DE102012101691B4 - Drain pot for wastewater - Google Patents
Drain pot for wastewater Download PDFInfo
- Publication number
- DE102012101691B4 DE102012101691B4 DE102012101691.7A DE102012101691A DE102012101691B4 DE 102012101691 B4 DE102012101691 B4 DE 102012101691B4 DE 102012101691 A DE102012101691 A DE 102012101691A DE 102012101691 B4 DE102012101691 B4 DE 102012101691B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- reservoir
- pipe socket
- drain
- drain pot
- inlet box
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F5/0401—Gullies for use in roads or pavements
- E03F5/0405—Gullies for use in roads or pavements with an odour seal
- E03F5/0406—Gullies for use in roads or pavements with an odour seal the odour seal being easily accessible for cleaning
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F5/0407—Floor drains for indoor use
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sewage (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
Abstract
Ablauftopf für Abwasser, insbesondere Rinnenablauftopf, mit – einem Einlaufkasten (10), der – ein Geruchsverschluss-Reservoir ausbildet und Tauchwände (11, 12) aufweist, die in das Reservoir ragen und mit einem Reservoirboden Öffnungen (13, 14) bilden, die vom Abwasser durchströmt werden, und – Barrieren (15, 16) aufweist, die vom Abwasser überströmt werden und einen Rückhaltepegel (R) des Abwassers im Reservoir bilden, – mit einem Auslaufkasten (20), der das überströmende Abwasser aufnimmt und in einen Ablaufrohrstutzen (30) leitet, – mit einer Inspektionseinrichtung (40), die innerhalb des Einlaufkastens (10) angeordnet ist und einen Rohrstutzen (43) umfasst, der auf dem Reservoirboden (17) steht und oben, sowie an einer Seite (44) zum Auslaufkasten (20) und zum Ablaufrohrstutzen (30) hin offen ist, wobei der Rohrstutzen (43) an seiner Oberseite eine, mit einem Verschlusselement (41) verschließbare Öffnung (42) aufweist, über die der Ablaufrohrstutzen (30) ohne Durchquerung des Einlaufkastens (10) zugänglich ist, wobei die Öffnung (42) tiefer als die Barrieren (15, 16), also unterhalb des Rückhaltepegels (R) liegt und der Rohrstutzen (43) eine Rückwand des Einlaufkastens bildet, die zwischen den Tauchwänden (11, 12) und den Barrieren (15, 16) angeordnet ist und das Reservoir begrenzt.Drain pot for wastewater, in particular gutter drain pot, with - an inlet box (10), which - forms an odor-trap reservoir and submersible walls (11, 12) which protrude into the reservoir and with a reservoir bottom openings (13, 14) formed by the Waste water flows through, and - has barriers (15, 16), which are covered by the waste water and a retention level (R) of the waste water in the reservoir, - with a discharge box (20) which receives the overflowing wastewater and into a drain pipe socket (30 ) - with an inspection device (40), which is arranged within the inlet box (10) and a pipe socket (43) on the reservoir bottom (17) and above, and on one side (44) to the outlet box (20 ) and to the outlet pipe socket (30) is open, wherein the pipe socket (43) on its upper side, with a closure element (41) closable opening (42) over which the drain pipe socket (30) without Traversing the inlet box (10) is accessible, wherein the opening (42) is lower than the barriers (15, 16), that is below the retention level (R) and the pipe socket (43) forms a rear wall of the inlet box, which between the immersion walls ( 11, 12) and the barriers (15, 16) and limits the reservoir.
Description
Die Erfindung betrifft einen Ablauftopf für Abwasser, insbesondere einen Rinnenablauftopf nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a drain pot for wastewater, in particular a gutter drain pot according to the preamble of claim 1.
Ablauftöpfe (allerdings nicht für Rinnen), die eine Inspektionseinrichtung aufweisen, welche mit einem Verschlusselement verschließbare Öffnungen umfassen, sind vielfältig bekannt. Es sei hier beispielhaft auf die
Weitere Ablauftöpfe für Abwasser sind beispielhaft aus der
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Ablauftopf der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, dass dessen Benutzbarkeit, insbesondere in Hinblick auf eine vollständige Reinigung in einfacher Weise gewährleistet ist.The invention is based on the object, a drain pot of the type mentioned in such a way that its usability, especially with regard to a complete cleaning is ensured in a simple manner.
Diese Aufgabe wird durch einen Ablauftopf nach Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by a drain pot according to claim 1.
Insbesondere wird diese Aufgabe durch einen Ablauftopf für Abwasser, insbesondere einen Rinnenablauftopf, mit einem Einlaufkasten, der zur Aufnahme und zum Zurückhalten eines Geruchsverschluss-Reservoirs ausgebildet ist und Tauchwände aufweist, die in das Reservoir ragen und mit einem Reservoirboden Öffnungen bilden, die vom Abwasser durchströmt werden, und mit Barrieren, die vom Abwasser überströmt werden und einen Rückhaltepegel des Abwassers im Reservoir definieren, mit einem Auslaufkasten, der das überströmende Abwasser aufnimmt und in einen Ablaufrohrstutzen leitet, mit einer Inspektionseinrichtung, die eine, mit einem Verschlusselement verschließbare Öffnung aufweist, über die der Ablaufrohrstutzen ohne Durchquerung des Einlaufkastens zugänglich ist, dadurch gelöst, dass die Öffnung tiefer als die Barrieren, also unterhalb des Rückhaltepegels liegt.In particular, this object is achieved by a drain pot for wastewater, in particular a gutter drain pot, with an inlet box, which is designed for receiving and retaining an odor-trap reservoir and submersible walls which protrude into the reservoir and form openings with a reservoir bottom, which flows through the wastewater with barriers that are overflowed by the waste water and define a retention level of the wastewater in the reservoir, with an outlet box, which receives the overflowing wastewater and leads into a drain pipe socket, with an inspection device having a, closable with a closure element opening the drain pipe socket is accessible without traversing the inlet box, achieved in that the opening is lower than the barriers, ie below the retention level.
Durch diese Maßnahme wird zunächst gewährleistet, dass Luftsauerstoff von der Öffnung und dem Verschlusselement ferngehalten wird. Dadurch wird eine erhöhte Haltbarkeit gewährleistet. Darüber hinaus kann durch diese Konstruktion das Wasser im Geruchsverschluss-Reservoir leichter entfernt werden, dort angesammelte Teilchen also abgeführt werden.By this measure, it is first ensured that atmospheric oxygen is kept away from the opening and the closure element. This ensures increased durability. In addition, the water in the odor-trap reservoir can be easily removed by this construction, so accumulated particles are thus removed.
Die Inspektionseinrichtung ist innerhalb des Einlaufkastens angeordnet. Dadurch ist eine einfache Zugänglichkeit gewährleistet.The inspection device is arranged within the inlet box. This ensures easy accessibility.
Die Inspektionseinrichtung umfasst einen Rohrstutzen, der auf dem Reservoirboden steht und oben sowie an einer Seite zum Auslaufkasten und zum Rohrstutzen hin offen ist. Diese einfache Konstruktion gewährleistet eine leichte Herstellbarkeit sowie eine gute Benutzbarkeit. Der Rohrstutzen bildet eine Rückwand des Einlaufkastens, die zwischen den Tauchwänden und den Barrieren angeordnet ist und das Reservoir begrenzt, wobei die Öffnung an der Oberseite des Rohrstutzens angeordnet ist. The inspection device comprises a pipe socket which stands on the reservoir bottom and is open at the top and at one side to the outlet box and to the pipe socket. This simple construction ensures easy manufacturability and good usability. The pipe socket forms a rear wall of the inlet box, which is arranged between the immersion walls and the barriers and limits the reservoir, wherein the opening is arranged at the top of the pipe socket.
Der Auslaufkasten weist vorzugsweise einen in Richtung auf den Rohrstutzen abfallenden Boden auf. Dadurch wird sichergestellt, dass einlaufende Schmutzteilchen mit relativ hoher Strömungsgeschwindigkeit dem Ablaufrohrstutzen zugeführt werden, also nicht hängenbleiben können.The outlet box preferably has a sloping towards the pipe socket bottom. This ensures that incoming dirt particles are supplied to the drain pipe socket with relatively high flow rate, so can not get stuck.
Die Tauchwände verlaufen über mehrere, insbesondere über zwei Seiten des Einlaufkastens. Dadurch ist gewährleistet, dass auch plötzlich anfallende große Wassermengen störungsfrei abgeführt werden können.The submerged walls extend over several, in particular over two sides of the inlet box. This ensures that even suddenly occurring large amounts of water can be dissipated without interference.
Die Barrieren begrenzen vorzugsweise das Reservoir auf mehreren Seiten, insbesondere auf zwei Seiten. Auch dies führt zu einer verbesserten Abführung von größeren Wasserströmen.The barriers preferably define the reservoir on multiple sides, especially on two sides. This also leads to an improved removal of larger water flows.
Vorzugsweise umfasst die Entleerungseinrichtung zusätzlich noch einen U-förmig gebogenen Schlauch. Dieser kann eingesetzt werden und saugt dann die im Geruchsverschluss-Reservoir befindliche Flüssigkeit ab, wobei auch größere Schmutzteilchen entfernt werden können.Preferably, the emptying device additionally comprises a U-shaped bent hose. This can be used and then sucks off the liquid contained in the odor trap, whereby even larger dirt particles can be removed.
Das Verschlusselement ist vorzugsweise derart ausgebildet, dass es werkzeuglos in die Öffnung, diese verschließend einsetzbar und aus dieser entnehmbar ist. Da die Öffnung unterhalb des Rückhaltepegels liegt, sind kleinere Undichtigkeiten, die zum Ausströmen übelriechender Gase groß genug wären, ohne Weiteres hinzunehmen. Diese Undichtigkeiten werden nämlich durch den Flüssigkeitsspiegel hinreichend abgedichtet, wobei ein Durchfließen von Wasser und Entleeren des Geruchsverschluss-Reservoirs dennoch nicht erfolgt. The closure element is preferably designed such that it can be inserted without tools into the opening, this can be inserted and removed from it. Since the opening is below the retention level, minor leaks, which would be large enough to emit malodorous gases, are readily accepted. These leaks are namely sufficiently sealed by the liquid level, with a flow of water and emptying the odor trap reservoir is still not done.
Vorzugsweise ist der Einlaufkasten an seiner Oberseite in einen Flanschbereich übergehend derart ausgebildet, dass eine Abflussrinne anschließbar ist. Damit ist bei einem einfachen Aufbau eine leichte Montage gewährleistet.Preferably, the inlet box is formed on its upper side in a flange region so that a drainage channel can be connected. This ensures easy assembly with a simple construction.
Nachfolgend wird eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung anhand von Abbildungen näher erläutert. Hierbei zeigenHereinafter, a preferred embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to drawings. Show here
In der nachfolgenden Beschreibung werden für gleiche und gleich wirkende Teile dieselben Bezugsziffern verwendet.In the following description, the same reference numerals are used for the same and like parts.
Wie in den
Weiter außen, in Richtung auf Außenwände
Steigt der Flüssigkeitspegel, so werden die Barrieren
Die Böden
Im Einlaufkasten
Wenn der hier gezeigte Ablauftopf gereinigt werden soll, so kann eine Entlehrungseinrichtung
Schließlich weist der Einlaufkasten
Die oben beschriebenen Details werden insbesondere anhand der
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 1010
- Einlaufkasten Trash box
- 1111
- Tauchwand baffle
- 1212
- Tauchwand baffle
- 1313
- Öffnung opening
- 1414
- Öffnung opening
- 1515
- Barriere barrier
- 1616
- Barriere barrier
- 1717
- Reservoirboden reservoir bottom
- 1818
- Flansch flange
- 1919
- Flansch flange
- 2020
- Auslaufkasten headbox
- 2121
- Boden ground
- 2222
- Boden ground
- 2323
- Außenwand outer wall
- 2424
- Außenwand outer wall
- 2525
- Vorderwand front wall
- 2626
- Rückwand rear wall
- 3030
- Ablaufrohrstutzen Drain pipe socket
- 3535
- Entleerungseinrichtung emptying device
- 4040
- Inspektionseinrichtung inspection device
- 4141
- Verschlusselement closure element
- 4242
- Öffnung opening
- 4343
- Rohrstutzen pipe socket
- 4444
- Seite page
- 4545
- Inspektionsöffnung inspection opening
- RR
- Rückhaltepegel Retention level
Claims (8)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102012101691.7A DE102012101691B4 (en) | 2012-03-01 | 2012-03-01 | Drain pot for wastewater |
RU2013109002/13A RU2592376C2 (en) | 2012-03-01 | 2013-02-28 | Drain well for waste water |
UAA201302544A UA110707C2 (en) | 2012-03-01 | 2013-02-28 | Well drain sewage |
EP13157356.0A EP2634322B1 (en) | 2012-03-01 | 2013-03-01 | Drain pot for waste water |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102012101691.7A DE102012101691B4 (en) | 2012-03-01 | 2012-03-01 | Drain pot for wastewater |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102012101691A1 DE102012101691A1 (en) | 2013-09-05 |
DE102012101691B4 true DE102012101691B4 (en) | 2018-03-22 |
Family
ID=47779937
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102012101691.7A Expired - Fee Related DE102012101691B4 (en) | 2012-03-01 | 2012-03-01 | Drain pot for wastewater |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2634322B1 (en) |
DE (1) | DE102012101691B4 (en) |
RU (1) | RU2592376C2 (en) |
UA (1) | UA110707C2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202015105639U1 (en) * | 2015-10-23 | 2017-01-24 | Werner Schlüter | Floor drain with odor trap |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1816291U (en) | 1960-05-25 | 1960-08-04 | Passavant Werke | CEILING DRAIN OR BATHROOM DRAIN. |
DE1825087U (en) | 1960-06-09 | 1961-01-12 | Walther Loeffler | FLOOR DRAINAGE BODY WITH AN ODOR TRAP FORMED BY A DIP WALL AND CLEANING OPENING IN THE FLOOR LEVEL. |
DE1826194U (en) | 1960-09-16 | 1961-02-02 | Walther Loeffler | FLOOR DEWATERING BODY WITH CLEANING OPENING. |
DE1854390U (en) | 1962-02-19 | 1962-06-28 | Passavant Werke | BATHROOM DRAIN OR CEILING DRAIN DEVICE WITH AN ODOR TRAP. |
DE1854795U (en) | 1960-05-25 | 1962-07-05 | Passavant Werke | BATHROOM DRAIN OR CEILING DRAIN. |
DE7520020U (en) | 1975-11-06 | Passavant Werke | Floor drain for wet rooms | |
DE4411492C2 (en) | 1994-04-02 | 1999-05-06 | Passavant Werke | Floor drain with odor trap |
DE102006053751A1 (en) | 2006-11-13 | 2008-05-15 | Hansgrohe Ag | Drainage fitting for e.g. shower tub, has opening formed in partition, and stopper closing opening and comprising starting device that is accessible from interior space of housing, where partition is between space and discharge nozzle |
DE202010002777U1 (en) | 2010-02-24 | 2011-07-26 | Viega Gmbh & Co. Kg | Drain fitting with cleaning opening |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE36146C (en) | Firma H. C. Gros & Co. in Kannstatt, Württemberg | Method and device for sewing soles onto footwear | ||
GB211358A (en) * | 1923-03-16 | 1924-02-21 | Edgar Philpots | Improvements in or relating to gully traps |
DE2114379A1 (en) * | 1971-03-25 | 1972-11-30 | Kallweit, Ewald, 5764 Herdringen | Water drainage for bathroom, balcony and ceiling |
DE2434895A1 (en) | 1974-07-19 | 1976-02-05 | Klenk | Siphon for run off drain water - has flush connection for fresh water behind siphon inlet shank with orifice built into closing section |
SU1153838A3 (en) * | 1980-03-10 | 1985-04-30 | Бернхард Кессель (ФРГ) | Water-discharging tank |
DE3618546A1 (en) | 1986-06-03 | 1987-12-10 | Heinz Pape | Ball check valve for sewage lines |
NL2002403C2 (en) * | 2009-01-09 | 2010-07-13 | Easy Sanitairy Solutions Bv | THROUGH SUPPLY OPENING FOR TRANSFER ACCESSIBLE SIPHON. |
NL2002511C2 (en) * | 2009-02-10 | 2010-08-11 | Easy Sanitairy Solutions Bv | DRAIN PUT WITH INSPECTION HOLE. |
TWM367201U (en) * | 2009-05-27 | 2009-10-21 | Kun-Neng Chen | Structure for anti-bug/odor drainage |
KR100961152B1 (en) * | 2009-11-23 | 2010-06-08 | 덕산건설 주식회사 | Anti smell rain reservoir |
-
2012
- 2012-03-01 DE DE102012101691.7A patent/DE102012101691B4/en not_active Expired - Fee Related
-
2013
- 2013-02-28 UA UAA201302544A patent/UA110707C2/en unknown
- 2013-02-28 RU RU2013109002/13A patent/RU2592376C2/en not_active IP Right Cessation
- 2013-03-01 EP EP13157356.0A patent/EP2634322B1/en not_active Not-in-force
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7520020U (en) | 1975-11-06 | Passavant Werke | Floor drain for wet rooms | |
DE1816291U (en) | 1960-05-25 | 1960-08-04 | Passavant Werke | CEILING DRAIN OR BATHROOM DRAIN. |
DE1854795U (en) | 1960-05-25 | 1962-07-05 | Passavant Werke | BATHROOM DRAIN OR CEILING DRAIN. |
DE1825087U (en) | 1960-06-09 | 1961-01-12 | Walther Loeffler | FLOOR DRAINAGE BODY WITH AN ODOR TRAP FORMED BY A DIP WALL AND CLEANING OPENING IN THE FLOOR LEVEL. |
DE1826194U (en) | 1960-09-16 | 1961-02-02 | Walther Loeffler | FLOOR DEWATERING BODY WITH CLEANING OPENING. |
DE1854390U (en) | 1962-02-19 | 1962-06-28 | Passavant Werke | BATHROOM DRAIN OR CEILING DRAIN DEVICE WITH AN ODOR TRAP. |
DE4411492C2 (en) | 1994-04-02 | 1999-05-06 | Passavant Werke | Floor drain with odor trap |
DE102006053751A1 (en) | 2006-11-13 | 2008-05-15 | Hansgrohe Ag | Drainage fitting for e.g. shower tub, has opening formed in partition, and stopper closing opening and comprising starting device that is accessible from interior space of housing, where partition is between space and discharge nozzle |
DE202010002777U1 (en) | 2010-02-24 | 2011-07-26 | Viega Gmbh & Co. Kg | Drain fitting with cleaning opening |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2634322B1 (en) | 2019-02-20 |
UA110707C2 (en) | 2016-02-10 |
DE102012101691A1 (en) | 2013-09-05 |
EP2634322A1 (en) | 2013-09-04 |
RU2592376C2 (en) | 2016-07-20 |
RU2013109002A (en) | 2014-09-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102011076829B4 (en) | plumbing fixture | |
DE2916385C2 (en) | Device for dispensing dissolved additives into the water flowing into a toilet bowl | |
DE202010002777U1 (en) | Drain fitting with cleaning opening | |
DE202011003005U1 (en) | filter means | |
DE102006053751A1 (en) | Drainage fitting for e.g. shower tub, has opening formed in partition, and stopper closing opening and comprising starting device that is accessible from interior space of housing, where partition is between space and discharge nozzle | |
DE102017129108A1 (en) | System consisting of an odor trap and a receiving body as well as an odor trap | |
EP1775395B1 (en) | Draining device for sanitary installations | |
DE102012101691B4 (en) | Drain pot for wastewater | |
DE202008011010U1 (en) | procedure | |
DE102005006202A1 (en) | seepage device | |
DE202013103983U1 (en) | Plant holder | |
EP2840193A1 (en) | Road drain and insert for same | |
DE10349347B4 (en) | Sink box with built-in housing and odor trap | |
DE19916964C2 (en) | Retention system for rainwater and waste water | |
DE102020124823A1 (en) | Washbasins for rooms with increased hygiene requirements, composition for assembling the washbasin and washbasin | |
DE102013107836A1 (en) | Odor trap for a wastewater drainage device | |
DE202015106602U1 (en) | Rainwater filter system | |
CH711775B1 (en) | Overflow for a sink. | |
DE102019001754A1 (en) | Siphon device | |
DE202019107148U1 (en) | Sedimentation system for cleaning rain and / or wastewater | |
DE202008006611U1 (en) | Drain fitting for washbasins or sinks | |
DE102018208751A1 (en) | liquid container | |
DE102013217671A1 (en) | Plant holder | |
DE1266242B (en) | Device for the intermittent discharge of waste water | |
DE202007005334U1 (en) | Rinsing procedure triggering device for e.g. rain water pipes, has line closed by box such as channel pit, where base of box is provided with gutter and is flat or even or adjusted to line profile |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |