DE10032125A1 - Wandeinbau-Spülkasten - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Wandeinbau-Spülkasten mit einem Kastenkörper, an dem wenigstens ein Anschluss für das zufließende Spülwasser sowie ein Anschluss für den Ablauf zur Spülung einer Toilette oder dergleichen vorgesehen ist, wobei in dem Kastenkörper wenigstens ein Zufluss- und ein Abflussventil angeordnet sowie eine Öffnung zur Revision und für den Anschluss einer Betätigungseinrichtung ausgebildet ist.

Bei den bekannten Wandeinbau-Spülkästen ist der Einbau und die Einstellung des Zuflussventils sowie des Ab­ laufventils und der Anschluss an die entsprechenden Rohrleitungen problematisch.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den im Ober­ begriff des Anspruchs 1 angegebenen Spülkasten zu verbessern, wobei insbesondere eine Vereinfachung der Montage und Anschlussarbeiten des Spülkastens erreicht werden soll.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Kastenkörper im Mantelbereich in ein Unter­ teil für die Aufnahme der Spülwassermenge und der Ven­ tile und einen Deckelteil, in dem eine Öffnung zur Re­ vision und den Anschluss einer Betätigungseinrichtung vorgesehen ist, unterteilt ist, wobei der Deckelteil am Unterteil in der Stecklage befestigbar ist.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den An­ sprüchen 2 bis 8 angegeben.

Mit diesen relativ einfachen Maßnahmen wird erreicht, dass das aufgrund des abnehmbaren Deckelteils das Zu­ flussventil und das Ablaufventil optimal zugänglich ist und die Einmontage und der Anschluss an die Rohr­ leitungen erheblich vereinfacht wird.

An dem Wandeinbau-Spülkasten können auf der Baustelle nach dem Entfernen des Deckelteils aufgrund der erheb­ lich vergrößerten Platzverhältnisse die erforderlichen Funktionstests und Justierungsarbeiten leichter vorge­ nommen werden. Versehentlich in den Wandeinbau- Spülkasten gefallene Werkzeuge können problemlos wie­ der entnommen werden.

Auch die werksseitige Erstbestückung des Kastenkörpers mit den erforderlichen Ventilen kann bei abgenommenem Deckelteil erheblich vereinfacht werden.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im Folgenden näher be­ schrieben. Es zeigt

Fig. 1 einen Wandeinbau-Spülkasten mit abgezo­ genem Deckelteil in Vorderansicht;

Fig. 2 den in Fig. 1 gezeigten Wandeinbau-Spül­ kasten in der Schnittebene II;

Fig. 3 den in Fig. 1 gezeigten Wandeinbau- Spülkasten mit aufgesetztem Deckelteil in Vorderansicht;

Fig. 4 den in Fig. 3 gezeigten Wandeinbau-Spül­ kasten in der Schnittebene IV;

Fig. 5 eine in Fig. 3 gezeigte Verrastungsein­ richtung zwischen dem Deckelteil und dem Unterteil in vergrößerter Darstel­ lung;

Fig. 6 die in Fig. 5 gezeigte Verrastungsein­ richtung in der Schnittebene VI;

Fig. 7 den in Fig. 1 gezeigten Wandeinbau- Spülkasten in perspektivischer Darstel­ lung mit einmontiertem Füllventil und Ablaufventil mit abgezogenem Deckelteil vor der Einmontage in einer Gebäude­ wand;

Fig. 8 den in Fig. 1 gezeigten Wandeinbau- Spülkasten in perspektivischer Darstel­ lung mit einmontiertem Füllventil und Ablaufventil sowie abgezogenem Deckel­ teil bei der Einmontage in einer Leichtbauwand.

Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbei­ spiel besteht der Wandeinbau-Spülkasten aus einem Kas­ tenkörper 1, der in ein Unterteil 10 und ein Deckel­ teil 11 unterteilt ist. Der Unterteil 10 dient zur Aufnahme des Spülwassers, eines Füllventils 21 und ei­ nes Ablaufventils 30. Zu diesem Zweck ist an dem Un­ terteil 10 ein Anschluss 2 für den Zufluss von Spül­ wasser ausgebildet, in dessen Bereich ein Eckventil 20 angeordnet ist, wobei das Eckventil 20 über eine als Schlauch ausgebildete Verbindungsleitung 200 an das Füllventil 21 angeschlossen ist. Für den Abfluss des in dem Unterteil 10 gespeicherten Spülwassers ist ein Anschluss 3 ausgebildet, welcher mit dem Ablaufventil 30 verbunden ist. Zur Halterung des Füllventils und des Ablaufventils etc. sind in dem Unterteil 10 Tra­ versen 103 vorgesehen. Der Unterteil 10 ist außerdem in dem Bereich, in dem sich das Spülwasser sammelt, mit einer Isolierung 104 versehen, so dass sich in diesem Bereich kein Kondenswasser aus der Luft nieder­ schlagen kann.

Am oberen Endbereich des Unterteils 10 ist eine Wand­ kröpfung 101 ausgebildet, in der axial verlaufende Schlitze 102 vorgesehen sind. Die Wandkröpfung 101 ist hierbei als Mantel um den oberen Endbereich des Unter­ teils 10 gelegt. Im Bereich der Schlitze 102 ist je­ weils am unteren Ende ein Fenster 1020 ausgebildet, in dessen oberen Bereich eine Rastkante 1021 vorgesehen ist. An den schmalen Stirnseiten des quaderförmig aus­ gebildeten Unterteils 10 sind U-profilförmige Hochzie­ hungen 100 angeformt.

Der Deckelteil 11 ist entsprechend der Wandkröpfung 101 gestaltet, wobei an den breiten Vorder- und Rück­ seiten jeweils entsprechend den Hochziehungen 100 ge­ formte Seitenlappen 111 ausgebildet sind. An der Vor­ derseite ist außerdem am Deckelteil 11 eine Öffnung 110 zur Revision und Anschließung einer Betätigungs­ einrichtung - in der Zeichnung nicht dargestellt - ausgebildet. An den beiden Seitenlappen 111 sind je­ weils zwei versetzt zueinander angeordnete Rastnasen 112 an federnden Zungen 1120 angeformt. Außerdem ist an dem Deckelteil 11 entsprechend der Kontur der Wand­ kröpfung 101 eine Verdickung 113 ausgebildet, mit der die Eintauchtiefe in die Wandkröpfung 101 in der Stecklage begrenzt ist.

In der in Fig. 1 und 2 gezeigten Stellung kann der De­ ckelteil 11 axial auf den Unterteil 10 aufgesteckt werden. Hierbei gelangen die Rastnasen 112 an den fe­ dernden Zungen 1120 in die entsprechend dimensionier­ ten Schlitze 102, wobei die Rastnasen 112 federelas­ tisch an den Zungen 1120 nach innen ausgelenkt werden. Sobald die Verdickung 113 am Deckelteil 11 an der Stirnseite der Wandkröpfung 101 anliegt, wie es aus Fig. 3 und 4 der Zeichnung ersichtlich ist, gelangen die an den federnden Zungen 1120 ausgebildeten Rastna­ sen 112 in den Bereich der Fenster 1020 und federn e­ lastisch in ihre Ruheposition zurück, wobei die Rast­ nasen 112 jeweils an einer Rastkante 1021 des Fensters 1020 zur Anlage gelangen und den Deckelteil 11 mit dem Unterteil 10 in der Stecklage verriegeln, wie es ins­ besondere auch aus Fig. 5 und 6 der Zeichnung zu ent­ nehmen ist. Bei einer Abnahme des Deckelteils 11 vom Unterteil 10 ist hierbei lediglich jeweils die Rastna­ se 112 in das Fenster 1020 zu drücken, bis die Rast­ kante 1021 freigegeben ist, sodann kann der Deckelteil 11 vom Unterteil 10 wieder gelöst werden.

In Fig. 7 der Zeichnung ist der Wandeinbau-Spülkasten gemäß Fig. 1 bis 6 mit dem Füllventil 21 und dem Ab­ laufventil 30 komplettiert dargestellt und kann so in einer Gebäudewandnische zunächst mit abgenommenem De­ ckelteil 11 installiert, geprüft und die Füllmenge justiert werden. Danach kann auf dem Unterteil 10 der Deckelteil 11 axial aufgesetzt und mit den Rastnasen 112 in der Steckposition verriegelt werden. Nach dem Einmauern des Wandeinbau-Spülkastens kann dann über die Öffnung 110 die Betätigungseinrichtung - in der Zeichnung nicht dargestellt - mit dem Ablaufventil 30 verbunden werden.

In Fig. 8 der Zeichnung ist der in Fig. 7 gezeigte Wandeinbau-Spülkasten bei der Installation in einer Leichtbauwand dargestellt, wobei der Kastenkörper 1 zwischen zwei Ständern 4 der Leichtbauwand angeordnet ist.

Nach der Anmontage des Wandeinbau-Spülkastens kann der Deckelteil 11 abgenommen werden. Hiernach kann der Wasseranschluss und die Einstellung der gewünschten Spülwassermenge bei bestmöglicher Zugänglichkeit der Bauteile vorgenommen werden. Auch die Funktionsprüfung kann bei geöffnetem Wandeinbau-Spülkasten durchgeführt werden. Danach kann der Deckelteil 11 wieder auf den Unterteil 10 aufgeschoben und zu einer Einheit verras­ tet werden.

Claims (8)

1. Wandeinbau-Spülkasten mit einem Kastenkörper, an dem wenigstens ein Anschluss für das zufließende Spülwasser sowie ein Anschluss für den Ablauf zur Spülung einer Toilette oder dergleichen vorgesehen ist, wobei in dem Kastenkörper wenigstens ein Zu­ fluss- und ein Abflussventil angeordnet sowie eine Öffnung zur Revision und für den Anschluss einer Betätigungseinrichtung ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Kastenkörper (1) im Man­ telbereich in einen Unterteil (10) für die Aufnah­ me der Spülwassermenge und der Ventile und einen Deckelteil (11), in dem eine Öffnung (110) zur Re­ vision und den Anschluss einer Betätigungseinrich­ tung vorgesehen ist, unterteilt ist, wobei der De­ ckelteil (11) am Unterteil (10) in der Stecklage befestigbar ist.

2. Wandeinbau-Spülkasten nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, dass der Deckelteil (11) mit Rast­ mittel in der Stecklage auf dem Unterteil (10) gehalten ist.

3. Wandeinbau-Spülkasten nach Anspruch 1 oder 2, da­ durch gekennzeichnet, dass der Kastenkörper (1) quaderförmig ausgebildet ist und in der Wandkröp­ fungsebene an den schmalen Stirnseiten des Unter­ teils (10) U-profilförmige Hochziehungen (100) für die Anschlüsse (200) der Zuflussleitung aufweist, wobei der Deckelteil (11) entsprechende Seitenlap­ pen (111) zur Abdeckung der Einschnitte in der Vorder- und Rückwand des Unterteils (10) aufweist.

4. Wandeinbau-Spülkasten nach einem der vorhergehen­ den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Un­ terteil (10) eine Wandkröpfung (101) mit Axial­ schlitzen (102) ausgebildet ist, in die am Deckel­ teil (1) ausgebildete Zungen (1120) mit Rastnasen (112) in der Stecklage einfassen und die Verbin­ dung von Unterteil (10) und Deckelteil (11) si­ chern.

5. Wandeinbau-Spülkasten nach Anspruch 4, dadurch ge­ kennzeichnet, dass in der Wandkröpfung (101) Fens­ ter (1020) im Bereich der Axialschlitze (102) ausgebildet sind, die so dimensioniert sind, dass die Rastnasen (112) in der Stecklage an den Zungen (1120) federnd hinter jeweils eine Rastkante (1021) in den Fenstern (1020) in der Stecklage fassen, wobei die Rastnasen (112) durch ein Ein­ drücken in die Fenster (1020) entgegen der Kraft der federnden Zungen (1120) in eine entriegelte Position bringbar sind und der Deckelteil von dem Unterteil (10) trennbar ist.

6. Wandeinbau-Spülkasten nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastnasen (112) an den Seitenlappen (111) angeordnet sind.

7. Wandeinbau-Spülkasten nach Anspruch 6, dadurch ge­ kennzeichnet, dass jeweils zwei Rastnasen (112) mit federnden Zungen (1120) an einem Seitenlappen (111) angeordnet sind.

8. Wandeinbau-Spülkasten nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckelteil (11) eine Verdickung (113) aufweist, mit der er in der Stecklage an der Stirnseite des Unterteils (10) aufliegt.