DE10118842A1

DE10118842A1 - Schwimmbad mit Wasserfiltriersystem für einen zweifachen Umlauf des warmen/kalten Wassers

Info

Publication number: DE10118842A1
Application number: DE10118842A
Authority: DE
Inventors: Stone Huang
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-01-03
Filing date: 2001-04-17
Publication date: 2002-10-24
Also published as: GB2374282A; FR2824346A1; FR2824346B1; GB2374282B; GB0109259D0; CA2344019A1; AU756290B1; US6425999B1; US20020084213A1

Abstract

Das Schwimmbad mit Warm-/Kaltwasserfiltriersystem für den zweifachen Umlauf besteht aus einem Schwimmbad, das in zwei separate Becken unterteilt ist. Jedes dieser Becken weist je eine Wasseraustrittsöffnung sowie mehrere Wassereintrittsöffnungen auf. Das Wasserfiltriersystem für den zweifachen Umlauf dient zum Behandeln des Wassers, das zwischen den Becken des Schwimmbades zirkuliert. Dabei besteht dieses Wasserfiltriersystem aus einer ersten und einer zweiten Filtriereinheit, einem Heizer und einem Wasserrohrsystem, durch welches das Wasser von den Wasseraustrittsöffnungen der Becken durch das Wasserfiltriersystem zu den Wassereintrittsöffnungen geführt wird. Das Wasserrohrsystem ist mit Ventilen zum selektiven Steuern des Wasserflusses ausgestattet, wenn das Wasser von der ersten und zweiten Filtriereinheit des Wasserfiltriersystems durch den Heizer zu den Wassereintrittsöffnungen des Schwimmbades geführt wird.

Description

HINTERGRUND DER ERFINDUNG

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schwimmbad, insbesondere ein Schwimmbad mit einem Wasserfiltriersystem für den zweifachen Umlauf des warmen und kalten Wassers, in dem das warme und/oder kalte Wasser durch ein Wasserfiltriersystem für den zweifachen Umlauf durch zwei separate Schwimmbecken des Schwimmbades zirkuliert werden kann.

Die gewöhnlichen Schwimmbäder sind allgemein für eine Zirkulation des Kaltwassers durch ein Wasserfiltriersystem für einen einfachen Umlauf ausgeführt. Fig. 1 zeigt die Anordnung eines Schwimmbades mit einem Wasserfiltriersystem für den einfachen Wasserumlauf nach der herkömmlichen Ausführungsform. Ein Schwimmbad nach dieser Ausführungsform eignet sich nur am besten für die Sommersaison. Schwimmbäder für die Zirkulation von Warmwasser sind ebenfalls bekannt. Einie Leute ziehen es selbst im Winter jedoch nicht unbedingt vor, im warmen Wasser zu schwimmen. Gemäß der herkömmlichen Ausführungsform ist ein Bau eines Schwimmbades für Kaltwasser sowie für Warmwasser nicht nur sehr kostspielig, sondern ein solcher beansprucht ebenfalls eine größere Landfläche.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG

Mit der vorliegenden Erfindung wird ein Schwimmbad mit einem Wasserfiltriersystem für den zweifachen Umlauf des warmen/kalten Wassers geschaffen, wobei das Schwimmbad in zwei Becken unterteilt ist, so daß das kalte/warme Wasser über eine jeweilige Filtriereinheit durch diese Becken zirkuliert werden kann. Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht in der Schaffung eines Schwimmbades mit einem Wasserfiltriersystem für den zweifachen Umlauf des warmen/kalten Wassers, wobei das warme/kalte Wasser selektiv durch die Becken des Schwimmbades zirkuliert werden kann. Das Schwimmbad mit einem Wasserfiltriersystem für einen zweifachen Umlauf des warmen und kalten Wassers nach der vorliegenden Erfindung besteht aus einem in zwei Becken unterteilten Schwimmbades, wobei jedes der beiden Becken über je eine Wasseraustrittsöffnung und mehrere Wassereintrittsöffnungen, einem Wasserfiltriersystem für den zweifachen Umlauf zum Behandeln des Wassers, das durch die Becken des Schwimmbades zirkuliert, einem Wasserfiltriersystem für den zweifachen Umlauf mit einer ersten Filtriereinheit, einer zweiten Filtriereinheit, einer Heizung sowie einem Wasserrohrsystem verfügt. Letzteres dient zum Führen des Wassers von den Wasseraustrittsöffnungen beider Becken des Schwimmbades durch das Wasserfiltriersystem für den zweifachen Umlauf zu den Wassereintrittsöffnungen der beiden Becken. Zudem ist das Wasserrohrsystem mit Ventilen ausgestattet, mit denen der Wasserfluß von der ersten und der zweiten Filtriereinheit des Wasserfiltriersystems für den zweifachen Umlauf durch den Heizer zu den Wassereintrittsöffnungen der beiden Becken des Schwimmbades selektiv gesteuert wird.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN

Fig. 1 zeigt die Anordnung eines Schwimmbades mit einem Wasserfiltriersystem für den einfachen Umlauf des kalten Wassers nach der herkömmlichen Ausführungsform.

Fig. 2 zeigt ein Schwimmbad mit einem Wasserfiltriersystem für den zweifachen Umlauf des warmen/kalten Wassers nach der vorliegenden Erfindung.

Fig. 3 zeigt die Umlaufwege des Wasserflusses durch die beiden Becken des Schwimmbades nach der vorliegenden Erfindung.

Fig. 4 zeigt die Anordnung des Wasserfiltriersystems für den zweifachen Umlauf und das Wasserrohrsystem nach der vorliegenden Erfindung.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORM

Wie dies in der Fig. 2 gezeigt ist, befindet sich im Schwimmbad 1 eine Zwischenwand 20. Diese Zwischenwand 20 weist mehrere runde Pfeiler 22 und Trennwände 24 auf und unterteilt das Schwimmbad 1 in zwei separate Becken, d. h. in ein erstes Becken 12 sowie in ein zweites Becken 14. Beide Becken 12 und 14 verfügen über je eine Wasseraustrittsöffnung 122 bzw. 142 sowie über mehrere Wassereintrittsöffnungen 124 bzw. 144. Die runden Pfeiler 22 sind senkrecht auf dem Boden des Schwimmbeckens 1 befestigt und in einer geraden Reihe zwischen beiden Endmauern des Schwimmbades 1 (d. h. parallel zu den beiden Seitenmauern des Schwimmbades 1) angeordnet. Jeder runde Pfeiler 22 weist auf je einer der beiden Seite eine längliche Kopplungsrille 222 auf. Die Trennwände 24 sind in diesen Kopplungsrillen 222 der runden Pfeiler 22 befestigt. Vorzugsweise sind diese runden Pfeiler 22 aus rostfreiem Stahl hergestellt. Die Trennwände 24 sind aus einem Werkstoff mit einer hohen Reißfestigkeit hergestellt. Durch die Zwischenmauer 20 wird ein Zirkulieren des Wassers zwischen den Becken 22 und 24 verhindert.

Wie dies in der Fig. 3 und 4 und wiederum in der Fig. 2 gezeigt ist, besteht die vorliegende Erfindung aus einem Wasserfiltriersystem 3 für den zweifachen Umlauf sowie aus einem Wasserrohrsystem 4. Das Wasserfiltriersystem 3 für den zweifachen Umlauf ist mit zwei Filtriereinheiten ausgerüstet, d. h. einer ersten Filtriereinheit 30 und einer zweiten Filtriereinheit 40 sowie aus einem Heizer 50. Beide der Filtriereinheiten 30 und 40 ist mit einem Filtertank 32 bzw. 42, einer Chloriervorrichtung 34 bzw. 44, einem Chemikalien-Verteiler 36 bzw. 46 sowie einer Haarentfernungsvorrichtung 38 bzw. 48 versehen und werden zum Filtrieren und Sterilisieren des durchfließenden Wassers gesteuert. Mit dem Wasserrohrsystem 4 werden die Wasseraustrittsöffnungen 122 und 142 der beiden Becken 12 und 14 mit ihren Wassereintrittsöffnungen 124 und 142 über das Wasserfiltriersystem 3 für den zweifachen Umlauf miteinander verbunden. Das durch die Wasseraustrittsöffnung 122 bzw. 142 der Becken 12 und 14 herausfließende Wasser wird durch das Wasserrohrsystem 4 zum Behandeln an das Wasserfiltriersystem 3 für den zweifachen Umlauf geliefert, wonach das behandelte Wässer durch das Wasserrohrsystem 4 in das Becken 12 oder 14 durch die jeweiligen Wassereintrittsöffnungen 124 oder 144 fließt. Die elektromagnetischen Ventile A, B, C, D, E und F sind im Wasserrohrsystem 4 installiert und dienen zum Steuern der Fließrichtung des Wassers.

Wie dies wiederum in der Fig. 4 gezeigt ist, sind die Becken 12 und 14 für den Umlauf des warmen bzw. kalten Wassers voneinander getrennt. Die Funktion der vorliegenden Erfindung soll nachstehend näher erläutert werden:

1. Wenn das zweite Becken 14 für das warme Wasser benutzt wird, wird das erste Becken 12 für das kalte Wasser benutzt und die elektromagnetischen Ventile A, D und E sind geschlossen, währenddem die elektromagnetischen Ventile B, C und F geöffnet sind. In diesem Augenblick fließt warmes Wasser durch die Wasseraustrittsöffnung 142 des zweiten Beckens 14 durch das Wasserrohrsystem 4 zur ersten Filtriereinheit 30, wo das warme Wasser der Reihe nach durch die Haarentferungsvorrichtung 38, den Filtertank 32, die Chloriervorrichtung 34 und durch den Chemikalien-Verteiler 36 behandelt und danach aus dem Chemikalien-Verteiler 36 dieser ersten Filtriereinheit 30 durch das elektromagnetische Ventil B zum Heizer 50 zum Aufwärmen geführt wird. Danach wird es vom Heizer 50 durch das elektromagnetische Ventil C ins zweite Becken 14 geleitet. Gleichzeitig fließt kaltes Wasser aus der Wasseraustrittsöffnung 122 des ersten Beckens 12 durch das Wasserrohrsystem 4 zur zweiten Filtriereinheit 40, wo das kalte Wasser der Reihe nach durch die Haarentferungsvorrichtung 48, den Filtertank 42, die Chloriervorrichtung 44 und durch den Chemikalien-Verteiler 46 behandelt und danach aus dem Chemikalien-Verteiler 46 dieser zweiten Filtriereinheit 40 durch das elektromagnetische Ventil F und wiederum ins erste Becken 12 geführt wird.
2. Wenn das zweite Becken 14 für das kalte Wasser benutzt wird, wird das erste Becken 12 für das warme Wasser benutzt und die elektromagnetischen Ventile A, D und E sind geöffnet, währenddem die elektromagnetischen Ventile B, C und F geschlossen sind. In diesem Augenblick fließt warmes Wasser durch die Wasseraustrittsöffnung 122 des ersten Beckens 12 durch das Wasserrohrsystem 4 zur zweiten Filtriereinheit 40, wo das warme Wasser der Reihe nach durch die Haarentferungsvorrichtung 48, den Filtertank 42, die Chloriervorrichtung 44 und durch den Chemikalien-Verteiler 46 behandelt und danach aus dem Chemikalien-Verteiler 46 dieser ersten Filtriereinheit 40 durch das elektromagnetische Ventil D zum Heizer 50 zum Aufwärmen, dann durch das elektromagnetische Ventil E und danach wiederum ins erste Becken 12 geführt wird. Gleichzeitig fließt kaltes Wasser aus der Wasseraustrittsöffnung 142 des zweiten Beckens 14 durch das Wasserrohrsystem 4 zur ersten Filtriereinheit 30, wo das kalte Wasser der Reihe nach durch die Haarentferungsvorrichtung 38, den Filtertank 32, die Chloriervorrichtung 34 und durch den Chemikalien-Verteiler 36 behandelt und danach aus dem Chemikalien-Verteiler 36 dieser ersten Filtriereinheit 30 durch das elektromagnetische Ventil A und wiederum ins zweite Becken 14 geführt wird.
3. Wenn beide Becken 12 und 14 für das kalte Wasser im Sommer benutzt werden, sind die elektromagnetischen Ventile B, C, D und E geschlossen, währenddem die elektromagnetischen Ventile A und F geöffnet sind. In diesem Fall wird das Wasser von einem Fließen durch den Heizer 50 gehindert. Werden die Becken 12 und 14 jedoch für das warme Wasser im Winter benutzt, sind die elektromagnetischen Ventile A und F geschlossen und die elektromagnetischen Ventile B, C, D und E geöffnet. Das Wasser wird in diesem Fall vom ersten Becken 12 sowie vom zweiten Becken 14 zum Aufwärmen durch den Heizer 50 geleitet.

Wie oben beschrieben besteht das Schwimmbad mit Warm-/Kaltwasserfiltriersystem für den zweifachen Umlauf nach der vorliegenden Erfindung aus einem Schwimmbad, welches durch eine Zwischenmauer in zwei separate Becken unterteilt ist; einem Wasserfiltriersystem für den zweifachen Umlauf, das mit zwei Filtriereinheiten ausgerüstet ist, mit denen das Wasser von den beiden Becken filtriert wird; einem Heizer zum Aufwärmen des durch ihn fließenden Wassers, sowie aus einem Wasserrohrsystem mit Ventilen, mit denen der Umlauf des Wassers von jedem Becken entweder nur durch das Wasserfiltriersystem für zweifachen Umlauf oder durch dieses Wasserfiltriersystem sowie durch den Heizer gesteuert wird. Es ist selbstverständlich, daß die beigelegten Zeichnungen lediglich zur Illustration dienen und keine Einschränkung des Umfangs der hier beschriebenen vorliegenden Erfindung darstellen.

Claims

1. Ein Schwimmbad mit Warm-/Kaltwasserfiltriersystem für einen zweifachen Umlauf, bestehend aus:
einem Schwimmbad (1), das mit einer Zwischenmauer (20) in zwei Becken (12 und 14) unterteilt ist und diese beiden Becken (12 und 14) dieses Schwimmbades (1) je eine Wasseraustrittsöffnung (122 bzw. 142) und mehrere Wassereintrittsöffnungen (124 bzw. 144) versehen sind;
einem Wasserfiltriersystem (3) für den zweifachen Umlauf zum Behandeln des durch die Becken (12 und 14) des Schwimmbades (1) fließenden Wassers, dadurch gekennzeichnet, daß dieses Wasserfiltriersystem (3) aus einer ersten Filtriereinheit (30), einer zweiten Filtriereinheit (40) und einem Heizer (50) besteht. Die erste Filtriereinheit (30) und die zweite Filtriereinheit (40) sind je aus einem Filtertank (32 bzw. 42), einer Chloriervorrichtung (34 bzw. 44), einem Chemikalien-Verteiler (36 bzw. 46) und einer Haarentfernungsvorrichtung (38 bzw. 48) aufgebaut, die jeweils der Reihe nach miteinander verbunden sind und zum Filtrieren und Behandeln des durchfließenden Wassers dienen; und
einem Wasserrohrsystem (4) zum Führen des Wassers von der Wasseraustrittsöffnung (122 bzw. 142) der Becken (12 und 14) des Schwimmbades (1) zu den Wassereintrittsöffnungen (124 bzw. 144) dieser Becken (12 und 14) durch das Wasserfiltriersystem (3) für den zweifachen Umlauf, dadurch gekennzeichnet, daß dieses Wasserrohrsystem (4) mit Ventilen (A, B, C, D, E und F) ausgestattet ist, mit denen der Wasserfluß durch die erste Filtriereinheit (30) und zweite Filtriereinheit (40) dieses Wasserfiltriersystems (3) zu den Wassereintrittsöffnungen (124 bzw. 144) der Becken (12 und 14) des Schwimmbades (1) durch den Heizer (50) selektiv gesteuert werden kann.

2. Ein Schwimmbad mit Warm-/Kaltwasserfiltriersystem für einen zweifachen Umlauf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenmauer (20) des Schwimmbades (1) aus mehreren senkrechten runden Pfeilern (22) zwischen den beiden Endmauern in einer geraden Reihe besteht, wobei jeder dieser senkrechten runden Pfeiler (22) auf beiden Seiten je eine Kopplungsrille (222) aufweist, in die je eine Trennwand (24) befestigt ist, um das Wasser von einem Fließen zwischen beiden Becken (12 und 14) des Schwimmbades (1) zu hindern.