DE102017009495B3 - separating device - Google Patents
separating device Download PDFInfo
- Publication number
- DE102017009495B3 DE102017009495B3 DE102017009495.0A DE102017009495A DE102017009495B3 DE 102017009495 B3 DE102017009495 B3 DE 102017009495B3 DE 102017009495 A DE102017009495 A DE 102017009495A DE 102017009495 B3 DE102017009495 B3 DE 102017009495B3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- rotation
- rotation element
- elements
- deck
- immediately adjacent
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
- B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
- B07B1/00—Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
- B07B1/12—Apparatus having only parallel elements
- B07B1/14—Roller screens
- B07B1/15—Roller screens using corrugated, grooved or ribbed rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
- B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
- B07B1/00—Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
- B07B1/46—Constructional details of screens in general; Cleaning or heating of screens
- B07B1/50—Cleaning
- B07B1/52—Cleaning with brushes or scrapers
- B07B1/526—Cleaning with brushes or scrapers with scrapers
- B07B1/528—Cleaning with brushes or scrapers with scrapers the scrapers being rotating
Landscapes
- Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
- Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
- Screw Conveyors (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Trennen von Aufgabegut (2), mit einer Mehrzahl von insbesondere als Schneckenwellen ausgebildeten Rotationselementen (3), wobei die Rotationselemente (3) ein Deck (4) bilden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass unterhalb der das Deck (4) bildenden Rotationselemente (3) wenigstens ein insbesondere als Schneckenwelle ausgebildetes weiteres Rotationselement (5) angeordnet ist und dass das weitere Rotationselement (5) zur Reinigung eines Zwischenraums (6) zwischen zwei unmittelbar benachbarten Rotationselementen (3) des Decks (4) vorgesehen ist.The invention relates to a device (1) for separating feed material (2), with a plurality of rotational elements (3) designed in particular as worm shafts, wherein the rotation elements (3) form a deck (4). According to the invention, at least one further rotation element (5) designed in particular as a worm shaft is arranged underneath the rotating elements (3) forming the deck (4) and the further rotation element (5) for cleaning an intermediate space (6) between two directly adjacent rotation elements (3) of the deck (4) is provided.
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Trennen von Aufgabegut, mit einer Mehrzahl von Rotationselementen, wobei die Rotationselemente ein Deck bilden.The invention relates to a device for separating feed, with a plurality of rotation elements, wherein the rotation elements form a deck.
Die Erfindung betrifft insbesondere das technische Gebiet der Sortierung und/oder Klassierung von Aufgabegut, vor allem im Bereich der Abfalltrennung. Eine saubere bzw. hinreichend genaue Trennung des Aufgabegutes in unterschiedliche Fraktionen ergibt die Möglichkeit, unterschiedliche Fraktionen des Aufgabegutes unmittelbar verwerten oder unterschiedlichen Nachbehandlungsverfahren zuführen zu können. So können beispielsweise große und/oder langgestreckte Teile von kleineren Partikeln bzw. Bestandteilen des Aufgabegutes getrennt werden.The invention particularly relates to the technical field of sorting and / or classification of feedstock, especially in the field of waste separation. A clean or sufficiently accurate separation of the feedstock into different fractions makes it possible to use different fractions of the feedstock directly or to be able to supply different aftertreatment processes. Thus, for example, large and / or elongated parts of smaller particles or components of the feed can be separated.
Im Zusammenhang mit der Erfindung umfasst der Begriff „Trennen“ sowohl das Klassieren als auch das Sortieren. Dabei ist unter Klassieren ein mechanisches Trennverfahren für Feststoffgemische zu verstehen, wobei unterschiedliche geometrische Merkmale, beispielsweise die Größe, für den Trennprozess ausgenutzt werden. Dabei kann eine Aufteilung u.a. in Grob- und Feingut erfolgen. Als Sortieren wird in diesem Zusammenhang ein mechanisches Trennverfahren verstanden, bei dem ein Feststoffgemisch mit unterschiedlichen stofflichen Merkmalen in Fraktionen mit gleichen stofflichen Merkmalen aufgeteilt wird. Zum Sortieren eignen sich beispielsweise die Dichte, Farbe, Form sowie Benetzbarkeit oder Magnetisierbarkeit des Aufgabegutes. Demzufolge umfasst der Begriff Trennung in der vorliegenden Erfindung eine Auftrennung des Aufgabegutes, so dass eine Einteilung in unterschiedliche Fraktionen erfolgen kann. Meist wird diese Trennung bzw. Auftrennung zur Aufbereitung von Recyclingmaterial oder zur Klassierung von zumindest im Wesentlichen festen Material verwendet.In the context of the invention, the term "separating" includes both classifying and sorting. Classification is to be understood as meaning a mechanical separation process for solid mixtures, wherein different geometric features, for example the size, are utilized for the separation process. In this case, a division u.a. in coarse and fine material. In this context, sorting is understood as meaning a mechanical separation process in which a solid mixture having different physical characteristics is divided into fractions having the same material characteristics. For example, the density, color, shape and wettability or magnetizability of the feed material are suitable for sorting. Accordingly, the term separation in the present invention includes a separation of the feed material, so that a division into different fractions can take place. In most cases, this separation or separation is used for the treatment of recycled material or for the classification of at least substantially solid material.
Aus der
Nachteilig bei der vorgenannten Vorrichtung zum Trennen ist, dass es abhängig vom Aufgabegut dazu kommen kann, dass Schneckenwellen verschmutzen, und zwar insbesondere die anfangsseitig und/oder endseitig des Decks vorgesehenen Schneckenwellen. Gerade bei zum Wickeln neigenden Aufgabegütern, wie Plastikbänder, lange Folienteile oder ähnliches, kann eine Anhaftung des Aufgabegutes an der Außenseite der Schneckenwellen nicht verhindert werden. Dies kann zu Störungen im Betrieb oder gar zu Schäden an der Vorrichtung führen.A disadvantage of the above-mentioned device for separating is that depending on the feed material, worm shafts may become dirty, in particular the worm shafts provided at the start and / or end of the deck. Especially in the case of feeding goods that are prone to winding, such as plastic belts, long film parts or the like, adhesion of the feed material to the outside of the screw shafts can not be prevented. This can lead to malfunctions during operation or even damage to the device.
Die
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Trennen bereitzustellen, die eine Reinigung der Rotationselemente gewährleistet und/oder die langgestrecktes Aufgabegut, wie lange Folien und/oder lange Plastikbänder, sicher abfördert.The object of the present invention is to provide a device for separating, which ensures cleaning of the rotating elements and / or safely removes the elongated feed, such as long films and / or long plastic belts.
Die vorgenannte Aufgabe ist bei einer Vorrichtung zum Trennen der eingangs gennannten Art dadurch gelöst, dass unterhalb der das Deck bildenden Rotationselemente wenigstens ein weiteres Rotationselement angeordnet ist und dass das weitere Rotationselement zur Reinigung eines Zwischenraums zwischen zwei unmittelbar benachbarten Rotationselementen des Decks vorgesehen ist.The above object is achieved in a device for separating the above-mentioned type in that below the deck forming rotation elements at least one further rotation element is arranged and that the further rotation element is provided for cleaning a gap between two immediately adjacent rotation elements of the deck.
Die erfindungsgemäße Ausgestaltung ermöglicht es, dass das unerwünschte Wickeln, insbesondere von langen Folienteilen und/oder Folienbändern, vermieden oder aufgewickeltes Aufgabegut vom jeweiligen Rotationselement gelöst und entfernt werden kann. Das weitere Rotationselement wirkt damit als Reinigungsrotationselement, das unterhalb der Rotationselemente und somit unterhalb des Decks angeordnet ist. Dadurch, dass das weitere Rotationselement in dem Zwischenraum, und zwar insbesondere mittig, zwischen zwei unmittelbar benachbarten Rotationselementen des Decks vorgesehen ist, kann das weitere Rotationselement in den Arbeitsraum der Rotationselemente greifen, und damit etwaig aufgewickeltes Aufgabegut von den jeweiligen Rotationselementen lösen.The embodiment according to the invention makes it possible for the unwanted winding, in particular of long film parts and / or film strips, to be avoided or to be loosened or wound up from the respective rotating element. The further rotation element thus acts as a cleaning rotation element, which is arranged below the rotation elements and thus below the deck. Characterized in that the further rotation element in the intermediate space, and in particular centrally, is provided between two immediately adjacent rotation elements of the deck, the further rotation element can engage in the working space of the rotation elements, and thus solve any wound-Aufgabegut of the respective rotation elements.
Im Zusammenhang mit der Erfindung ist erkannt worden, dass eine Selbstreinigung des Decks und zwar auch der in Förderrichtung ersten und letzten Rotationselemente durch Einsatz weiterer Rotationselemente möglich ist. Dies führt letztlich dazu, dass es nicht mehr zu Betriebsstillständen durch notwendige Reinigungsvorgänge oder aber durch Beseitigung von Schäden, hervorgerufen durch aufgewickeltes Aufgabegut insbesondere an den äußeren Rotationselementen, kommt. Hierdurch wird gleichzeitig die Arbeitseffizienz der erfindungsgemäßen Vorrichtung deutlich erhöht, da Betriebsstillstände durch aufwändige Reinigungs- und Wartungsarbeiten vermieden werden können. Insbesondere gewährleistet die Erfindung, dass die Reinigung insbesondere der äußeren Rotationselemente nicht mehr händisch durch das Bedienpersonal erfolgen muss, sondern letztlich selbsttätig durch die weiteren Rotationselemente erfolgt. Im Ergebnis wird durch die Erfindung die Betriebseffizienz der Vorrichtung um bis zu 30% erhöht. In connection with the invention, it has been recognized that self-cleaning of the deck, and indeed of the first and last rotation elements in the conveying direction, is possible by using further rotation elements. This ultimately leads to the fact that it no longer comes to operating stoppages due to necessary cleaning operations or by eliminating damage caused by wound up Aufgabegut especially on the outer rotation elements. As a result, at the same time the working efficiency of the device according to the invention is significantly increased because downtime can be avoided by complex cleaning and maintenance. In particular, the invention ensures that the cleaning in particular of the outer rotation elements no longer has to be done manually by the operating personnel, but ultimately takes place automatically by the further rotation elements. As a result, the operating efficiency of the device is increased by up to 30% by the invention.
Vorzugsweise ist das Rotationselement und/oder das weitere Rotationselement als Schneckenwelle ausgebildet.Preferably, the rotation element and / or the further rotation element is designed as a worm shaft.
Die Oberseite des Decks dient zum Aufgeben und Fördern des Aufgabegutes. Als Aufgabegut kann sehr heterogenes Aufgabegut vorgesehen sein, insbesondere Abfall, insbesondere mit unterschiedlichster Zusammensetzung, und/oder Restmüll, Bauschutt, Abrissmaterial aus dem Abbruch von Gebäuden und/oder Anlagen und/oder Material aus dem Bereich der Deponiesanierung und/oder aus dem Forstbereich.The top of the deck is used for giving up and conveying the feed. As a feed material very heterogeneous feed material can be provided, in particular waste, in particular with a wide variety of composition, and / or residual waste, rubble, demolition material from the demolition of buildings and / or facilities and / or material from the field of landfill remediation and / or from the forest area.
An der Unterseite des Decks ist das wenigstens eine weitere Rotationselement angeordnet. Die Länge des weiteren Rotationselements entspricht vorzugsweise der Länge der Rotationselemente, so dass das weitere Rotationselement bevorzugt längs des gesamten Zwischenraums zwischen zwei unmittelbar benachbarten Rotationselementen eingreifen kann.At least one further rotation element is arranged on the underside of the deck. The length of the further rotation element preferably corresponds to the length of the rotation elements, so that the further rotation element can preferably engage along the entire gap between two immediately adjacent rotation elements.
Darüber hinaus ermöglicht die weitere Reinigungswalze - das weitere Rotationselement - die Abförderung von langgestrecktem, langem Aufgabegut, welches insbesondere zum Wickeln um die Rotationselemente und/oder zum Anhaften an den Rotationselementen neigt. Sofern sich langgestrecktes Aufgabegut um ein Rotationselement wickelt und/oder haftendes Aufgabegut an Rotationselementen anhaftet, kann durch das weitere Rotationselement gezielt in den Zwischenraum zwischen zwei unmittelbar benachbarten Rotationselementen eingegriffen werden, in dem sich insbesondere ein langgestrecktes und/oder anhaftendes Aufgabegut festgesetzt haben könnte. Demgemäß lässt sich dieses Aufgabegut von dem jeweiligen Rotationselement lösen und anschließend abfördern. Demzufolge erhöht das weitere Rotationselement die Sicherheit, die Betriebsdauer und die Anlageneffizienz der erfindungsgemäßen Vorrichtung, da Stillstände aufgrund einer Umwicklung mit langgestrecktem und/oder anhaftendem Aufgabegut bzw. einer Verstopfung durch das Aufgabegut zumindest im Wesentlichen verhindert werden können und/oder die Häufigkeit eines derartigen Störfalls deutlich gesenkt werden kann.In addition, the further cleaning roller - the further rotation element - enables the removal of elongated, long feed material, which in particular tends to wrap around the rotation elements and / or to adhere to the rotation elements. If elongate feed material wraps around a rotating element and / or adheres adhering material to rotational elements, the further rotation element can selectively intervene in the intermediate space between two directly adjacent rotational elements in which, in particular, an elongate and / or adhering feedstock may have settled. Accordingly, this feed material can be released from the respective rotation element and then conveyed away. Consequently, the further rotation element increases the safety, the operating time and the system efficiency of the device according to the invention, since stoppages due to a wrapping with elongated and / or adhering feed material or a blockage by the feed material can be at least substantially prevented and / or the frequency of such an accident can be significantly reduced.
Vorzugsweise ist das weitere Rotationselement mittig zwischen und unterhalb von zwei unmittelbar benachbarten Rotationselementen angeordnet. Sofern das weitere Rotationselement als Schneckenwelle ausgebildet ist, kann es mit seiner Wendel in den Arbeitsraum der unmittelbar benachbarten Rotationselemente eingreifen. Zur Erhöhung des Selbstreinigungseffektes kann der lichte Abstand zwischen der Wendelaußenkante des weiteren Rotationselements und dem Kernrohr des unmittelbar benachbarten Rotationselements möglichst gering gewählt werden, so dass der Selbstreinigungsprozess ziel- und zweckgerichtet durchführbar ist.Preferably, the further rotation element is arranged centrally between and below two immediately adjacent rotation elements. If the further rotation element is designed as a worm shaft, it can engage with its helix in the working space of the immediately adjacent rotation elements. To increase the self-cleaning effect, the clear distance between the outer edge of the spiral of the further rotation element and the core tube of the immediately adjacent rotation element can be selected as low as possible, so that the self-cleaning process can be carried out in a goal-directed and purpose-directed manner.
Die Breite des Decks kann der Länge der Rotationselemente entsprechen, wobei vorgesehen sein kann, dass die Rotationselemente zumindest im Wesentlichen eine gleich große Länge aufweisen.The width of the deck may correspond to the length of the rotation elements, wherein it may be provided that the rotation elements have at least substantially the same length.
Die Länge des Decks kann in Abhängigkeit der Anzahl der Rotationselemente und ihrer jeweiligen Außendurchmesser gewählt werden, wobei die Länge entsprechend dem Aufgabegut und des gewünschten Förderergebnisses angepasst werden kann.The length of the deck can be selected as a function of the number of rotation elements and their respective outer diameters, wherein the length can be adapted according to the feed material and the desired delivery result.
Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform kann das weitere Rotationselement im Bereich unterhalb des Decks in den Bereich zwischen dem ersten und dem zweiten Rotationselement ragen. Dabei ist insbesondere vorgesehen, dass das weitere Rotationselement in den Arbeitsraum und/oder in den Zwischenraum zwischen dem ersten und dem zweiten Rotationselement eingreift. Zusätzlich oder alternativ kann vorgesehen sein, dass das weitere Rotationselement im Bereich unterhalb des Decks in den Bereich zwischen dem vorletzten und dem letzten Rotationselement ragt. Das weitere Rotationselement kann in den Zwischenraum und/oder den Arbeitsraum zwischen dem vorletzten und dem letzten Rotationselement eingreifen. Die Anordnung der Rotationselemente versteht sich dabei so, dass das erste Rotationselement zu Beginn der Aufgabe des Aufgabegutes angeordnet sein kann und dass das letzte Rotationselement im Bereich eines möglichen Abwurfes quer zu den Längsachsen der Rotationselemente angeordnet sein kann. Demgemäß kann sich die aufsteigende Nummerierung der Rotationselemente in Förderrichtung ergeben.In a particularly preferred embodiment, the further rotation element in the region below the deck can protrude into the region between the first and the second rotation element. It is provided in particular that the further rotation element engages in the working space and / or in the intermediate space between the first and the second rotation element. Additionally or alternatively, it can be provided that the further rotation element protrudes in the region below the deck into the region between the penultimate and the last rotation element. The further rotation element can engage in the intermediate space and / or the working space between the penultimate and the last rotation element. The arrangement of the rotation elements is understood to mean that the first rotation element can be arranged at the beginning of the task of the feed material and that the last rotation element can be arranged in the region of a possible discharge transverse to the longitudinal axes of the rotation elements. Accordingly, the ascending numbering of the rotary elements in the conveying direction may result.
Die vorgenannte Ausführungsform bietet sich insbesondere deshalb an, da beim Zustandekommen der Erfindung festgestellt worden ist, dass sich gerade die äußeren Rotationselemente zusetzen, während dieser Effekt bei den zwischen den äußeren Rotationselementen angeordneten Rotationselementen des Decks nicht eintritt. Der Grund dafür liegt darin, dass mittige Rotationselemente jeweils zu zwei Rotationselementen benachbart sind, so dass bei den mittigen Rotationselementen gewährleistet ist, dass die jeweiligen Wendeln in den jeweils zugehörigen Arbeitsraum bzw. den Zwischenraum zwischen den Rotationselementen eingreifen und auf diese Weise ein Anlagern von Aufgabegut vermeiden und/oder Aufgabegut entsprechend abfördern. Bei dem äußeren, also dem ersten und dem letzten Rotationselement des Decks ist dies nicht der Fall, da zu dem ersten und dem letzten Rotationselement jeweils nur ein Rotationselement benachbart ist. Durch das dem ersten und/oder dem letzten Rotationselement zugeordnete weitere Rotationselement, das jedoch nicht zum Deck gehört und sich auch nicht in der Deckebene befindet, wird der Selbstreinigungseffekt der äußeren Rotationselemente und damit der gesamten Trennvorrichtung verbessert. The aforementioned embodiment lends itself in particular to the fact that, when the invention has been established, it has been found that the outer rotational elements are being clogged, whereas this effect does not occur in the rotational elements of the deck arranged between the outer rotational elements. The reason for this is that central rotation elements are each adjacent to two rotation elements, so that it is ensured in the central rotation elements that the respective helices engage in the respectively associated working space or the space between the rotation elements and in this way an accumulation of feed material avoid and / or dispose of feed material accordingly. This is not the case with the outer, ie the first and the last rotation element of the deck, since in each case only one rotation element is adjacent to the first and the last rotation element. By the first and / or the last rotation element associated further rotation element, which does not belong to the deck and is not in the ceiling level, the self-cleaning effect of the outer rotation elements and thus the entire separation device is improved.
Die Förderrichtung erstreckt sich schräg und/oder quer zu den Rotationsachsen und/oder zu den Längsachsen der Rotationselemente, das heißt die Förderrichtung kann sich schräg und/oder quer zu den jeweiligen Rotationsachsen erstrecken. In diesem Zusammenhang muss nicht zwingend vorgesehen sein, dass sich die Förderrichtung im 90°-Winkel zu den Rotationsachsen erstreckt.The conveying direction extends obliquely and / or transversely to the axes of rotation and / or to the longitudinal axes of the rotary elements, that is, the conveying direction may extend obliquely and / or transversely to the respective axes of rotation. In this context, it does not necessarily have to be provided that the conveying direction extends at a 90 ° angle to the axes of rotation.
Bei der Auftrennung in mehr als eine Fraktion können auch weitere Förderrichtungen resultieren, beispielsweise eine weitere Förderrichtung, die zur Unterseite des Decks hin gerichtet ist, so dass diese Feinkorn-Fraktion in den Zwischenraum zwischen benachbarten Rotationselementen unterhalb des Decks entlang der weiteren Förderrichtung abgeworfen werden kann.When separating into more than one fraction, further conveying directions can also result, for example a further conveying direction directed towards the underside of the deck, so that this fine grain fraction can be dropped into the space between adjacent rotating elements below the deck along the further conveying direction ,
Eine weitere Förderrichtung kann zur Förderung einer dritten Überkorn-Fraktion auch schräg und/oder quer zur Förderrichtung angeordnet sein.A further conveying direction may also be arranged obliquely and / or transversely to the conveying direction for conveying a third oversize fraction.
Letztlich versteht es sich, dass das erste Rotationselement zu Beginn der Aufgabe des Aufgabegutes und das zweite Rotationselement in Förderrichtung nachfolgend zu dem ersten Rotationselement angeordnet sein können. Die vorgenannte Nummerierung gilt auch für die sich an das zweite Rotationselement anschließenden Rotationselemente des Decks.Finally, it is understood that the first rotation element at the beginning of the task of the feed material and the second rotation element in the conveying direction can be arranged below the first rotation element. The aforementioned numbering also applies to the rotation elements of the deck adjoining the second rotation element.
Die Rotationselemente des Decks können in einer gemeinsamen, gerade verlaufenden Ebene angeordnet werden und demgemäß ein zumindest im Wesentlichen gerades Deck zur oberseitigen Aufgabe des Aufgabegutes bilden. Weiterhin kann auch grundsätzlich vorgesehen sein, dass die Rotationselemente in einer gewölbten Trennfläche angeordnet sind, wobei wenigstens drei Rotationselemente nicht in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sind. Eine Wölbung kann insbesondere endseitig des Decks vorgesehen sein. Bei einer endseitig gewölbten Deckoberfläche kann eine Trennung beispielsweise derart vorgesehen sein, dass ein Abwurf in Richtung der Längsachse und/oder in Richtung der Rotationsachse der Rotationselemente erfolgt, ein Abwurf in Förderrichtung der Rotationselemente jedoch nicht erfolgen muss.The rotation elements of the deck can be arranged in a common, straight plane and accordingly form an at least substantially straight deck to the top task of the feed. Furthermore, it can also be provided in principle that the rotation elements are arranged in a curved separation surface, wherein at least three rotation elements are not arranged in a common plane. A curvature can in particular be provided at the end of the deck. In the case of a cover surface curved at the end, for example, a separation may be provided such that a discharge takes place in the direction of the longitudinal axis and / or in the direction of the axis of rotation of the rotary elements, but a discharge in the conveying direction of the rotary elements does not have to take place.
Darüber hinaus ist gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des Erfindungsgedankens vorgesehen, dass wenigstens zwei Rotationselemente den gleichen Drehsinn aufweisen. Vorzugsweise weisen alle Rotationselemente den gleichen Drehsinn auf, so dass sich eine schräg und/oder quer zu den Rotationsachsen der jeweiligen Rotationselemente erstreckende Förderrichtung ergibt.In addition, it is provided according to a preferred embodiment of the inventive idea that at least two rotational elements have the same direction of rotation. Preferably, all the rotation elements have the same direction of rotation, so that there is a conveying direction extending obliquely and / or transversely to the axes of rotation of the respective rotation elements.
Wenn alle Rotationselemente den gleichen Drehsinn aufweisen, wird wenigstens eine Fraktion des Aufgabegutes über das letzte Rotationselement abgeworfen. Der Abwurf kann letztlich an dem letzten Rotationselement quer und/oder schräg zur Längsachse bzw. Rotationsachse des letzten Rotationselements erfolgen.If all the rotation elements have the same direction of rotation, at least a fraction of the feed material is dropped over the last rotation element. The discharge can ultimately take place at the last rotation element transversely and / or obliquely to the longitudinal axis or axis of rotation of the last rotation element.
Sofern das Aufgabegut nicht schräg und/oder quer zur Rotationsachse des letzten Rotationselements abgeworfen werden soll, können auch unterschiedliche Drehsinne bei unmittelbar benachbarten Rotationselementen vorgesehen sein, so dass das Aufgabegut eine größere Zeitdauer auf der Oberseite des Decks verweilt und gegebenenfalls durch das Deck - als Feinkorn-Fraktion - zwischen den Rotationselementen hindurchfallen als auch oberhalb des Decks in Rotationsrichtung - als Überkorn-Fraktion - abgeworfen werden kann.If the feed material is not to be dropped obliquely and / or transversely to the axis of rotation of the last rotation element, different rotational senses can be provided with immediately adjacent rotation elements, so that the feed dwells a longer period of time on the top of the deck and optionally through the deck - as fine grain -Fraction - fall between the rotating elements as well as above the deck in the direction of rotation - as an oversize fraction - can be dropped.
Vorzugsweise weist das weitere Rotationselement den gleichen Drehsinn wie das unmittelbar benachbarte Rotationselement auf. Besonders bevorzugt weist das weitere Rotationselement den gleichen Drehsinn wie beide unmittelbar benachbarten Rotationselemente auf. Die Effizienz der Selbstreinigung kann erhöht werden, wenn sowohl die beiden unmittelbar benachbarten Rotationselemente, in deren Zwischenraum das weitere Rotationselement eingreift, als auch das weitere Rotationselement den gleichen Drehsinn aufweisen. Der gleiche Drehsinn ist insbesondere vorteilhaft zur Vermeidung eines Aufeinanderstoßens bzw. Zusammenstoßens des weiteren Rotationselements zu dem unmittelbar benachbarten Rotationselement. Bei Realisierung des gleichen Drehsinns kann eine sehr große Außenoberfläche des unmittelbar benachbarten Rotationselements gereinigt werden und insbesondere frei von an ihr anhaftenden und/oder sie umwickelnden Aufgabegut gehalten werden.Preferably, the further rotation element has the same direction of rotation as the immediately adjacent rotation element. Particularly preferably, the further rotation element has the same direction of rotation as both directly adjacent rotation elements. The efficiency of the self-cleaning can be increased if both the two immediately adjacent rotation elements, in the intermediate space of which the further rotation element engages, and the further rotation element have the same direction of rotation. The same direction of rotation is particularly advantageous for avoiding a collision or collision of the further rotation element to the immediately adjacent rotation element. When realizing the same direction of rotation can be a very large Outer surface of the immediately adjacent rotary member are cleaned and in particular are kept free of adhering to her and / or they wrap the feed material.
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Rotationselement und/oder das weitere Rotationselement ein Kernrohr und eine Wendel aufweist. Die Wendel kann spiralförmig um das Kernrohr verlaufen. Die Wendel ist insbesondere stegförmig ausgebildet, wobei der Abstand zwischen zwei unmittelbar benachbarten Rotationselementen von der Außenkante der Wendel bis zum Kernrohr des unmittelbar benachbarten Rotationselements möglichst gering ist, so dass sehr gute Ergebnisse des Selbstreinigungsprozesses erreicht werden können. Der vorgenannte Abstand ist vorzugsweise größer 1 mm und liegt insbesondere zwischen 2 und 30 mm. Zwischen den beiden vorgenannten Werten ist jeder Einzelwert möglich.In a further preferred embodiment, it is provided that the rotation element and / or the further rotation element has a core tube and a helix. The helix can spiral around the core tube. The helix is formed in particular web-shaped, wherein the distance between two immediately adjacent rotational elements from the outer edge of the helix to the core tube of the immediately adjacent rotary element is minimized, so that very good results of the self-cleaning process can be achieved. The aforementioned distance is preferably greater than 1 mm and in particular between 2 and 30 mm. Each individual value is possible between the two aforementioned values.
Die Wendeln unmittelbar benachbarter Rotationselemente können jeweils in den Arbeitsraum bzw. den Zwischenraum zwischen zwei unmittelbar benachbarten Kernrohren eingreifen. Insbesondere greift auch die Wendel des weiteren Rotationselements in den Zwischenraum zwischen zwei unmittelbar benachbarten Rotationselementen ein, so dass in dem Zwischenraum zwischen den Kernrohren des ersten und des zweiten und/oder des vorletzten und des letzten Rotationselements bevorzugt drei Wendeln angeordnet sind, und zwar die jeweiligen Wendeln der unmittelbar benachbarten Rotationselemente und die Wendel des weiteren Rotationselements. Durch die spiralförmig umlaufenden Wendeln benachbarter Rotationselemente und/oder weiterer Rotationselemente kann eine sehr große Fläche der äußeren, freiliegenden Bereiche des Kernrohrs, die nicht zur Anordnung der Wendel dienen, gereinigt werden.The coils of immediately adjacent rotation elements can each engage in the working space or the space between two immediately adjacent core tubes. In particular, the helix of the further rotation element engages in the space between two immediately adjacent rotation elements, so that in the space between the core tubes of the first and the second and / or the penultimate and the last rotation element preferably three coils are arranged, namely the respective Spiraling the immediately adjacent rotation elements and the helix of the further rotation element. Due to the spirally rotating coils of adjacent rotation elements and / or further rotation elements, a very large area of the outer, exposed areas of the core tube, which do not serve to arrange the helix, can be cleaned.
Vorzugsweise greifen die Wendeln unmittelbar benachbarter Rotationselemente und/oder die Wendel des weiteren Rotationselements und die Wendel wenigstens eines unmittelbar benachbarten Rotationselements ineinander. Durch das Ineinandergreifen der Wendeln kann der Selbstreinigungsprozess gewährleistet werden, wobei die Wendeln einander zugewandt sein können und gemeinsam, wie zuvor erläutert, in den Zwischenraum zwischen zwei unmittelbar benachbarten Rotationselementen greifen können. Besonders bevorzugt ist es, wenn auch die Wendeln unmittelbar benachbarter Rotationselemente, die unterseitig kein weiteres Rotationselement aufweisen, ineinandergreifen, so dass unerwünschte Materialanhaftungen bzw. Umwicklungen vermieden werden können.Preferably, the helices of immediately adjacent rotation elements and / or the helix of the further rotation element and the helix of at least one immediately adjacent rotation element interlock. By the intermeshing of the helices, the self-cleaning process can be ensured, wherein the helices can face each other and together, as explained above, can engage in the space between two immediately adjacent rotation elements. It is particularly preferred, even if the coils of directly adjacent rotation elements, which have no further rotation element on the underside, intermesh, so that undesired attachment of material or wrapping can be avoided.
Zudem ist gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, dass die Rotationselemente und/oder das wenigstens eine weitere Rotationselement einseitig und/oder beidseitig in einer Halterung drehbar gelagert sind. Sowohl bei der einseitigen als auch bei der beidseitigen Lagerung können die erfindungswesentlichen Vorteile erreicht werden, da die Gefahr eines Zusetzens, insbesondere der äußeren Rotationselemente, mit langgestrecktem Aufgabegut, wie Plastikbänder, oder anhaftendem Aufgabegut bei beiden Arten der Lagerung der Rotationselemente vorhanden ist, so dass für beide Ausführungsformen der Lagerung der Selbstreinigungsprozess der Trennvorrichtung durch das weitere Rotationselement deutlich verbessert werden kann.In addition, according to a further preferred embodiment, it is provided that the rotation elements and / or the at least one further rotation element are rotatably mounted on one side and / or on both sides in a holder. Both in the one-sided and in the two-sided storage of the invention essential advantages can be achieved, since the risk of clogging, in particular the outer rotation elements, with elongated feed material, such as plastic bands, or adhering feed material in both types of storage of the rotation elements is present, so that for both embodiments of the storage of the self-cleaning process of the separation device can be significantly improved by the further rotation element.
Vorteilhaft an der einseitigen Halterung und/oder Lagerung ist, dass durch die kragenden Rotationselemente ein Abwurf einer Fraktion in Richtung der Rotations- bzw. Längsachsen, das heißt quer zur Förderrichtung, ermöglicht wird. Die über die freien Enden der Rotationselemente abgeworfene Fraktion des Aufgabegutes kann dabei nicht in den Bereich einer Halterung gelangen, so dass Schäden an der Vorrichtung durch den Abwurf der Fraktion verhindert werden können. Bei einer beidseitigen Halterung und/oder Lagerung der Rotationselemente und/oder des weiteren Rotationselements kann ein Abwurf in Förderrichtung und unterhalb des Decks bzw. durch das Deck hindurch vorgesehen sein. Dabei können die Rotationselemente durch die beidseitige Lagerung sicher, auch bei etwaig während des Betriebes auftretenden Belastungsspitzen der erfindungsgemäßen Vorrichtung, gelagert werden.An advantage of the one-sided support and / or storage is that the cantilevered rotation elements a drop of a fraction in the direction of the rotation or longitudinal axes, that is transverse to the conveying direction, is made possible. The dropped over the free ends of the rotating elements fraction of the feedstock can not get into the range of a holder, so that damage to the device can be prevented by the ejection of the fraction. In a two-sided mounting and / or mounting of the rotation elements and / or the further rotation element, a discharge in the conveying direction and below the deck or through the deck may be provided therethrough. In this case, the rotational elements by the two-sided storage safely, even when possibly occurring during operation load peaks of the device according to the invention, are stored.
Letztlich ist die Lagerung und/oder Halterung der Rotationselemente und/oder des wenigstens einen weiteren Rotationselements derart vorgesehen, dass die Rotationselemente und/oder das wenigstens eine weitere Rotationselement sicher gehalten werden und auch hohen Belastungen aufgrund des zu trennenden Aufgabegutes standhalten können.Finally, the storage and / or mounting of the rotation elements and / or the at least one further rotation element is provided such that the rotation elements and / or the at least one further rotation element can be held securely and can withstand high loads due to the feed material to be separated.
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Trennvorrichtung werden die Rotationselemente und/oder das wenigstens eine weitere Rotationselement über eine insbesondere gemeinsame Antriebseinrichtung angetrieben. Vorzugsweise sind die Rotationselemente und das wenigstens eine weitere Rotationselement über eine Antriebseinrichtung miteinander verbunden. Zur Verbindung kann insbesondere ein Antriebsmittel zum Antrieb der Rotationselemente und des wenigstens einen weiteren Rotationselements genutzt werden. Als Antriebsmittel kann beispielsweise wenigstens eine Rollenkette vorgesehen sein. Die Rollenkette kann als Antriebsmittel unmittelbar benachbarte Rotationselemente und/oder das weitere Rotationselement mit unmittelbar benachbarten Rotationselementen verbinden.In a further preferred embodiment of the separation device according to the invention, the rotation elements and / or the at least one further rotation element are driven via a particular common drive device. Preferably, the rotation elements and the at least one further rotation element are connected to one another via a drive device. For connection, in particular a drive means for driving the rotation elements and the at least one further rotation element can be used. As drive means, for example, at least one roller chain can be provided. The roller chain can connect as drive means directly adjacent rotation elements and / or the further rotation element with immediately adjacent rotation elements.
Zur Kopplung der Rollenkette mit den jeweiligen Rotationselementen weisen diese endseitig einen Lagerzapfen auf, an dem sich ein Kopplungsbereich, beispielsweise in Form eines Zahnrades bzw. Ritzels befinden kann. Zum Antrieb greift die Rollenkette dann in das oder die jeweiligen Zahnräder ein. To couple the roller chain with the respective rotation elements, these have a bearing journal on the end, on which there can be a coupling region, for example in the form of a toothed wheel or pinion. To drive the roller chain then engages in the one or more gears.
Zudem versteht es sich, dass eine Mehrzahl von Antriebsmitteln vorgesehen sein kann, insbesondere wobei wenigstens zwei unmittelbar benachbarte Rotationselemente und/oder das weitere Rotationselement und wenigstens ein unmittelbar benachbartes Rotationselement über das Antriebsmittel miteinander verbunden sein können. Demzufolge können an einem Rotationselement auch wenigstens zwei Antriebsmittel angreifen. Dementsprechend sind an den diesbezüglichen Lagerzapfen des Rotationselements dann zwei entsprechende Zahnräder bzw. Ritzel vorgesehen. Besonders bevorzugt ist es im Übrigen, dass zwei unmittelbar benachbarte Rotationselemente über ein Antriebsmittel miteinander verbunden sind. Das weitere Rotationselement ist vorzugsweise mit dem ersten und/oder dem letzten Rotationselement über ein Antriebsmittel verbunden.In addition, it is understood that a plurality of drive means may be provided, in particular wherein at least two immediately adjacent rotation elements and / or the further rotation element and at least one immediately adjacent rotation element may be interconnected via the drive means. As a result, at least two drive means can also engage a rotation element. Accordingly, two corresponding gears or pinions are then provided on the relevant journal of the rotary member. Incidentally, it is particularly preferable that two immediately adjacent rotation elements are connected to one another via a drive means. The further rotation element is preferably connected to the first and / or the last rotation element via a drive means.
Die Antriebseinrichtung sowie das oder die Antriebsmittel sind vorzugsweise derart ausgebildet, dass auch ein Antrieb bei hohen Belastungen der erfindungsgemäßen Trennvorrichtung sichergestellt werden kann. Das Antriebsmittel kann letztlich als sogenannte Antriebskette ausgebildet sein. Das Antriebsmittel ist insbesondere robust gegen Verschmutzung und kann formschlüssig - und bei Antrieb der Rotationselemente auch ohne Schlupf - mit den Rotationselementen gekoppelt sein. Die Rollenketten müssen dabei nicht vorgespannt werden und können ebenfalls problemlos gekürzt sowie verlängert werden, beispielsweise bei Veränderung der Länge des Decks und/oder der Aufnahme von zusätzlichen Rotationselementen.The drive device and the drive means or the drive means are preferably designed such that a drive can be ensured at high loads of the separating device according to the invention. The drive means may ultimately be designed as a so-called drive chain. The drive means is in particular robust against contamination and can be coupled with the rotation elements in a form-fitting manner and, when the rotation elements are driven, even without slippage. The roller chains need not be biased and can also be easily shortened and lengthened, for example, when changing the length of the deck and / or the inclusion of additional rotation elements.
Des Weiteren können die Rotationselemente und das weitere Rotationselement zumindest im Wesentlichen baugleich ausgeführt sein. Dies vereinfacht insbesondere die Ersatzteilhaltung.Furthermore, the rotation elements and the further rotation element can be designed at least substantially identical. This simplifies in particular spare parts inventory.
Weiterhin ist es bevorzugt, wenn die Wendeln des Rotationselements und des weiteren Rotationselements zumindest im Wesentlichen die gleiche Steghöhe aufweisen. Insbesondere weisen die Wendeln der unmittelbar zu dem weiteren Rotationselement benachbarten Rotationselemente und das weitere Rotationselement die gleiche Steghöhe auf. Hierdurch kann der Zwischenraum zwischen benachbarten Rotationselementen bzw. einem äußeren Rotationselement und dem weiteren, dem äußeren Rotationselement zugeordneten Rotationselement optimal gereinigt werden. Dabei sollte der Abstand der unmittelbar benachbarten Rotationselemente und des weiteren Rotationselements zu den unmittelbar benachbarten Rotationselementen - wie zuvor ausgeführt - gering gehalten werden. Bevorzugt liegt dieser Abstand zwischen 1 bis 30 mm, vorzugsweise zwischen 1,5 und 10 mm, bevorzugt zwischen 2 bis 6 mm, weiter bevorzugt zwischen 3 bis 5 mm.Furthermore, it is preferred if the helices of the rotary element and of the further rotary element have at least substantially the same web height. In particular, the helixes of the rotational elements adjacent to the further rotational element and the further rotational element have the same web height. As a result, the intermediate space between adjacent rotation elements or an outer rotation element and the further rotation element associated with the outer rotation element can be optimally cleaned. In this case, the distance of the immediately adjacent rotation elements and the further rotation element to the immediately adjacent rotation elements - as stated above - should be kept low. Preferably, this distance is between 1 to 30 mm, preferably between 1.5 and 10 mm, preferably between 2 to 6 mm, more preferably between 3 to 5 mm.
Weiterhin sind bevorzugt der Außendurchmesser des weiteren Rotationselements und die Außendurchmesser der unmittelbar zu dem weiteren Rotationselement benachbarten Rotationselemente zumindest im Wesentlichen gleich. Somit können letztlich gleiche Bauelemente verwendet werden.Furthermore, the outer diameter of the further rotation element and the outer diameter of the rotation elements which are directly adjacent to the further rotation element are preferably at least substantially equal. Thus, ultimately the same components can be used.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, dass der Abstand der Rotationselemente zueinander einstellbar ausgebildet ist. Als Abstand wird in diesem Zusammenhang insbesondere der lichte Abstand zwischen zwei unmittelbar benachbarten Rotationselementen verstanden. Der lichte Abstand bezieht sich dabei auf die äußere Randkante der Wendel des einen Rotationselements zum Kernrohr des unmittelbar benachbarten Rotationselements.According to a further embodiment of the inventive concept, it is provided that the spacing of the rotational elements is designed to be adjustable relative to one another. In this context, the distance is understood to be, in particular, the clear distance between two directly adjacent rotation elements. The clear distance refers to the outer peripheral edge of the coil of a rotary element to the core tube of the immediately adjacent rotary element.
Zudem ist zusätzlich oder alternativ vorgesehen, dass der Abstand des weiteren Rotationselements zu dem unmittelbar benachbarten Rotationselement einstellbar ausgebildet ist. Vorzugsweise wird auch hierbei der lichte Abstand, also der Abstand von der Wendelaußenkante des einen Rotationselements zum Kernrohr des unmittelbar benachbarten Rotationselements, möglichst gering gehalten. Ein geringer lichter Abstand ermöglicht eine sehr gute Selbstreinigung. In Abhängigkeit des Aufgabegutes kann jedoch der Abstand insgesamt verändert werden. Eine Veränderung des Abstandes kann während eines Betriebszustandes beispielsweise manuell vom Bedienpersonal durchgeführt werden. Insbesondere kann die Position des gesamten Rotationselements und/oder des wenigstens einen weiteren Rotationselements verändert werden, vorzugsweise durch Lösung der Halterung bzw. Lagerung.In addition, it is additionally or alternatively provided that the distance of the further rotation element to the immediately adjacent rotation element is adjustable. Preferably, the clearance, ie the distance from the outer edge of the spiral of a rotary element to the core tube of the immediately adjacent rotary element, is kept as low as possible. A small clearance allows a very good self-cleaning. Depending on the feed, however, the distance can be changed altogether. A change in the distance can be carried out, for example, manually by the operating personnel during an operating state. In particular, the position of the entire rotary element and / or the at least one further rotary element can be changed, preferably by dissolving the holder or mounting.
Weiterhin kann die Antriebseinrichtung derart ausgebildet sein, dass sie die Rotationselemente und das wenigstens eine weitere Rotationselement mit der gleichen Winkelgeschwindigkeit antreibt. Insbesondere ist die Winkelgeschwindigkeit für alle Rotationselemente (und damit auch für das weitere Rotationselement) gleich, so dass sich ein synchroner Betrieb aller Rotationselemente ergibt. Hierdurch kann - in Kombination mit dem gleichen Drehsinn der Rotationselemente - nicht nur ein sicherer Betrieb der Trennvorrichtung gewährleistet, sondern auch ein sehr gutes Trennergebnis sichergestellt werden. Die synchrone Winkelgeschwindigkeit in Kombination mit der baugleichen Ausbildung der Rotationselemente und des wenigstens einen weiteren Rotationselements ergibt eine größtmögliche Abdeckung der Reinigung der freiliegenden Außenseiten der Kernrohre der Rotationselemente.Furthermore, the drive device can be designed such that it drives the rotation elements and the at least one further rotation element at the same angular velocity. In particular, the angular velocity is the same for all rotational elements (and thus also for the further rotational element), so that a synchronous operation of all rotational elements results. This can - in combination with the same sense of rotation of the rotating elements - not only ensures safe operation of the separator, but also a very good separation result can be ensured. The synchronous angular velocity in combination with the identical construction of the rotation elements and the at least one further rotation element results in the greatest possible coverage of the Cleaning the exposed outsides of the core tubes of the rotating elements.
Im Übrigen weisen die Rotationselemente und das wenigstens eine weitere Rotationselement je 360° zumindest im Wesentlichen die gleiche Wendelsteigung auf. Durch die spiralförmige Anordnung der Wendel um das Kernrohr und einer Wendelsteigung, die je 360° die gleiche Form aufweist, kann eine symmetrische Ausbildung der Rotationselemente erreicht werden, wobei vorzugsweise die Kernrohre einen sich über die Länge der Rotationselemente erstreckenden konstanten Durchmesser aufweisen.Incidentally, the rotation elements and the at least one further rotation element per 360 ° have at least substantially the same helix pitch. Due to the helical arrangement of the helix around the core tube and a spiral pitch, which has the same shape per 360 °, a symmetrical design of the rotational elements can be achieved, wherein preferably the core tubes have a constant diameter extending over the length of the rotational elements.
Besonders bevorzugt ist, wenn die Trenneinrichtung derart ausgebildet ist, dass eine Trennung in wenigstens zwei Fraktionen erfolgt. So kann vorgesehen sein, dass eine Feinkorn-Fraktion durch den Zwischenraum zwischen zwei unmittelbar benachbarten Rotationselementen durch das Deck hindurch abgeworfen werden kann. Eine weitere Fraktion kann in Förderrichtung hinter dem letzten Rotationselement abgeworfen werden. Insbesondere bei einer einseitigen Lagerung kann auch eine dritte Fraktion schräg und/oder quer zur Förderrichtung in Richtung der Rotationsachsen und/oder Längsachsen der Rotationselemente abgeworfen werden. Dabei können in der weiteren Förderrichtung der dritten Fraktion weniger langgestreckte Teile des Aufgabegutes abgeworfen werden. Langgestreckte Teile des Aufgabegutes können in Förderrichtung abgeworfen werden. Diejenigen Fraktionen bzw. diejenige Fraktion, die oberhalb des Decks abgeworfen werden können/kann, können/kann als Überkorn bzw. als Überkorn-Fraktion(en) bezeichnet werden.It is particularly preferred if the separating device is designed such that a separation into at least two fractions takes place. Thus it can be provided that a fine grain fraction can be dropped through the gap between two immediately adjacent rotation elements through the deck. Another fraction can be dropped in the conveying direction behind the last rotation element. In particular, in a one-sided storage and a third fraction can be dropped obliquely and / or transversely to the conveying direction in the direction of the axes of rotation and / or longitudinal axes of the rotating elements. In this case, less elongated parts of the feed material can be dropped in the further conveying direction of the third fraction. Elongated parts of the feed material can be dropped in the conveying direction. Those fractions or fractions which can / may be discarded above the deck can / can be referred to as oversize or as oversize fraction (s).
Zudem kann das Deck sowohl in seiner Höhe als auch in seiner Neigung verstellbar ausgebildet sein.In addition, the deck can be designed to be adjustable both in its height and in its inclination.
Des Weiteren ist ein Verfahren zur Trennung von Aufgabegut vorgesehen, wobei das Aufgabegut auf ein durch eine Mehrzahl von Rotationselementen gebildeten Decks aufgegeben wird, insbesondere wobei die Aufgabe quer zur Längsachse der Rotationselemente erfolgt. Das Aufgabegut kann oberhalb des Decks in einer sich schräg und/oder quer zu den Rotationsachsen der Rotationselemente erstreckenden Förderrichtung gefördert werden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass ein unterhalb des Decks angeordnetes weiteres Rotationselement in den Zwischenraum zwischen zwei unmittelbar benachbarten Rotationselementen eingreift, insbesondere wobei das Aufgabegut, insbesondere die Überkorn-Fraktion(en) des Aufgabegutes, über das unmittelbar benachbarte Rotationselementepaar gefördert wird.Furthermore, a method for separating feed material is provided, wherein the feed material is placed on a deck formed by a plurality of rotation elements, in particular wherein the task is transverse to the longitudinal axis of the rotation elements. The feed material can be conveyed above the deck in a conveying direction extending obliquely and / or transversely to the axes of rotation of the rotating elements. According to the invention, a further rotation element arranged below the deck engages in the intermediate space between two directly adjacent rotation elements, in particular wherein the feed material, in particular the oversize fraction (s) of the feed material, is conveyed via the immediately adjacent rotation element pair.
Das Verfahren wird insbesondere unter Verwendung einer zuvor beschriebenen erfindungsgemäßen Trennvorrichtung durchgeführt.The method is carried out in particular using a separating device according to the invention described above.
Zur Vermeidung von Wiederholungen wird auf die obigen Ausführungen zu der erfindungsgemäßen Trennvorrichtung verwiesen. Dabei versteht es sich letztlich, dass auch die im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung geschilderten Vorteile und bevorzugten Ausführungsformen sich auf das Verfahren zur Trennung von Aufgabegut gleichfalls anwenden lassen.To avoid repetition, reference is made to the above statements on the separation device according to the invention. In the end, it goes without saying that the advantages and preferred embodiments described in connection with the device according to the invention can likewise be applied to the process for the separation of feedstock.
Zudem ist die Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Trennung von Aufgabegut vorgesehen, insbesondere wobei die erfindungsgemäße Vorrichtung in einer selbstreinigenden Betriebsweise genutzt wird.In addition, the use of the device according to the invention for the separation of feed material is provided, in particular wherein the device according to the invention is used in a self-cleaning mode of operation.
Weitere Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung und der Zeichnung selbst.Further features, advantages and possible applications of the present invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawing and the drawing itself.
Es zeigt:
-
1 eine schematische perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Trennvorrichtung, -
2 eine schematische perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Decks, -
3 eine schematische Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Decks, -
4 eine schematische Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Decks, -
5 eine schematische Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Decks, -
6 eine schematische Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Trennvorrichtung, -
7 eine schematische Seitenansicht auf eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Decks, -
8 eine schematische Seitenansicht auf eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Decks, -
9 eine schematische perspektivische Ansicht auf eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Decks, -
10 eine schematische perspektivische Ansicht auf eine weitere Ausführungsform eines Teils eines erfindungsgemäßen Decks und -
11 eine schematische Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Decks.
-
1 a schematic perspective view of a separating device according to the invention, -
2 a schematic perspective view of a deck according to the invention, -
3 a schematic side view of another embodiment of a deck according to the invention, -
4 a schematic side view of another embodiment of a deck according to the invention, -
5 a schematic side view of another embodiment of a deck according to the invention, -
6 a schematic plan view of a separation device according to the invention, -
7 a schematic side view of a further embodiment of a deck according to the invention, -
8th a schematic side view of a further embodiment of a deck according to the invention, -
9 a schematic perspective view of another embodiment of a deck according to the invention, -
10 a schematic perspective view of a further embodiment of a portion of a deck according to the invention and -
11 a schematic plan view of another embodiment of a deck according to the invention.
Die Aufgabe des Aufgabegutes
Weiterhin zeigt
Das weitere Rotationselement
Darüber hinaus zeigen u.a. die
Die
Aus den dargestellten Ausführungsbeispielen wird deutlich, dass das erste Rotationselement
Nicht dargestellt ist, dass es grundsätzlich auch möglich ist, dass nicht nur anfangs- und/oder endseitig ein weiteres Rotationselement
Das weitere Rotationselement
Aus
In den dargestellten Ausführungsbeispielen sind im Übrigen sowohl die Rotationselemente
In weiteren Ausführungsbeispielen kann vorgesehen sein, dass die einzelnen Rotationselemente
Des Weiteren wird anhand der dargestellten Ausführungsbeispiele deutlich, dass die Wendeln
Des Weiteren zeigen die
Gemäß der in
Nicht dargestellt ist, dass in weiteren Ausführungsformen die Rotationselemente
Die Halterung
In den
Die Geschwindigkeit der insbesondere als Förderbänder ausgebildeten Fördermittel ist in Abhängigkeit der Durchsatzmenge des Aufgabegutes
Anhand von
Zudem wird anhand der
Anhand von
Nicht dargestellt ist, dass das weitere Rotationselement
Die
In
Letztlich sind die Rotationselemente
Insbesondere in
Nicht dargestellt ist, dass der Abstand
So können die Abstände
Im Übrigen ist bei den dargestellten Ausführungsbeispielen vorgesehen, dass die Rotationselemente
Weiterhin wird insbesondere anhand von
Das Deck
Des Weiteren ist nicht dargestellt, dass das Deck
Verfahrensgemäß kann in einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel des Verfahrens vorgesehen sein, dass das Aufgabegut
Dabei kann das Aufgabegut
Verfahrensgemäß ist vorgesehen, dass unter den Rotationselementen
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 11
- Vorrichtung zum TrennenDevice for separating
- 22
- Aufgabegutfeed
- 33
- Rotationselementrotating member
- 44
- Deckdeck
- 55
- weiteres Rotationselementanother rotation element
- 66
- Zwischenraumgap
- 77
- erstes Rotationselementfirst rotation element
- 88th
- zweites Rotationselementsecond rotation element
- 99
- vorletztes Rotationselementpenultimate rotation element
- 1010
- letztes Rotationselementlast rotation element
- 1111
- Kernrohrcore tube
- 1212
- Wendelspiral
- 1313
- Halterungbracket
- 1414
- Antriebseinrichtungdriving means
- 1515
- Antriebsmitteldrive means
- 1616
- SteghöheBase height
- 1717
- Abstand Rotationselemente zueinanderDistance rotation elements to each other
- 1818
- Abstand des weiteren Rotationselements zu dem unmittelbar benachbarten RotationselementDistance of the further rotation element to the immediately adjacent rotation element
- 1919
- Beschickungseinrichtungfeeder
- 2020
- Beschickungsband feed belt
- XX
- Förderrichtungconveying direction
Claims (11)
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017009495.0A DE102017009495B3 (en) | 2017-10-12 | 2017-10-12 | separating device |
ES18719873T ES2885149T3 (en) | 2017-10-12 | 2018-04-25 | Device for separation |
PCT/EP2018/060514 WO2019072424A1 (en) | 2017-10-12 | 2018-04-25 | Separation device |
EP18719873.4A EP3668657B1 (en) | 2017-10-12 | 2018-04-25 | Separation device |
CN201880066492.0A CN111201092A (en) | 2017-10-12 | 2018-04-25 | Separation apparatus |
PL18719873T PL3668657T3 (en) | 2017-10-12 | 2018-04-25 | Separation device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017009495.0A DE102017009495B3 (en) | 2017-10-12 | 2017-10-12 | separating device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102017009495B3 true DE102017009495B3 (en) | 2018-08-09 |
Family
ID=62046945
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102017009495.0A Active DE102017009495B3 (en) | 2017-10-12 | 2017-10-12 | separating device |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3668657B1 (en) |
CN (1) | CN111201092A (en) |
DE (1) | DE102017009495B3 (en) |
ES (1) | ES2885149T3 (en) |
PL (1) | PL3668657T3 (en) |
WO (1) | WO2019072424A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102022000538B3 (en) | 2022-02-11 | 2022-11-10 | Lig Gmbh | Device for separating feed material |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN113826475A (en) * | 2021-10-25 | 2021-12-24 | 吉林大学 | Supplementary device that takes off soil of cyperus esculentus conveying sieve |
CN114145122B (en) * | 2021-11-04 | 2022-06-07 | 黑龙江德沃科技开发有限公司 | Auxiliary soil and seedling removing device for potato combine harvester and using method thereof |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19825340C2 (en) | 1997-06-07 | 2002-07-25 | Eurec Technology Gmbh Entsorgu | Arrangement of a sieve and cleaning unit, the cleaning unit being located below the disc unit |
EP1570919B1 (en) | 2004-03-02 | 2007-10-17 | Anlagenbau Günther GmbH | Apparatus for separating of substantially solid products |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1298083B (en) * | 1966-02-25 | 1969-06-26 | Metallgesellschaft Ag | Screw machine |
BE861618A (en) * | 1977-12-08 | 1978-03-31 | Buttering Maschf Geb | ROLLER SHELF FOR CLEANING AGRICULTURAL PRODUCTS, IN PARTICULAR SUGAR BEET |
NL8801438A (en) * | 1988-06-03 | 1990-01-02 | Miedema Landbouwwerktuigen | DEVICE FOR SIZING BULBS AND TUBULAR CROPS. |
GB9301131D0 (en) * | 1993-01-21 | 1993-03-10 | Herbert Roderic J | Method and apparatus for use with crop cleaning equipment |
DE19845651C2 (en) * | 1998-10-05 | 2002-08-14 | Juergen Mahrwald | Device for the mechanical separation and sorting of oversizes from cohesive substance mixtures |
DE102007050090A1 (en) * | 2007-10-19 | 2009-04-23 | Grimme Landmaschinenfabrik Gmbh & Co. Kg | Conveying and separating device for root crops and method provided for this purpose |
CN201157819Y (en) * | 2008-03-02 | 2008-12-03 | 李志伟 | Screw screen |
DE102010030507B4 (en) * | 2010-06-25 | 2013-03-21 | Bernd Günther | Device for sorting |
DE102013100209B3 (en) * | 2013-01-10 | 2014-05-22 | Günther Holding GmbH & Co. KG | Sorting element for a sorting device |
US9415945B1 (en) * | 2015-07-09 | 2016-08-16 | John Potee Whitney | Self-cleaning multiple helical auger conveyor for a processor |
CN105642536B (en) * | 2016-02-11 | 2017-07-18 | 山东理工大学 | Sorting unit of the potato cleaner with protective case |
CN107018742B (en) * | 2017-06-12 | 2023-05-16 | 张东军 | Crawler self-propelled efficient medicinal material selecting harvester |
-
2017
- 2017-10-12 DE DE102017009495.0A patent/DE102017009495B3/en active Active
-
2018
- 2018-04-25 PL PL18719873T patent/PL3668657T3/en unknown
- 2018-04-25 CN CN201880066492.0A patent/CN111201092A/en active Pending
- 2018-04-25 EP EP18719873.4A patent/EP3668657B1/en active Active
- 2018-04-25 ES ES18719873T patent/ES2885149T3/en active Active
- 2018-04-25 WO PCT/EP2018/060514 patent/WO2019072424A1/en unknown
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19825340C2 (en) | 1997-06-07 | 2002-07-25 | Eurec Technology Gmbh Entsorgu | Arrangement of a sieve and cleaning unit, the cleaning unit being located below the disc unit |
EP1570919B1 (en) | 2004-03-02 | 2007-10-17 | Anlagenbau Günther GmbH | Apparatus for separating of substantially solid products |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102022000538B3 (en) | 2022-02-11 | 2022-11-10 | Lig Gmbh | Device for separating feed material |
WO2023151836A1 (en) * | 2022-02-11 | 2023-08-17 | Doppstadt Beteiligungs Gmbh | Apparatus for separating feed material |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3668657A1 (en) | 2020-06-24 |
EP3668657B1 (en) | 2021-06-23 |
CN111201092A (en) | 2020-05-26 |
ES2885149T3 (en) | 2021-12-13 |
PL3668657T3 (en) | 2021-12-20 |
WO2019072424A1 (en) | 2019-04-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0879077B1 (en) | Device for filtering plasticised thermoplastics and filter unit therefor | |
DE3716434C1 (en) | Device for removing screenings and / or screenings from liquid flowing in a channel | |
DE102017009495B3 (en) | separating device | |
EP0389789B1 (en) | Device for removing solids from liquids flowing in a gutter | |
DE102012110361A1 (en) | Device for sorting | |
EP1570919B1 (en) | Apparatus for separating of substantially solid products | |
EP2605864B1 (en) | Device for sorting difficult to screen materials | |
EP1144137B1 (en) | Sieving device for solid material and a method for sieving solid material | |
DE102016102474A1 (en) | Apparatus for conveying a mass flow of rod-shaped articles and use of same | |
DE102017009162B3 (en) | separating device | |
EP0291774B1 (en) | Shredder with rotating knives | |
DE19822991A1 (en) | Plant for the treatment of residues | |
DE102018005187B3 (en) | separating device | |
WO2017050811A1 (en) | Device and method for processing thermoplastic plastic having an improved comminution/conveying device | |
EP3774086A1 (en) | Sorting device for sorting out coins | |
DE102006017138A1 (en) | Material mixture classifying method, involves classifier which separates material mixture into coarse and fine goods material flow | |
EP2228114A1 (en) | Cleaning assembly | |
DE10151971C2 (en) | Devices for separating tree trunks | |
DE4028613A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR FOLLOWING FOLLOWING FLAT PRODUCTS | |
DE102017011797B3 (en) | separating device | |
DE102022004864B3 (en) | Device for separating feed material | |
DE102016108441B4 (en) | Method and device for separating a substance mixture | |
DE102022000538B3 (en) | Device for separating feed material | |
DE202006007551U1 (en) | Cleaning device for toner has sieve basket with expansion region of increasing cross section in front of funnel region | |
DE2463185C2 (en) | Knife for shredding waste |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R079 | Amendment of ipc main class |
Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B07B0001150000 Ipc: B07B0001500000 |
|
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final | ||
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: DOPPSTADT BETEILIGUNGS GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: DOPPSTADT FAMILIENHOLDING GMBH, 42555 VELBERT, DE Owner name: LIG GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: DOPPSTADT FAMILIENHOLDING GMBH, 42555 VELBERT, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: VON ROHR PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT MBB, DE |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: DOPPSTADT BETEILIGUNGS GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: LIG GMBH, 42555 VELBERT, DE Owner name: LIG GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: LIG GMBH, 42555 VELBERT, DE |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: DOPPSTADT BETEILIGUNGS GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: LIG GMBH, 42551 VELBERT, DE |