DE10135691B4 - Filtereinsatz für ein Filtergehäuse - Google Patents

Filtereinsatz für ein Filtergehäuse Download PDF

Info

Publication number
DE10135691B4
DE10135691B4 DE2001135691 DE10135691A DE10135691B4 DE 10135691 B4 DE10135691 B4 DE 10135691B4 DE 2001135691 DE2001135691 DE 2001135691 DE 10135691 A DE10135691 A DE 10135691A DE 10135691 B4 DE10135691 B4 DE 10135691B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
leg
sealing strip
filter
width
filter insert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE2001135691
Other languages
English (en)
Other versions
DE10135691A1 (de
Inventor
Peter Dr. Brückner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Helsa Automotive GmbH and Co KG
Original Assignee
Helsa Werke Helmut Sandler GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Helsa Werke Helmut Sandler GmbH and Co KG filed Critical Helsa Werke Helmut Sandler GmbH and Co KG
Priority to DE2001135691 priority Critical patent/DE10135691B4/de
Publication of DE10135691A1 publication Critical patent/DE10135691A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE10135691B4 publication Critical patent/DE10135691B4/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/0002Casings; Housings; Frame constructions
    • B01D46/0005Mounting of filtering elements within casings, housings or frames
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/01Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with flat filtering elements
    • B01D29/016Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with flat filtering elements with corrugated, folded or wound filtering elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/10Particle separators, e.g. dust precipitators, using filter plates, sheets or pads having plane surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/52Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded corrugated or wound sheet material
    • B01D46/521Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded corrugated or wound sheet material using folded, pleated material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/34Seals or gaskets for filtering elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2271/00Sealings for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D2271/02Gaskets, sealings
    • B01D2271/027Radial sealings

Abstract

Filtereinsatz für ein Filtergehäuse (28) mit einem Faltenpack (12), dessen beide Außenseiten (14) jeweils durch einen Dichtstreifen abgedichtet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die eine Außenseite (14) durch einen einfach ebenflächigen Dichtstreifen (16) abgedichtet ist, der eine Breite aufweist, die an die Höhe (H) des Faltenpacks (12) angepaßt ist, und daß an der zweiten Außenseite (14) ein zweiter Dichtstreifen (18) vorgesehen ist, der einen ersten Schenkel (20) und einen zweiten Schenkel (22) aufweist, wobei der erste Schenkel (20) eine an die Höhe (H) des Faltenpacks (12) angepaßte Breite (b1) aufweist, das Verhältnis der Breite (b1) des ersten Schenkels (20) zur Breite (b2) des zweiten Schenkels (22) (1,4 bis 2,0), beträgt, und zwischen dem ersten und dem zweiten Schenkel (20, 22) eine Biegelängslinie (24) verläuft, um die der zweite Schenkel (22) in bezug auf den ersten Schenkel (20) derartig umgeklappt ist, daß der zweite Schenkel (22) mit dem ersten Schenkel (20) im...

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Filtereinsatz für ein Filtergehäuse, mit einem Filterpack, dessen beide Außenseiten jeweils durch einen Dichtstreifen abgedichtet sind.
  • Ein derartiger Filtereinsatz ist beispielsweise aus der DE 195 32 436 C1 oder aus der DE 195 32 437 C2 bekannt. Dort wird der herstellungsbedingt zunächst ebene Dichtstreifen auf eine Breite gebracht, die größer und höchstens doppelt so groß ist wie die Höhe des Faltenpacks. Der jeweilige ebene Dichtstreifen wird derart auf die zugehörige Außenseite des Faltenpacks aufgelegt, daß seine Oberkante bündig mit den Oberkanten des Faltenpacks abschließt. Der Dichtstreifen wird mit Hilfe eines Andruckelementes gegen die zugehörige Außenseite des Faltenpacks gedrückt. Gleichzeitig wird über das entsprechende Andruckelement Energie zugeführt, um den Dichtstreifen mit dem Faltenpack zu verschweißen. Der die Unterkante des Faltenpacks überragende Überstand des Dichtstreifens wird in einer Faltvorrichtung derartig umgefaltet, daß der Dichtstreifen ein V-förmiges Querschnittsprofil aufweist. Der umgefaltete Überstand wird unter Zuführung von Wärme und anschließender Abkühlung in der V-förmig profilierten Form stabilisiert. Zur zuletzt genannten Stabilisierung des V-förmigen Überstandes sind also die Zuführung von Wärme und eine anschließende Abkühlung erforderlich.
  • Die DE 198 59 618 A1 beschreibt ein Verfahren zur Herstellung eines Filtereinsatzes und einen nach diesem Verfahren hergestellten Filtereinsatz, der einen Filterpack aufweist, der entlang seinen beiden Außenseiten jeweils einen Dichtstreifen aufweist. Bei diesem bekannten Filtereinsatz besteht der jeweilige Dichtstreifen aus zwei V-förmig gefalteten, vorkonfektionierten Bändern, wobei der erste Schenkel mit der zugehörigen Außenseite des Filterpacks abdichtend verbunden und der zweite Schenkel unter elastischer Vorspannung abdichtend an das zugehörige Filtergehäuse anlegbar ist.
  • Aus der DE 34 39 255 A1 ist ein Filtereinsatz bekannt, der an seinen beiden Außenseiten jeweils durch einen Dichtstreifen abgedichtet ist. Die beiden Dichtstreifen dieses bekannten Filtereinsatzes sind jeweils mit einem ersten und einem zweiten Schenkel ausgebildet, die miteinander einen spitzen Winkel einschließen. Dieser spitze Winkel liegt zwischen 15° und 90°.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Filtereinsatz der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem auf die Zuführung von Wärme und auf eine anschließende Abkühlung des profilierten Dichtstreifens verzichtet wird, ohne daß hierdurch die Dichteigenschaften des Filtereinsatzes in einem zugehörigen Filtergehäuse beeinträchtigt werden.
  • Diese Aufgabe wird bei einem Filtereinsatz der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die eine Außenseite des Filterpacks durch einen einfach ebenflächigen Dichtstreifen abgedichtet ist, der eine Breite aufweist, die an die Höhe des Faltenpacks angepaßt ist, und daß an der zweiten Außenseite des Filterpacks ein zweiter Dichtstreifen vorgesehen ist, der einen ersten und einen zweiten Schenkel aufweist, wobei der erste Schenkel eine an die Höhe des Faltenpacks angepaßte Breite aufweist, das Verhältnis der Breite des ersten Schenkels zur Breite des zweiten Schenkels (1,4 bis 2,0), vorzugsweise (1,5 bis 2,0) beträgt, und zwischen dem ersten und dem zweiten Schenkel eine Biegelängslinie verläuft, um die der zweite Schenkel in bezug auf den ersten Schenkel derartig umgeklappt ist, daß der zweite Schenkel mit dem ersten Schenkel im nicht in das Filtergehäuse eingebauten Originalzustand einen stumpfen Winkel und im in das Filtergehäuse eingebauten Zustand einen zur Anströmseite des Filtereinsatzes hin geöffneten spitzen Winkel einschließt.
  • Der erfindungsgemäße Filtereinsatz wird in das zugehörige Filtergehäuse mit einer seiner beiden Außenseiten voraus eingeschoben, dabei ist das Filtergehäuse derartig gestaltet, daß durch die elastische Rückstellkraft des umgeklappten d.h. umgekippten zweiten Schenkels die gewünschte Dichtwirkung erzielt wird. Gleichzeitig wird durch die Ausbildung des erfindungsgemäßen Filtereinsatzes mit einem ersten und einem davon verschiedenen zweiten Dichtstreifen die Orientierung vorgegeben, in der der Filtereinsatz in das zugehörige Filtergehäuse einzuschieben ist. Dieses Einschieben ist beispielsweise in der Art möglich, daß der zweischenkelige zweite Dichtstreifen in Einschieberichtung nach vorne oder nach rückwärts weist.
  • Bei dem erfindungsgemäßen Filtereinsatz hat es sich als zweckmäßig erwiesen, wenn die Biegelängslinie an der dem Filterpack zugewandten Innenseite des Seitendichtstreifens ausgebildet ist. Die Biegelängslinie ist mit Hilfe eines geeigneten Werkzeuges, wie eines Ritzwerkzeuges, realisierbar. Die Schwächungslängslinie kann bei dem erfindungsgemäßen Filtereinsatz also als Ritzlinie ausgebildet sein.
  • Der erfindungsgemäße Filtereinsatz weist den Vorteil auf, daß zur Dichtstreifen-Profilierung bzw. -Stabilisierung keine Wärmeenergie zum Einsatz gelangt und daß deshalb auch ein Abkühlen des Filtereinsatzes nach Anwendung von Wärmeenergie entbehrlich ist.
  • Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Filtereinsatzes ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Es zeigen:
  • 1 eine perspektivische Darstellung einer Ausbildung des Filtereinsatzes,
  • 2 abschnittsweise in einer Vorderansicht den Filterpack gem. 1 mit dem die entsprechende Außenseite abdichtenden zweiten Dichtstreifen in dessen ebenflächigem Originalzustand,
  • 3 eine der 2 ähnliche Darstellung, wobei der zweite Dichtstreifen im nicht in ein zugehöriges Filtergehäuse eingebauten , stumpfwinkelig abgewinkelten Originalzustand dargestellt ist, und
  • 4 eine den 2 und 3 ähnliche Darstellung, wobei der Filterpack in ein zugehöriges Filtergehäuse, das ebenfalls nur abschnittsweise verdeutlicht ist, abdichtend eingeschoben ist.
  • 1 zeigt einen Filtereinsatz 10 mit einem Faltenpack 12, der zwei sich gegenüberliegende Außenseiten 14 aufweist. Die eine Außenseite 14 ist durch einen ersten Dichtstreifen 16 abgedichtet. Die andere Außenseite 14 ist durch einen zweiten Dichtstreifen 18 abgedichtet. Der erste Dichtstreifen 16 ist einfach ebenflächig ausgebildet, er weist eine Breite auf, die an die Höhe des Faltenpacks 12 angepaßt ist.
  • Der zweite Dichtstreifen 18 weist – wie auch aus den 2, 3 und 4 ersichtlich ist – einen ersten Schenkel 20 und einen zweiten Schenkel 22 auf. Der erste Schenkel 20 weist eine Breite b1 auf, die an die Höhe H des Faltenpacks 12 angepaßt ist, wie aus 2 ersichtlich ist. Der zweite Schenkel 22 des zweiten Dichtstreifens 18 weist eine Breite b2 auf (siehe 2). Das Verhältnis der Breite b1 des ersten Schenkels 20 zur Breite b2 des zweiten Schenkels 22 des zweiten Dichtstreifens 18 beträgt (1,4 bis 2,0), vorzugsweise (1,5 bis 2,0). Zwischen dem ersten und dem zweiten Schenkel 20 und 22 des zweiten Dichtstreifens 18 verläuft eine Biegelängslinie 24, die vorzugsweise als Ritzlinie ausgebildet ist. Der zweite Schenkel 22 ist in bezug auf den ersten Schenkel 20 des zweiten Dichtstreifens 18 um die Biegelängslinie 24 derartig umgeklappt bzw. gekippt, daß der zweite Schenkel 22 mit dem ersten Schenkel 20 im nicht in ein Filtergehäuse eingebauten Originalzustand einen stumpfen Winkel einschließt. Dieser stumpfe Winkel ist in 3 durch den bogenförmigen Doppelpfeil 26 verdeutlicht. Dabei wird der zweite Schenkel 22 in bezug auf den ersten Schenkel 20 von dem in 2 dargestellten ebenflächigen Originalzustand entlang der Biegelängslinie 24 in die in 3 gezeichnete stumpfwinkelige Original-Klappstellung gebracht.
  • Die 4 verdeutlicht in einer den 2 und 3 entsprechenden abschnittsweisen Darstellung den Filterpack 12 im in ein zugehöriges Filtergehäuse 28 eingebauten, d.h. in Richtung des Pfeiles 30 eingeschobenen Zustand. In diesem Einbauzustand schließt der zweite Schenkel des zweiten Dichtstreifens 18 mit dessem ersten Schenkel 20 keinen stumpfen, sondern einen zur Anströmseite 32 hin geöffneten spitzen Winkel ein. Dieser spitze Winkel ist in 4 durch den bogenförmigen Doppelpfeil 34 verdeutlicht. In diesem Einbauzustand liegt der zweite Schenkel 22 des zweiten Dichtstreifens 18 mit seinem Außenrand 36 federnd an der zugehörigen Innenwandung 38 des Filtergehäuses 28 an und bewirkt eine Abdichtung des Filtereinsatzes 10 im Filtergehäuse 28.
  • Wie aus 2 ersichtlich ist, ist die Ritz- bzw. Biegelängslinie 24 an der dem Filterpack 12 zugewandten Innenseite 40 des zweiten Dichtstreifens 18 ausgebildet.
  • Gleiche Einzelheiten sind in den 1 bis 4 jeweils mit denselben Bezugsziffern bezeichnet, so daß es sich erübrigt, in Verbindung mit den 1 bis 4 alle Einzelheiten jeweils detailliert zu beschreiben.
  • 10
    Filtereinsatz
    12
    Faltenpack (von 10)
    14
    Außenseiten (von 12)
    16
    erster Dichtstreifen (an 14)
    18
    zweiter Dichtstreifen (an 14)
    20
    erster Schenkel (von 18)
    22
    zweiter Schenkel (von 18)
    24
    Biegelängslinie (in 18 zwischen 20 und 22)
    26
    stumpfer Winkel (zwischen 20 und 22)
    28
    Filtergehäuse (für 10)
    30
    Einschubrichtung (von 10 in 28)
    32
    Anströmseite (von 10)
    34
    spitzer Winkel (zwischen 20 und 22)
    36
    Außenrand (von 22)
    38
    Innenwandung (von 28)
    40
    Innenseite (von 18)

Claims (4)

  1. Filtereinsatz für ein Filtergehäuse (28) mit einem Faltenpack (12), dessen beide Außenseiten (14) jeweils durch einen Dichtstreifen abgedichtet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die eine Außenseite (14) durch einen einfach ebenflächigen Dichtstreifen (16) abgedichtet ist, der eine Breite aufweist, die an die Höhe (H) des Faltenpacks (12) angepaßt ist, und daß an der zweiten Außenseite (14) ein zweiter Dichtstreifen (18) vorgesehen ist, der einen ersten Schenkel (20) und einen zweiten Schenkel (22) aufweist, wobei der erste Schenkel (20) eine an die Höhe (H) des Faltenpacks (12) angepaßte Breite (b1) aufweist, das Verhältnis der Breite (b1) des ersten Schenkels (20) zur Breite (b2) des zweiten Schenkels (22) (1,4 bis 2,0), beträgt, und zwischen dem ersten und dem zweiten Schenkel (20, 22) eine Biegelängslinie (24) verläuft, um die der zweite Schenkel (22) in bezug auf den ersten Schenkel (20) derartig umgeklappt ist, daß der zweite Schenkel (22) mit dem ersten Schenkel (20) im nicht in das Filtergehäuse (28) eingebauten Originalzustand einen stumpfen Winkel (26) und im in das Filtergehäuse (28) eingebauten Zustand einen zur Anströmseite (32) hin geöffneten spitzen Winkel (34) einschließt.
  2. Filtereinsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verhältnis der Breite (b1) des ersten Schenkels (20) zur Breite (b2) des zweiten Schenkels (22) (1,5 bis 2,0) beträgt.
  3. Filtereinsatz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Biegelängslinie (24) an der dem Faltenpack (12) zugewandten Innenseite (40) des zweiten Dichtstreifens (18) ausgebildet ist.
  4. Filtereinsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Biegelängslinie (24) als Ritzlinie ausgebildet ist.
DE2001135691 2001-07-21 2001-07-21 Filtereinsatz für ein Filtergehäuse Expired - Lifetime DE10135691B4 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001135691 DE10135691B4 (de) 2001-07-21 2001-07-21 Filtereinsatz für ein Filtergehäuse

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001135691 DE10135691B4 (de) 2001-07-21 2001-07-21 Filtereinsatz für ein Filtergehäuse

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10135691A1 DE10135691A1 (de) 2003-02-13
DE10135691B4 true DE10135691B4 (de) 2004-07-22

Family

ID=7692709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2001135691 Expired - Lifetime DE10135691B4 (de) 2001-07-21 2001-07-21 Filtereinsatz für ein Filtergehäuse

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10135691B4 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10302919B3 (de) * 2003-01-24 2004-09-30 Helsa-Werke Helmut Sandler Gmbh & Co. Kg Filterelement für eine Filteraufnahme
DE10307750A1 (de) * 2003-02-14 2004-09-02 Carl Freudenberg Kg Vorrichtung zur Aufnahme eines Filtereinsatzes
DE202007011586U1 (de) * 2007-08-17 2009-01-02 Mann+Hummel Gmbh Filterelement
DE102010050222A1 (de) 2010-11-04 2012-05-10 Mann + Hummel Gmbh Innenraumluftfilter, Filteraufnahme und Filteranordnung

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3439255A1 (de) * 1984-10-26 1986-04-30 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Rechteckiger filtereinsatz fuer gasfilter
DE19532436C1 (de) * 1995-09-02 1997-01-02 Freudenberg Carl Fa Filtereinsatz und Verfahren zu seiner Herstellung
DE19532437C2 (de) * 1995-09-02 1997-10-16 Freudenberg Carl Fa Filtereinsatz und Verfahren zu seiner Herstellung
DE19859618A1 (de) * 1998-12-23 2000-07-06 Mann & Hummel Filter Verfahren zur Herstellung eines Filterelements

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3439255A1 (de) * 1984-10-26 1986-04-30 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Rechteckiger filtereinsatz fuer gasfilter
DE19532436C1 (de) * 1995-09-02 1997-01-02 Freudenberg Carl Fa Filtereinsatz und Verfahren zu seiner Herstellung
DE19532437C2 (de) * 1995-09-02 1997-10-16 Freudenberg Carl Fa Filtereinsatz und Verfahren zu seiner Herstellung
DE19859618A1 (de) * 1998-12-23 2000-07-06 Mann & Hummel Filter Verfahren zur Herstellung eines Filterelements

Also Published As

Publication number Publication date
DE10135691A1 (de) 2003-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10025865A1 (de) Einrichtung zum Fixieren eines Gassacks in seiner gefalteten Lage sowie Seitengassack-Modul
DE1284121B (de) Einteiliger Diapositiv-Rahmen
DE2434160A1 (de) Ebenwandiger luftkanal oder dergleichen
EP3078408A1 (de) Filterelement mit lasche und filtersystem
DE10135690C2 (de) Filtereinsatz für ein Filtergehäuse
DE102005043950B4 (de) Fensterschachtleiste für die Tür eines Kraftfahrzeuges
DE10135691B4 (de) Filtereinsatz für ein Filtergehäuse
EP1968725B1 (de) Plattenförmiger filtereinsatz
DE102006060497A1 (de) Dunstabzugshaube mit einem Gehäuse, einem Filter und einer unterhalb des Filters an dem Gehäuse angeordneten Sammelrinne
DE102005057934B4 (de) System für Klimatisierungskanäle und Eckwinkel
DE4117550A1 (de) Plattenfilter aus zick-zack-foermig gefaltetem bahnenmaterial
DE3340798C2 (de) Verpackung mit einem Garantieverschluß in Form einer Schachtel aus Karton
CH672655A5 (de)
DE4411997C1 (de) Rolladenkasten
DE4438223A1 (de) Wischvorrichtung für Scheiben von Kraftfahrzeugen
DE10241748A1 (de) Filterelement
DE3403135A1 (de) Vorrichtung zum dichtenden befestigen eines filterbeutels an der einsaugoeffnung eines staubsaugergehaeuses
DE10324681B4 (de) Filterelement
WO2000005530A1 (de) Vorrichtung zum versorgen eines längs einer druckluftleitung verfahrbaren verbrauchers
DE3545168C2 (de)
DE102016201648A1 (de) Filtereinrichtung
EP1214544A1 (de) Flanschprofil zum aufstecken auf stossränder von luftkanalelementen
DE1435792A1 (de) Reissverschluss
DE10302919B3 (de) Filterelement für eine Filteraufnahme
DE102016202673A1 (de) Filtereinrichtung mit zwei Filtereinsätzen und zugehöriges Herstellungsverfahren

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: HELSA-AUTOMOTIVE GMBH & CO. KG, 95482 GEFREES, DE

R071 Expiry of right