DE102004061305A1

DE102004061305A1 - Haushaltsgerät mit einem Anzeigeelement

Info

Publication number: DE102004061305A1
Application number: DE200410061305
Authority: DE
Inventors: Johann Huber
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2004-12-20
Filing date: 2004-12-20
Publication date: 2006-06-22
Also published as: EP1672283B1; EP1672283A1; SI1672283T1; PL1672283T3; ES2684694T3

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät (1), insbesondere Kochfeld, mit einem Anzeigeelement (11; 21; 31), welches ein Leuchtelement (8), eine Anzeigesymbolmaske (12; 22) und ein zwischen dem Leuchtelement (8) und der Anzeigesymbolmaske (12; 22) angeordnetes Lichtverteilungselement (13; 23) aufweist. Um die Herstellungskosten eines solchen Haushaltgerätes (1) bzw. eines Haushaltsgerätes (1) mit einem solchen Anzeigeelement (11; 21; 31) zu verringern, wird vorgeschlagen, dass Anzeigesymbolmaske (12; 22) und Lichtverteilungselement (13; 23) ein Abdeckelement (14; 24) bilden, das von dem Leuchtelement (8) beabstandet angeordnet ist. Neben einem einfacheren konstruktiven Aufbau führt die vorliegende Erfindung zu einer deutlichen Materialeinsparung bei dem Lichtverteilungselement (13; 23), so dass eine Kostenreduzierung bei der Herstellung derartiger Anzeigeelemente (11; 21; 31) erzielt wird.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät, insbesondere Kochfeld, mit einem Anzeigeelement, welches ein Leuchtelement, eine Anzeigesymbolmaske und ein zwischen dem Leuchtelement und der Anzeigesymbolmaske angeordnetes Lichtverteilungselement aufweist. Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Anzeigeelement, die Verwendung eines Anzeigeelementes sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Anzeigeelementes.

Aus dem Stand der Technik sind Kochfelder mit Glaskeramik-Kochflächen bekannt, die ein unterhalb der Glaskeramik-Kochfläche angeordnetes Leuchtelement zur Anzeige von

Bedien- oder Restwärme-Informationen oder dergleichen in Form von Zahlen, Buchstaben oder Symbolen aufweisen. Dabei wird beim Betrieb des Leuchtelementes durch die Glaskeramik-Kochfläche hindurch ein der Anzeigesymbolmaske entsprechendes Anzeigesymbol sichtbar. Ein solches Kochfeld ist u.a. aus der Patentschrift DE 198 02 571 C2 bekannt.

Um eine besonders gleichmäßige Ausleuchtung der Anzeigesymbolmaske zu erreichen, ist es bekannt, zwischen dem Leuchtelement und der Anzeigesymbolmaske ein Lichtverteilungselement anzuordnen. Dabei wird das Leuchtelement von dem Lichtverteilungselement in Form einer quaderförmigen, milchigen Spritzgussmasse vollständig umschlossen. Auf dem so entstandenen Leuchtfeld wird dann die Anzeigesymbolmaske angeordnet. Die Spritzgußmasse ist dabei in einen weißen Rahmen eingespritzt, der als Begrenzung für das Lichtverteilungselement und zugleich als Reflektor dient.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die Herstellungskosten eines Haushaltsgerätes mit einem solchen Anzeigeelement zu verringern.

Diese Aufgabe wird durch ein Haushaltsgerät nach Anspruch 1 beziehungsweise durch die in den weiteren unabhängigen Patentansprüchen angegebenen Erfindungsgegenstände gelöst.

Es hat sich gezeigt, dass in einem Anzeigeelement eines Haushaltsgerätes für eine gleichmäßige Ausleuchtung der Anzeigesymbolmaske keinesfalls der vollständige Zwischenraum zwischen Leuchtelement und Anzeigesymbolmaske mit einem Lichtverteilungselement ausgefüllt sein muss. Vielmehr ist es ausreichend, wenn das Lichtverteilungselement unmittelbar benachbart zu der Anzeigesymbolmaske vorliegt. Erfindungsgemäß ist daher vorgesehen, dass Anzeigesymbolmaske und Lichtverteilungselement ein Abdeckelement bilden, das von dem Leuchtelement beabstandet angeordnet ist. Mit anderen Worten grenzt das Lichtverteilungselement nicht – wie im Stand der Technik üblich – direkt an das Leuchtelement an. Vielmehr besteht ein Zwischenraum zwischen diesen beiden Bauteilen, der nicht von dem Lichtverteilungselement ausgefüllt werden muss. Aufgrund dieses Zwischenraums ist eine Positionierung des Abdeckelements variabel und unabhängig von der Position des Leuchtelements möglich. Dadurch ist die Montage des Abdeckelements sehr einfach durchführbar.

Neben einem einfacheren konstruktiven Aufbau führt die vorliegende Erfindung zu einer deutlichen Materialeinsparung bei dem Lichtverteilungselement, so dass eine Kostenreduzierung bei der Herstellung derartiger Anzeigeelemente erzielt wird. Zugleich werden somit auch die Gesamtherstellungskosten von Haushaltsgeräten verringert, in denen ein solches Anzeigeelement zum Einsatz kommt.

Anzeigesymbolmaske und Lichtverteilungselement können auf verschiedene Art und Weise miteinander in Verbindung stehen, um das Abdeckelement zu bilden. So ist es beispielsweise möglich, dass das Lichtverteilungselement in Form einer Folie oder Platte oder dergleichen vorliegt und mit der Anzeigesymbolmaske verklebt, verschweisst, vernietet oder auf eine andere Art form- und/oder kraftschlüssig verbunden ist.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung bildet die Anzeigesymbolmaske einen Trägerkörper des Abdeckelementes. Auf diesem Trägerkörper ist vorzugsweise das Lichtverteilungselement als eine Beschichtung aufgebracht.

Als Trägerkörpermaterial können beliebige Materialien zum Einsatz kommen. Insbesondere Kunststoffe sind aufgrund ihrer guten Bearbeitbarkeit und ihres geringen Gewichtes gut geeignet. Dieser Trägerkörper ist an seiner dem Leuchtelement zugewandten Innenseite mit dem Lichtverteilungselement versehen. Das Lichtverteilungselement ist vorzugsweise ebenfalls aus einem Kunststoffmaterial gefertigt. Insbesondere kommen transparente, also lichtdurchscheinende Kunststoffe zum Einsatz, die aufgrund der diffusen Streuung des durchdringenden Lichtes sowohl ein milchiges Licht erzeugen, als auch für eine gleichmäßige Lichtverteilung sorgen. Das Aufbringen der Beschichtung erfolgt durch ein beliebiges geeignetes Beschichtungsverfahren, beispielsweise durch Aufdampfen, Zerstäuben, Streichen, Tauchen, Lackieren, Pulverbeschichten oder chemisches Abscheiden.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Trägerkörper des Abdeckelementes durch das Lichtverteilungselement gebildet. Auf diesem Trägerkörper ist die Anzeigesymbolmaske vorzugsweise in Form einer Beschichtung auf der dem Leuchtelement abgewandten Außenseite aufgebracht.

Zur Bildung der Anzeigesymbolmaske wird dabei insbesondere ein lichtundurchlässiger, mittels Laser bearbeitbarer Lack zum Beschichten verwendet. Durch eine anschließende Laser-Bearbeitung des Lackes erfolgt bei der Herstellung des Anzeigeelementes ein Abtragen des gewünschten Anzeigesymbols im Lack. Das im Betrieb von dem Leuchtelement ausgehende Licht wird dann durch den transparenten Trägerkörper gleichmäßig verteilt und tritt als diffuses Licht durch die Anzeigesymbolmaske aus.

Bei dieser Ausführungsform der Erfindung bleiben Trägerkörper und Beschichtung stets gleich. Lediglich die in den Lack durch Laser-Bearbeitung einzubringende Symbolform ändert sich. Daher ist nur eine einzige Anzeigeelement-Grundform erforderlich. Herstellungs- und Lagerhaltungsaufwand sind erheblich reduziert. Zudem lassen sich bei der Herstellung der Anzeigesymbolmaske in einer Lackschicht sämtliche Symbolformen darstellen. Eine Rücksichtnahme auf die beim Stand der Technik eventuell zu beachtende Halte- beziehungsweise Zwischenstege bei der Ausbildung einzelner Anzeigesymbole durch Ausstanzen oder dergleichen ist nicht notwendig. Schließlich kann die Herstellung derartiger Anzeigelemente innerhalb kürzester Zeit auf ein unterschiedliches Anzeigsymbol umgestellt werden. Hierzu ist lediglich eine geänderte Ansteuerung der Laser-Bearbeitungsanlage erforderlich. Bei geeigneter Ansteuerung können Anzeigeelemente mit verschiedensten Anzeigesymbolen in beliebiger Reihenfolge gefertigt werden.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, neben dem in dem Abdeckelement vorgesehenen Lichtverteilungselement ein zusätzliches Lichtverteilungselement zu verwenden. Dabei ist das zusätzliche Lichtverteilungselement vorzugsweise direkt auf dem Leuchtelement angeordnet. Das Leuchtelement ist – wie aus dem Stand der Technik bekannt – in dieses zusätzliche Lichtverteilungselement eingebettet. Durch geeignete Wahl des Materials des zusätzlichen Lichtverteilungselements kann in diesem Fall die Erzeugung eines diffusen Lichtes bereits durch das zusätzliche Lichtverteilungselement erfolgen, während das erste Lichtverteilungselement lediglich zur gleichmäßigen Verteilung des Lichts dient. Das erste Lichtverteilungselement kann dann beispielsweise als wesentlich dünnere Schicht ausgebildet sein und/oder aus einem anderen Material hergestellt werden.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind die Innenseiten des Abdeckelements zumindest teilweise, vorzugsweise jedoch vollständig mit dem Lichtverteilungselement bedeckt. Das Lichtverteilungselement wirkt somit in Verbindung mit der dahinterliegenden lichtundurchlässigen Anzeigesymbolmaske als eine Art Reflektor für das von dem Leuchtelement ausgesandte Licht. Zusätzliche Reflektoren, wie aus dem Stand der Technik bekannt, werden nicht benötigt, so dass die Anzahl der benötigten Bauteile verringert ist.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weist das Abdeckelement einen im Wesentlichen geschlossenen Abdeckelementinnenraum auf. Vorzugsweise ist dabei das Abdeckelement selbst als geschlossenes Bauteil ausgebildet. Zudem ist die Befestigung des Abdeckelements auf einer Leiterplatte oder dergleichen vorzugsweise lichtdicht ausgeführt. Dadurch wird sichergestellt, dass an der Anzeigesymbolmaske eine besonders hoher Anteil des von dem Leuchtelement ausgesandten Lichtes zur Verfügung steht.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist das Abdeckelement mit seinem Trägerkörper auf einer Leiterplatte oder dergleichen befestigt. Hierzu ist der Trägerkörper zur Befestigung mit der Leiterplatte oder dergleichen ausgebildet. Vorzugsweise weist der Trägerkörper eine Anzahl von Steckerstiften zur Ausbildung einer Steckverbindung mit der Leiterplatte oder dergleichen auf. Dadurch ist eine einfache und zugleich zuverlässige Montage des Anzeigeelements möglich.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben, die mit Hilfe der Figuren näher erläutert werden. Hierbei zeigt:
1 ein Kochfeld mit einem Anzeigeelement gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung mit einer Anzeigesymbolmaske als Trägerkörper,
2 ein Kochfeld mit einem Anzeigeelement gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung mit einem Lichtverteilungselement als Trägerkörper,
3 ein Kochfeld mit einem Anzeigeelement gemäß einer dritten Ausführungsform der Erfindung mit einem zusätzlichen Lichtverteilungselement.
Den prinzipiellen Aufbau eines erfindungsgemäßen Kochfeldes 1 zeigt 1 in einer stark vereinfachten schematischen Darstellung. Das Kochfeld 1 weist Bedienelemente 2 mit einer Bediensymbolbedruckung 3 auf der Oberfläche einer Glaskeramik-Kochplatte 4 und eine unterhalb der Bediensymbolbedruckung 3 unter der Kochplatte 4 angeordnete berührungslose Schalteinrichtung 5 auf. Durch Berühren der Kochplatte 4 im Bereich der Bediensymbolbedruckung 3 wird der Bedienwunsch durch die Schalteinrichtung 5 erfaßt und eine entsprechende Aktion des Kochfeldes 1 ausgeführt. Die Schalteinrichtung 5 ist auf einer unterhalb der Kochplatte 4 angeordneten Leiterplatte 6 kontaktiert.
Auf der Leiterplatte 6 ist ein erfindungsgemäßes Anzeigeelements 11 angeordnet. Dieses weist eine Anzeigesymbolmaske 12 und ein zwischen Leuchtelement 8 und Anzeigesymbolmaske 12 angeordnetes Lichtverteilungselement 13 auf. Anzeigesymbolmaske 12 und Lichtverteilungselement 13 bilden ein von dem Leuchtelement 8 beabstandetes Abdeckelement 14. Beim Betrieb des Leuchtelementes 8 ist von oben durch die Kochplatte 4 hindurch ein der Anzeigesymbolmaske 10 entsprechendes Anzeigesymbol sichtbar. So wird beispielsweise bei einer durch Berühren der Bediensymbolbedruckung 3 ausgelösten Aktion des Kochfeldes 1 ein entsprechendes Bediensymbol angezeigt.
Als Leuchtelement 8 für das Anzeigeelement 11 kommt eine Leuchtdiode (SMD-LED) zum Einsatz, die auf einer Leiterplatte 6 befestigt, nämlich aufgesteckt ist. Das kappenförmige Abdeckelement 14 begrenzt den Abstand 15 zwischen dem Leuchtelement 8 und der Anzeigesymbolmaske 12 als auch zwischen dem Leuchtelement 8 und den Seitenwänden 16. Die geschlossenen Seitenwände 16 des Lichtverteilungselements 13 reichen bis zu der Leiterplatte 6. Der Abdeckelementinnenraum 18 ist im Wesentlichen lichtdicht abgeschlossen. Die Seitenwände 16 und die übrigen den Abdeckelementinnenraum 18 begrenzenden Flächen weisen eine weiße Oberfläche 17 auf und reflektieren das Licht des Leuchtelementes 8 in den Abdeckelementinnenraum 18. Die Anzeigesymbolmaske 12 dient als Trägerkörper des Abdeckelements 14 und weist Materialdurchbrüche 19 auf, durch die das von dem Leuchtelement 8 ausgesandte Licht aus dem Anzeigeelement 11 nach außen austritt. Die bis zur Leiterplatte 6 verlaufenden Wandbereiche der Anzeigesymbolmaske 12 weisen an ihren Auflageenden Verbindungsstifte 29 auf, die in entsprechende Verbindungslöcher 30 in der Leiterplatte 6 unter Ausbildung einer Preßpassung einliegen.
Die Anzeigesymbolmaske 12 ist an ihrer dem Leuchtelement 8 zugewandten Innenseite 20 mit Lichtverteilungselement 13 beschichtet.
Das Lichtverteilungselement 13 gewährleistet eine gleichmäßige Lichtverteilung auf die Anzeigesymbolmaske 12. Als Beschichtungsmaterial dient ein transparenter, milchiger Kunststoff. Das Aufbringen der Beschichtung auf die Anzeigesymbolmaske 12 erfolgt durch Lackieren.
2 zeigt eine Ausführungsform der Erfindung mit einem anderen erfindungsgemäßen Anzeigeelement 21. Auch dieses Anzeigeelement 21 weist eine Anzeigesymbolmaske 22 und ein zwischen Leuchtelement 8 und Anzeigesymbolmaske 22 angeordnetes Lichtverteilungselement 23 auf. Anzeigesymbolmaske 22 und Lichtverteilungselement 23 bilden ein von dem Leuchtelement 8 beabstandetes Abdeckelement 24. Jedoch wird nun der Trägerkörper des Abdeckelementes 24 durch das Lichtverteilungselement 23 gebildet, während die Anzeigesymbolmaske 22 auf der dem Leuchtelement 8 abgewandten Außenseite 28 des Trägerkörper in Form eines Lackes aufgebracht ist. Bei der Herstellung der Anzeigesymbolmaske 22 erfolgt ein Abtragen des Lackes durch einen Laser (nicht abgebildet), so dass das gewünschten Anzeigesymbol als Fehlstelle 25 im Lack vorliegt. Die geschlossenen Seitenwände 26 des Lichtverteilungselements 23 reichen wiederum bis zu der Leiterplatte 6 und weisen wie die übrigen den Abdeckelementinnenraum 18 begrenzenden Flächen eine weiße Oberfläche 27 auf, so dass sie das Licht des Leuchtelementes 8 in den Abdeckelementinnenraum 18 reflektieren. Die bis zur Leiterplatte 6 verlaufenden Wandbereiche des Lichtverteilungselements 23 weisen an ihren Auflageenden Verbindungsstifte 29 auf, die in entsprechende Verbindungslöcher 30 in der Leiterplatte 6 unter Ausbildung einer Preßpassung einliegen.
3 stellt eine weitere Ausführungsform der Erfindung mit einem weiteren erfindungsgemäßen Anzeigeelement 31 dar. Auch hier weist das Anzeigeelement 31 eine Anzeigesymbolmaske 12 und ein zwischen Leuchtelement 8 und Anzeigesymbolmaske 12 angeordnetes Lichtverteilungselement 13 auf. Anzeigesymbolmaske 12 und Lichtverteilungselement 13 bilden ein von dem Leuchtelement 8 beabstandetes Abdeckelement 14 nach Art des in 2 gezeigten Anzeigeelements 11. Zusätzlich zu dem in dem Abdeckelement 14 vorgesehenen Lichtverteilungselement 13 ist ein zweites Lichtverteilungselement 32 über dem Leuchtelement 8 angebracht. Das zweite Lichtverteilungselement 32 muss, da es keine weiteren Funktionen mehr erfüllt, beispielsweise als Träger einer Anzeigesymbolmaske oder dergleichen, keine geometrisch exakte Form aufweisen. Vielmehr kann das zweite Lichtverteilungselement 32 auch als unregelmäßiger Tropfen oder Kleks auf das Leuchtelement 8 aufgebracht werden, wodurch ein sehr geringer Herstellungsaufwand vorliegt. Durch das zweite Lichtverteilungselement 32 verringert sich der Abstand 15 im Abdeckelementinnenraum 18. Jedoch ist das Lichtverteilungselement 13 nach wie vor von dem Leuchtelement 8 beabstandet. Das Lichtverteilungselement 13 weist zudem im Vergleich zu der in 2 gezeigten Ausführungsform eine geringer Dicke auf.

Claims

Haushaltsgerät, insbesondere Kochfeld, mit wenigstens einem Anzeigeelement (11; 21; 31), welches ein Leuchtelement (8), eine Anzeigesymbolmaske (12; 22) und ein zwischen dem Leuchtelement (8) und der Anzeigesymbolmaske (12; 22) angeordnetes Lichtverteilungselement (13; 23) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigesymbolmaske (12; 22) und das Lichtverteilungselement (13; 23) ein von dem Leuchtelement (8) beabstandetes Abdeckelement (14; 24) bilden.
Haushaltsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigesymbolmaske (12) ein Trägerkörper des Abdeckelementes (14) ist.
Haushaltsgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtverteilungselement (13) eine Beschichtung des Trägerkörpers ist.
Haushaltsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtverteilungselement (23) ein Trägerkörper des Abdeckelementes (24) ist.
Haushaltsgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigesymbolmaske (22) eine Beschichtung des Trägerkörpers ist.
Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenseiten des Abdeckelements (14; 24) zumindest teilweise mit dem Lichtverteilungselement (13; 23) bedeckt sind.
Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenseiten des Abdeckelements (14; 24) vollständig mit dem Lichtverteilungselement (13; 23) bedeckt sind.
Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (14; 24) einen im Wesentlichen geschlossenen Abdeckelementinnenraum (18) aufweist.
Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (14; 24) mit seinem Trägerkörper auf einer Leiterplatte (6) oder dergleichen befestigt ist.
Anzeigeelement für ein Haushaltsgerät, mit einem Leuchtelement (8), einer Anzeigesymbolmaske (12; 22) und einem zwischen dem Leuchtelement (8) und der Anzeigesymbolmaske (12; 22) angeordneten Lichtverteilungselement (13; 23), dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigesymbolmaske (12; 22) und das Lichtverteilungselement (13; 23) ein von dem Leuchtelement (8) beabstandetes Abdeckelement (14; 24) bilden.
Verwendung eines Anzeigeelementes (11; 21; 31) nach Anspruch 10 für ein Haushaltsgerät, insbesondere für ein Kochfeld (1).
Verfahren zur Herstellung eines ein Leuchtelement (8) aufweisenden Anzeigeelementes (11; 21; 31) für ein Haushaltsgerät (1), dadurch gekennzeichnet, dass eine Anzeigesymbolmaske (12; 22) und ein zwischen dem Leuchtelement (8) und der Anzeigesymbolmaske (12; 22) angeordnetes Lichtverteilungselement (13; 23) zu einem von dem Leuchtelement (8) beabstandeten Abdeckelement (14; 24) ausgebildet werden.
Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtverteilungselement (13) als Beschichtung auf die Anzeigesymbolmaske (12) aufgebracht wird.
Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigesymbolmaske (22) als Beschichtung auf das Lichtverteilungselement (23) aufgebracht wird.