DE202006007551U1

DE202006007551U1 - Cleaning device for toner has sieve basket with expansion region of increasing cross section in front of funnel region

Info

Publication number: DE202006007551U1
Application number: DE200620007551
Authority: DE
Original assignee: PETERSEN SERVICE GmbH
Current assignee: PETERSEN SERVICE GmbH
Priority date: 2006-05-10
Filing date: 2006-05-10
Publication date: 2006-08-31
Anticipated expiration: 2016-05-11

Abstract

The cleaning device has at least one screw conveyor and a sieve basket (2) which retains the foreign bodies in front of a foreign body trapping device (5). The sieve basket has an increasing cross section in the feed direction (F), and defines a funnel region (2a). There is an expansion region (2b) in front of a funnel region, in which the cross section of the basket increases.

Description

Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung für mit Fremdkörpern belastete mineralische Feststoffe, insbesondere einen Tonreiniger mit zumindest einer Förderschnecke, und mit einem ausgangsseitigen Siebkorb, welcher die Fremdkörper zurückhält, wobei der Siebkorb zumindest vor einer Fremdkörper-Fangvorrichtung einen in Förderrichtung abnehmenden Querschnitt aufweist und einen Trichterbereich definiert.The The invention relates to a cleaning device for contaminated with foreign bodies mineral solids, in particular a clay cleaner with at least a screw conveyor, and with an exit-side screen basket, which retains the foreign body, wherein the screen basket at least in front of a foreign body-catching device in the conveying direction has decreasing cross section and defines a funnel area.

Eine derartige Reinigungsvorrichtung bzw. ein Tonreiniger der eingangs beschriebenen Ausführungsform ist Gegenstand der DE 298 03 827 U1 . Solche Tonreiniger sind erforderlich, um in natürlich vorkommenden mineralischen Feststoffen zwangsläufig vorhandene Fremdkörper, beispielsweise Äste, Steine etc. auszusondern. Neben solchen Tonreinigern mit Siebkorb existieren auch andere Reinigungsvorrichtungen für Ton, so genannte Doppelwellensiebmischer, bei denen ein plattenförmiges Sieb hin- und herbewegt wird und mit Hilfe einer Räumvorrichtung von den daran haftenden Fremdkörpern befreit wird (vgl. DE 203 02 003 U1 ).Such a cleaning device or a clay cleaner of the embodiment described above is the subject of DE 298 03 827 U1 , Such clay cleaners are required to segregate foreign bodies inevitably present in naturally occurring mineral solids, for example branches, stones etc. In addition to such clay cleaners with screen basket, there are also other clay cleaning devices, so-called twin-shaft sieve mixers, in which a plate-shaped sieve is reciprocated and freed from the foreign bodies adhering thereto by means of a clearing device (cf. DE 203 02 003 U1 ).

Insbesondere die letztgenannte Reinigungsvorrichtung stößt dort an Grenzen, wo es darum geht, den Ton besonders umfassend von Fremdkörpern zu reinigen und Fremdkörper mit kleinem Durchmesser auszusondern. Deshalb greift man in der Praxis zunehmend auf die gattungsbildende Reinigungsvorrichtung entsprechend der DE 298 03 827 U1 zurück, welche sich grundsätzlich bewährt hat.In particular, the latter cleaning device encounters limits where it is important to clean the clay particularly comprehensive of foreign bodies and weed out foreign bodies with a small diameter. Therefore, in practice, increasingly resorting to the generic type cleaning device according to the DE 298 03 827 U1 back, which has proven itself in principle.

Ein Problem stellen jedoch in diesem Zusammenhang im Ton bzw. allgemein in dem mineralischen Feststoff befindliche Fremdkörper dar, die bei ihrem Transport entlang des Siebkorbes hin zur Fremdkörper-Fangvorrichtung von der im Innern befindlichen Förderschnecke zermahlen bzw. zerkleinert werden.One Problem in this context, however, in the sound or in general is foreign matter in the mineral solid, during their transport along the strainer basket towards the foreign body safety device from the inside auger be crushed or crushed.

Denn diese zerkleinerten Feststoffe können durch die üblicherweise im Siebkorb befindlichen umfangsseitigen Siebschlitze in den gereinigten Ton austreten und führen zu einer unerwünschten Verschmutzung. Solche Fremdkörper bzw. Verschmutzungen sind besonders vor dem Hintergrund zu vermeiden, dass aus dem gereinigten Ton zunehmend Ziegelsteine mit immer filigraneren Stegausbildungen gefertigt werden, um besonders hohe Wärmedämmwerte zu erreichen. Je dünner die fraglichen Stege, desto mehr spielen natürlich im Ton befindliche Fremdkörper und insbesondere deren Größe eine Rolle. Hier setzt die Erfindung ein.Because These crushed solids can pass through the usual located in the screen basket circumferential screen slots in the cleaned Sound out and lead to an undesirable Pollution. Such foreign bodies or soiling should be avoided especially against the background that from the cleaned clay increasingly bricks with more filigree Web formations are made to very high thermal insulation values to reach. The thinner the webs in question, the more naturally play in the sound foreign objects and especially their size one Role. This is where the invention starts.

Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, eine Reinigungsvorrichtung der eingangs beschriebenen Ausführungsform so weiter zu entwickeln, dass die Reinigungswirkung insgesamt verbessert ist.Of the Invention is the technical problem underlying a cleaning device the embodiment described above develop so further that the cleaning effect improves overall is.

Zur Lösung dieser technischen Problemstellung schlägt die Erfindung bei einer gattungsgemäßen Reinigungsvorrichtung für mit Fremdkörpern belastete mineralische Feststoffe, insbesondere bei einem Tonreiniger der eingangs beschriebenen Ausgestaltung, vor, dass dem Trichterbereich ein Expansionsbereich mit wachsendem Querschnitt des Siebkorbes vorgeschaltet ist.to solution this technical problem, the invention proposes a generic cleaning device for with foreign bodies contaminated mineral solids, especially in a clay cleaner the embodiment described above, before that the funnel area an expansion area with increasing cross-section of the screen basket upstream.

Das heißt, der Siebkorb verfügt erfindungsgemäß über wenigstens zwei exponierte Bereiche, nämlich den Trichterbereich und den Expansionsbereich. Dem Siebkorb im Ganzen ist eine Tonzuführvorrichtung vorgeschaltet, welche den mit den Fremdkörpern belasteten Ton bzw. die mineralischen Feststoffe in den Siebkorb fördert. Dafür sorgt die regelmäßig von der Tonzuführvorrichtung bis in den Siebkorb reichende Förderschnecke. An den Expansionsbereich mit wachsendem Querschnitt des Siebkorbes schließt sich unmittelbar der Trichterbereich mit abnehmendem Querschnitt des Siebkorbes an. Endseitig des Trichterbereiches ist die Fremdkörper-Fangvorrichtung vorgesehen, um die von dem Siebkorb im Ton zurückgehaltenen Fremdkörper zu sammeln, welche von der Förderschnecke entlang des Siebkorbes in Förderrichtung transportiert werden.The is called, the sieve basket has according to the invention via at least two exposed areas, namely the funnel area and the expansion area. The sieve basket as a whole is a clay-feeding device upstream of which loaded with the foreign bodies sound or the promotes mineral solids into the strainer basket. This is ensured regularly by the clay feeder reaching into the screen basket conveyor screw. At the expansion area with increasing cross-section of the screen basket includes immediately the funnel area with decreasing cross-section of the strainer basket. At the end of the hopper area is the foreign body catcher provided to collect the debris retained by the screen basket in the clay, which of the screw conveyor along the strainer basket in the conveying direction be transported.

In der Regel folgt auch der Querschnitt der Förderschnecke bzw. derjenige ihres Schneckengewindes der Querschnittsausbildung des Siebkorbes. D.h., im Expansionsbereich verfügt die Förderschnecke bzw. ihr Schneckengewinde über einen in Förderrichtung zunehmenden Querschnitt, während der Querschnitt des Schneckengewindes im Trichterbereich in Förderrichtung abnimmt. Meistens ist der Expansionsbereich wenigstens doppelt so lang im Vergleich zum Trichterbereich ausgeführt. Außerdem hat es sich bewährt, wenn der jeweilige Gradient der Querschnittsänderung, d. h. die Änderung des Querschnittes pro Längeneinheit in Axialrichtung, von Siebkorb und ggf. Förderschnecke im Trichterbereich größer als im Expansionsbereich ist. Auf diese Weise kann der mit Hilfe der Förderschnecke geförderte Ton im Expansionsbereich langsam expandieren, zumal hier eine meistens doppelte Expansionslänge im Vergleich zur Trichterlänge zur Verfügung steht. Dagegen wird der Ton im Trichterbereich relativ stark komprimiert, so dass ein ausreichender Gegendruck aufgebaut wird, damit der von der Förderschnecke in Förderrichtung geförderte Ton radial aus Sieböffnungen des Siebkorbes austritt und auch austreten kann.In usually also follows the cross section of the screw conveyor or the one its worm thread of the cross-sectional training of the screen basket. that is, in the expansion area the screw conveyor or her screw thread over one in the conveying direction increasing cross section while the cross section of the worm thread in the funnel area in the conveying direction decreases. Mostly the expansion area is at least twice that long compared to the funnel area. It has also proven to be good if the respective gradient of the cross-sectional change, i. H. the change of the cross section per unit length in the axial direction of sieve basket and possibly auger in the funnel area greater than is in the expansion area. In this way, with the help of the Auger funded Sound expand slowly in the expansion area, especially here one mostly double expansion length compared to funnel length to disposal stands. In contrast, the sound in the funnel area is relatively strongly compressed, so that a sufficient back pressure is built up, so that of the screw conveyor in the conveying direction funded Sound radially from screen openings the strainer basket emerges and can also escape.

Diese im Siebkorb umfangsseitig vorgesehenen Sieböffnungen sind regelmäßig als Siebschlitze ausgeführt und verlaufen in Förderrichtung. Sie mögen über eine Spaltbreite von ca. 3 mm bis 4 mm verfügen, wobei die Länge der Siebschlitze in Förderrichtung ca. 50 bis 80 mm beträgt.These screen openings provided circumferentially in the screen basket are regularly designed as screen slots and extend in the conveying direction. They may over a gap width of about 3 mm to 4 mm ver add, wherein the length of the screen slots in the conveying direction is about 50 to 80 mm.

Da sowohl der Expansionsbereich als auch der Trichterbereich des Siebkorbes in der Regel als jeweilige Kegelstümpfe ausgebildet sind, folgen auch die Siebschlitze in Förderrichtung dem jeweiligen Kegelwinkel des aus zwei Kegelstumpfbereichen zusammengesetzten Siebkorbes. Die beiden Kegelstümpfe schließen dabei unmittelbar aneinander an.There both the expansion area and the hopper area of the screen basket usually formed as respective truncated cones, follow also the screen slots in the conveying direction the respective cone angle of the composite of two truncated cone areas Screen basket. The two truncated cones shut down while directly to each other.

In diesem Zusammenhang hat es sich ferner bewährt, wenn der Siebkorb gegenläufig zur Förderschnecke rotiert. Denn dadurch wird der Austrag des gereinigten Tones aus den Siebschlitzen insgesamt verbessert. Dieser aus den Siebschlitzen austretende gereinigte Ton wird von einer unterhalb des Siebkorbes vorgesehenen Fördervorrichtung gesammelt. Hierbei mag es sich vorteilhaft um ein Förderband handeln, welches den gereinigten Ton zur anschließenden Weiterverarbeitung transportiert.In In this context, it has also proven useful when the strainer opposite to Auger rotates. Because this causes the discharge of the purified clay the screen slots improved overall. This from the screen slots Leaving cleaned clay is from one below the screen basket provided conveyor collected. This may advantageously be a conveyor belt, which transports the cleaned clay for subsequent further processing.

Schließlich ist es vorteilhaft, wenn sich die Förderschnecke insgesamt gegenüber dem Siebkorb axial verstellen lässt. Denn dadurch kann ggf. am Kranz des Schneckengewindes der Förderschnecke zu verzeichnender Verschleiß ausgeglichen werden, indem die Förderschnecke entsprechend nachgestellt wird. Das kann manuell oder auch automatisch erfolgen. Ebenso lässt sich die Fremdkörper-Fangvorrichtung manuell oder automatisch betreiben. In letztgenanntem Fall sorgt beispielsweise eine hydraulische Zylindervorrichtung dafür, dass eine Klappe an der Fremdkörper-Fangvorrichtung je nach Verschmutzungsgrad oder in entsprechenden Zeitzyklen geöffnet und geschlossen wird, um die in der Fremdkörper-Fangvorrichtung gesammelten Fremdkörper auszutragen.Finally is It is beneficial if the auger overall opposite the sieve basket can be adjusted axially. Because this may possibly on the rim of the worm thread of the screw conveyor offset wear be by the auger adjusted accordingly. This can be done manually or automatically. Likewise leaves the foreign body safety device operate manually or automatically. In the latter case provides For example, a hydraulic cylinder device for that a flap on the foreign body safety device depending on the degree of soiling or in appropriate time cycles opened and is closed to those collected in the foreign body safety gear Discharge foreign bodies.

Insgesamt zeichnet sich die erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung durch eine besonders effiziente Reinigungswirkung aus. Diese lässt sich besonders auf den dem Trichterbereich vorgeschalteten Expansionsbereich des Siebkorbes zurückführen. Denn dieser Expansionsbereich stellt sicher, dass die im mineralischen Feststoff vorhandenen Fremdkörper von dem Schneckengewinde der Förderschnecke nicht zermahlen oder zerkleinert werden, sondern vielmehr im Innern entlang des Siebkorbes in Förderrichtung einen Transport erfahren. Der im Expansionsbereich aus den Siebschlitzen austretende Ton bzw. die mineralischen Feststoffe sind also praktisch nicht mit zerkleinerten Fremdkörpern belastet. Nicht zerkleinerungsfähige Fremdkörper werden ohnehin vom Siebkorb zurückgehalten.All in all the cleaning device according to the invention is characterized by a particularly efficient cleaning effect. This is especially on the upstream of the hopper area expansion of the Return strainer basket. Because This expansion area ensures that the mineral Solid foreign matter present from the worm thread of the screw conveyor not crushed or crushed, but rather inside along the strainer basket in the conveying direction learn a transport. The emerging in the expansion area of the screen slots So clay or the mineral solids are practically not with crushed foreign bodies loaded. Non-comminutable foreign body will be held back by the screen basket anyway.

Im anschließenden Trichterbereich wird zwar ein hoher Gegendruck im Vergleich zum in Förderrichtung aufgebauten Druck aufgebaut. Dieser Gegendruck führt aber nicht dazu, dass die bis hierhin transportierten Fremdkörper zerkleinert werden. Sondern diese können mehr oder minder unbeschadet die Fangvorrichtung am Ende des Trichterbereiches erreichen. Gleichzeitig stellt der aufgebaute Gegendruck sicher, dass der in Axialrichtung bzw. Förderrichtung geförderte Ton radial nach außen aus den Siebschlitzen austritt. Hierin sind die wesentlichen Vorteile zu sehen.in the subsequent Although funnel area is a high back pressure compared to in the conveying direction constructed pressure built up. However, this back pressure does not cause the until this transported foreign bodies are crushed. Rather these can more or less undamaged the safety gear at the end of the funnel area to reach. At the same time, the built-in back pressure ensures that in the axial direction or conveying direction funded Sound radially outward emerges from the sieve slots. This is the main advantages to see.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigen:in the The invention will be described below with reference to a purely exemplary embodiment drawing closer explains; show it:

1 eine erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung schematisch und 1 a cleaning device according to the invention schematically and

2 einen Längsschnitt durch die Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 1 im Bereich des Siebkorbes. 2 a longitudinal section through the cleaning device according to claim 1 in the region of the screen basket.

In den Figuren ist eine Reinigungsvorrichtung für mit Fremdkörpern belastete natürlich vorkommende mineralische Feststoffe dargestellt. Vorliegend handelt es sich um einen Tonreiniger, welcher zur Reinigung von Ton eingesetzt wird, der beispielsweise im Anschluss hieran zu Ziegelsteinen verarbeitet werden soll.In the figures is a cleaning device for contaminated with foreign bodies Naturally occurring mineral solids represented. Acting here It is a clay cleaner used for cleaning clay which, for example, subsequently processed into bricks shall be.

Die Reinigungsvorrichtung verfügt in ihrem grundsätzlichen Aufbau über eine Förderschnecke 1 und einen ausgangsseitigen Siebkorb 2. Die Förderschnecke 1 erstreckt sich wenigstens von einer Tonaufgabevorrichtung 3, einer daran anschließenden Tonzuführvorrichtung 4 bis hin zu einer endseitig des Siebkorbes 2 vorgesehenen Fremdkörper-Fangvorrichtung 5. In der Fremdkörper-Fangvorrichtung 5 sammeln sich die im Ton befindlichen und auszusondernden Fremdkörper (beispielsweise Steine, Holz etc.).The cleaning device has in its basic structure via a screw conveyor 1 and an exit screen basket 2 , The screw conveyor 1 extends at least from a Tonaufgabevorrichtung 3 , an adjoining Tonzuführvorrichtung 4 up to one end of the screen basket 2 provided foreign body safety device 5 , In the foreign body safety gear 5 the foreign bodies (for example stones, wood, etc.) are collected in the clay and need to be collected.

Ein Antrieb 6 sorgt dafür, dass die Förderschnecke 1 um ihre Achse A rotiert und folglich der über die Tonaufgabevorrichtung 3 zugeführte Ton zur Tonzuführvorrichtung 4 weitertransportiert wird und schließlich in den Siebkorb 2 gelangt, welcher die im Ton befindlichen Fremdkörper aussondert. Dazu verfügt der Siebkorb 2 über umfangsseitige Sieböffnungen, die als Siebschlitze 7 ausgestaltet sind und die eingangs beschriebenen Dimensionen aufweisen mögen. Wandseitig in der Tonzuführvorrichtung 4 vorgesehene Nuten 8 sorgen dafür, dass die Tonförderung insgesamt erleichtert ist.A drive 6 ensures that the auger 1 rotated about its axis A and thus the on the Tonaufgabevorrichtung 3 supplied sound to Tonzuführvorrichtung 4 is transported on and finally in the strainer basket 2 which separates out the foreign bodies in the clay. The sieve basket has this 2 via circumferential screen openings, which serve as screen slots 7 are designed and may have the dimensions described above. On the wall side in the Tonzuführvorrichtung 4 provided grooves 8th make sure that the sound promotion is easier.

Man erkennt, dass der Siebkorb 2 im Wesentlichen in zwei Bereiche 2a, 2b unterteilt ist. Zunächst einmal findet sich in Förderrichtung F unmittelbar vor der Fremdkörper-Fangvorrichtung 5 ein Trichterbereich 2a mit in Förderrichtung F abnehmendem Querschnitt des Siebkorbes 2. Dagegen ist ein dem Trichterbereich 2a vorgeschalteter Expansionsbereich 2b mit wachsendem Querschnitt des Siebkorbes 2 in Förderrichtung F ausgerüstet. Im Rahmen des Ausführungsbeispiels und nicht einschränkend verfügt die Förderschnecke 1 bzw. deren Schneckengewinde 9 über einen vergleichbaren Querschnittsverlauf. D. h., das fragliche Schneckengewinde 9 besitzt im Expansionsbereich einen wachsenden Querschnitt, während der Querschnitt des Schneckengewindes 9 im Trichterbereich 2a abnimmt. Sowohl der Trichterbereich 2a als auch der Expansionsbereich 2b sind jeweils kegelstumpfartig ausgebildet. Über eine entsprechende Gestaltung verfügt eine Einhüllende, welche entlang eines Kranzes des Schneckengewindes 9 der Förderschnecke 1 verläuft. D. h., das Schneckengewinde 9 bzw. dessen Kranz beschreibt ebenfalls zwei kegelstumpfartige Raumkörper entsprechend dem Trichterbereich 2a und dem Expansionsbereich 2b.It can be seen that the sieve basket 2 essentially in two areas 2a . 2 B is divided. First of all, in the conveying direction F, there is immediately before the foreign body catching device 5 a funnel area 2a with in the conveying direction F decreasing cross section of the screen basket 2 , In contrast, one is the funnel area 2a upstream expansi onsbereich 2 B with increasing cross-section of the screen basket 2 equipped in conveying direction F. In the context of the embodiment and not restricting has the screw conveyor 1 or their worm thread 9 over a comparable cross-sectional course. That is, the screw thread in question 9 has in the expansion area a growing cross section, while the cross section of the screw thread 9 in the funnel area 2a decreases. Both the funnel area 2a as well as the expansion area 2 B are each frustoconical. About an appropriate design has an envelope, which along a wreath of the screw thread 9 the screw conveyor 1 runs. That is, the worm thread 9 or its wreath also describes two frustoconical space body corresponding to the funnel area 2a and the expansion area 2 B ,

Anhand der 2 erkennt man, dass eine den Expansionsbereich 2b charakterisierende Expansionslänge E in etwa doppelt so lang ausgelegt ist wie eine Länge T des Trichterbereiches 2a. Außerdem wird unmittelbar deutlich, dass der Gradient der Querschnittsänderung des Siebkorbes 2 und ggf. der Förderschnecke 1 im Trichterbereich 2a größer als der zugehörige Gradient im Expansionsbereich 2b ist. Letztlich drückt sich dieser Gradient im zugehörigen Kegelwinkel α, β der korrespondierenden Kegelstümpfe aus, d. h. es gilt: β > α. Based on 2 you realize that one is the expansion area 2 B characterizing expansion length E is designed about twice as long as a length T of the funnel region 2a , In addition, it immediately becomes clear that the gradient of the cross-sectional change of the screen basket 2 and possibly the screw conveyor 1 in the funnel area 2a greater than the associated gradient in the expansion area 2 B is. Ultimately, this gradient is expressed in the associated cone angle α, β of the corresponding truncated cones, ie the following applies: β> α.

β charakterisiert hierbei den Kegelwinkel des Kegelstumpfes des Trichterbereiches 2a, wohingegen α den Kegelwinkel des zum Expansionsbereich 2b korrespondierenden Kegelstumpfes darstellt. Die Sieböffnungen bzw. Siebschlitze 7 verlaufen in der Förderrichtung F und folgen dem jeweiligen Kegelwinkel α, β des kegelstumpfartig ausgebildeten Siebkorbes 2. – Man erkennt schließlich, dass beide Kegelstümpfe unmittelbar aneinander anschließen.β hereby characterizes the cone angle of the truncated cone of the funnel region 2a whereas α is the cone angle of the expansion area 2 B represents corresponding truncated cone. The sieve openings or sieve slots 7 run in the conveying direction F and follow the respective cone angle α, β of the truncated conical screen basket 2 , - Finally, one recognizes that both truncated cones connect directly to each other.

Ein Antrieb 10 für den Siebkorb 2 sorgt dafür, dass der Siebkorb 2 gegenläufig zur Förderschnecke 1 rotiert. Dadurch wird der Austrag des gereinigten Tones durch die Siebschlitze 7 verbessert. Außerdem lässt sich die Förderschnecke 1 gegenüber dem Siebkorb 2 axial, d. h. in Richtung ihrer Achse A, verstellen, und zwar manuell und/oder automatisch. Dadurch kann ggf. an dem Kranz des Schneckengewindes 9 der Förderschnecke 1 auftretender Verschleiß ausgeglichen werden. Denn eine solche Axialverstellung korrespondiert dazu, dass ein Abstand B zwischen dem besagten Kranz des Schneckengewindes 9 und einer Innenseite des Siebkorbes 2 eine Variation erfährt. – Eine unterhalb des Siebkorbes 2 vorgesehene Fördervorrichtung 11 in Gestalt eines Förderbandes sorgt dafür, dass der gereinigte Ton zur weiteren Verarbeitung transportiert werden kann.A drive 10 for the strainer basket 2 ensures that the strainer basket 2 opposite to the screw conveyor 1 rotates. As a result, the discharge of the purified clay through the sieve slots 7 improved. In addition, the screw conveyor can be 1 opposite the strainer basket 2 axially, ie in the direction of its axis A, adjust, namely manually and / or automatically. As a result, if necessary, on the wreath of the worm thread 9 the screw conveyor 1 occurring wear can be compensated. For such an axial displacement corresponds to a distance B between the said rim of the worm thread 9 and an inside of the screen basket 2 undergoes a variation. - One below the screen basket 2 provided conveyor 11 in the form of a conveyor belt ensures that the cleaned clay can be transported for further processing.

Claims

Cleaning device for contaminated with foreign bodies mineral solids, in particular clay cleaner, with at least one screw conveyor ( 1 ), and with an output screen basket ( 2 ), which retains the foreign bodies, wherein the screen basket ( 2 ) at least in front of a foreign body safety device ( 5 ) has a decreasing in the conveying direction (F) cross-section and a funnel area ( 2a ), characterized in that the hopper area ( 2a ) an expansion area ( 2 B ) with increasing cross section of the screen basket ( 2 ) is connected upstream.

Cleaning device according to claim 1, characterized in that the expansion area ( 2 B ) at least twice as long compared to the funnel area ( 2a ) is executed.

Cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that the respective gradient of the change in cross section of the screen basket ( 2 ) in the funnel area ( 2a ) greater than in the expansion area ( 2 B ).

Cleaning device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the screen basket ( 2 ) with peripheral and screen slots ( 7 ) ( 7 ) is equipped.

Cleaning device according to claim 4, characterized in that the sieve slots ( 7 ) in the conveying direction (F) and a respective cone angle (α, β) of the truncated conical screen basket ( 2 ) consequences.

Cleaning device according to one of claims 1 to 5, characterized in that both the funnel area ( 2a ) as well as the expansion area ( 2 B ) are formed as respective truncated cones and connect directly to each other.

Cleaning device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the screen basket ( 2 ) a Tonzuführvorrichtung ( 4 ) is connected upstream.

Cleaning device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the from the screen basket ( 2 ) exiting purified mineral solids, e.g. As clay, on a below the screen basket ( 2 ) provided conveying device ( 11 ) to be collected.

Cleaning device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the screen basket ( 2 ) in opposite directions to the screw conveyor ( 1 ) rotates.

Cleaning device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the screw conveyor ( 1 ) opposite the strainer basket ( 2 ) is axially adjustable.