DE102012205034A1 - System of formwork components, building erected therewith, as well as methods of constructing a building - Google Patents

System of formwork components, building erected therewith, as well as methods of constructing a building Download PDF

Info

Publication number
DE102012205034A1
DE102012205034A1 DE102012205034A DE102012205034A DE102012205034A1 DE 102012205034 A1 DE102012205034 A1 DE 102012205034A1 DE 102012205034 A DE102012205034 A DE 102012205034A DE 102012205034 A DE102012205034 A DE 102012205034A DE 102012205034 A1 DE102012205034 A1 DE 102012205034A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
masonry
side walls
horizontal
cavities
shafts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102012205034A
Other languages
German (de)
Inventor
Klaus Freund
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
XiTec Technologies GmbH
Original Assignee
XiTec Technologies GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by XiTec Technologies GmbH filed Critical XiTec Technologies GmbH
Priority to DE102012205034A priority Critical patent/DE102012205034A1/en
Priority to RS20150689A priority patent/RS54363B1/en
Priority to ES13159388.1T priority patent/ES2551884T3/en
Priority to PL13159388T priority patent/PL2644794T3/en
Priority to DK13159388.1T priority patent/DK2644794T3/en
Priority to SI201330081T priority patent/SI2644794T1/en
Priority to PT131593881T priority patent/PT2644794E/en
Priority to EP13159388.1A priority patent/EP2644794B1/en
Priority to HUE13159388A priority patent/HUE027970T2/en
Publication of DE102012205034A1 publication Critical patent/DE102012205034A1/en
Priority to HRP20151127TT priority patent/HRP20151127T1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2/8623Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with spacers and at least one form leaf being monolithic
    • E04B2/8629Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with spacers and at least one form leaf being monolithic with both form leaves and spacers being monolithic
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/02Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls built-up from layers of building elements
    • E04B2/42Walls having cavities between, as well as in, the elements; Walls of elements each consisting of two or more parts, kept in distance by means of spacers, at least one of the parts having cavities
    • E04B2/54Walls having cavities between, as well as in, the elements; Walls of elements each consisting of two or more parts, kept in distance by means of spacers, at least one of the parts having cavities the walls being characterised by fillings in all cavities in order to form a wall construction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C1/00Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings
    • E04C1/39Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings characterised by special adaptations, e.g. serving for locating conduits, for forming soffits, cornices, or shelves, for fixing wall-plates or door-frames, for claustra
    • E04C1/397Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings characterised by special adaptations, e.g. serving for locating conduits, for forming soffits, cornices, or shelves, for fixing wall-plates or door-frames, for claustra serving for locating conduits
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/0007Base structures; Cellars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/02Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls built-up from layers of building elements
    • E04B2002/0202Details of connections
    • E04B2002/0204Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • E04B2002/023Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with rabbets, e.g. stepped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2002/867Corner details

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Retaining Walls (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein System von Schalbausteinen (2), die sich zu einem Mauerwerk schichten lassen, wobei der jeweilige Schalbaustein (2) zwei Seitenwände (4), die über eine Anzahl von Querstegen (6) miteinander verbunden sind, sowie von den Seitenwänden (4) und von den Querstegen (6) begrenzte, mit einer Füllmasse vergießbare Hohlräume aufweist. Aufgabe der Erfindung ist es, ein derartiges System von Schalbausteinen (2) derart weiterzuentwickeln, dass sie sich leicht und präzise setzen lassen, und dass eine Wasser-, Sanitär-, Heizungs- und/oder Elektroinstallation gegenüber herkömmlichen Installationsmethoden vereinfacht wird. Zu diesem Zweck sind erfindungsgemäß die Hohlräume derart angeordnet und dimensioniert, dass sich im errichteten Mauerwerk durchgehende Vertikalschächte (36) und durchgehende Horizontalschächte (34) für die Aufnahme von Rohrleitungen und ähnlichen Objekten einer Wasser-, Sanitär-, Heizungs- und/oder Elektroinstallation ausbilden, wobei derartige Objekte mit einer Querschnittsausdehnung, insbesondere einem Durchmesser, von bis zu 5 cm, vorzugsweise von bis zu 10 cm, aufnehmbar sind.The invention relates to a system of shell components (2) which can be layered to form a masonry, wherein the respective shell component (2) has two side walls (4), which are connected to one another via a number of transverse webs (6), as well as from the side walls (FIG. 4) and of the transverse webs (6) has limited, pourable with a filling compound cavities. The object of the invention is to develop such a system of shell components (2) such that they can be easily and precisely set, and that a water, sanitary, heating and / or electrical installation over conventional installation methods is simplified. For this purpose, the cavities according to the invention are arranged and dimensioned such that in the erected masonry continuous vertical shafts (36) and continuous horizontal shafts (34) for receiving pipelines and similar objects of a water, sanitary, heating and / or electrical installation , wherein such objects with a cross-sectional dimension, in particular a diameter of up to 5 cm, preferably of up to 10 cm, are receivable.

Description

Die Erfindung betrifft ein System von Schalbausteinen, die sich zu einem Mauerwerk schichten lassen, wobei der jeweilige Schalbaustein zwei Seitenwände, die über eine Anzahl von Querstegen miteinander verbunden sind, sowie von den Seitenwänden und von den Querstegen begrenzte, mit einer Füllmasse vergießbare Hohlräume aufweist. Die Erfindung bezieht sich ferner auf ein unter Verwendung derartiger Schalbausteine hergestelltes Bauwerk sowie auf ein Verfahren zum Errichten eines Bauwerks. The invention relates to a system of Schalbausteinen that can be layered to form a masonry, wherein the respective Schalbaustein two side walls which are connected to each other via a number of transverse webs, as well as of the side walls and of the transverse webs limited, pourable with a filling compound cavities. The invention further relates to a building produced using such Schalbausteine structure and to a method for building a structure.

Traditionell werden Ein- und Mehrfamilienhäuser und ähnliche Bauwerke des Massivbaus in Mauerwerksbauweise errichtet, wobei üblicherweise einzelne Steine – etwa Backsteine, Hohlblocksteine, Klinker oder Natursteine – zu einem Mauerwerksverband geschichtet bzw. gesetzt und durch Mauermörtel miteinander verbunden werden. Diese Bauweise ist in der Regel mit einem hohen Arbeitsaufwand auf der Baustelle verbunden. Nach der Errichtung des Mauerwerks wird üblicherweise die Wasser-, Sanitär-, Heizungs- und/oder Elektroinstallation vorgenommen. Zu diesem Zweck werden in der Regel mit geeignetem Werkzeug Schlitze in das Mauerwerk eingebracht und die entsprechenden Rohr- und Elektroleitungen in diesen Schlitzen verlegt. Anschließend werden die verbleibenden Öffnungen wieder mit Mörtel oder dergleichen gefüllt und verspachtelt. Auch diese Arbeitsschritte sind mit hohem manuellem Aufwand verbunden. Traditionally, single and multi-family houses and similar structures of masonry solid construction are built, usually individual stones - such as bricks, hollow blocks, clinker or natural stones - layered or set to form a masonry and connected by masonry mortar. This construction is usually associated with a lot of work on the site. After the erection of the masonry usually the water, sanitary, heating and / or electrical installation is made. For this purpose, slots are inserted into the masonry usually with suitable tools and laid the corresponding pipe and electrical cables in these slots. Subsequently, the remaining openings are filled again with mortar or the like and filled. These steps are associated with high manual effort.

Aus dem Stand der Technik sind ferner sogenannte Fertighäuser bekannt, die allerdings unter der Problematik der Logistik leiden, vor allem, wenn großformatige und schwere Betonfertigbauteile verwendet werden. Die alternativ anzutreffende Holzrahmenbauweise hat vornehmlich eine geringe Akzeptanz bei den Bauwilligen. From the state of the art so-called prefabricated houses are also known, however, suffer from the problem of logistics, especially when large-format and heavy precast concrete components are used. The alternatively encountered timber frame construction has primarily a low acceptance among those willing to build.

Weiterhin ist es bekannt, Gebäudemauern mit Hilfe von sogenannten Schalbausteinen, auch als Schalstein oder Schalungsstein (engl. hollow block oder shuttering block) bezeichnet, zu errichten, die ohne Mörtel trocken gesetzt werden, und deren Hohlräume bzw. Luftkammern nach dem Errichten des Mauerwerks mit Beton oder mit einer Zementmischung oder mit einer anderen aushärtenden Füllmasse ausgegossen werden. Damit vermeidet man die aufwendige Ausführung und spätere Entfernung einer Schalung, die zum Betonieren normalerweise benötigt wird (Prinzip der verlorenen Schalung). Typischerweise sind derartige Schalbausteine aus Beton oder Leichtbeton hergestellt. Furthermore, it is known building walls with the help of so-called Schalbausteinen, also called Schalstein or formwork stone (English. Hollow block or shuttering block) to build, which are set dry without mortar, and their cavities or air chambers after the erection of the masonry Concrete or poured with a cement mixture or with another hardening filling material. This avoids the costly execution and subsequent removal of a formwork that is normally required for concreting (principle of lost formwork). Typically, such Schalklausteine are made of concrete or lightweight concrete.

Ein Beispiel findet sich in der deutschen Gebrauchsmusterschrift DE 83 12 758 U1 . Der dort offenbarte Schalbaustein weist zwei Seitenwände auf, die über mehrere Querstege miteinander verbunden sind. Die Querstege sind am oberen Ende teilweise ausgeschnitten, um die Verteilung der Füllmasse im Mauerwerk beim Vergießen zu unterstützen. Anforderungen einer Wasser-, Sanitär-, Heizungs- und/oder Elektroinstallation werden dabei aber nicht im vollen Umfang berücksichtigt. Des Weiteren weist dieser Baustein zwar an den Stoßflächen vorspringende Zapfteile auf, so dass die einzelnen Steine leichter in Flucht setzbar sind und ein Verschieben beim Verfüllen verhindert wird, jedoch ist die Selbstausrichtung beim Fügen der Steine nicht komplett ausgeprägt. An example can be found in the German Utility Model DE 83 12 758 U1 , The shell module disclosed there has two side walls, which are interconnected via a plurality of transverse webs. The transverse webs are partially cut out at the upper end, in order to support the distribution of the filling material in the masonry during casting. However, the requirements of a water, sanitary, heating and / or electrical installation are not fully taken into account. Furthermore, this block, although on the abutting surfaces projecting Zapfteile, so that the individual stones are easier to set in flight and shifting when filling is prevented, however, the self-alignment when joining the stones is not fully pronounced.

Daneben gibt es auch Schaumstoff-Varianten von Schalbausteinen, etwa aus Polystyrol. Aufgrund des geringen Gewichts sind derartige Steine zwar leicht zu handhaben, das damit errichtete Mauerwerk unterliegt jedoch statischen Einschränkungen. Auch hier werden Installations- und Selbstausrichtungsanforderungen in der Regel nur in geringem Umfang berücksichtigt. In addition, there are also foam variants of Schalbausteinen, such as polystyrene. Although such stones are easy to handle due to their low weight, the masonry built with them is subject to static restrictions. Again, installation and self-alignment requirements are usually taken into account only to a limited extent.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein System von leicht und präzise zu setzenden Schalbausteinen anzugeben, welches eine Wasser-, Sanitär-, Heizungs- und/oder Elektroinstallation gegenüber herkömmlichen Installationsmethoden vereinfacht. Des Weiteren soll ein besonders zweckmäßiges Verfahren zum Errichten eines Bauwerks unter Verwendung derartiger Schalbausteine angegeben werden. The present invention is therefore based on the object to provide a system of light and precise to be placed Schalbausteinen, which simplifies a water, sanitary, heating and / or electrical installation over conventional installation methods. Furthermore, a particularly expedient method for erecting a building using such Schalbausteine is to be specified.

Die auf die Vorrichtung bezogene Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. The object related to the device is achieved by the features of claim 1.

Demnach ist vorgesehen, dass die Hohlräume derart angeordnet und dimensioniert sind, dass sich im errichteten Mauerwerk durchgehende Vertikalschächte und durchgehende Horizontalschächte für die Aufnahme von Rohrleitungen und ähnlichen Objekten einer Wasser-, Sanitär-, Heizungs- und/oder Elektroinstallation ausbilden, wobei derartige Objekte mit einer Querschnittsausdehnung, insbesondere einem Durchmesser, von bis zu 5 cm, vorzugsweise von bis zu 10 cm, gegebenenfalls auch mehr, aufnehmbar sind. Accordingly, it is provided that the cavities are arranged and dimensioned so that in the erected masonry through vertical shafts and continuous horizontal shafts for receiving pipelines and similar objects of a water, sanitary, heating and / or electrical installation form, such objects with a cross-sectional dimension, in particular a diameter, of up to 5 cm, preferably of up to 10 cm, possibly even more, can be accommodated.

Die Begriffe „horizontal, vertikal, oben, unten etc.“ beziehen sich hier und im Folgenden auf die bestimmungsgemäße Einbaulage der Schalbausteine im Mauerwerk. Der Begriff „durchgehend“ bedeutet, dass sich der jeweilige Horizontalkanal ohne Unterbrechungen über mehrere nebeneinander in einer Reihe des Mauerwerks liegende Schalbausteine erststreckt, insbesondere über die gesamte Wandbreite, und vorzugsweise in geradliniger Weise ohne wesentliche Stufungen oder dergleichen ausgeführt ist, so dass eine geradlinige, starre Rohrleitung eingelegt bzw. eingeführt werden kann. Insbesondere sind dazu die Stirnseiten der Schalbausteine zumindest im Bereich des Schachtquerschnitts offen zu halten. Für die Vertikalschächte gilt Entsprechendes. The terms "horizontal, vertical, top, bottom, etc." refer here and below to the intended installation position of the Schalbausteine in masonry. The term "continuous" means that the respective horizontal channel extends without interruptions over a plurality of scarf elements lying next to one another in a row of the masonry, in particular over the entire wall width, and preferably in a rectilinear manner without significant gradations or the like, so that a rectilinear, rigid pipe can be inserted or imported. In particular, the front sides of the scarf blocks are to be kept open at least in the region of the shaft cross-section. The same applies to the vertical shafts.

Die Erfindung geht von der Überlegung aus, die beim Setzen eines Mauerwerks mit dem Schalbaustein gemäß DE 83 12 758 U1 ansatzweise vorhandenen Horizontalschächte und Vertikalschächte durch geeignete Anordnung und Dimensionierung konsequent dahingehend weiterzuentwickeln, dass nicht nur die spätere Verteilung der Gießmasse zwischen den einzelnen Steinen begünstigt wird, sondern dass eine echte Nutzbarmachung dieser Schächte für die Aufnahme von Rohrleitungen und ähnlichen Objekten der Haustechnik ermöglicht ist. Bei dem erfindungsgemäßen System von Schalbausteinen kann die Elektro-, Sanitär- und Heizungsgrundinstallation in der Schale selber vorgenommen werden, ohne lästiges, nachträgliches Schlitzen der Wände. Die Verlegung der entsprechenden Rohr- und Elektroleitungen erfolgt vielmehr bereits während der Errichtung und noch vor der Verfüllung des Mauerwerks. Installation und Rohbau werden quasi parallel vollzogen – Vorplanung und Bauausführung sind daher entsprechend anzupassen. The invention is based on the idea that when setting a masonry with the Schalbaustein according to DE 83 12 758 U1 Approaching existing horizontal shafts and vertical shafts by suitable arrangement and dimensioning consistently to the effect that not only the subsequent distribution of the casting material between the individual stones is favored, but that a real utilization of these shafts for the inclusion of piping and similar objects of building services is possible. In the inventive system of Schalbausteinen the electrical, plumbing and heating basic installation can be made in the shell itself, without annoying, subsequent slitting of the walls. The laying of the corresponding pipe and electric lines is rather already during the construction and before the backfilling of the masonry. Installation and bodyshell are virtually completed in parallel - preliminary planning and construction must therefore be adjusted accordingly.

In einer bevorzugten Ausgestaltung bildet sich in jeder Reihe des Mauerwerks zumindest einer, vorzugsweise genau einer der genannten Horizontalschächte aus. Die zwischen den Seitenwänden des jeweiligen Schalbausteins befindlichen Querstege sind dazu zweckmäßigerweise geeignet ausgeschnitten oder mit entsprechend geringer Höhe, zum Beispiel nur halb so hoch wie die die Seitenwände, ausgeführt. In a preferred embodiment, at least one, preferably exactly one of the horizontal shafts formed in each row of the masonry. The located between the side walls of the respective Schalbausteins transverse webs are expediently suitably cut or with a correspondingly low height, for example, only half as high as the side walls executed.

Weiterhin bildet sich vorteilhafterweise in jeder Spalte bzw. in jeder vertikalen Aufschichtung des Mauerwerks zumindest einer der Vertikalschächte aus. Insbesondere kann der Hohlraum zwischen zwei Querstegen eines Schalbausteins Bestandteil eines solchen Vertikalschachtes sein. Alternativ oder zusätzlich kann auch der Hohlraum zwischen den Querstegen von in horizontaler Richtung aufeinanderfolgenden Schalbausteinen Bestandteil eines Vertikalschachtes sein. Gegebenenfalls sind die Schalbausteine für eine Verlegung im Mauerwerksverband, etwa im Läufer- oder Binderverband ausgelegt, wobei zweckmäßiger zwei Grundtypen des Schalbausteins existieren, deren Querstege derart gegeneinander versetzt sind, dass sich bei entsprechender Verlegung der Schalbausteine durchgehende Vertikalschächte ausbilden. Normalerweise jedoch kommt das System ohne den Versatz von Bausteinen aus – sie werden schlicht übereinander gestapelt, und das durch die Schalbausteine gebildete, schachbrett- oder matrixartige Mauerwerk erhält seine Stabilität später durch die Verfüllung. Furthermore, advantageously, at least one of the vertical shafts forms in each column or in each vertical stacking of the masonry. In particular, the cavity between two transverse webs of a Schalbausteins be part of such a vertical shaft. Alternatively or additionally, the cavity between the transverse webs of consecutive in the horizontal direction Schalbausteinen be part of a vertical shaft. Optionally, the Schalbausteine for laying in the masonry association, designed for example in the runners or Binderverband, expediently exist two basic types of Schalbausteins, the transverse webs are offset from each other so that form with appropriate installation of Schalbausteine continuous vertical wells. Normally, however, the system does not require the displacement of building blocks - they are simply stacked on top of each other, and the chessboard or matrix-like masonry formed by the formwork blocks gets its stability later through the backfilling.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Hohlräume derart angeordnet und dimensioniert sind, dass in den Horizontalschächten aufgenommene Rohrleitungen mit einem Durchmesser von bis zu 5 cm, vorzugsweise von bis zu 10 cm, auf eine Länge von bis zu 5 m, vorzugsweise von bis zu 20 m, mit einem Gefälle von mindestens 1 %, sprich mindestens 1 cm Höhenunterschied je 100 cm horizontale Ausdehnung, verlegbar sind. Das ist speziell für Abwasserleitungen wichtig, um eine technische einwandfreie Funktion entsprechend den einschlägigen sanitärtechnischen Richtlinien und Normen sicherzustellen. It is particularly advantageous if the cavities are arranged and dimensioned such that pipes accommodated in the horizontal shafts with a diameter of up to 5 cm, preferably of up to 10 cm, to a length of up to 5 m, preferably of up to 20 m, with a gradient of at least 1%, ie at least 1 cm height difference per 100 cm horizontal extent, can be laid. This is especially important for drains to ensure proper technical operation in accordance with relevant sanitary codes and standards.

Zweckmäßigerweise beträgt die lichte Höhe des jeweiligen Horizontalschachtes hierzu mindestens 20 cm. Die lichte Breite des jeweiligen Horizontalschachtes, die ebenso wie die lichte Breite des jeweiligen Vertikalschachtes im Normalfall durch den Abstand der Seitenwände des Schalbausteins bestimmt ist, beträgt vorzugsweise mindestens 5 cm, bevorzugt mindestens 10 cm. Conveniently, the clear height of the respective horizontal shaft is at least 20 cm for this purpose. The clear width of the respective horizontal shaft, which is determined as well as the clear width of the respective vertical shaft in the normal case by the distance of the side walls of the Schalbausteins, is preferably at least 5 cm, preferably at least 10 cm.

Für gewöhnliche Anwendungen ist es vorteilhaft, wenn der jeweilige Schalbaustein genau zwei Querträger besitzt, die den zur Ausbildung eines Horizontalschachtes vorgesehenen Hohlraum nach oben hin begrenzen. Nach unten hin ist der Hohlraum des einzelnen Schalbausteins zweckmäßigerweise offen, also durch keinerlei Bodenplatte oder dergleichen begrenzt. Die Begrenzung des jeweiligen Horizontalschachtes nach unten entsteht vielmehr erst im Mauerwerk, und zwar durch die Querstege des in der Reihe darunter liegenden Schalbausteins. Nach oben hin ist zweckmäßigerweise gleichfalls keinerlei Deckenplatte oder dergleichen vorgesehen. For ordinary applications, it is advantageous if the respective shell component has exactly two cross members, which delimit the space provided for forming a horizontal shaft upwards. Downwards, the cavity of the individual Schalbausteins is suitably open, so limited by any bottom plate or the like. The limitation of the respective horizontal shaft down rather arises only in the masonry, through the transverse webs of the underlying in the row Schalbausteins. At the top is expediently likewise no ceiling plate or the like provided.

Ferner ist es vorteilhaft, wenn der jeweilige Schalbaustein mit Ausrichtungselementen für eine Selbstausrichtung bzw. Selbstzentrierung beim Errichten des Mauerwerks, vorzugsweise sowohl in vertikaler als auch in horizontaler Richtung, versehen ist. Further, it is advantageous if the respective scarf module is provided with alignment elements for self-alignment or self-centering when erecting the masonry, preferably both in the vertical and in the horizontal direction.

Zu diesem Zweck besitzt vorteilhafterweise der jeweilige Quersteg des Schalbausteins einen gegenüber den Oberkanten der Seitenwände überstehenden Kopfabschnitt, der mit randseitigen Zentrierschrägen versehen ist. An diesen Zentrierschrägen entlang können die unteren Kanten der Seitenwände der nächsthöheren Steinreihe im Mauerwerk beim Setzen der Schalbausteine nach unten bis in die Auflageposition gleiten, wobei automatisch eine Zentrierung in die Flucht der Mauer erfolgt. For this purpose, advantageously, the respective transverse web of the scarf module has a head section which projects beyond the upper edges of the side walls and is provided with edge centering bevels. Along these Zentrierschrägen along the lower edges of the side walls of the next higher row of stones in the masonry when setting the Schalbausteine down to slide into the support position, automatically centering in the alignment of the wall takes place.

Weiterhin ist es von Vorteil, wenn die Seitenwände des jeweiligen Schalbausteins an der Oberseite und an der Unterseite horizontale Stoßkanten mit über die gesamte Seitenwanddicke hinweg flach ausgebildeten Auflageflächen aufweisen, insbesondere wenn die Auflageflächen horizontal ausgerichtet sind. Dadurch wird eine höhere statische Resistenz des Mauerwerks im Vergleich zu gestuften und/oder angeschrägten Auflageflächen erreicht. Furthermore, it is advantageous if the side walls of the respective Schalbausteins have at the top and at the bottom of horizontal abutting edges with over the entire side wall thickness of time flat formed bearing surfaces, especially when the bearing surfaces are aligned horizontally. As a result, a higher static resistance of the masonry compared to stepped and / or beveled bearing surfaces is achieved.

In vorteilhafter Ausgestaltung weisen die Seitenwände des jeweiligen Schalbausteins an den Stirnseiten vertikale Stoßkanten auf, die mit Verbindungselementen nach dem Nut- und Federprinzip, insbesondere nach Art einer Spundung, versehen sind. Unter Spundung ist eine Ausführung einer Nut- und Federverbindung mit je einer Nut und einer Feder pro Verbindungspartner zu verstehen, wobei vorzugsweise die Feder halb so dick ist wie Seitenwand, an der sie angeformt ist, oder deren Fortsetzung sie bildet. In an advantageous embodiment, the side walls of the respective Schalbausteins on the front sides vertical abutting edges, which are provided with connecting elements according to the tongue and groove principle, in particular in the manner of a bung. Under bung is an embodiment of a tongue and groove joint, each with a groove and a spring per connection partner to understand, preferably the spring is half as thick as the side wall to which it is formed, or the continuation forms them.

In vorteilhafter Weiterbildung dieses Verbindungstyps weist eine Teilmenge von Federn vertikal verlaufende, zum Inneren des Schalbausteins gerichtete Stege und eine andere Teilmenge von Federn komplementäre Vertiefungen auf. Besonders bevorzugt ist es dabei, wenn der jeweilige Steg einen abgerundeten, insbesondere kreissegmentförmigen, speziell halbkreisförmigen Querschnitt besitzt. Damit ist gewissermaßen eine zweite Nut- und Federverbindung innerhalb der ersten Nut- und Federverbindung realisiert, die durch eine vorteilhafte Abrundung der Feder- und Zapfelemente sowie der komplementären Nuten und Schlitze für eine problemlose, selbstzentrierende Verbindung der Schalbausteine innerhalb einer Reihe des Mauerwerks ausgelegt ist. In an advantageous embodiment of this type of connection has a subset of springs vertically extending, directed towards the interior of the Schalbausteins webs and another subset of springs complementary recesses. It is particularly preferred if the respective web has a rounded, in particular circular segment-shaped, especially semicircular cross-section. Thus, to a certain extent a second tongue and groove connection is realized within the first tongue and groove joint, which is designed by an advantageous rounding of the spring and tappet elements and the complementary grooves and slots for a trouble-free, self-centering connection of Schalbausteine within a row of masonry.

In einer vorteilhaften Variante des Bausteinsystems ist zumindest einer der Schalbausteine als Revisionsbaustein ausgestaltet, der über eine mit einem Abdeckelement verschließbare Eingriffsöffnung in einer der Seitenwände einen Zugang zu den Hohlräumen im Inneren, insbesondere im Kreuzungsbereich von Vertikal- und Horizontalschächten, ermöglicht. Derartige Revisionsbausteine erlauben beispielsweise die nachträgliche Verbindung oder Anpassung von verlegten Rohrleitungen auch nach dem Aufbau – aber noch vor dem Vergießen der Hohlräume – der Wand, etwa um ein in einem Vertikalschacht geführtes Fallrohr nachträglich an ein in einem Horizontalschacht geführtes Abwasserrohr anzuschließen, oder um Elektroleitungen miteinander zu verbinden, oder um ein externes Anschlussstück aus der Wand herauszuführen. In an advantageous variant of the modular system, at least one of the scarf modules is configured as a revision module which allows access to the cavities in the interior, in particular in the intersection region of vertical and horizontal shafts, via an engagement opening in one of the side walls which can be closed by a cover element. Such revision modules allow, for example, the subsequent connection or adaptation of laid pipes even after the construction - but before the casting of the cavities - the wall, for example, connected to a run in a vertical shaft downpipe to a run in a horizontal shaft sewage pipe, or to each other electrical lines to connect or to lead an external connector out of the wall.

In einer denkbare Ausführung ist das Abdeckelement als Klapp- oder Schwenkelement ausgestaltet und vorzugsweise über mindestens ein Scharnier mit der zugehörigen Seitenwand verbunden. Bevorzugt ist das Abdeckelement jedoch lose in die Eingriffsöffnung eingelegt, wobei es vorteilhafterweise im Verschlusszustand mit randseitigen Schrägen an komplementären Schrägen der Umrandung der Eingriffsöffnung anliegt. Bis zur Verfüllung der Wandhohlräume kann das Abdeckelement beispielsweise mittels einer Öse-Stock-Kombination von außen fixiert werden. In a conceivable embodiment, the cover element is designed as a folding or pivoting element and preferably connected via at least one hinge with the associated side wall. Preferably, however, the cover is loosely inserted into the engagement opening, wherein it is advantageously applied in the closed state with edge slopes on complementary slopes of the border of the engagement opening. Until the filling of the wall cavities, the cover can be fixed from the outside, for example by means of an eyelet-floor combination.

Zweckmäßigerweise ist der jeweilige Schalbaustein einstückig ausgeführt und besteht vorzugsweise aus Beton, Leichtbeton, Schieferton, Bims, Lava oder Blähton. Besonders bevorzugt ist Leichtbeton, während für die Verfüllung der Hohlräume beispielsweise spezielle Beton- oder Zementmischungen mit guten Wärmedämmungseigenschaften verwendet werden. Insbesondere bei mehrgeschossiger Bauweise können die entsprechenden statischen Anforderungen durch die Integration von Armierungen, etwa Bewehrungsstählen und/oder Fasern, berücksichtigt werden. Derartige Bewehrungs- oder Faserelemente können insbesondere in die Vertikal- und/oder Horizontalschächte eingelegt und dann mit der aushärtenden Füllmasse umgossen werden. Bei entsprechender Auslegung der Schalbausteine mit veredelter Oberfläche ist es zudem möglich, den normalerweise vorhandenen Innenputz durch ein Verspachteln der Wände zu ersetzen, um damit zusätzliche Zeit- und Kostenvorteile zu erreichen. Conveniently, the respective Schalbaustein is made in one piece and is preferably made of concrete, lightweight concrete, shale, pumice, lava or expanded clay. Particularly preferred is lightweight concrete, while for the backfilling of the cavities, for example, special concrete or cement mixtures are used with good thermal insulation properties. Particularly in the case of a multi-storey construction, the corresponding static requirements can be taken into account by integrating reinforcements, for example reinforcing steels and / or fibers. Such reinforcing or fiber elements can be inserted in particular in the vertical and / or horizontal shafts and then encapsulated with the hardening filling material. With appropriate design of Schalbausteine with refined surface, it is also possible to replace the normally existing interior plaster by filling the walls, in order to achieve additional time and cost advantages.

Weiterhin ist es von besonderem Vorteil, wenn neben Schalbausteinen vom Grundtyp auch Schalbausteine aus zumindest einer der folgenden Gruppen vorhanden sind: Fundamentstein, Deckenanschlussstein, Eckverbindungsstein, T- und Doppel-T-Verbindungsstein. Insbesondere sind die Ecksteine und die T-Steine dabei mit geeigneten seitlichen Öffnungen versehen, um die Durchführung von Rohren und Leitungen in die Anschlussmauern zu ermöglichen. Dadurch wird ein System von Schalbausteinen bereitgestellt, welches vom Fundamentstein bis hin zu den Deckenanschlüssen die Integration der gesamten Haustechnik in den Mauerkörper leistet und die damit zusammenhängenden Montageanforderungen von Grund auf berücksichtigt. Furthermore, it is of particular advantage if in addition to Schalbausteinen of the basic type also Schalbausteine from at least one of the following groups are present: foundation stone, ceiling tile, corner joint stone, T and double T-connection stone. In particular, the cornerstones and the T-blocks are provided with suitable lateral openings to allow the passage of pipes and pipes in the connection walls. As a result, a system of scarf components is provided, which from the Foundation stone up to the ceiling connections, the integration of the entire building services in the wall body makes and takes into account the associated assembly requirements from the ground up.

Die äußeren Abmessungen und Wandstärken der Schalbausteine können entsprechend den Anforderungen und dem konkreten baulichen Kontext variieren, wobei aber zweckmäßigerweise die oben genannten Rahmenvorgaben für die Dimensionierung der inneren Hohlräume einzuhalten sind. Vorzugsweise liegt das Gewicht eines einzelnen Bausteins im Bereich zwischen 20 und 35 Kg, um einerseits eine hinreichende Stabilisierung des Mauerwerks durch das Eigengewicht zu unterstützen, um aber andererseits durch eine einzelne Arbeitskraft ohne maschinelle Hilfsmittel relativ bequem gesetzt werden zu können. The outer dimensions and wall thicknesses of the Schalbausteine can vary according to the requirements and the concrete structural context, but expediently the above-mentioned framework specifications for the dimensioning of the inner cavities are observed. Preferably, the weight of a single building block in the range between 20 and 35 kg, on the one hand to support a sufficient stabilization of the masonry by its own weight, but on the other hand by a single worker can be set relatively easily without mechanical aids.

Die eingangs genannte, auf das Verfahren bezogene Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Verfahren zum Errichten eines Bauwerks unter Verwendung eines Systems von Schalbausteinen der oben beschriebenen Art, bei dem während des Aufschichtens der Schalbausteine zu einem Mauerwerk Objekte einer Wasser-, Sanitär- oder Elektroinstallation ohne Vornahme von Mauerwerksschlitzungen in den sich ausbildenden Vertikalschächten und Horizontalschächten verlegt und angeschlossen werden, wobei anschließend die verbleibenden Hohlräume im Mauerwerk mit einer Füllmasse, insbesondere Beton, vergossen werden. Dabei wird während der Errichtung des Mauerwerks vorteilhafterweise kein Bindemittel oder Mörtel zur Verbindung der Steine untereinander verwendet, sondern die Steine werden unter Ausnutzung ihrer selbstzentrierenden Eigenschaften einfach nur trocken auf- bzw. aneinander gesetzt. The above-mentioned, related to the method object is achieved by a method for building a structure using a system of shell components of the type described above, in which during the layering of the shell components to a masonry objects of a water, sanitary or electrical installation without Making masonry slits laid in the forming vertical shafts and horizontal shafts and connected, then the remaining cavities in the masonry with a filling material, especially concrete, are shed. In this case, advantageously no binder or mortar is used to connect the stones to each other during the construction of the masonry, but the stones are using their self-centering properties just dry or set to each other.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, dass durch die vollständige Integration der Haustechnik – Wasser-, Sanitär-, Heizungs- und/oder Elektroinstallation – in ein bausatzartiges System von hinsichtlich ihrer Hohlräume entsprechend konfigurierten und dimensionierten Schalbausteinen eine wesentliche Beschleunigung des Baufortschritts nebst kostenmäßigen Vorteilen bei grundsätzlicher Beibehaltung der bewährten Mauerwerksbauweise erzielt wird. The advantages achieved by the invention are in particular that by the complete integration of the building services - water, sanitary, heating and / or electrical installation - in a kit-like system with respect to their cavities correspondingly configured and dimensioned Schalbausteinen a significant acceleration of the construction progress together cost advantages in principle retention of the proven masonry construction is achieved.

Verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigen in jeweils vereinfachter und schematisierter Darstellung: Various embodiments of the invention are explained below with reference to drawings. In each case, in a simplified and schematic representation:

1 einen Grundtyp des erfindungsgemäßen Schalbausteins (Systemstein) in perspektivischer Ansicht von schräg oben, 1 a basic type of Schalbausteins invention (system stone) in a perspective view obliquely from above

2 eine Mehrzahl von möglichen Verbindungsprofilen für die stirnseitigen vertikalen Verbindungen zwischen den Schalbausteinen, 2 a plurality of possible connection profiles for the frontal vertical connections between the shell components,

3 eine bevorzugte Form der stirnseitigen vertikalen Verbindung zwischen zwei Schalbausteinen als Detail in perspektivischer Ansicht, 3 a preferred form of the frontal vertical connection between two Schalbausteinen as a detail in perspective view,

4 einen aus vier Schalbausteinen gemäß 1 gebildeten Abschnitt einer Mauer, 4 one of four Schalbausteinen according to 1 formed section of a wall,

5 eine Mehrzahl von möglichen Verbindungsprofilen für die horizontalen Verbindungen zwischen den Schalbausteinen, 5 a plurality of possible connection profiles for the horizontal connections between the shell components,

6 von oben nach unten einen Systemstein in Abmessung 50 × 50 × 30 cm, einen Systemstein in Abmessung 25 × 50 × 30 cm, einen Systemstein in Abmessung 25 × 25 × 30 cm, einen Systemstein in Abmessung 50 × 50 × 30 cm für T-Anbindung von Wänden, einen weiteren Systemstein für T-Anbindung von Wänden 6 from top to bottom a system stone measuring 50 × 50 × 30 cm, a system stone measuring 25 × 50 × 30 cm, a system stone measuring 25 × 25 × 30 cm, a system stone measuring 50 × 50 × 30 cm for T Connection of walls, another system stone for T-connection of walls

7 von oben nach unten einen Systemstein für Wandanschlüsse mit Aussparung für die Installation, einen Systemstein mit Revisionsklappe für Arbeiten an der Installation, einen Systemstein mit T-Anschluss, einen System-Eckstein, 7 from top to bottom a system brick for wall connections with recess for installation, a system stone with access panel for work on the installation, a system brick with T-connection, a system cornerstone,

8 von oben nach unten eine Abdeckung für Systemsteine für den aufgesetzten Abschluss, einen Verbindungsstein mit Aussparungen für die Installation, eine Abdeckung für Systemsteine für den bündigen Abschluss, eine Abdeckung für die obere Seite von Systembausteinen (z. B. für Fensterbänke, Brüstungen), 8th from top to bottom, a top-mounted system stone cover, a connection block with recesses for installation, a flush-mounted system-stone cover, a top-side cover of system building blocks (eg for sills, parapets),

9 von oben nach unten einen Deckenanschlussstein mit Aussparungen für das nachträgliche Verfüllen mit Beton und für die Ablage von Fertigdecken bzw. Deckenelementen, einen weiteren Deckenanschlussstein mit Aussparungen, einen Deckenanschlussstein für Innenanschluss, einen Deckenanschlussstein in der Variante Ecke für Innenanschluss, 9 from top to bottom a ceiling tile with recesses for the subsequent filling with concrete and for the storage of finished ceilings or ceiling elements, another ceiling connection block with recesses, a ceiling connection block for indoor connection, a ceiling tile in the variant corner for indoor connection,

10 von oben nach unten einen Fundamentstein mit Auflage für Fundamentplatten bzw. Fundamentelemente und mit Aussparungen für das Verfüllen mit Beton, einen weiten Fundamentbaustein, eine Basiselementecke für das gerichtete Aufsetzen von Wandelementen, ein weiteres Basiselement, 10 from top to bottom a foundation stone with support for foundation plates or foundation elements and with recesses for filling with concrete, a wide foundation block, a base element corner for the directed placement of wall elements, another base element,

11 einen Revisionsstein mit abnehmbarer Revisionsklappe, oben im verschlossenen Zustand und unten im geöffneten Zustand, 11 a revision stone with removable access panel, at the top in the closed state and at the bottom in the opened state,

12 verschiedene T-Anschlusssteine, 12 different T-connectors,

13 einen Abschnitt eines aus mehreren Mauern mit zum Teil unterschiedlicher Wandstärke zusammengesetzten Bauwerkes mit integrierter Sanitär- und Elektroinstallation, 13 a section of a building composed of several walls with partly different wall thickness with integrated sanitary and electrical installation,

14 eine Draufsicht auf eine Außenwand mit T-förmigen Anschlusssteinen für eine Innenwand, 14 a plan view of an outer wall with T-shaped connecting blocks for an inner wall,

15 eine Ansicht eines Kellerfundaments mit Fundamentsteinen, Fundamentplatte und aufgesetztem Mauerwerk, 15 a view of a basement foundation with foundation stones, foundation plate and attached masonry,

16 eine Wand mit Fensteraussparung, Rollladenkastenelement und Revisionsstein, und 16 a wall with window recess, shutter box element and revision stone, and

17 einen Abschnitt einer Mauer, der mit einer Dämmung in Form von auf die Seitenwände der Schalbausteine aufgebrachten Dämmplatten ausgestattet ist. 17 a section of a wall, which is equipped with an insulation in the form of applied to the side walls of the Schalbausteine insulation boards.

Gleiche oder gleich wirkende Teile sind in den Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen. Identical or equivalent parts are provided in the figures with the same reference numerals.

Der in 1 in einer perspektivischen Ansicht dargestellte Schalbaustein 2 ist als Formstein in integraler Bauweise aus Leichtbeton hergestellt. Er besitzt insgesamt einen im Wesentlichen quaderförmigen Umriss und weist zwei gleichartige, planparallel zueinander angeordnete und jeweils aus einer Platte mit rechteckigem Umriss gebildete Seitenwände 4 auf. Die beiden Seitenwände 4 sind über plattenartige, senkrecht zu den Seitenwänden ausgerichtete Querstege 6 oder Streben oder Stützen, welche nach Art einer symmetrischen Anordnung gegenüber den stirnseitigen vertikalen Stoßkanten 8 des Schalbausteins 2 nach innen versetzt angeordnet sind, miteinander verbunden. The in 1 in a perspective view illustrated Schalbaustein 2 is made of lightweight concrete as a molded block in integral construction. He has a total of a substantially cuboid outline and has two similar, plane-parallel to each other and each formed from a plate with a rectangular outline side walls 4 on. The two side walls 4 are about plate-like, aligned perpendicular to the side walls transverse webs 6 or struts or supports, which in the manner of a symmetrical arrangement with respect to the frontal vertical abutting edges 8th the Schalbausteins 2 are arranged offset inside, connected to each other.

Die stirnseitigen vertikalen Stoßkanten 8 sind für eine Nut- und Federverbindung mit angrenzenden Schalbausteinen 2 in einer Reihe eines Mauerwerks ausgelegt und weisen zu diesem Zweck entsprechende Nuten 10 und Federn 12 – hier nach Art einer Spundung, bei der Dicke der Feder 12 der halben Dicke der Seitenwand 4 entspricht – auf. Während am rechten Ende des Schalbausteins 2 gemäß 1 die Federn 12 außen und die Nuten 10 innen angeordnet sind, so dass die Federn 12 gewissermaßen eine Verlängerung bzw. Fortsetzung der Außenflächen der Seitenwände 4 bilden, ist dies am linken Ende umgekehrt, so dass die Federn 12 dort eine Verlängerung bzw. Fortsetzung der Innenflächen der Seitenwände 4 bilden. Vorteilhafterweise sind die beiden außen angeordneten Federn 12 am rechten Ende an ihrer Innenseite jeweils mit einem im Wesentlichen halbzylinderförmigen, vertikal ausgerichteten und sich über die gesamte Höhe der Feder 12 hinweg erstreckenden Steg 14 versehen; die beiden innen angeordneten Federn 12 am linken Ende hingegen weisen an ihrer Außenseite eine komplementäre Vertiefung 16 auf. The frontal vertical abutting edges 8th are for a tongue and groove connection with adjacent Schalbausteinen 2 designed in a row of masonry and have for this purpose corresponding grooves 10 and feathers 12 - here in the manner of a bung, in the thickness of the spring 12 half the thickness of the side wall 4 corresponds to - on. While at the right end of the Schalbausteins 2 according to 1 the feathers 12 outside and the grooves 10 are arranged inside so the springs 12 as it were an extension or continuation of the outer surfaces of the side walls 4 form, this is reversed on the left end, leaving the springs 12 there an extension or continuation of the inner surfaces of the side walls 4 form. Advantageously, the two externally arranged springs 12 at the right end on its inner side in each case with a substantially semi-cylindrical, vertically aligned and over the entire height of the spring 12 extending footbridge 14 Mistake; the two inside arranged springs 12 On the other hand, at the left end, there is a complementary depression on the outside 16 on.

Alternativ können die Stege 14 und zugehörigen Vertiefungen 16 auch rechteckförmig profiliert sein, vorzugsweise mit abgerundeten Ecken. Alternativ können die in 2 im Querschnitt dargestellten hakenartigen bzw. mit spitz ausgeführten Vor- und Rücksprüngen versehenen Nut- und Federprofile für die vertikalen Verbindungen verwendet werden. Alternatively, the webs 14 and associated wells 16 also be profiled rectangular, preferably with rounded corners. Alternatively, the in 2 shown in cross-section hook-shaped or provided with pointed protrusions and recesses groove and tongue profiles are used for the vertical connections.

Das Zusammenspiel der beiden bevorzugten Verbindungspartner beim Zusammenfügen von zwei stirnseitig aneinander grenzenden Schalbausteinen 2 ist in 3 im Detail herausgegriffen. Es ist darüber hinaus auch in 4 erkennbar, welche exemplarisch einen aus vier Schalbausteinen 2 in schachbrettartiger 2 × 2-Anordnung – ohne Versatz der einzelnen Reihen gegeneinander – gebildeten Abschnitt einer Mauer zeigt. Zur Herstellung der Verbindung wird zunächst ein Schalbaustein 2 einer Mauerwerksreihe gesetzt; dann wird der nächste Stein in der Reihe von oben herabgelassen, und zwar derart, dass die Stege 14 in die zugeordneten Vertiefungen 16 gleiten. Im verbundenen Zustand besteht dann ein durch die Nuten 10 und Federn 12 einerseits und die Stege 14 und Vertiefungen 16 andererseits bewirkter Formschluss, der die Schalbausteine 2 gegen Verschieben bzw. Verrücken in horizontaler Richtung sichert und somit im Mauerwerk fluchtend zentriert hält. Dann wird der nächste Schalbaustein 2 der Reihe gesetzt usw. The interaction of the two preferred connection partners when joining two frontally adjacent Schalbausteinen 2 is in 3 picked out in detail. It is also in 4 recognizable, which exemplarily one of four Schalbausteinen 2 in checkerboard 2 × 2 arrangement - without offset of the individual rows against each other - formed section of a wall. To make the connection is first a Schalbaustein 2 a masonry row set; then the next stone in the row is lowered from above, in such a way that the webs 14 in the assigned wells 16 slide. In the connected state then there is a through the grooves 10 and feathers 12 on the one hand and the footbridges 14 and depressions 16 on the other hand effected form fit, the Schalbausteine 2 prevents displacement or dislocation in the horizontal direction and thus keeps aligned in the masonry centered. Then the next Schalbaustein 2 set the series etc.

Die horizontalen Stoßkanten 18 an den Ober- und Unterseiten der Seitenwände 4 eines Schalbausteins 2 sind bevorzugt flach, also ohne Stufung ausgeführt, so dass sich durchgehende, horizontal ausgerichtete Auflageflächen 20 ausbilden. The horizontal abutting edges 18 on the top and bottom of the sidewalls 4 a Schalbausteins 2 are preferably flat, so executed without grading, so that continuous, horizontally aligned bearing surfaces 20 form.

Alternativ können die in 5 im Querschnitt dargestellten gestuften und/oder angeschrägten Profile für die horizontalen Verbindungen verwendet werden. Alternatively, the in 5 shown in cross-section stepped and / or beveled profiles for the horizontal connections.

Zur Unterstützung des selbstzentrierenden Zusammenfügens der Schalbausteine 2 weisen die Querstege 6 jeweils einen zumindest teilweise gegenüber den Oberkanten, sprich gegenüber den Auflageflächen 20 der Seitenwände 4 nach oben überstehenden Kopfabschnitt 22 auf, der mit randseitigen, zu den Auflageflächen 20 hin auslaufenden Zentrierschrägen 24 versehen ist. Der mittlere Bereich des Kopfabschnitts 22 des jeweiligen Quersteges 6 ist in bevorzugter Ausführung, wie gut in 1 oder in 4 erkennbar ist, bogenförmig, insbesondere kreisbogenförmig ausgeschnitten, so dass im Ergebnis nur die relativ schmalen, mit den Zentrierschrägen 24 versehenen keilförmigen Vorsprünge 26 über die oberen Stoßkanten 18 der Seitenwände 4 hinausragen. To support the self-centering assembly of the shell components 2 have the crossbars 6 one at least partially opposite the upper edges, ie opposite the bearing surfaces 20 the side walls 4 upwardly projecting head section 22 on, with the marginal, to the bearing surfaces 20 towards expiring centering slopes 24 is provided. The middle area of the head section 22 of the respective crosspiece 6 is in a preferred embodiment, as well in 1 or in 4 can be seen, arcuate, in particular circular arc-shaped cut, so that in the result only the relatively narrow, with the centering bevels 24 provided wedge-shaped projections 26 over the upper abutting edges 18 the side walls 4 protrude.

Die Querstege 6 sind jeweils mit einer vertikal ausgerichteten zentralen Bohrung 28 versehen, die beispielsweise zur Führung oder zur Befestigung von Kabeln eines Montageträgers verwendet werden kann. The crossbars 6 are each with a vertically aligned central hole 28 provided, which can be used for example for guiding or fixing cables of a mounting bracket.

Die Querstege 6 erstrecken sich nicht über die gesamte Höhe der Seitenwände 4 des jeweiligen Schalbausteins 2. Vielmehr weisen die beiden Seitenwände 4 einen signifikanten Überstand gegenüber der Unterkante 30 der Querstege 6 auf. Diese Unterkante 30 ist analog zur Oberkante 32 bogenförmig, insbesondere kreisbogenförmig ausgeschnitten, so dass der Quersteg 6 bei seitlicher Draufsicht insgesamt eine bi-konkave Form mit geradlinigen, an den Seitenwänden 4 anliegenden Seitenkanten besitzt. Dadurch bilden sich im Schalbaustein 2 unterhalb der Querstege 6 Hohlräume aus, die seitlich von den Seitenwänden 4 der Schalbausteine 2 und oben von den Unterkanten 30 der Querstege 6 begrenzt werden. In den einzelnen Reihen eines aus den Schalbausteinen 2 zusammengesetzten Mauerwerks bilden sich durch die Aneinanderreihung der einzelnen Hohlräume durchgehende horizontale Hohlräume, kurz Horizontalschächte 34 aus, die oben von den Unterkanten 30 der oberen Querstege 6 und unten von der Oberkanten 32 der unteren Querstege 6 begrenzt werden. The crossbars 6 do not extend over the entire height of the side walls 4 the respective Schalbausteins 2 , Rather, the two side walls 4 a significant projection over the lower edge 30 the crossbars 6 on. This lower edge 30 is analogous to the top edge 32 curved, in particular circular arc-shaped, so that the transverse web 6 overall side view of a bi-concave form with rectilinear, on the side walls 4 has adjacent side edges. This form in the Schalbaustein 2 below the crossbars 6 Cavities off to the side of the side walls 4 the Schalbausteine 2 and above from the lower edges 30 the crossbars 6 be limited. In the individual rows one from the Schalbausteinen 2 composite masonry formed by the juxtaposition of individual cavities continuous horizontal cavities, short horizontal shafts 34 off, the top of the bottom edges 30 the upper crossbars 6 and down from the top edges 32 the lower crossbars 6 be limited.

Die Querschnittsabmessungen der Horizontalschächte 34 sind derart bemessen, dass Rohrleitungen und andere Objekte einer Wasser-, Sanitär- oder Elektroinstallation mit einem Durchmesser bzw. mit einer Querschnittsausdehnung von bis zu 5 cm, vorzugsweise von bis zu 10 cm oder mehr darin während der Errichtung des Mauerwerks verlegt werden können. Daher beträgt die Breite der Horizontalschächte 34, sprich der Abstand a der Seitenwände 4, mindestens 5 cm, vorzugsweise mindestens 10 cm. Die Höhe der Horizontalschächte 34 berücksichtigt zweckmäßigerweise noch das zusätzliche Erfordernis, abwasserführende Rohrleitungen über eine längere Strecke von beispielsweise 5 m bis 20 m mit einem konstanten Gefälle von etwa 1 % zu verlegen, und beträgt daher mindestens 12 cm, vorzugsweise mindestens 20 cm oder mehr. Beispielsweise beträgt der Abstand b zwischen der Oberkante 32 des unteren Querstegs 6 und der Unterkante 30 des in der Steinreihe darüber liegenden Querstegs 6 in der Mitte, also an den Scheitelpunkten der bogenförmigen Ausschnitte, bevorzugt rund 25 cm bis 30 cm. The cross-sectional dimensions of the horizontal shafts 34 are dimensioned so that piping and other objects of water, sanitary or electrical installation can be installed with a diameter or with a cross-sectional dimension of up to 5 cm, preferably up to 10 cm or more therein during the construction of the masonry. Therefore, the width of the horizontal shafts 34 , ie the distance a of the side walls 4 , at least 5 cm, preferably at least 10 cm. The height of the horizontal shafts 34 expediently takes into account the additional requirement to lay sewage pipes over a longer distance, for example, 5 m to 20 m with a constant gradient of about 1%, and is therefore at least 12 cm, preferably at least 20 cm or more. For example, the distance b between the top edge 32 of the lower crossbar 6 and the bottom edge 30 of the above in the stone row crossbar 6 in the middle, so at the apexes of the arcuate cutouts, preferably about 25 cm to 30 cm.

Die sich im Mauerwerk zwischen den Querstegen 6 ausbildenden Vertikalschächte 36 sind bezüglich ihrer Abmessungen ebenfalls für die Aufnahme von Objekten oben genannter Art und Abmessung ausgelegt. Beispielsweise beträgt der Abstand c zwischen zwei Querträgern 6 eines Schalbausteins 2 rund 20 cm bis 25 cm. Der Abstand d zwischen einem Querträger 6 eines Schalbausteins 2 und dem nächsten Querträger 6 des in der Reihe folgenden Schalbausteins 2 beträgt beispielsweise rund 15 cm bis 20 cm. Located in the masonry between the transverse webs 6 forming vertical shafts 36 are also designed with respect to their dimensions for the inclusion of objects of the above type and dimensions. For example, the distance c between two cross members 6 a Schalbausteins 2 around 20 cm to 25 cm. The distance d between a cross member 6 a Schalbausteins 2 and the next cross member 6 of the following in the series Schalbausteins 2 is for example about 15 cm to 20 cm.

Es versteht sich, dass die oben genannten Maßangaben von beispielhafter, illustrativer Natur sind und bedarfsweise variiert werden können. In diesem Sinne sind auch die im Anhang angegebenen Familien von Schalbausteinen mit unterschiedlicher Mauerwerksbreite (= Wandstärke) und Seitenwanddicke (= Schalungsstärke) zu verstehen. In den dort wiedergegebenen Tabellen bezeichnet der Begriff Hohlraum den pro Schalbaustein verfügbaren Hohlraum für Installationen (Höhe × Breite für die horizontalen Hohlräume, Länge × Breite für die vertikalen Hohlräume). Aus diesen Hohlräumen setzen sich dann bei der Aneinanderreihung bzw. Aufeinanderschichtung der Schalbausteine zum Mauerwerk die sich ergebenden Horizontalschächte und Vertikalschächte zusammen. It is understood that the above dimensions are exemplary, illustrative in nature and may be varied as needed. In this sense, the families of shell blocks with different masonry width (= wall thickness) and side wall thickness (= formwork strength) are also to be understood in the appendix. In the tables reproduced there, the term cavity denotes the cavity available per shell for installation (height x width for the horizontal cavities, length x width for the vertical cavities). From these cavities are then put together in the juxtaposition or stacking of Schalklausteine the masonry, the resulting horizontal shafts and vertical shafts.

Wie man mit Blick auf die Tabellen erkennt, existieren neben dem Grundtyp des Schalbausteins mit verschiedenen Wandstärken und Schalungsstärken noch verschiedene weitere Typen für bestimmte Zwecke. Allen Steinen gemeinsam sind ihr Aufbau und ihre Funktion als mit Beton oder dergleichen verfüllbare Schalungssteine mit aufeinander abgestimmten Zentrierungs- und Verbindungselementen der oben beschriebenen Art, sowie die durchgehende Auslegung für die Installationsanforderungen einer Wasser-, Sanitär-, Heizungs- und/oder Elektroinstallation – und demnach die Integration von geeignet dimensionierten Hohlräumen, die sich im Mauerwerk zu durchgehenden Horizontalschächten und Vertikalschächten ergänzen. In 6 bis 10 sind verschiedene Bausteine vom Grundtyp sowie spezielle Funktionsbausteine nebst zugehörigen Abdeckungen, Verbindungelementen und Anschlusselementen etc. beispielhaft dargestellt. Dazu gehören auch nicht im Einzelnen dargestellte Fenster- und Türstürze sowie Fenster- und Türlaibungen. Insbesondere bei den kleineren Bausteinen kann eine Verbindung der beiden Seitenwände durch lediglich einen einzigen Querträger vorgesehen sein. Bei größeren Bausteinen könnten aber auch drei oder mehr Querträger vorhanden sein. As you can see from the tables, there are several other types for specific purposes besides the basic type of formwork unit with different wall thicknesses and formwork thicknesses. All stones have in common their structure and function as fillable with concrete or the like formwork blocks with coordinated centering and connecting elements of the type described above, and the continuous design for the installation requirements of a water, sanitary, heating and / or electrical installation - and Accordingly, the integration of suitably dimensioned cavities, which complement in the masonry to continuous horizontal shafts and vertical shafts. In 6 to 10 Different building blocks of the basic type as well as special function modules along with associated covers, connection elements and connection elements, etc. are shown by way of example. This includes not shown in detail window and lintels and window and door reveals. Especially with the smaller components, a connection of the two side walls can be provided by only a single cross member. For larger blocks but could also be present three or more cross member.

Das System sieht vor, dass eine komplette Etage bzw. ein komplettes Geschoss eines Bauwerks, beispielsweise eines Ein- oder Mehrfamilienhauses, erstellt werden kann mit allen Installationen, Fenstern, Türen und dergleichen, bevor die Schalbausteine mit der vorgesehenen Füllmasse, insbesondere Beton, verfüllt werden. The system provides that a complete floor or a whole floor of a building, such as a single or multi-family house, can be created with all installations, windows, doors and the like, before the shell blocks with the intended filling material, especially concrete, are filled ,

Eine besondere Rolle spielt der in 11 perspektivisch dargestellte Revisionsbaustein 38, der über eine mit einem Abdeckelement 40 bzw. einer Klappe verschließbare Eingriffsöffnung 42 in einer der beiden Seitenwände 4 einen Zugang zu den Hohlräumen im Inneren, insbesondere im Kreuzungsbereich von Vertikal- und Horizontalschächten 34, 36, ermöglicht. Dieser spezielle Baustein erlaubt die nachträgliche Verbindung und Inspektion von Installationsobjekten, insbesondere von horizontalen und vertikalen Rohr- und Leitungsführungen auch nach dem Aufbau der Wand. Im Prinzip kann jeder der Bausteintypen des Systems, auch die mit einer Sonderfunktion versehenen Bausteine, als Revisionsbaustein ausgelegt werden. A special role is played in the 11 perspectively displayed revision module 38 that has one with a cover 40 or a flap closable engagement opening 42 in one of the two side walls 4 an access to the cavities in the interior, in particular in the crossing region of vertical and horizontal shafts 34 . 36 , allows. This special module allows the subsequent connection and inspection of installation objects, in particular of horizontal and vertical pipe and cable ducts even after the wall has been set up. In principle, each of the block types of the system, including the blocks provided with a special function, can be designed as a revision block.

Bei dem dargestellten Beispiel wird das zwischen den beiden Querträgern 6 angeordnete, sich über die gesamte Höhe der Seitenwand 4 erstreckende und im Umriss rechteckförmig konturierte Abdeckelement 40 von außen ein wenig in die Eingriffsöffnung 42 geschoben und dann durch Verkippen in die Verschlussposition gebracht. Das Abdeckelement 40 besitzt an den Seitenkanten Schrägen 44, die sich in komplementäre Schrägen 46 an den Begrenzungskanten der Eingriffsöffnung 42 in selbstausrichtender Weise einfügen. In der Verschlussposition liegt das Abdeckelement 40 dann von innen an der durch die Seitenwand 4 gebildeten Umrandung an. Auf ein Scharnier kann somit verzichtet werden. Es muss allerdings eine temporäre Fixierung vor dem Verfüllen des Schalbausteins angebracht werden, die aus einer an der Außenseite der Seitenwand angebrachten Öse-Stock-Kombination, wie in 11 oben dargestellt, bestehen kann. Die Öse 48 ist mit dem Abdeckelement 40 fest verbunden, und der Stock 50 oder Stab wird zum Fixieren der Anordnung einfach hindurchgesteckt, so dass er seitlich über das Abdeckelement 40 hinausragt und die angrenzenden Seitenwandflächen übergreift. Abweichend von dem dargestellten Beispiel könnte das Abdeckelement 40 natürlich auch oben und/oder unten von der Seitenwand 4 umrandet sein. In the example shown, this is between the two cross members 6 arranged over the entire height of the side wall 4 extending and contoured in outline rectangular cover 40 from the outside a little into the engagement opening 42 pushed and then brought by tilting in the closed position. The cover element 40 has bevels on the side edges 44 that are in complementary bevels 46 at the boundary edges of the engagement opening 42 insert in a self-aligning way. In the closed position is the cover 40 then from the inside to the through the side wall 4 formed border. A hinge can thus be dispensed with. However, it must be a temporary fixation before filling the Schalbausteins attached, consisting of a mounted on the outside of the side wall eyelet-floor combination, as in 11 shown above, may exist. The eyelet 48 is with the cover 40 firmly connected, and the stick 50 or rod is simply inserted therethrough for fixing the assembly, so that it laterally over the cover 40 protrudes and overlaps the adjacent side wall surfaces. Notwithstanding the example shown, the cover could 40 of course also above and / or below from the side wall 4 be edged.

Die Verbindung zwischen Mauerwerken unterschiedlicher Stärke, insbesondere zwischen Außenmauern und senkrecht dazu verlaufenden Innenmauern eines Gebäudes, erfolgt durch spezielle Verbindungsbausteine, die ähnlich wie der Grundtyp aufgebaut sind, jedoch seitlich mit Anschlüssen und Verbindungselementen ausgestattet sind, bevorzugt ebenfalls nach dem Nut- und Federprinzip. Zur Durchführung von (abzweigenden) Rohren und Leitungen sind Durchgangsöffnungen 51 bzw. Schlitze in der erforderlichen Größe im entsprechenden Segment der Seitenwand 4 vorgesehen, insbesondere im Bereich zwischen den beiden Querträgern 6, wie in 12 erkennbar ist. The connection between masonry walls of different thickness, especially between outer walls and perpendicular thereto inner walls of a building is done by special connection blocks that are similar to the basic type, but are laterally equipped with terminals and fasteners, preferably also after the tongue and groove principle. For the passage of (branching) pipes and lines are through holes 51 or slots of the required size in the corresponding segment of the side wall 4 provided, in particular in the area between the two cross members 6 , as in 12 is recognizable.

Zur Veranschaulichung ist in 13 in semitransparenter Darstellung ein Abschnitt eines aus mehreren, jeweils im rechten Winkel zueinander verlaufenden Mauern mit zum Teil unterschiedlicher Wandstärke zusammengesetzten Bauwerkes abgebildet, und zwar mit integrierter Sanitär- und Elektroinstallation in Form von Frischwasserrohren 52, Abwasserrohren 54 sowie jeweils aus der Wand herausgeführten Wasseranschlüssen 56, Abflussrohren 58 und Elektrowanddosen 60. Für die Eckverbindungen werden spezielle Verbindungsbausteine der oben beschriebenen Art verwendet. Zum Teil sind die Bausteine als Revisionsbausteine 38 ausgestaltet, nämlich insbesondere im Bereich von Eckverbindungen sowie von Rohr- und Leitungsabzweigungen sowie gegenüberliegend von Wanddurchführungen. By way of illustration is in 13 in a semitransparent representation of a section of a plurality of, in each case at right angles to each other running walls with partially different wall thickness composite structure illustrated, with integrated sanitary and electrical installation in the form of fresh water pipes 52 , Sewage pipes 54 and each out of the wall led out water connections 56 , Drainpipes 58 and electric wallboxes 60 , For the corner joints special connection blocks of the type described above are used. In part, the blocks are as revision blocks 38 designed, namely in particular in the range of corner joints and pipe and line branches as well as opposite wall penetrations.

14 zeigt eine entsprechende Draufsicht auf eine Außenwand mit T-förmigen Anschlusssteinen 62 für eine Innenwand. Im Anschlussstein 62 kann beispielsweise ein Abflussrohr von einem in der Außenwand geführten Abflussrohr (hier nicht sichtbar) abzweigen. 14 shows a corresponding plan view of an outer wall with T-shaped connection blocks 62 for an interior wall. In the connecting stone 62 For example, a drain pipe from a run in the outer wall drain pipe (not visible here) branch off.

Eine Detailansicht eines Kellerfundaments mit Fundamentsteinen 64, Fundamentplatte 66 und aufgesetztem Mauerwerk zeigt 15. Gut zu erkennen ist auch ein Eckbaustein 68, der quasi durch L-förmige Abwinklung des Grundtyps im Bereich zwischen den beiden Querträgern 6 hervorgeht. A detail view of a basement foundation with foundation stones 64 , Foundation plate 66 and attached masonry shows 15 , Good to see is also a cornerstone 68 which is more or less by L-shaped bending of the basic type in the area between the two cross beams 6 evident.

16 zeigt eine Wand mit Fensteraussparung 70, Rollladenkastenelement 72 und Revisionsstein 38. 16 shows a wall with window recess 70 , Shutter box element 72 and revision stone 38 ,

In 17 schließlich ist ein Abschnitt einer Mauer dargestellt, der mit einer Dämmung in Form von auf die Seitenwände 4 der Schalbausteine 2 aufgebrachten Dämmplatten 74 ausgestattet ist. Um das Prinzip der Selbstausrichtung bei gleichzeitiger Dichtigkeit zu gewährleisten, sind die Stoßflächen der Dämmplatten 74 bevorzugt in zueinander komplementärer Weise angeschrägt. In 17 Finally, a section of a wall is shown, with an insulation in the form of on the side walls 4 the Schalbausteine 2 applied insulation boards 74 Is provided. In order to ensure the principle of self-alignment while at the same time sealing, the abutting surfaces of the insulation boards 74 preferably bevelled in mutually complementary manner.

Anhang attachment

Beispiele für Familien von Systembausteinen Examples of families of system blocks

Typ I Wandstärke: 300 mm Schalungsstärke: 50 mm Längen: 500 mm, 250 Höhen: 500 mm, 250 Gewicht: Mauerstein 500 × 500 mm ca. 25 bis 35 kg, Ecke 500 × 500 × 500 mm ca. 30 bis 50 kg, 250er Höhe ca. die Hälfte Typen: Mauerstein 500 × 500 mm, 500 × 250 mm, Ecke 500 × 500 × 500 mm, Deckenanschluss, Eckdeckenanschluss, Deckeninnenanschluss, Fundamentstein, Eck-Fundamentstein, T-Anschlussstein, Anschlussstein 300, 160, 120, Revisionsstein, Basisstein, Basisecke Füllmenge/m2: ca. 0,17 m3 Hohlraum: Horizontal 240 (min. 130) mm × 200 mm Vertikal 250(min. 150) mm × 200 mm Typ II Wandstärke: 160 mm Schalungsstärke: 30 mm Längen: 500 mm, 250 mm Höhen: 500 mm, 250 mm Gewicht: Mauerstein 500 × 500 mm ca. 12 bis 20 kg, Ecke 500 × 500 × 500 mm ca. 18 bis 35 kg, 250er Höhe ca. die Hälfte Typen: Mauerstein 500 × 500 mm, 500 × 250 mm, Ecke 500 × 500 × 500 mm, Deckeninnenanschluss, T-Anschlussstein Anschlussstein 300, 160, 120, Revisionsstein, Basisstein, Basisecke Füllmenge/m2: ca. 0,08 m3 Hohlraum: Horizontal 235(min. 125) mm × 100 mm Vertikal 200 mm × 100 mm Typ III Wandstärke: 120 mm Schalungsstärke: 30 mm, alternativ 20 mm Längen: 500 mm, 250 mm Höhen: 500 mm, 250 mm Gewicht: Mauerstein 500 × 500 mm ca. 11 bis 19 kg, Ecke 500 × 500 × 500 mm ca. 17 bis 34 kg, 250er Höhe ca. die Hälfte Typen: Mauerstein 500 × 500 mm, 500 × 250 mm, Ecke 500 × 500 × 500 mm, Deckeninnenanschluss, T-Anschlussstein, Anschlussstein 300, 160, 120, Revisionsstein, Basisstein, Basisecke Füllmenge/m2: ca. 0,04 m3 Hohlraum: Horizontal 235 (min. 125) mm × 60 mm Vertikal 200 mm × 60 mm Type I Wall thickness: 300 mm Shuttering Strength: 50 mm lengths: 500 mm, 250 heights: 500 mm, 250 Weight: Brick 500 × 500 mm approx. 25 to 35 kg, Corner 500 × 500 × 500 mm approx. 30 to 50 kg, 250 height about half types: Brick 500 × 500 mm, 500 × 250 mm, Corner 500 × 500 × 500 mm, Ceiling connection, corner ceiling connection, Ceiling interior connection, foundation stone, Corner foundation stone, T-connection stone, Connection block 300, 160, 120, Revision stone, base stone, base corner Filling quantity / m 2 : about 0.17 m 3 Cavity: Horizontal 240 (at least 130) mm × 200 mm Vertical 250 (min 150) mm x 200 mm Type II Wall thickness: 160 mm Shuttering Strength: 30 mm lengths: 500 mm, 250 mm heights: 500 mm, 250 mm Weight: Brick 500 × 500 mm approx. 12 to 20 kg, Corner 500 × 500 × 500 mm approx. 18 to 35 kg, 250 height about half types: Brick 500 × 500 mm, 500 × 250 mm, Corner 500 × 500 × 500 mm, Ceiling interior connection, T-connection stone Connection block 300, 160, 120, Revision stone, base stone, base corner Filling quantity / m 2 : approx. 0.08 m 3 Cavity: Horizontal 235 (min 125) mm x 100 mm Vertical 200 mm × 100 mm Type III Wall thickness: 120 mm Shuttering Strength: 30 mm, alternatively 20 mm lengths: 500 mm, 250 mm heights: 500 mm, 250 mm Weight: Brick 500 × 500 mm approx. 11 to 19 kg, Corner 500 × 500 × 500 mm approx. 17 to 34 kg, 250 height about half types: Brick 500 × 500 mm, 500 × 250 mm, Corner 500 × 500 × 500 mm, Ceiling interior connection, T-connection brick, Connection block 300, 160, 120, Revision stone, base stone, base corner Filling quantity / m 2 : about 0.04 m 3 Cavity: Horizontal 235 (min 125) mm x 60 mm Vertical 200 mm × 60 mm

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

2 2
Schalbaustein scarf block
4 4
Seitenwand Side wall
6 6
Quersteg crosspiece
8 8th
vertikale Stoßkante vertical bump
10 10
Nut groove
12 12
Feder feather
14 14
Steg web
16 16
Vertiefung deepening
18 18
horizontale Stoßkante horizontal bump
20 20
Auflagefläche bearing surface
22 22
Kopfabschnitt header
24 24
Zentrierschräge centering slope
26 26
Vorsprung head Start
28 28
Bohrung drilling
30 30
Unterkante lower edge
32 32
Oberkante top edge
34 34
Horizontalschacht Horizontal shaft
36 36
Vertikalschacht vertical shaft
38 38
Revisionsbaustein revision block
40 40
Abdeckelement cover
42 42
Eingriffsöffnung engagement opening
44 44
Schräge slope
46 46
Schräge slope
48 48
Öse eyelet
50 50
Stock floor
51 51
Durchgangsöffnung Through opening
52 52
Frischwasserrohr Fresh water pipe
54 54
Abwasserrohr sewage pipe
56 56
Wasseranschluss mains water supply
58 58
Abflussrohr waste pipe
60 60
Elektrowanddose Electric wall socket
62 62
Anschlussstein stone connection
64 64
Fundamentstein foundation stone
66 66
Fundamentplatte foundation plate
68 68
Eckbaustein Eckbaustein
70 70
Fensteraussparung window recess
72 72
Rollladenkastenelement Shutter box element
74 74
Dämmplatte Insulation Board
a a
Abstand distance
b b
Abstand distance
c c
Abstand distance
d d
Abstand distance

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 8312758 U1 [0005, 0011] DE 8312758 U1 [0005, 0011]

Claims (13)

System von Schalbausteinen (2), die sich zu einem Mauerwerk schichten lassen, wobei der jeweilige Schalbaustein (2) zwei Seitenwände (4), die über eine Anzahl von Querstegen (6) miteinander verbunden sind, sowie von den Seitenwänden (4) und von den Querstegen (6) begrenzte, mit einer Füllmasse vergießbare Hohlräume aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlräume derart angeordnet und dimensioniert sind, dass sich im errichteten Mauerwerk durchgehende Vertikalschächte (36) und durchgehende Horizontalschächte (34) für die Aufnahme von Rohrleitungen und ähnlichen Objekten einer Wasser-, Sanitär-, Heizungs- und/oder Elektroinstallation ausbilden, wobei derartige Objekte mit einer Querschnittsausdehnung, insbesondere einem Durchmesser, von bis zu 5 cm, vorzugsweise von bis zu 10 cm, aufnehmbar sind. System of shell blocks ( 2 ), which can be layered into a masonry, wherein the respective Schalbaustein ( 2 ) two side walls ( 4 ), which have a number of transverse webs ( 6 ) and the side walls ( 4 ) and from the transverse webs ( 6 ) has limited, pourable with a filling compound cavities, characterized in that the cavities are arranged and dimensioned such that in the erected masonry continuous vertical shafts ( 36 ) and continuous horizontal shafts ( 34 ) for the reception of pipelines and similar objects of a water, sanitary, heating and / or electrical installation, such objects having a cross-sectional dimension, in particular a diameter of up to 5 cm, preferably of up to 10 cm, are receivable , System nach Anspruch 1, wobei die Hohlräume derart angeordnet und dimensioniert sind, dass in den Horizontalschächten (34) aufgenommene Rohrleitungen mit einem Durchmesser von bis zu 5 cm, vorzugsweise von bis zu 10 cm, auf eine Länge von bis zu 5 m, vorzugsweise von bis zu 20 m, mit einem Gefälle von mindestens 1 % verlegbar sind. System according to claim 1, wherein the cavities are arranged and dimensioned such that in the horizontal shafts ( 34 ) taken with a diameter of up to 5 cm, preferably up to 10 cm, to a length of up to 5 m, preferably of up to 20 m, with a gradient of at least 1% can be laid. System nach Anspruch 1 oder 2, wobei die lichte Höhe des jeweiligen Horizontalschachtes (34) mindestens 20 cm beträgt. System according to claim 1 or 2, wherein the clear height of the respective horizontal shaft ( 34 ) is at least 20 cm. System nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der jeweilige Schalbaustein (2) zwei Querträger (6) besitzt, die den zur Ausbildung eines Horizontalschachtes (34) vorgesehenen Hohlraum nach oben hin begrenzen. System according to one of claims 1 to 3, wherein the respective Schalbaustein ( 2 ) two cross beams ( 6 ), which the to form a horizontal shaft ( 34 ) limited cavity upwards. System nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der jeweilige Schalbaustein (2) mit Ausrichtungselementen für eine Selbstausrichtung beim Errichten des Mauerwerks, vorzugsweise sowohl in vertikaler als auch in horizontaler Richtung, versehen ist. System according to one of claims 1 to 4, wherein the respective Schalbaustein ( 2 ) is provided with alignment elements for self-alignment when erecting the masonry, preferably both in the vertical and in the horizontal direction. System nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der jeweilige Quersteg (6) einen gegenüber den Oberkanten der Seitenwände (4) überstehenden Kopfabschnitt (22) besitzt, der mit randseitigen Zentrierschrägen (24) versehen ist. System according to one of claims 1 to 5, wherein the respective transverse web ( 6 ) one opposite the upper edges of the side walls ( 4 ) protruding head portion ( 22 ), which with peripheral center bevels ( 24 ) is provided. System nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Seitenwände (4) des jeweiligen Schalbausteins (2) an der Oberseite und an der Unterseite horizontale Stoßkanten (18) mit über die gesamte Seitenwanddicke hinweg flach ausgebildeten, vorzugsweise horizontal ausgerichteten Auflageflächen (20) aufweisen. System according to one of claims 1 to 6, wherein the side walls ( 4 ) of the respective Schalbausteins ( 2 ) at the top and at the bottom horizontal abutting edges ( 18 ) with flat over the entire side wall thickness, preferably horizontally oriented bearing surfaces ( 20 ) exhibit. System nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei die Seitenwände (4) des jeweiligen Schalbausteins (2) an den Stirnseiten vertikale Stoßkanten (8) aufweisen, die mit Verbindungselementen nach dem Nut- und Federprinzip, insbesondere nach Art einer Spundung, versehen sind. System according to one of claims 1 to 7, wherein the side walls ( 4 ) of the respective Schalbausteins ( 2 ) on the front sides vertical abutting edges ( 8th ), which are provided with connecting elements according to the tongue and groove principle, in particular in the manner of a bung. System nach Anspruch 8, wobei eine Teilmenge von Federn (12) vertikal verlaufende, zum Inneren des Schalbausteins gerichtete Stege (14) und eine andere Teilmenge von Federn (12) komplementäre Vertiefungen (16) aufweist. A system according to claim 8, wherein a subset of springs ( 12 ) vertically extending, directed to the interior of the Schalbausteins webs ( 14 ) and another subset of springs ( 12 ) complementary depressions ( 16 ) having. System nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei zumindest einer der Schalbausteine (2) als Revisionsbaustein (38) ausgestaltet ist, der über eine mit einem Abdeckelement (40) verschließbare Eingriffsöffnung (42) in einer der Seitenwände (4) einen Zugang zu den Hohlräumen im Inneren, insbesondere im Kreuzungsbereich von Vertikalschächten (36) und Horizontalschächten (34), ermöglicht. System according to one of claims 1 to 9, wherein at least one of the Schalbausteine ( 2 ) as a revision module ( 38 ) which is provided with a cover element ( 40 ) lockable engagement opening ( 42 ) in one of the side walls ( 4 ) access to the cavities in the interior, in particular in the crossing area of vertical shafts ( 36 ) and horizontal shafts ( 34 ). System nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei neben Schalbausteinen (2), die als grundlegende Mauersteine fungieren, auch Schalbausteine (2) aus zumindest einer der folgenden Gruppen vorhanden sind: Fundamentstein, Deckenanschlussstein, Eckverbindungsstein, T-Verbindungsstein und Doppel-T-Verbindungsstein. System according to one of claims 1 to 10, wherein in addition to Schalbausteinen ( 2 ), which act as basic bricks, also Schalbausteine ( 2 ) are made of at least one of the following groups: foundation stone, ceiling tile, corner joint stone, T-joint stone and double-T joint stone. Bauwerk, errichtet unter Verwendung eines Systems von Schalbausteinen (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 11. Building, built using a system of formwork blocks ( 2 ) according to one of claims 1 to 11. Verfahren zum Errichten eines Bauwerks unter Verwendung eines Systems von Schalbausteinen (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, bei dem während des Aufschichtens der Schalbausteine (2) zu einem Mauerwerk Objekte einer Wasser-, Sanitär- oder Elektroinstallation ohne Vornahme von Mauerwerksschlitzungen in den sich ausbildenden Vertikalschächten (36) und Horizontalschächten (34) verlegt und angeschlossen werden, wobei anschließend die verbleibenden Hohlräume im Mauerwerk mit einer Füllmasse, insbesondere Beton, vergossen werden.Method for constructing a structure using a system of shell components ( 2 ) according to any one of claims 1 to 11, wherein during the laying up of the scarf blocks ( 2 ) to a masonry Objects of a water, sanitary or electrical installation without making masonry slits in the forming vertical shafts ( 36 ) and horizontal shafts ( 34 ) and connected be, with then the remaining cavities in the masonry with a filling material, in particular concrete, shed.
DE102012205034A 2012-03-28 2012-03-28 System of formwork components, building erected therewith, as well as methods of constructing a building Ceased DE102012205034A1 (en)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012205034A DE102012205034A1 (en) 2012-03-28 2012-03-28 System of formwork components, building erected therewith, as well as methods of constructing a building
SI201330081T SI2644794T1 (en) 2012-03-28 2013-03-15 System of formwork blocks, structure constructed with same and method for constructing a structure
ES13159388.1T ES2551884T3 (en) 2012-03-28 2013-03-15 Formwork block system, structure built with it and method for building a structure
PL13159388T PL2644794T3 (en) 2012-03-28 2013-03-15 System of formwork blocks, structure constructed with same and method for constructing a structure
DK13159388.1T DK2644794T3 (en) 2012-03-28 2013-03-15 SYSTEM OF FORCING BLOCKS, STRUCTURE CONSTRUCTED THEREOF AND PROCEDURE FOR THE CONSTRUCTION OF A STRUCTURE
RS20150689A RS54363B1 (en) 2012-03-28 2013-03-15 System of formwork blocks, structure constructed with same and method for constructing a structure
PT131593881T PT2644794E (en) 2012-03-28 2013-03-15 System of formwork blocks, structure constructed with same and method for constructing a structure
EP13159388.1A EP2644794B1 (en) 2012-03-28 2013-03-15 System of formwork blocks, structure constructed with same and method for constructing a structure
HUE13159388A HUE027970T2 (en) 2012-03-28 2013-03-15 System of formwork blocks, structure constructed with same and method for constructing a structure
HRP20151127TT HRP20151127T1 (en) 2012-03-28 2015-10-26 System of formwork blocks, structure constructed with same and method for constructing a structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012205034A DE102012205034A1 (en) 2012-03-28 2012-03-28 System of formwork components, building erected therewith, as well as methods of constructing a building

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012205034A1 true DE102012205034A1 (en) 2013-10-02

Family

ID=47915459

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012205034A Ceased DE102012205034A1 (en) 2012-03-28 2012-03-28 System of formwork components, building erected therewith, as well as methods of constructing a building

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP2644794B1 (en)
DE (1) DE102012205034A1 (en)
DK (1) DK2644794T3 (en)
ES (1) ES2551884T3 (en)
HR (1) HRP20151127T1 (en)
HU (1) HUE027970T2 (en)
PL (1) PL2644794T3 (en)
PT (1) PT2644794E (en)
RS (1) RS54363B1 (en)
SI (1) SI2644794T1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120260603A1 (en) * 2011-04-12 2012-10-18 Thompson Dean S Concrete exterior wall system
WO2018047199A1 (en) * 2016-09-08 2018-03-15 Gajare Sachin A buliding block

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112593647B (en) * 2020-12-02 2022-03-04 潍坊昌大建设集团有限公司 Shear wall structure building and construction method thereof

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1103549B (en) * 1959-02-28 1961-03-30 Alpine Iso Span G M B H Permanent formwork made of panels and connecting elements
DE8312758U1 (en) 1983-04-30 1983-10-20 Pallmann, Helmut, 2166 Dollern FORMWORK STONE
DE202009016328U1 (en) * 2009-12-01 2010-04-29 Wendler, Jochen form block

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2316819A (en) * 1940-10-15 1943-04-20 Roy B Tedrow Wall structure
US4075808A (en) * 1974-11-25 1978-02-28 Sanford Pearlman Building construction system using mortar-less modular building block elements
BE888800A (en) * 1981-05-14 1981-08-28 Sondag Jean Paul FORMWORK FOR CONCRETE SAIL
FR2908801A1 (en) * 2006-11-20 2008-05-23 Marques Firmiliano Manuel Vida Absorptive form construction block for vertical wall, has plates connected by separating structure, and including conical shaped ribs and grooves on respective sides for assembling block and sides that are independent from one another

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1103549B (en) * 1959-02-28 1961-03-30 Alpine Iso Span G M B H Permanent formwork made of panels and connecting elements
DE8312758U1 (en) 1983-04-30 1983-10-20 Pallmann, Helmut, 2166 Dollern FORMWORK STONE
DE202009016328U1 (en) * 2009-12-01 2010-04-29 Wendler, Jochen form block

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120260603A1 (en) * 2011-04-12 2012-10-18 Thompson Dean S Concrete exterior wall system
US9309667B2 (en) * 2011-04-12 2016-04-12 Moss Thompson, Llc Concrete exterior wall system
WO2018047199A1 (en) * 2016-09-08 2018-03-15 Gajare Sachin A buliding block
US11466455B2 (en) 2016-09-08 2022-10-11 Sachin Shripad Gajare Building block

Also Published As

Publication number Publication date
EP2644794A3 (en) 2014-03-12
SI2644794T1 (en) 2015-12-31
ES2551884T3 (en) 2015-12-22
HUE027970T2 (en) 2016-11-28
RS54363B1 (en) 2016-04-28
EP2644794B1 (en) 2015-08-05
PL2644794T3 (en) 2016-02-29
PT2644794E (en) 2015-11-13
HRP20151127T1 (en) 2016-01-01
DK2644794T3 (en) 2015-11-09
EP2644794A2 (en) 2013-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3016963A1 (en) INSERT BLOCK FOR BUILDING WALLS AND METHOD FOR CONSTRUCTING BUILDINGS USING SUCH BLOCKS
WO2018041449A1 (en) Modular house
DE102018001689A1 (en) Module and method for manufacturing a module, a building wall and a building
DE102007005351A1 (en) module
EP2644794B1 (en) System of formwork blocks, structure constructed with same and method for constructing a structure
DE1659159A1 (en) Multipurpose building block and masonry made from it
EP0058641A1 (en) Building element
DE2228687A1 (en) MASONRY CONSTRUCTING FROM SYSTEM BLOCKS (COMPOSITI) AND PROCESS FOR CREATING IT WITH SYSTEM BLOCKS
DE102017114619B4 (en) System of at least two transport hooks and a prefabricated wall element and method for producing a prefabricated wall element
DE19708689B4 (en) Kit of wall elements for buildings
EP2233656B1 (en) Wall element and method for its manufacture
WO2004072398A1 (en) Lost casing body
EP0717158B1 (en) System of constructional volumes for the erection of buildings
DE202017007193U1 (en) Prefabricated wall element
EP1593792A2 (en) Large wall panel
DE102017200521A1 (en) Room module for a building and building with several such room modules and method for producing a building from room modules
DE102016117228A1 (en) Non-load-bearing interior perforated brick, brick, manufacturing process, mounting frame profile, prefabricated building wall and manufacturing process
DE10348455B4 (en) Device in the form of a building and method for building such a structure
DE202008009765U1 (en) Easy Tree Auer System
DE202015105915U1 (en) modular house
LU93208B1 (en) Non-load-bearing interior perforated brick, brick, manufacturing process, mounting frame profile, prefabricated building wall and manufacturing process
AT411610B (en) LARGE WALL BUILDING PANEL AND BUILDING CREATED UNDER THEIR USE
DE10046138C2 (en) Prefabricated module for building floors of a house and method for the production and construction of building parts from prefabricated modules
DE29805140U1 (en) Association of superimposed components, in particular made of sand-lime brick plan elements
AT267146B (en) Multipurpose building block and masonry from such building blocks

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final