arno H. Wirth,

Beflockungs- und Siebdruck-Technik, Reutlingen (Württ), Heilsbrunnenstr. 67

Dr.-Ing. Günter Riebling, Lindau (Bqdensec), • ist als Erfinder genannt worden

der Flockenrückführung am gleichen Potential lie- -SOi 1(1 gezeichnet ist. Zwischen dem am negativen Potential liegenden Vorratsbehälter 1 und dem am-positiven Potential liegenden Bc.-ehleunigungsgiiter 3 liegt ein Gitter 4. welches in der Zeichnung als aui negativen l'otential liegend angegeben ist. P'ieses Gitter kanu aber'auch au Wechselspannung liegen. Has Belloekung.-gut. welches ii;" Pfeilrichtung 5 vom negativen Vorratsbehälter 1 durch das Bvsehleunigung.--gitter 3 I e-chleiinigt das am negativen Potential lic-.· gende Werkstück 7 erreicht, wird nun vergleichbar mit den Flckironci, bei einer F.lektroiienröhre zwischen Kathode und .Anode durch das dazwischenliegende Gitter beeinlhi.'it·. wobei die.-e Beeinflussung zur Auflockerung oiler zi r gleichmäßigen Verteilung delielloekung.-giites dien .·ιι Soll und man die Spannung je nach den F.rforden.is.-eu wählen wird. F'ie Span-IUUIgS(IUeIK-istmit 6 b -zeicluiet. wobei i'iblicherwei-e hier ein KU-'klro.-iat verwandt wird. • In der AbT). 2 bezeichnen die. gleichen Ziffern diegleichen Teile, insbesondere i.-t in der Abb. 2 der bewegte Vorratsbehälter 1 dargestellt, der am negativen Potential liegt. Die Flocken fallen dann in Pfeilrichtung 5 nach unten durch da- Gitter 4. was ebenfalls am negativen Potential liegend gezeichnet ist.. Das l'e-chleunigungsgitier i.-t wieder mit 3 bezeichnet und das darunterliegende Werkstück mit 7. wobei.die am negativen Potential liegende W erkstüekunlerlage mit 2 dargestellt ist. Au,- iU-r Abb. 2 i\t auch ersichtlich, daß hier ein Fließband vorhanden i.-i, welchem in Pfeil richtung 8 bewegl dann da- beilnekte Wer-KMÜ'"' weiterführt, wobei in der Abb. 2 die au -ich bekannte" elektro-iati-clie Iv iiek füll rung überschüssiger Flocken, wie e- in de;· Abb. I dargestellt ist, nicht näher angegeben ist. . .

«09 767/190

Claims (1)

1. Neben der mechanischen Bewegung des Vorrats behälteis 1 können auch noch die übrigen Teile, wie Beschleuiiiguiig-giUer 3 und Gitter 4 ebenfalls uiech.inisch bewegt oder schwingend bein, je nachdem ob Textilfaser!!, Metallstaub oder iigendwie amleie Hestaiidteile zur Vei teilung b/w zur Beflockung auf das Bcflockiingsgut befördert weiden.

   Als Anwendungsgebiet der Erfindung sind alle Afi">j;Iiehkt:iicii bei einer elektiostnti^chen Befluckung zu bezeichnen, bei denen man flinch /iis,-it/.liche ΙΌ- ίο tcntialvci teilung, \orzug-wcise diiich da/.w ischeiigcschaltete Gitter, die je nach dem Bcfloekungs\orgaug krei.-fdunig oder eben sein können, je nachdem wie die r.cllockung'seihst ist. das r>eUt>ekung>gut in semer Geschwindigkeit entweder in Richtung dei Schwerkraft oder entgegen der Schwerkraft auf seinem Weg /.inn zu befleckenden Werkstück beeinflussen will.

   PatKNT (xsimuh.ii:

   Vorrichtung zum elektrostatischen Beflocken von Körpern, wobei das JJellockuiigMii.itci ial aus einem bewegten Vorratsbehälter durch ein oder mehrere an Spannung liegende Gitter fällt, dadurch gekennzeichnet, daft /.wischen dun \'< >iiat>l >ehaltcr (1) und dem Hcschlcimigung-giUei (3) ,111 negativer Gleichspannung oder an Wechselspannung liegende Gitter (4) vorgesehen sind

   Tn Betracht gc/.

   ogeue

   Melliancl TeMilbei ichte, Heft 5/1953,
   Heft 6/1953, S. 536, Heft 1/1954, S. 89.

   S. 440.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

   O 809 767/190 2.99