DE10140558A1

DE10140558A1 - Window or French window

Info

Publication number: DE10140558A1
Application number: DE10140558A
Authority: DE
Inventors: Andre Wulfert; Dieter Renz
Original assignee: Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Current assignee: Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date: 2001-08-17
Filing date: 2001-08-17
Publication date: 2003-02-27
Also published as: ATE280887T1; DE50201388D1; EP1286014A1; EP1286014B1

Abstract

Window or French window comprises bars (1) of a fixed frame part and a leaf (2) forming a common frame in the closed position. In the closed position a pane element (5) connects the pivoting bars (3) to the fixed bars in a form-locking manner. Preferred Features: The bars of the fixed frame part and the pivoting bars have guides (7) for the pane element. The pane element is moved out of the guides of the fixed frame bars on its movement into the open position. The pane element is moved from the closed positioned into a ventilating position in its plane.

Description

Die Erfindung betrifft ein Fenster oder eine Fenstertür mit einem von einer Schließstellung in eine Offenstellung schwenkbar gelagerten Flügel mit einem feststehenden Rahmenteil, mit einem eine Scheibe aufweisenden Scheibenteil des Flügels und mit Verriegelungsmitteln zur formschlüssigen Verbindung des Flügels mit dem feststehenden Rahmenteil in Schließstellung. The invention relates to a window or a French window with one from a closed position to an open position pivoting wing with a fixed Frame part, with a pane part having a pane of the wing and with locking means for positive connection of the wing with the fixed Frame part in the closed position.

Solche Fenster oder Fenstertüren werden bei Gebäuden häufig eingesetzt und sind in vielfältigen Ausführungen bekannt. Such windows or balcony doors are used in buildings frequently used and are available in various designs known.

Beispielsweise werden bei Wohnhäusern häufig Fenster und Fenstertüren mit einem Treibstangenbeschlag eingesetzt. Der Flügel kann dabei eine nahezu beliebige Form aufweisen und beispielsweise rechteckig oder an einer Seite halbrund gestaltet sein. Der Treibstangenbeschlag hat in der Regel eine an dem Flügel längsverschieblich angeordnete Treibstange mit darauf angeordneten Schließzapfen. In Schließstellung des Fensters oder der Fenstertür dringen die Schließzapfen in an dem Rahmenteil befestigten Schließblechen ein und verhindern ein Verschwenken des Flügels in die Offenstellung. Meist hat der Flügel zudem ein Kipplager, mit dem sich das Scheibenteil um eine horizontale Achse in das Gebäude hinein kippen lässt. For example, windows and French doors with an espagnolette fitting used. The wing can have almost any shape have and for example rectangular or on one side be designed semicircular. The espagnolette fitting has in usually one longitudinally displaceable on the wing arranged drive rod with locking pins arranged on it. In the closed position of the window or balcony door penetrate the locking pins in attached to the frame part Strike plates and prevent pivoting of the Wing in the open position. Mostly the wing also has a tilting bearing with which the disc part is one horizontal axis into the building.

Nachteilig hierbei ist jedoch, dass der Treibstangenbeschlag aus sehr vielen Bauteilen besteht und aufwändig zu montieren ist. Hierdurch gestaltet sich das Fenster oder die Fenstertür sehr aufwändig. The disadvantage here, however, is that the Espagnolette fitting consists of a large number of components and is complex assemble. This creates the window or the French door is very complex.

Bei älteren Fenstern oder Fenstertüren ist es bekannt, den Flügel mittels eines einzelnen, von einem Handgriff bewegbaren Riegels in Schließstellung mit dem Rahmen zu verbinden. Hierdurch lässt sich der Flügel jedoch von außen mit geringem Kraftaufwand öffnen. Das Fenster oder die Fenstertür bietet daher keinen ausreichenden Schutz vor einem Einbruch. With older windows or balcony doors it is known the wing by means of a single one-hand movement movable bolt in the closed position with the frame connect. However, this allows the wing to open outside with little effort. The window or the French door therefore does not offer sufficient protection before a break-in.

Weiterhin sind aus der Praxis Schiebefenster mit zwei Scheibenteilen bekannt, wobei eines der Scheibenteile feststeht und das andere Scheibenteil in die Offenstellung über das andere Scheibenteil schiebbar ist. Das feststehende Rahmenteil hat hierfür Führungen für das schiebbare Scheibenteil. Als Verriegelungsmittel sind beispielsweise Schlösser bekannt, die ein Aufschieben des schiebbaren Scheibenteils verhindern. Nachteilig bei diesem Fenster ist jedoch, dass seine Außenseite nicht von innerhalb des Gebäudes vollständig gereinigt werden kann, da das schiebbare Scheibenteil und das feststehende Scheibenteil sich in Offenstellung einander verdecken. Daher werden solche Fenster von außen gereinigt, was sich häufig sehr aufwändig gestaltet. Furthermore, sliding windows with two are from practice Disc parts known, being one of the disc parts is fixed and the other disc part in the Open position can be pushed over the other pane part. The fixed frame part has guides for this sliding pane part. As a locking device For example, locks known to postpone the prevent sliding pane part. A disadvantage of this window, however, is that its outside is not of can be completely cleaned inside the building, because the sliding pane part and the fixed part Disc part cover each other in open position. Therefore, such windows are cleaned from the outside, which is often very elaborately designed.

Weiterhin sind Lüftungsklappen bekannt, welche sich meist nur geringfügig in den Raum hineinschwenken lassen. Auch diese Belüftungsklappen lassen sich von außen nur schwer reinigen. Furthermore, ventilation flaps are known, which are mostly only swing slightly into the room. Also these ventilation flaps are difficult to get from the outside clean.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein Fenster oder eine Fenstertür der eingangs genannten Art so zu gestalten, dass sie besonders einfach aufgebaut ist und möglichst einfach zu reinigen ist. Das erfindungsgemäße Fenster oder die Fenstertür soll zudem einen hohen Schutz vor einem Öffnen von außen bieten. The invention is based on the problem of a window or a French door of the type mentioned above design that it is particularly simple and is as easy to clean as possible. The invention Windows or French doors should also provide a high level of protection before opening from outside.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass in Schließstellung Holme des feststehende Rahmenteils und des Flügels einen gemeinsamen Rahmen bilden und dass in Schließstellung das Scheibenteil die schwenkbaren Holme mit den feststehenden Holmen formschlüssig verbindet. According to the invention, this problem is solved in that in the closed position, spars of the fixed frame part and of the wing form a common framework and that in In the closed position, the pane part and the pivoting bars connects with the fixed bars.

Durch diese Gestaltung ist das Scheibenteil als Verriegelungsmittel ausgebildet, so dass sich das erfindungsgemäße Fenster oder die Fenstertür ohne Beschädigung des Scheibenteils nicht von außen öffnen lässt. Die Beschädigung des Scheibenteils ist jedoch mit Geräuschen verbunden, so dass das erfindungsgemäße Fenster oder die Fenstertür einen hohen Schutz gegen ein Öffnen von außen bietet. Da zur Verriegelung des Flügels in Schließstellung kein aufwändiger Treibstangenbeschlag erforderlich ist, ist das erfindungsgemäße Fenster oder die Fenstertür besonders einfach aufgebaut. Zur Reinigung der Außenseite wird der Flügel des erfindungsgemäßen Fensters oder der Fenstertür wie bei dem bekannten, den Treibstangenbeschlag aufweisenden Fenster mit dem Treibstangenbeschlag in den Raum geschwenkt. Die gesamte Fläche der Scheibe ist daher einfach zugänglich. Die erfindungsgemäße Gestaltung des Fensters ist daher auch für Klappen geeignet, bei denen das Scheibenteil undurchsichtig ist. Due to this design, the disc part is as Locking means designed so that the Windows according to the invention or the French window without damaging the Part of the pane cannot be opened from the outside. The Damage to the pane part is, however, noisy connected so that the window according to the invention or the French door provides high protection against opening from the outside offers. Because to lock the wing in Closed position no complex connecting rod fitting required is, the window or the window door according to the invention particularly easy to set up. For cleaning the outside the wing of the window according to the invention or the French door like the well-known, the Window with espagnolette fitting with the espagnolette fitting panned into the room. The entire area of the disc is therefore easily accessible. The invention Design of the window is therefore also for flaps suitable where the pane part is opaque.

Die Lösung des Formschlusses des Scheibenteils mit den Holmen des feststehenden Rahmenteils zur Bewegung des Flügels in die Offenstellung erfordert einen besonders geringen konstruktiven Aufwand, wenn einer der Holme des feststehenden Rahmenteils zumindest einen beweglichen Abschnitt aufweist und wenn der bewegliche Abschnitt von einer das Scheibenteil in Schließstellung formschlüssig halternden Stellung in eine den Formschluss mit dem Scheibenteil lösbare Stellung bewegbar ist. The solution of the form fit of the disc part with the Spars of the fixed frame part to move the Wing in the open position requires a special one little design effort if one of the spars of the fixed frame part at least one movable Has section and when the movable section of one form-fitting the disc part in the closed position holding position in a positive connection with the Disk part detachable position is movable.

Bewegliche Abschnitte der Holme des feststehenden Rahmenteils lassen sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einfach vermeiden, wenn die Holme des feststehenden Rahmenteils und die schwenkbaren Holme Führungen für das Scheibenteil aufweisen und wenn das Scheibenteil zu seiner Bewegung in die Offenstellung aus den Führungen der Holme des feststehenden Rahmenteils herausbewegbar ist. Movable sections of the spars of the fixed Frame part can be according to another advantageous Simply avoid further development of the invention if the Spars of the fixed frame part and the swiveling ones Holme have guides for the disc part and if the disk part to move into the open position from the guides of the spars of the fixed frame part can be moved out.

Ein mit dem erfindungsgemäßen Fenster oder der Fenstertür ausgestatteter Raum lässt sich einfach belüften, wenn das Scheibenteil von der Schließstellung in eine Belüftungsstellung in seiner Ebene bewegbar ist. Ein Kippen des Flügels wie bei dem bekannten Fenster ist daher nicht erforderlich. One with the window or window door according to the invention equipped room can be easily ventilated if that Disk part from the closed position to one Ventilation position is movable in its plane. A tilting of the Wing like in the known window is therefore not required.

Das erfindungsgemäße, in Belüftungsstellung befindliche Fenster bietet einen hohen Widerstand gegen ein gewaltsames Öffnen von außen, wenn in der Belüftungsstellung das Scheibenteil die schwenkbaren Holme mit den feststehenden Holmen formschlüssig verbindet. Durch diese Gestaltung sind manipulierbare Verriegelungsmittel des Flügels in der Belüftungsstellung im Gegensatz zu dem bekannten Fenster mit dem Treibstangenbeschlag von außen nicht zugänglich. Das gewaltsame Öffnen des erfindungsgemäßen Fensters aus der Belüftungsstellung erfordert hierdurch die mit starken Geräuschen verbundene Zerstörung des Scheibenteils. The invention, located in the ventilation position Window offers high resistance to one forced opening from the outside when the Part of the pane the swiveling spars with the fixed Holmen connects positively. Through this design are manipulable locking means of the wing in the ventilation position in contrast to the known one Windows with the espagnolette fitting from the outside are not accessible. The violent opening of the invention Window from the ventilation position therefore requires destruction of the sound associated with strong noises Disk part.

Zur Lösung des Formschlusses mit dem Scheibenteil könnte beispielsweise der bewegliche Abschnitt des Holms des feststehenden Rahmenteils von dem Scheibenteil weg verschieblich geführt sein. Die Lösung des Formschlusses mit dem Scheibenteil durch den Holm des feststehenden Rahmenteils erfordert gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einen besonders geringen baulichen Aufwand, wenn der bewegliche Abschnitt des Holms des feststehenden Rahmenteils über ein Scharnier mit einem feststehenden Abschnitt verbunden ist. To solve the form fit with the disc part could for example the movable section of the spar of the fixed frame part away from the disc part be slidably guided. The solution of the form fit with the disc part through the spar of the fixed Frame part requires according to another advantageous Development of the invention a particularly low structural Effort when the movable section of the spar of the fixed frame part over a hinge with a fixed section is connected.

Das Scheibenteil wird gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung zuverlässig in den schwenkbaren Holmen abgestützt, wenn der untere Holm mit den Lagerungen des Flügels verbunden ist. The disc part is advantageous according to another Further development of the invention reliably in the pivotable spars supported when the lower spar with the Bearings of the wing is connected.

Zur weiteren Erhöhung des Widerstandes des erfindungsgemäßen Fensters oder der Fenstertür gegen ein gewaltsames Öffnen von außen trägt es bei, wenn die schwenkbaren Holme das Scheibenteil U-förmig umgreifen und wenn eine Lagerung des Flügels an der Basis des U's angeordnet ist. Hierdurch ist der Holm des feststehenden Rahmenteils der Lagerung der schwenkbaren Holme gegenüberstehend angeordnet. Das Scheibenelement kann in Schließstellung und in Belüftungsstellung den Formschluss mit dem Holm des feststehenden Rahmenteils über seine gesamte Höhe sicherstellen. To further increase the resistance of the window according to the invention or the French door against a violent Opening from the outside helps when the swivel Handlebars grip the disc part in a U-shape and if one Storage of the wing is arranged at the base of the U's. As a result, the spar of the fixed frame part is the Storage of the swiveling spars opposite arranged. The disc element can be in the closed position and in Ventilation position the form fit with the spar of the fixed frame part over its entire height to ensure.

Zur weiteren Erhöhung der Sicherheit gegen ein gewaltsames Öffnen des Flügels trägt es gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung bei, wenn jeweils zwei rechtwinklig zueinander angeordnete Holme feststehend und schwenkbar gehalten sind und wenn das Scheibenteil zur Bewegung in die Belüftungsstellung von einem der übrigen Holmen des feststehenden Rahmenteils weg verschiebbar ist und zur Bewegung in die Offenstellung von dem anderen der übrigen Holme weg verschiebbar ist. Der von den Holmen in Schließstellung gebildete Rahmen ist hierbei diagonal in feststehende Holme und schwenkbare Holme unterteilt. Durch eine geeignete Wahl der Bewegungsrichtungen der Scheibe wird zudem ermöglicht, dass in der Belüftungsstellung ein Spalt zwischen dem Scheibenteil und den Holmen des feststehenden Rahmenteils im oberen Bereich des Flügels angeordnet ist. Dies ermöglicht eine besonders zugluftarme Belüftung des Raumes. To further increase security against one violently opening the wing carries it according to another advantageous development of the invention, if each two spars arranged at right angles to each other are held fixed and pivotable and if that Disk part for movement into the ventilation position of one of the remaining spars of the fixed frame part away is displaceable and for movement into the open position of the other of the other spars is slidable. The frame formed by the bars in the closed position here diagonally in fixed spars and swiveling Spars divided. By a suitable choice of Direction of movement of the disc is also made possible that in the ventilation position a gap between the Disc part and the spars of the fixed frame part in upper area of the wing is arranged. This enables particularly draft-free ventilation of the room.

Der Flügel lässt sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wie bei dem bekannten Fenster mit dem Treibstangenbeschlag einfach zur Belüftung kippen, wenn in Belüftungsstellung einer der schwenkbaren Holme an dem feststehenden Rahmenteil gehalten und von dem Scheibenteil getrennt ist und die anderen Holme in eine Kippstellung des Scheibenteils bewegbar sind. The wing can be advantageous according to another Development of the invention as in the known window with the espagnolette fitting for easy ventilation tilt if one of the swiveling Spars held on the fixed frame part and by the pane part is separated and the other spars in a tilt position of the disc part are movable.

Das Kippen des Flügels erfordert gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einen besonders geringen baulichen Aufwand, wenn die zwei rechtwinklig zueinander angeordneten schwenkbaren Holme ein Kipplager aufweisen, wenn der der Lagerung der schwenkbaren Holme gegenüberstehende Holm des feststehenden Rahmenteils ein mit dem Kipplager der schwenkbaren Holme korrespondierendes Kipplager hat und wenn in Belüftungsstellung das Scheibenteil einen Formschluss zwischen den schwenkbaren Holmen und dem das Kipplager aufweisenden Holm hat. Tilting the wing requires according to another advantageous development of the invention a particularly little construction if the two are right-angled a tilt bearing arranged to each other pivotable spars if the storage of the pivotable spars opposite spar of the fixed frame part with the tilting bearing of the swiveling spars Corresponding tilting bearing and if in the ventilation position Part of the disc has a form fit between the pivotable Spars and the spar that has the tilting bearing.

Der in Offenstellung geschwenkte Flügel weist gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung eine hohe Stabilität auf, wenn in der Offenstellung des Flügels der in Kippstellung feststehende Holm mit den schwenkbaren Holmen verbunden ist. The wing pivoted in the open position has one another advantageous development of the invention high stability when in the open position of the Wing the spar fixed in the tilted position with the pivotable spars is connected.

Die Lagerungen des kippbaren Flügels erfordern gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einen besonders geringen konstruktiven Aufwand, wenn zwei rechtwinklig zueinander angeordnete schwenkbare Holme in ihrem Eckbereich ein gemeinsames Dreh-/Kipplager und die anderen Holme mit dem Dreh-/Kipplager korrespondierende Drehlager und Kipplager aufweisen. Durch diese Gestaltung werden über die Position des Scheibenteils diejenigen Holme ausgewählt, die sich mit dem Scheibenteil bewegen lassen. Da die Bewegung der Holme durch die Art ihrer Lagerung festgelegt ist, ergibt sich aus der Stellung des Scheibenteils zwangsläufig die mögliche Bewegung des Flügels. Ein aufwändiger Treibstangenbeschlag wie bei dem bekannten Fenster ist dank der Erfindung nicht erforderlich. Der Flügel ist verriegelt, wenn das Scheibenteil mit allen Holmen gleichzeitig formschlüssig verbunden ist. The bearings of the tiltable wing require according another advantageous development of the invention a particularly low design effort if two pivotable bars arranged at right angles to each other in their corner area a common pivot / tilt bearing and the other spars corresponding to the pivot / tilt bearing Have pivot bearings and tilt bearings. Through this design become those about the position of the disk part Spars selected that move with the disc part to let. Because the movement of the spars by the nature of their Storage is determined from the position of the Part of the pane necessarily the possible movement of the Wing. An elaborate connecting rod fitting like that known window is not thanks to the invention required. The wing is locked when the disc part positively connected to all spars at the same time is.

Die Bewegung des Flügels von der Schließstellung über die Belüftungsstellung in die Offenstellung erfordert einen besonders geringen baulichen Aufwand, wenn das Scheibenteil geradlinig in eine einzige Richtung bewegbar ist, wobei in einer Mittelstellung die Scheibe des Scheibenteils einen Abstand von einem der Holme hat. The movement of the wing from the closed position over the Ventilation position in the open position requires one particularly little construction effort if that Disk part can be moved in a straight line in a single direction, the disc of the Part of the pane is at a distance from one of the bars.

Der Flügel lässt sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung von der Schließstellung unmittelbar in die Offenstellung bewegen, wenn das Scheibenteil in einer von der Richtung seiner Bewegung in die Belüftungsstellung abweichenden Richtung zur Lösung des Formschlusses mit den feststehenden Holmen bewegbar ist. Dies ermöglicht kurze Bewegungen eines das Scheibenteil bewegenden Stellelementes. Alternativ dazu kann die Scheibe zunächst in der einen Richtung in die Belüftungsstellung und von dort aus über die zweite Richtung in die Offenstellung bewegt werden. The wing can be advantageous according to another Development of the invention from the closed position move immediately to the open position if that Disk part in one of the direction of its movement in the Ventilation position different direction to solve the Form fit with the fixed spars is movable. This enables short movements of the disk part moving actuator. Alternatively, the Disc in one direction in the first Ventilation position and from there via the second direction in the Open position to be moved.

Zur weiteren Verringerung der Anzahl der Bauteile des erfindungsgemäßen Fensters oder der Fenstertür trägt es bei, wenn das Scheibenteil zur Erzeugung des Formschlusses mit dem äußeren Rand der Scheibe in entsprechend gestaltete Führungen der Holme eindringt. To further reduce the number of components of the window according to the invention or the French door carries it at when the disc part to generate the Form-fit with the outer edge of the disc in accordingly designed guides of the spars penetrates.

Tiefe Führungen in den Holmen für die Bewegung der Scheibe lassen sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einfach vermeiden, wenn die Holme des feststehenden Rahmenteils Ausnehmungen zur Aufnahme von entsprechend gestalteten, in radial äußeren Bereichen des Scheibenteils angeordneten Halteteilen haben. Hierdurch weisen die Holme eine hohe Stabilität auf. Deep guides in the spars for the movement of the Disk can be according to another advantageous Avoid further development of the invention if the spars of the fixed frame part recesses for receiving of appropriately designed, in radially outer areas of the disc part arranged holding parts. As a result, the spars are extremely stable.

Rastmechanismen zur Erzeugung des Formschlusses des Scheibenteils mit den Holmen des feststehenden Rahmenteils in Schließstellung lassen sich einfach vermeiden, wenn die Ausnehmungen quer zur Schwenkrichtung des Scheibenteils weisend angeordnet sind. Zur Bewegung des Flügels aus der Schließstellung ist daher ausschließlich die Bewegung des Scheibenteils relativ zu den Ausnehmungen erforderlich. Locking mechanisms for generating the positive connection of the Part of the pane with the spars of the fixed Frame part in the closed position can be easily avoided, if the recesses transverse to the pivoting direction of the Part of the disc are arranged pointing. To move the Wing from the closed position is therefore only the Movement of the disk part relative to the recesses required.

Das Scheibenteil hat gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung eine hohe Stabilität und einen Schutz gegen eine Beschädigung, wenn es einen eine Einfassung des den äußeren Randes der Scheibe bildenden Rand aus Metall oder Kunststoff aufweist. The disc part has another advantageous one Development of the invention a high stability and protection against damage if there is a Binding of the outer edge of the pane Has edge made of metal or plastic.

Ein Auswechseln des Scheibenteils erfordert gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einen besonders geringen baulichen Aufwand, wenn das Scheibenteil in die Führungen oder Ausnehmungen der schwenkbaren Holme lösbar eingesetzt ist. Hierdurch lässt sich ein Glasbruch besonders schnell beheben. Weiterhin ermöglicht diese Gestaltung einen komfortablem Wechsel einer Verglasung, beispielsweise von einer Sommerverglasung auf eine Winterverglasung. According to one, replacement of the pane part requires another advantageous development of the invention particularly little construction effort if that Disk part in the guides or recesses of the swivel Spars is releasably inserted. This allows one Fix glass breakage particularly quickly. Furthermore allows this design a comfortable change one Glazing, for example from summer glazing to one Winter glazing.

Die Führungen für das Scheibenteil erfordern gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einen besonders geringen baulichen Aufwand, wenn die Ausnehmungen als Nuten und die Halteteil als äußerer Rand der Scheibe des Scheibenteils gestaltet sind. The guides for the disc part require according to one another advantageous development of the invention particularly low construction effort if the Recesses as grooves and the holding part as the outer edge of the Disc of the disc part are designed.

Insbesondere in Belüftungsstellung des erfindungsgemäßen Fensters oder der Fenstertür lässt sich ein zuverlässiger Formschluss des Scheibenteils mit den Holmen des feststehenden Rahmenteils erzeugen, wenn die Halteteile als an dem äußeren Rand der Scheibe angeordnete Bolzen ausgebildet sind. In particular in the ventilation position of the invention Window or the French window can be a reliable Form fit of the pane part with the bars of the Generate fixed frame part when the holding parts as bolts arranged on the outer edge of the disc are trained.

Die Bewegung des Scheibenteils erfordert gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einen besonders geringen Aufwand, wenn einem der Holme bewegbare und mit den Halteteilen des Scheibenteils korrespondierende Stellelemente angeordnet sind. The movement of the disk part requires according to one another advantageous development of the invention particularly little effort if one of the spars movable and with the holding parts of the disc part corresponding control elements are arranged.

Die Stellelemente könnten beispielsweise einen Hebelmechanismus aufweisen. Die Anzahl der zu montierenden Bauteile lässt sich jedoch gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung besonders gering halten, wenn die Stellelemente Führungsstücke mit einer Führungskurve aufweisen. The control elements could be, for example Have lever mechanism. The number of to be assembled However, components can be made according to another advantageous one Keep development of the invention particularly low if the control elements guide pieces with a guide curve exhibit.

Ein zuverlässiges Zusammenarbeiten der Führungsstücke mit den Halteteilen lässt sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einfach sicherstellen, wenn die Führungsstücke zur Abstützung des Scheibenteils gestaltet sind. A reliable cooperation of the guide pieces with the holding parts can be according to another simply ensure advantageous development of the invention, if the guide pieces for supporting the disc part are designed.

Reibungskräfte bei der Bewegung des Scheibenteils lassen sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung besonders gering halten, wenn die Halteteile Gleitelemente oder Rollelemente aufweisen. Leave frictional forces when moving the disc part according to another advantageous development of the Keep invention particularly low when the holding parts Have sliding elements or rolling elements.

Eine besonders zuverlässige Zwangssteuerung der Bewegung des Scheibenteils wird gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung dadurch ermöglicht, dass Führungskurven in Nuten der Führungsstücke angeordnet sind und die Halteteile in die Nuten eindringende Kulissensteine aufweisen. A particularly reliable positive control of the movement of the disc part is advantageous according to another Further development of the invention enables that Guide curves are arranged in grooves of the guide pieces and the holding parts penetrating into the grooves Have sliding blocks.

Eine automatische Steuerung des erfindungsgemäßen Fensters oder der Fenstertür wird gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einfach ermöglicht, wenn ein elektromotorischer Antrieb zur Bewegung der Führungsstücke und/oder von mit den Halteteilen korrespondierenden Stellelementen gestaltet ist. An automatic control of the invention Window or French window is made according to another advantageous development of the invention simple allows when an electric motor drive to move of the guide pieces and / or of the holding parts corresponding control elements is designed.

Die Verbindung des elektromotorischen Antriebs könnte beispielsweise eine Kette oder ein Seil aufweisen. Aufwändig zu führende Bauteile lassen sich jedoch gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einfach vermeiden, wenn der Antrieb eine Gewindestange aufweist. The connection of the electric motor drive could for example, have a chain or a rope. However, components that are difficult to guide can be another advantageous development of the invention just avoid if the drive is a threaded rod having.

Eine unerwünschte Seitwärtsbewegung des Scheibenteils bei der Bewegung des Führungsstücks lässt sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einfach vermeiden, wenn die Gewindestange auf einer Seite des elektromotorischen Antriebs ein Linksgewinde und auf seiner anderen Seite ein Rechtsgewinde hat, wenn auf beiden Seiten des Antriebs jeweils ein Führungsstück angeordnet ist und wenn die Führungskurven der Führungsstücke entgegengesetzt zueinander angeordnet sind. Diese Gestaltung erfordert einen besonders geringen Aufwand bei der Führung des Scheibenteils. An undesired sideways movement of the disk part the movement of the guide piece can be according to one other advantageous development of the invention simply avoid if the threaded rod on one side of the electromotive drive a left-hand thread and on its other side has a right hand thread when on both A guide piece is arranged on each side of the drive is and if the guide curves of the guide pieces are arranged opposite to each other. This design requires particularly little effort in the Guiding the disc part.

Ein bei dem bekannten Fenster übliches, einen Handgriff aufweisendes Kantengetriebe lässt sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weiterverwenden, wenn eine von Hand bewegbare Treibstange mit den Führungsstücken und/oder von mit den Halteteilen korrespondierenden Stellelementen verbunden ist. Hierdurch wird die Anzahl der für das erfindungsgemäße Fenster oder die Fenstertür zu fertigende Bauteile besonders gering gehalten. A usual in the known window, a handle having edge gear can be according to a another advantageous development of the invention continue to use if a manually movable connecting rod with the Guide pieces and / or with the holding parts corresponding control elements is connected. hereby is the number of or for the window according to the invention the window door components to be manufactured are particularly small held.

Die Erfindung lässt zahlreiche Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips sind mehrere davon in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Diese zeigt in The invention permits numerous embodiments. to further clarification of their basic principle are several of which are shown in the drawing and are shown below described. This shows in

Fig. 1a-1c ein erfindungsgemäßes Fenster in drei Stellungen, FIGS. 1a-1c, an inventive window in three positions,

Fig. 2a-2c eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Fensters in drei Stellungen, FIGS. 2a-2c show a further embodiment of the window according to the invention in three positions,

Fig. 3a, 3b eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Fensters in zwei Stellungen. Fig. 3a, 3b, a further embodiment of the window according to the invention in two positions.

Fig. 3c, 3d Schnittdarstellungen durch das Fenster aus Fig. 3a in zwei Stellungen, Fig. 3c, 3d sectional views through the window of Fig. 3 in two positions

Fig. 4a-4c eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Fensters in drei Stellungen, Figs. 4a-4c another embodiment of the window according to the invention in three positions,

Fig. 5a, 5b einen Antriebsmechanismus zum Antrieb eines Scheibenteils des erfindungsgemäßen Fensters in zwei Stellungen, Fig. 5a, 5b a driving mechanism for driving a disk part of the window according to the invention in two positions,

Fig. 6a-6c eine weitere Ausführungsform des Antriebsmechanismus. FIGS. 6a-6c show a further embodiment of the drive mechanism.

Die Fig. 1a bis 1c zeigen ein Fenster mit zwei Holmen 1 eines feststehenden Rahmenteils und einen gegen die Holme 1 des feststehenden Rahmenteils schwenkbaren Flügel 2. Der Flügel 2 hat zwei schwenkbare Holme 3 mit Lagerungen 4 und ein von den schwenkbaren Holmen 3 gehaltenes Scheibenteil 5 mit einer Scheibe 6. Fig. 1a zeigt das Fenster in Schließstellung, in der der Flügel 2 mit den Holmen 1 des feststehenden Rahmenteils formschlüssig verbunden ist. Die Holme 1 des feststehenden Rahmenteils bilden mit den schwenkbaren Holmen 3 einen geschlossenen Rahmen. Die Scheibe 6 ist von dem Rahmen vollständig umschlossen. Zur Verdeutlichung sind die schwenkbaren Holme 3 im Längsschnitt dargestellt. Die Holme 1, 3 haben jeweils Führungen 7, 8 für den äußeren Rand des Scheibenteils 5. Das Scheibenteil 5 befindet sich in der dargestellten Schließstellung in den Führungen 7, 8 sämtlicher Holme 1, 3. Damit sind die schwenkbaren Holme 3 über das Scheibenteil 5 mit den Holmen 1 des feststehenden Rahmenteils formschlüssig verbunden. Figs. 1a to 1c show a window with two uprights 1 of a stationary frame part and a pivotable against the uprights 1 of the stationary frame part flaps 2. The wing 2 has two pivotable bars 3 with bearings 4 and a disk part 5 held by the pivotable bars 3 with a disk 6 . Fig. 1a shows the window in the closed position, in which the wing 2 is positively connected to the bars 1 of the fixed frame part. The spars 1 of the fixed frame part form a closed frame with the pivotable spars 3 . The disc 6 is completely enclosed by the frame. For clarification, the pivotable bars 3 are shown in longitudinal section. The spars 1 , 3 each have guides 7 , 8 for the outer edge of the pane part 5 . The disk part 5 is in the illustrated closed position in the guides 7 , 8 of all the spars 1 , 3 . So that the pivotable spars 3 are positively connected via the disc part 5 to the spars 1 of the fixed frame part.

Fig. 1b zeigt das Fenster in einer Belüftungsstellung, in der ein Spalt zwischen dem Scheibenteil 5 und dem oberen der feststehenden Holme 1 vorhanden ist. Ausgehend von der Stellung aus Fig. 1a ist hierfür das Scheibenteil 5 nach unten bewegt, bis es auf dem Grund der Führung 8 des unteren Holms 3 aufliegt. Der Formschluss zwischen den schwenkbaren Holmen 3 des Rahmenteils ist über das Scheibenteil 5 und dem linken Holm 1 des feststehenden Rahmenteils gewährleistet. FIG. 1b shows the window in a ventilation position in which a gap between the disc portion 5 and the top of the fixed beams 1 is present. Starting from the position in FIG. 1a, the pane part 5 is moved downwards until it rests on the base of the guide 8 of the lower spar 3 . The form fit between the pivotable spars 3 of the frame part is ensured via the disc part 5 and the left spar 1 of the fixed frame part.

Fig. 1c zeigt das Fenster in einer Offenstellung in der das Scheibenteil 5 vollständig aus den Führungen 7 der Holme 1 des feststehenden Rahmenteils herausbewegt ist. Damit ist der Formschluss zwischen den schwenkbaren Holmen 3 und den Holmen 1 des feststehenden Rahmenteils aufgehoben. Der Flügel 2 kann damit geöffnet werden. Fig. 1c shows the window in an open position in which the disk part 5 is completely moved out of the guides 7 of the beams 1 of the fixed frame part. The form fit between the pivotable bars 3 and the bars 1 of the fixed frame part is thus eliminated. The wing 2 can thus be opened.

Zur Verdeutlichung sind die Bewegungsrichtungen des Scheibenteils 5 mit Pfeilen gekennzeichnet. Die Bewegungsrichtung von der Belüftungsstellung in die Offenstellung ist hier rechtwinklig zu der Bewegungsrichtung von der Schließstellung in die Belüftungsstellung dargestellt. For clarification, the directions of movement of the disk part 5 are marked with arrows. The direction of movement from the ventilation position to the open position is shown here at right angles to the direction of movement from the closed position to the ventilation position.

Die Fig. 2a bis 2c zeigen eine weitere Ausführungsform des Fensters in einer Schließstellung, einer Belüftungsstellung und einer Offenstellung eines gegen einen Holm 9 eines feststehenden Rahmenteils schwenkbaren Flügels 10. Diese Ausführungsform unterscheidet sich von der aus den Fig. 1a bis 1c vor allem dadurch, dass drei schwenkbare Holme 11 U-förmig angeordnet und Lagerungen 12 des Flügels 10 in der Basis des U's befestigt sind und dass die Bewegung eines Scheibenteils 13 von der Schließstellung in die Offenstellung geradlinig verläuft. In einer Mittelstellung befindet sich daher die in Fig. 2b dargestellte Belüftungsstellung. Das Scheibenteil 13 hat eine Scheibe 14 mit daran angeordneten Halteteilen 15. Die Scheibe 14 ist in Führungen 16 der Holme 9, 11 geführt. Der Holm 9 des feststehenden Rahmenteils weist den Halteteilen 15 entsprechende Ausnehmungen 18 auf. Die Halteteile 15 sind bolzenförmig ausgebildet und an dem äußeren Rand der Scheibe 14 befestigt. Wenn man ausgehend von der Schließstellung aus Fig. 2a die Scheibe 14 nach links bewegt, lässt sich ein in Fig. 2b dargestellter Lüftungsspalt stufenlos einstellen, bis die Halteteile 15 aus dem Bereich des Holms 9 des feststehenden Rahmenteils herausgelangen. Erst in der in Fig. 2c dargestellten Offenstellung des Fensters sind die Halteteile 15 vollständig aus dem Holm 9 des feststehenden Rahmenteils herausbewegt, so dass ein Formschluss durch das Scheibenteil 13 zwischen den beweglichen Holmen 11 und den Holmen 9 des feststehenden Rahmenteils aufgehoben ist. FIGS. 2a to 2c show a further embodiment of the window in a closed position, a venting position and an open position of a pivotable against a spar 9 of a fixed frame portion of wing 10. This embodiment differs from that of FIGS. 1a to 1c primarily in that three pivotable bars 11 are arranged in a U-shape and bearings 12 of the wing 10 are fastened in the base of the U and in that the movement of a disk part 13 from the closed position in FIG the open position is straight. The ventilation position shown in FIG. 2b is therefore in a central position. The disk part 13 has a disk 14 with holding parts 15 arranged thereon. The disc 14 is guided in guides 16 of the spars 9 , 11 . The spar 9 of the fixed frame part has recesses 18 corresponding to the holding parts 15 . The holding parts 15 are bolt-shaped and attached to the outer edge of the disc 14 . If the window 14 is moved to the left, starting from the closed position in FIG. 2a, a ventilation gap shown in FIG. 2b can be adjusted continuously until the holding parts 15 come out of the area of the spar 9 of the fixed frame part. Only in the open position of the window shown in FIG. 2c are the holding parts 15 completely moved out of the spar 9 of the fixed frame part, so that a form fit through the pane part 13 between the movable spars 11 and the spars 9 of the fixed frame part is canceled.

Die Fig. 3a und 3b zeigen eine Ausführungsform des Fensters mit einem in einer Schließstellung und in einer Belüftungsstellung befindlichen Flügel 19. Schwenkbare Holme 20 des Flügels 19 sind U-förmig angeordnet und weisen jeweils Führungen 21 für ein Scheibenteil 22 auf. Das Scheibenteil 22 stellt in der in Fig. 3a dargestellten Stellung einen Formschluss der schwenkbaren Holme 20 mit einem Holm 23 eines feststehenden Rahmenteils dar. Ausgehend von der Schließstellung lässt sich das Scheibenteil 22 nach unten bewegen, so dass zwischen dem oberen Holm 20 und dem Scheibenteil 22 ein Belüftungsspalt entsteht. Der Formschluss zwischen den schwenkbaren Holmen 20 und dem Holm 23 des feststehenden Rahmenteils ist damit in der Schließstellung und in der Belüftungsstellung gewährleistet. FIGS. 3a and 3b show an embodiment of the window with a located in a closed position and a ventilation position blades 19. Swiveling spars 20 of the wing 19 are arranged in a U-shape and each have guides 21 for a disk part 22 . In the position shown in FIG. 3a, the pane part 22 represents a form fit of the pivotable spars 20 with a spar 23 of a fixed frame part. Starting from the closed position, the pane part 22 can be moved downward, so that between the upper spar 20 and the pane part 22 a ventilation gap is created. The positive connection between the pivotable bars 20 and the bar 23 of the fixed frame part is thus ensured in the closed position and in the ventilation position.

Die Fig. 3c und 3d zeigen das Fenster aus Fig. 3a in einem Schnitt entlang der Linie III-III. In Fig. 3c ist der Formschluss zwischen den schwenkbaren Holmen 20 und dem Holm 23 des feststehenden Rahmenteils gegeben. Der Holm 23 des feststehenden Rahmenteils weist zwei über ein Scharnier 24 verbundene Abschnitte 25, 26 auf. Bei einer Verschwenkung der Abschnitte 25, 26 lässt sich der Formschluss mit dem Scheibenteil 22 lösen und der Flügel 19 verschwenken. Dies kennzeichnet die Offenstellung und ist in Fig. 3d dargestellt. Figs. 3c and 3d show the window of Fig. 3a in a section along the line III-III. In Fig. 3c, the form fit between the pivotable spars 20 and the spar 23 of the fixed frame part is given. The spar 23 of the fixed frame part has two sections 25 , 26 connected by a hinge 24 . When the sections 25 , 26 are pivoted, the positive engagement with the disk part 22 can be released and the wing 19 pivoted. This characterizes the open position and is shown in Fig. 3d.

Die Ausführungsform des Fensters nach den Fig. 3a bis 3d hat den Vorteil, dass sich die Bewegung des Flügels 19 in die Offenstellung einfach, beispielsweise mittels eines nicht dargestellten, an dem Holm 23 des feststehenden Rahmenteils angeordneten Schlosses blockieren lässt, ohne eine stufenlos einstellbare Belüftung zu behindern. Dies stellt einen Sicherheitsgewinn gegen ein gewaltsames Öffnen des in Belüftungsstellung befindlichen Fensters dar, da dies von außen ohne Zerstörung des Scheibenteils 22 nicht möglich ist. The embodiment of the window according to FIGS . 3a to 3d has the advantage that the movement of the wing 19 into the open position can be easily blocked, for example by means of a lock (not shown) arranged on the spar 23 of the fixed frame part, without a continuously adjustable ventilation to hinder. This represents a gain in security against violent opening of the window in the ventilation position, since this is not possible from the outside without destroying the pane part 22 .

Die Fig. 4a bis 4c zeigen eine weitere Ausführungsform des Fensters in drei Stellungen eines Flügels 27. In einer in Fig. 4a dargestellten Schließstellung stellt ein Scheibenteil 28 einen Formschluss zwischen U-förmig angeordneten, schwenkbaren Holmen 29, 30 und einem Holm 31 eines feststehenden Rahmenteils her. Zwei der schwenkbaren Holme 29 weisen ein gemeinsames Dreh-/Kipplager 32 auf, während der obere der Holme 30 ein Drehlager 33 und der linke Holm 31 ein Kipplager 34 aufweist. Das Kipplager 34 und das Drehlager 33 haben jeweils mit dem Dreh-/ Kipplager 32 gemeinsame, rechtwinklig zueinander angeordnete Achsen. Der Holm 31 des feststehenden Rahmenteils lässt sich daher nicht um die vertikale Achse der schwenkbaren Holme 29, 30 verschwenken. FIGS. 4a to 4c show a further embodiment of the window in three positions of a wing 27th In a closed position shown in FIG. 4a, a disk part 28 establishes a positive connection between pivotable bars 29 , 30 arranged in a U-shape and a bar 31 of a fixed frame part. Two of the pivotable bars 29 have a common pivot / tilt bearing 32 , while the upper of the bars 30 has a pivot bearing 33 and the left bar 31 has a tilt bearing 34 . The tilt bearing 34 and the pivot bearing 33 each have axes which are arranged at right angles to one another with the pivot / tilt bearing 32 . The spar 31 of the fixed frame part can therefore not be pivoted about the vertical axis of the pivotable spars 29 , 30 .

Bei einer Bewegung des Scheibenteils 28 von der in Fig. 4a dargestellten Schließstellung in eine in Fig. 4b dargestellte Belüftungsstellung nach unten wird der Formschluss des oberen Holms 30 mit den übrigen schwenkbaren Holmen 29 aufgehoben. Das Scheibenteil 28 lässt sich daher um die horizontale Achse zusammen mit dem Holm 31 des feststehenden Rahmenteils kippen. Zur Bewegung des Flügels in die in Fig. 4c dargestellte Offenstellung wird das Scheibenteil 28 ausgehend von der Stellung aus Fig. 4a nach rechts verschoben, bis der durch das Scheibenteil 28 erzeugte Formschluss der schwenkbaren Holme 29, 30 mit dem Holm 31 des feststehenden Rahmenteils gelöst wird. Anschließend lässt sich der Flügel 27 um die vertikale Achse verschwenken. When the disk part 28 moves downward from the closed position shown in FIG. 4a into a ventilation position shown in FIG. 4b, the positive locking of the upper bar 30 with the other pivotable bars 29 is canceled. The disc part 28 can therefore be tilted about the horizontal axis together with the spar 31 of the fixed frame part. To move the sash into the open position shown in FIG. 4c, the pane part 28 is shifted to the right, starting from the position from FIG. 4a, until the form-fit of the pivotable spars 29 , 30 generated by the pane part 28 is released with the spar 31 of the fixed frame part becomes. The wing 27 can then be pivoted about the vertical axis.

Die Fig. 5a und 5b zeigen einen Antriebsmechanismus für ein Scheibenteil 35 mit einem elektromotorischen Antrieb 36 zur Bewegung von Stellelementen 37. Die Stellelemente 37 stehen mit an dem Scheibenteil 35 befestigten Halteteilen 38 im Eingriff. Die Halteteile 38 stützen das Gewicht des Scheibenteils 28 auf Führungskurven 39 zweier Führungsstücke 40 der Stellelemente 37 ab und weisen Rollelemente 41 auf. Der elektromotorische Antrieb 36 treibt zwei Gewindestangen 42 an, von denen eine ein Rechtsgewinde und die andere ein Linksgewinde aufweist. Hierdurch werden die Führungskurven 39 relativ zu den Halteteilen 38 bewegt. Fig. 5b zeigt das Scheibenteil 35 in einem gegenüber seiner Stellung aus Fig. 5a abgesenkten Stellung, nachdem die Führungsstücke 40 auseinander bewegt wurden. Dieser Antriebsmechanismus eignet sich beispielsweise zur Bewegung des Fensters aus den Fig. 3a bis 3d von der Schließstellung in die Belüftungsstellung. FIGS. 5a and 5b show a drive mechanism for a disc part 35 with an electric motor drive 36 for moving actuating elements 37. The actuating elements 37 are in engagement with holding parts 38 fastened to the disk part 35 . The holding parts 38 support the weight of the disk part 28 on guide curves 39 of two guide pieces 40 of the adjusting elements 37 and have rolling elements 41 . The electric motor drive 36 drives two threaded rods 42 , one of which has a right-hand thread and the other has a left-hand thread. As a result, the guide curves 39 are moved relative to the holding parts 38 . FIG. 5 b shows the disk part 35 in a position lowered compared to its position from FIG. 5 a after the guide pieces 40 have been moved apart. This drive mechanism is suitable, for example, for moving the window from FIGS . 3a to 3d from the closed position to the ventilation position.

Die Fig. 6a bis 6c zeigen einen Antriebsmechanismus mit einem elektromotorischen Antrieb 43, mit dem sich ein Scheibenteil 44 zunächst nach rechts und anschließend nach unten bewegen lässt. Das Scheibenteil 44 hat Halteteile 45 mit zwei Rollelementen 47 und einem Bolzen 48. Gegenüber den Rollelementen 47 sind zwei Führungsstücke 49 mit Führungskurven 50 feststehend angeordnet. Der elektromotorische Antrieb 43 bewegt über eine Gewindestange 51 ein mit dem Bolzen 48 des einen Halteteils 45 teleskopartig verbundenes Stellelement 52. Damit wird das Scheibenteil 44 mit den Rollelementen 47 entlang der Führungskurven 50 geführt. FIGS. 6a to 6c show a driving mechanism with an electric motor drive 43, with which a disk member 44 can be first right and then move downward. The disk part 44 has holding parts 45 with two rolling elements 47 and a bolt 48 . Compared to the rolling elements 47 , two guide pieces 49 with guide curves 50 are arranged in a fixed manner. The electric motor drive 43 moves an actuating element 52, which is connected telescopically to the bolt 48 of the one holding part 45 , via a threaded rod 51 . The disk part 44 is thus guided along the guide curves 50 with the rolling elements 47 .

In einer alternativen Ausführungsform können statt der Rollelemente 41, 47 aus den Fig. 5 und 6 selbstverständlich Gleitteile eingesetzt werden, oder die Halteteile 38, 45, 46 sind mit in nicht dargestellten Führungsnuten angeordneten Kulissensteinen verbunden. In an alternative embodiment, sliding parts can of course be used instead of the rolling elements 41 , 47 from FIGS . 5 and 6, or the holding parts 38 , 45 , 46 are connected to sliding blocks arranged in guide grooves (not shown).

Claims

1. Window or French window with a wing pivoted from a closed position into an open position with a fixed frame part, with a pane part of the leaf having a pane and with locking means for the positive connection of the leaf with the fixed frame part in the closed position, characterized in that in the closed position Spars ( 1 , 9 , 23 , 31 ) of the fixed frame part and of the wing ( 2 , 10 , 19 , 27 ) form a common frame and that in the closed position the disc part ( 5 , 22 , 28 , 35 ) the pivotable spars ( 3 , 11 , 20 , 29 , 30 ) with the fixed bars ( 1 , 9 , 23 , 31 ).

2. Window according to claim 1, characterized in that one of the bars (23) at least of the fixed frame part a movable portion (26) and that the movable portion (26) of a disc member (22) in the closed position form-fit holder-set condition in a the positive engagement with the disc part ( 22 ) is releasable position.

3. Window according to claim 1 or 2, characterized in that the spars ( 1 , 9 , 31 ) of the fixed frame part and the pivotable spars ( 3 , 11 , 29 , 30 ) guides ( 7 , 8 , 16 , 17 ) for the Have disc part ( 5 , 13 , 28 ) and that the disc part ( 5 , 13 , 28 ) for its movement into the open position from the guides ( 7 , 8 , 16 , 17 ) of the spars ( 1 , 9 , 31 ) of the fixed frame part can be moved out.

4. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that the pane part ( 5 , 13 , 22 , 28 ) is movable in its plane from the closed position into a ventilation position.

5. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the ventilation position, the pane part ( 5 , 13 , 22 , 28 ), the pivotable spars ( 3 , 11 , 20 , 29 , 30 ) with the fixed spars ( 1 , 9 , 23 , 31 ) connects positively.

6. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that the movable section ( 26 ) of the spar ( 23 ) of the fixed frame part is connected via a hinge ( 24 ) to a fixed section ( 25 ).

7. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that the lower spar ( 3 , 11 , 20 , 29 ) with the bearings (4, 12, pivot / tilt bearing 32 ) of the wing ( 2 , 10 , 19 , 27 ) connected is.

8. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that the pivotable spars ( 11 , 20 , 29 , 30 ) encompass the pane part ( 13 , 22 , 28 ) in a U-shape and that a bearing (4, 12, rotary / Tilting bearing 32 ) of the wing ( 10 , 19 , 27 ) is arranged at the base of the U's.

9. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that in each case two spars ( 3 , 29 ) arranged at right angles to one another are fixed and pivotable and that the pane part ( 5 , 28 ) for movement into the ventilation position of one of the spars ( 1 , 30 , 31 ) of the other spars is displaceable and can be moved away from the other of the other spars ( 1 , 30 , 31 ) for movement into the open position.

10. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the ventilation position one of the pivotable bars ( 30 ) is held on the fixed frame part and separated from the window part ( 28 ) and the other bars ( 29 , 31 ) in a tilted position of the Disk part ( 28 ) are movable.

11. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that the two pivotable spars ( 29 ) arranged at right angles to one another have a tilting bearing that the spar ( 31 ) opposite the bearing (pivot / tilting bearing 32 ) of the pivoting spars ( 29 ) of the fixed frame part has a tilting bearing ( 34 ) corresponding to the tilting bearing (pivot / tilting bearing 32 ) of the pivotable spars ( 29 ), and that in the ventilation position the disc part ( 35 ) has a positive fit between the pivoting pillars ( 29 ) and the tilting bearing ( 34 ) has a spar ( 31 ).

12. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the open position of the sash ( 27 ) the stile ( 30 ) which is fixed in the tilted position is connected to the pivotable stiles ( 29 ).

13. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that two pivotable bars ( 29 ) arranged at right angles to one another in their corner region have a common pivot / tilt bearing ( 32 ) and the other bars ( 30 , 31 ) with the pivot / tilt bearing ( 32 ) have corresponding pivot bearings ( 33 ) and tilting bearings ( 34 ).

14. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that the pane part ( 13 , 22 ) can be moved in a straight line in a single direction, the pane ( 14 ) of the pane part ( 13 , 22 ) being at a distance from one of the central positions Holme ( 9 , 20 ) has.

15. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that the pane part ( 5 , 28 ) can be moved in a direction deviating from the direction of its movement into the ventilation position in order to release the positive connection with the fixed bars ( 1 , 31 ).

16. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that the pane part ( 5 , 13 , 22 , 28 ,) for producing the positive connection with the outer edge of the pane ( 6 , 14 ) in appropriately designed guides ( 7 , 8 , 16 , 17 , 21 ) of the spars ( 1 , 3 , 9 , 11 , 20 , 23 , 29 , 30 , 31 ) penetrates.

17. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that the spars ( 9 ) of the fixed frame part have recesses ( 18 ) for receiving appropriately designed holding parts ( 15 ) arranged in radially outer regions of the pane part ( 13 ).

18. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that the recesses ( 18 ) are arranged pointing transversely to the pivoting direction of the pane part ( 13 ).

19. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that the pane part ( 5 , 13 , 22 , 28 , 35 , 44 ) has a border of the outer edge of the pane ( 6 , 14 ) forming the edge made of metal or plastic ,

20. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that the pane part ( 5 , 13 , 22 , 28 ) in the guides ( 8 , 17 , 21 ) or recesses ( 18 ) of the pivotable bars ( 3 , 11 , 20 ) is used releasably.

21. Window according to at least one of the previous ones Claims, characterized in that the Recesses as grooves and the holding parts as the outer edge of the Disc of the disc part are designed.

22. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that the holding parts ( 45 ) are designed as bolts ( 48 ) arranged on the outer edge of the pane.

23. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that one of the spars and with the holding parts ( 38 , 45 , 46 ) of the pane part ( 35 , 44 ) corresponding adjusting elements ( 37 , 52 ) are arranged.

24. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that the adjusting elements ( 37 , 52 ) have guide pieces ( 40 , 49 ) with a guide curve ( 39 , 50 ).

25. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that the guide pieces ( 40 , 49 ) are designed to support the pane part ( 35 , 44 ).

26. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that the holding parts ( 38 , 45 , 46 ) have sliding elements or rolling elements ( 41 , 47 ).

27. Window after at least one of the previous ones Claims, characterized in that guide curves are arranged in grooves of the guide pieces and the Holding blocks in the grooves penetrating sliding blocks exhibit.

28. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that an electromotive drive ( 36 , 43 ) for moving the guide pieces ( 40 ) and / or with the holding parts ( 45 ) corresponding adjusting elements ( 52 ) is designed.

29. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that the drive ( 36 , 43 ) has a threaded rod ( 42 , 51 ).

30. Window according to at least one of the preceding claims, characterized in that the threaded rod ( 42 ) has a left-hand thread on one side of the electromotive drive ( 36 ) and a right-hand thread on its other side, that on both sides of the drive ( 36 ) Guide piece ( 40 ) is arranged and that the guide curves ( 39 ) of the guide pieces ( 40 ) are arranged opposite to each other.

31. Window according to at least one of the previous ones Claims, characterized in that a hand movable drive rod with the guide pieces and / or of those corresponding to the holding parts Control elements is connected.