DD156702A5 - METHOD AND DEVICE FOR REPAIRING SURFACE-PROOF GLASS TANK - Google Patents
METHOD AND DEVICE FOR REPAIRING SURFACE-PROOF GLASS TANK Download PDFInfo
- Publication number
- DD156702A5 DD156702A5 DD81228015A DD22801581A DD156702A5 DD 156702 A5 DD156702 A5 DD 156702A5 DD 81228015 A DD81228015 A DD 81228015A DD 22801581 A DD22801581 A DD 22801581A DD 156702 A5 DD156702 A5 DD 156702A5
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- item
- plastic
- bottles
- drying section
- bottle
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 32
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 42
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims abstract description 42
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims abstract description 36
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 20
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 claims abstract description 7
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 claims abstract description 7
- 239000006223 plastic coating Substances 0.000 claims description 17
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 13
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 10
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims description 8
- 238000002372 labelling Methods 0.000 claims description 8
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 3
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 2
- 238000007790 scraping Methods 0.000 claims description 2
- 230000003678 scratch resistant effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 claims description 2
- 238000000859 sublimation Methods 0.000 claims description 2
- 230000008022 sublimation Effects 0.000 claims description 2
- 238000007598 dipping method Methods 0.000 claims 1
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 claims 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims 1
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 abstract description 3
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 abstract 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 2
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 2
- 238000006748 scratching Methods 0.000 description 2
- 230000002393 scratching effect Effects 0.000 description 2
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001464 adherent effect Effects 0.000 description 1
- 229920000704 biodegradable plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000002274 desiccant Substances 0.000 description 1
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000000178 monomer Substances 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C17/00—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
- C03C17/28—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with organic material
- C03C17/32—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with organic material with synthetic or natural resins
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reparieren oberflaechenbeschaedigter Glasbehaelter, wie es beispielsweise in der Getraenkeindustrie zum Einsatz kommen kann, sowie die zur Durchfuehrung des Verfahrens erforderliche Vorrichtung. Ausgehend von dem Ziel, die Einsatzfaehigkeit von der Gefahr von Kratzspuren unterliegenden Glasbehaelter zu verlaengern besteht die Aufgabe darin, ein Verfahren zum Reparieren oberflaechenbeschaedigter Glasbehaelter aufzuzeigen. Als Loesung wird vorgeschlagen, dass in den oberflaechenbeschaedigten Bereichen verkratzte Stellen mit Kunststoff aufgefuellt und vorzugsweise mit einem duennen Kunststoffilm ueberzogen werden. Die Vorrichtung weist Foerdermittel fuer die Flaschen sowie ein Auftragswerk fuer den Kunststoff auf, dem eine Trocknungsstrecke vor- und nachgeschaltet sein kann.The invention relates to a method for repairing surface-damaged glass containers, as can be used, for example, in the beverage industry, and to the apparatus required for carrying out the method. Based on the goal to extend the Einsatzfaehigkeit of the risk of scratch marks underlying glass containers, the object is to provide a method for repairing surface beschaedigter glass containers. As a solution, it is proposed that scratched areas in the surface-damaged areas be filled with plastic and preferably covered with a thin plastic film. The device has Foerdermittel for the bottles and a commissioned work for the plastic, which may be a drying section upstream and downstream.
Description
JLP C 03 C/228 015/3 58 902 23JLP C 03 C / 228 015/3 58 902 23
Verfahren und Vorrichtung zum Reparieren oberflächenbeschädigter Glasbehälter . 'Method and device for repairing surface-damaged glass containers. '
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reparieren oberflächenbeschädigter Glasbehälter/ insbesondere verkratzter Flaschen, die in der Getränkeindustrie verwendbar sind, sowie die zur Durchführung des Verfahrens erforderliche Vorrichtung.The invention relates to a method for repairing surface-damaged glass container / in particular scratched bottles, which are used in the beverage industry, as well as the required apparatus for performing the method.
Es ist bekannt, zum Schutz von Flaschen, aber auch zu Dekorationszwecken, die Flaschen mit einer Kunststoffbeschichtung zu versehen. Die Kunststoffbeschichtung soll das Glas vor Verkratzen schützen und verhindern, daß durch die Kratzspuren die Wandstärke der Flasche geschwächt wird. Die Beschichtung ist ,ferner so zu wählen, daß sie den mehrfachen Beanspruchungen beim mehrmaligen Flaschenumschlag standhält. Zwar wird in diesem Fall der Glasbehälter selbst vor Verkratzen geschützt, nicht jedoch die Kunststoffbeschichtung. Beim mehrmaligen Flaschenumschlag wird die Kunststoffbeschichtung unansehnlich (DE-OS 2 503 813, DE-OS 2 334 466).It is known, for the protection of bottles, but also for decoration purposes, to provide the bottles with a plastic coating. The plastic coating should protect the glass from scratching and prevent the wall thickness of the bottle from being weakened by the scratch marks. The coating is also to be chosen so that it can withstand the multiple stresses of repeated bottle wrap. Although in this case the glass container itself is protected from scratching, but not the plastic coating. When repeated bottle wrap the plastic coating is unsightly (DE-OS 2 503 813, DE-OS 2,334,466).
Um die Gebrauchsfähigkeit von Flaschen bei noch ansprechendem Äußeren zu verlängern, ist eine Spezialform für die Flaschen vorgeschlagen worden, bei der am oberen und unteren Rand des Flaschenrumpfes ein vorstehender, schmaler Stoßkragen angeordnet ist. Dieser Kragen wird bei Gebrauch zwar verkratzt, doch beeinträchtigen die Kratzspuren an diesem Kragen wegen der Begrenzung auf einen schmalen Streifen weniger das Erscheinungsbild der Flasche als Kratzspuren, die sich auf der glatten Flaschenoberfläche über einen nicht abgegrenzten größeren Bereich verteilen.In order to extend the usefulness of bottles with an appealing appearance, a special form for the bottles has been proposed, in which a projecting, narrow collision collar is arranged at the top and bottom of the bottle body. Although this collar will be scratched in use, the scratch marks on this collar, due to the narrow banding, will less affect the appearance of the bottle than scratch marks distributed over the smooth bottle surface over an undisclosed larger area.
Alle diese Mehrwegflaschen werden im Laufe der Zeit durch Verkratzungen mindestens am unteren und oberen Randbereich des zylinderförmigen Rumpfes unansehnlich. Getränkeabfüller, die großen Wert auf das äußere Erscheinungsbild der Flaschen legen, sondern solche Glasbehälter aus, obwohl die Flaschen im übrigen völlig einwandfrei sind, was einen erheblichen wirtschaftlichen Verlust bedeutet.All these reusable bottles become unsightly over time due to scratches at least at the lower and upper edge of the cylindrical trunk. Beverage bottlers who attach great importance to the appearance of the bottles, but such glass containers, although the bottles are otherwise perfectly perfect, which means a significant economic loss.
Es ist ferner bekannt, auf Glasbehälter durch Drucken eine in übliche Reinigungslaugen lösliche oder zersetzbare Kunststoffschicht aufzubringen. Diese Kunststoffschicht soll als Dekoration dienen und ein Etikettieren mit bedruckten Zuschnitten aus Folie oder Papier ersetzen (DE-AS 2 558 312).It is also known to apply to glass containers by printing a soluble or decomposable plastic layer in conventional cleaning solutions. This plastic layer is to serve as a decoration and replace a labeling with printed blanks of foil or paper (DE-AS 2 558 312).
Ziel der Erfindung ist, die Einsetzfähigkeit von der Gefahr von Kratzspuren unterliegenden Glasbehältern, insbesondereThe aim of the invention is the applicability of the risk of scratch marks glass containers, in particular
15 315 3
Flaschen, zu verlängern.Bottles, extend.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Reparieren oberflächenbeschädigter Glasbehälter, insbesondere verkratzter ' Flaschen, aufzuzeigen. Ferner ist es Aufgabe der Erfindung, die zur Durchführung des Verfahrens erforderliche Vorrichtung zu schaffen.The invention has for its object to provide a method for repairing surface damaged glass container, in particular scratched 'bottles show. It is a further object of the invention to provide the apparatus required for carrying out the method.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch ein Verfahren gelöst, bei dem in den oberflächenbeschädigten Bereichen die vertieften und/oder verkratzten Stellen mit einem aufgrund seiner geringen Oberflächenspannung in diese Stellen eindringenden Kunststoff aufgefüllt werden.According to the invention, this object is achieved by a method in which the recessed and / or scratched areas in the surface-damaged areas are filled with a plastic which penetrates into these areas due to its low surface tension.
Vorzugsweise geschieht das in der Weise, daß zumindest die oberflächenbeschädigten Bereiche mit einem dünnen (bis 10 μ) Kunststoffilm überzogen werden.Preferably, this is done in such a way that at least the surface-damaged areas are coated with a thin (up to 10 μ) plastic film.
Während bei den bekannten Verfahren der Glasbehälter durch die Kunststoffbeschichtung vor Kratzspuren geschützt wird, geht die Erfindung einen völlig anderen Weg, indem sie die Kratzspuren zuläßt, diese aber durch die dünne Kunststoffbeschichtung beseitigt und damit das gefällige Äußere der Flasche wieder herstellt. Da die Flasche nicht gegen Kratzspuren geschützt werden soll, sondern nur die Kratzspuren unsichtbar gemacht werden sollen, benötigt man nur eine vergleichsweise sehr dünne Kunststoffbeschichtung. An den Kunststoff werden auch keine hohenWhile in the known method, the glass container is protected by the plastic coating from scratch marks, the invention goes a completely different way by allowing the scratch marks, but this eliminated by the thin plastic coating, thus restoring the pleasing appearance of the bottle. Since the bottle should not be protected against scratch marks, but only the scratch marks should be made invisible, you only need a relatively thin plastic coating. On the plastic are also no high
-A--A-
Anforderungen bezüglich Kratzfestigkeit gestellt, denn die Kunststoffbeschichtung wird vorzugsweise bei jedem neuen Umschlag erneuert. Obgleich man in der Regel die Flasche ganz beschichten wird, reicht eine örtliche Beschichtung in den verkratzgefährdeten Oberflächenbereichen aus.Requirements for scratch resistance, because the plastic coating is preferably renewed with each new envelope. Although you will usually coat the bottle completely, a local coating in the scratch-prone surface areas is sufficient.
Die Haltbarkeit des Kunststoffilms auf der Flasche kann dadurch verbessert werden, daß der Kunststoffilm in einer wasserdichten Stärke aufgetragen wird. Bei dieser Ausgestaltung ist die Gefahr des frühzeitigen Ablösens auf die Randbereiche beschränkt. Sofern der Kunststofffilm porös ist, kann Wasser dagegen praktisch ganzflächig ablösend wirken. Die Gefahr des Ablösens kann selbstverständlich in diesem Fall durch einen entsprechend haftfesten Kunststoff vermindert werden.The durability of the plastic film on the bottle can be improved by applying the plastic film in a waterproof thickness. In this embodiment, the risk of premature detachment is limited to the edge regions. If the plastic film is porous, on the other hand, water can have a substantially detaching effect over the entire surface. The risk of detachment can of course be reduced in this case by a suitably adherent plastic.
Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird ein Kunstsotff verwendet, der in Wasser unablöslich ist aber durch eine Reinigungslauge entfernt wird, indem der Kunststoff sich auflöst, ablöst oder zersetzt. Das Ablösen des Films erfolgt dann gleichzeitig mit der ohnehin notwendigen Reinigung des Behälters.According to a further embodiment of the invention, a Kunstsotff is used, which is incontrovertible in water but is removed by a cleaning solution by the plastic dissolves, dissolves or decomposes. The detachment of the film then takes place simultaneously with the cleaning of the container, which is necessary in any case.
Gute Erfolge erzielt man, wenn der Kunststoff durch UV-Strahlung gehärtet wird.Good results are achieved when the plastic is cured by UV radiation.
Damit bei der nach dem Auftragen des Kunststoffes erfol-So that after the application of the plastic suc-
genden Handhabung der Flasche die Flaschenoberfläche nicht unansehnlich wird, wird vorzugsweise ein schlag- und/oder kratzfester Kunststoff verwendet. Wie bereits ausgeführt, brauchen die Anforderungen an einen solchen Kunststoff nicht besonders groß zu sein, da er vorzugsweise bei jedem neuen Flaschenumschlag erneuert wird.ing handling of the bottle, the bottle surface is not unsightly, a shock and / or scratch-resistant plastic is preferably used. As already stated, the requirements for such a plastic need not be particularly great, since it is preferably renewed with every new bottle change.
Da der Kunststoff in der Regel das Aussehen der Flasche nicht verändern, sondern nur die Kratzspuren unsichtbar machen soll, wird nach einem weiteren Vorschlag ein Kunststoff verwendet, dessen Farbe der der Flasche entspricht.Since the plastic usually does not change the appearance of the bottle, but only to make the scratch marks invisible, a plastic is used according to another proposal, the color of which corresponds to the bottle.
Das Auftragen der Kunststoffbeschichtung kann auf verschiedene Art und Weise erfolgen. Nach einer ersten Ausgestaltung erfolgt das dadurch, daß ein gasförmiger Kunststoff durch Sublimation aufgebracht wird. Nach anderen Ausgestaltungen erfolgt das Auftragen dadurch, daß flüssiger Kunststoff aufgesprüht wird, durch Aufrollen eines flüssigen bis pastenform! gen Kunststoff es, durch Tauchen in ein Bad aus flüssigem Kunststoff, oder durch Begießen mit flüssigem Kunststoff.The application of the plastic coating can be done in various ways. According to a first embodiment, this is done by applying a gaseous plastic by sublimation. According to other embodiments, the application takes place in that liquid plastic is sprayed by rolling a liquid to paste form! It is plastic, by immersion in a bath of liquid plastic, or by dousing with liquid plastic.
Vorzugsweise wird der Glasbehälter vor dem Auftragen des Kunststoffes gereinigt und getrocknet, insbesondere unter /anwendung von Wärme, damit der Kunststoff ganzflächig und blasenfrei und glatt aufgebracht werden kann.Preferably, the glass container is cleaned and dried prior to application of the plastic, in particular under / application of heat, so that the plastic over the entire surface and bubble-free and smooth can be applied.
Das Trocknen kann durch Abrakeln und/oder Absaugen und/oder Abblasen erfolgen. Vorzugsweise erfolgt es unter Anwendung von Wärme.The drying can be done by doctoring and / or suction and / or blowing off. Preferably, it is done using heat.
Sofern die erwünschte Schichtdicke der Kunststoffbeschichtung nicht bereits beim Auftragen erhalten wird/ kann sie durch Abtropfen und/oder Abblasen und/oder Abrakeln und/oder Abschaben eingestellt werden.If the desired layer thickness of the plastic coating is not already obtained during application / it can be adjusted by dripping and / or blowing off and / or doctoring and / or scraping.
Vorzugsweise wird nach dem Auftragen bzw. nach dem Einstellen der Dicke der Kunststoffschicht die Kunststoffbeschichtung getrocknet, insbesondere durch UV-Strahlung,Preferably, after the application or after the adjustment of the thickness of the plastic layer, the plastic coating is dried, in particular by UV radiation,
Es wird auch eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zum Reparieren von oberflächenbeschädigten. Glasbehälter vorgeschlagen. Diese enthält erfindungsgemäß Fördermittel für die Flaschen mit mehreren, hintereinanderliegenden Behandlungsstrecken, von denen die erste als Trocknungsstrecke und die zweite als Auftragsstrecke für den Kunststoff ausgebildet ist.There is also a device for carrying out the method of repairing surface damaged. Glass container proposed. This contains according to the invention conveyor means for the bottles with a plurality of successive treatment sections, of which the first is designed as a drying section and the second as a job path for the plastic.
An die Auftragsstrecke kann eine Endtrocknungsstrecke der Kunststoffbeschichtung angeschlossen sein.-An end-drying section of the plastic coating can be connected to the order section.
Die Trocknungsstrecke weist vorzugsweise blasluftgespeiste Düsen auf.The drying section preferably has blast-air-fed nozzles.
Um eventuell zurückbleibende Feuchtigkeit auf der zu beschichtenden Oberfläche des Behälters zu beseitigen, ist nach einer weiteren Ausgestaltung der Vorrichtung vorgesehen, daß die Trocknungsstrecke auf ihrem Endabschnitt Wärmewalzen aufweist, an denen die Glasbehälter sich abwälzen. .In order to eliminate any remaining moisture on the surface to be coated of the container, according to a further embodiment of the device is provided that the drying section has heat rollers on its end portion at which the glass containers roll off. ,
— 7 —- 7 -
Besonders wirksam kann das Trocknen nasser Flaschen erfolgen, wenn die Trocknungsstrecke Wischer aufweist, die an der Behälteroberfläche ansetzbar sind. Vorzugsweise sind die Wischer blattförmig ausgebildet und ein Rotationsantrieb für die Flaschen Vor- -The drying of wet bottles can be carried out particularly effectively if the drying section has wipers which can be attached to the container surface. Preferably, the wipers are sheet-shaped and a rotary drive for the bottles pre-
handen. Den Flaschen ist also ein Antrieb zugeordnet, der die Flaschen in Eigenrotation versetzt, so daß die gesamte Oberfläche an den blattförmigen Wischern abgestreift wird. handen. The bottles are therefore associated with a drive which causes the bottles to rotate in their own way so that the entire surface is wiped off the sheet-shaped wipers.
Wischer und Düsen können an einem Einlaufstern angeordnet sein und sich mit dem Einlaufstern drehen.Wipers and nozzles can be arranged on an inlet star and rotate with the inlet star.
Die Fördermittel der Trocknungsstrecke bestehen zweckmäßig aus einer Förderschnecke und einem sich daran anschließenden Einlaufstern.The funding of the drying section expediently consist of a screw conveyor and an adjoining starter.
Das Fördermittel für die Auftragsstrecke besteht vorzugsweise aus einem rotierenden Tisch mit am Umfang angeordneten Aufnahmeplätzen für die Flaschen..The conveyor for the job path preferably consists of a rotating table with circumferentially arranged receiving spaces for the bottles.
Gemäß einer ersten Ausführungsform weist das Auftragswerk der Auftragsstrecke mindestens einen Sprühkopf auf.According to a first embodiment, the applicator of the order line on at least one spray head.
Jeder Sprühkopf kann die Form einer senkrechten Leiste haben, wobei der Rotationsantrieb der Flasche aus einem Drehkopf oder Drehteller besteht, der die Flasche in Eigenrotation versetzt. Bei der Eigendrehung der Flasche wird er auf seinem gesamten Umfang beschichtet,Each spray head may have the shape of a vertical bar, wherein the rotary drive of the bottle consists of a rotary head or turntable, which sets the bottle in self-rotation. During the rotation of the bottle, it is coated on its entire circumference,
22801 522801 5
Der Sprühkopf kann aber auch die Form eines Ringes haben, der an einer senkrechten Führung angeordnet und mit einem Antrieb verbunden ist.But the spray head can also have the shape of a ring which is arranged on a vertical guide and connected to a drive.
Nach einer anderen Ausführungsform7 bei der der Kunststoff nicht aufgesprüht, sondern aufgerollt oder aufgedruckt wird, besteht das Auftragswerk aus einem sich längs der Auftragsstrecke erstreckenden endlosen Band, dem eine Auftragswalze zugeordnet ist.According to another embodiment 7 in which the plastic is not sprayed on, but rolled up or printed, the commissioned work consists of an endless belt extending along the application path, to which an applicator roller is assigned.
Es ist aber auch möglich, daß das Auftragswerk aus auf einem mit einem Drehantrieb verbundenem Träger angeordneten Auftragssegmenten besteht-, denen eine Auftragswalze zugeordnet ist und der Rotationsantrieb jeder Flasche als Drehkopf und Drehteller ausgebildet ist.But it is also possible that the commissioned job consists of on a carrier connected to a rotary drive arranged application segments, which is associated with an applicator roll and the rotary drive of each bottle is designed as a rotary head and turntable.
An der Endtrockungsstrecke können Strahler, insbesondere UV-Strahler, angeordnet sein.At the final drying section, emitters, in particular UV emitters, can be arranged.
Ferner kann anschließend an die Endtrocknungsstrecke eine zusätzliche Behandlungsstrecke mit mindestens einer Etikettiermaschine vorgesehen sein.Furthermore, an additional treatment section with at least one labeling machine can then be provided subsequent to the final drying section.
Im folgenden wird die Erfindung an einigen Ausführungsbeispielen näher erläutert. Die zugehörigen Zeichnungen zeigen:In the following the invention will be explained in more detail on some embodiments. The accompanying drawings show:
22802280
Fig. 1 eine Vorrichtung zum Reparieren vonFig. 1 shows a device for repairing
Glasbehältern in schematischer Darstellung in Aufsicht;Glass containers in a schematic representation in supervision;
Fig. 2 einen Einlaufstern in Aufsicht;2 shows an inlet star in a plan view;
Fig. 3 den Einlaufstern gemäß Fig.2 imFig. 3 the inlet star according to Fig.2 in
Axialschnitt;axial section;
Fig. 4-7 verschiedene Ausführungen von Auftragswerken undFig. 4-7 different versions of commissioned works and
Fig. 8 eine Einrichtung zum Trocknen bzw. Härten,8 shows a device for drying or hardening,
Die Vorrichtung zum Reparieren der Glasbehälter, z.B. Flaschen 1 besteht aus einem Plattenförderband 2 mit einer anschließenden ersten Behandlungsstrecke, die als Trocknungsstrecke 3 ausgebildet ist. Auf dieser ist eine Schnecke 4 angeordnet, die zur Vereinzelung der Flaschen dient.'Ausgangsseitig weist die Trocknungsstrecke 3 einen Einlaufstern 5 auf. An den Einlaufstern 5 schließt sich ein rotierender Tisch 6 mit einer Vielzahl von Aufnahmeplätzen 7 für die Flaschen 1 an. Der Auslauf der Vorrichtung wird von einem Auslaufstern 8 gebildet, an den sich ein Förderband 9 anschließt.The device for repairing the glass containers, eg bottles 1, consists of a plate conveyor belt 2 with a subsequent first treatment section, which is designed as a drying section 3. On this, a screw 4 is arranged, which serves for separating the bottles. On the output side, the drying section 3 has an inlet star 5. At the inlet star 5 is followed by a rotating table 6 with a plurality of receiving places 7 for the bottles 1 at. The outlet of the device is formed by an outlet star 8, to which a conveyor belt 9 connects.
Der grundsätzliche Aufbau dieser Vorrichtung ist von Füllmaschinen für Flaschen bekannt. Von diesen MaschinenThe basic structure of this device is known from bottle filling machines. From these machines
- 10 -- 10 -
ist auch bekannt, daß die Aufnahmeplätze 9 als Drehteller ausgebildet sein können, denen auf die Flaschen 1 aufstülpbare Drehköpfe 10 zugeordnet sind, um die Flaschen in Eigenrotation zu versetzen. Wegen dieses bekannten Aufbaues kann auf eine Detailbeschreibung verzichtet .werden, zumal sie für das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäße Vorrichtung nicht wesentlich ist.It is also known that the receiving places 9 may be formed as a turntable, which are assigned to the bottles 1 aufstülpbare turrets 10 to enable the bottles in self-rotation. Because of this known structure can be omitted to a detailed description., Especially since it is not essential for the inventive method and apparatus according to the invention.
Beim Ausführungsbeispiel der Fig. 1 ist zu beiden Seiten der Schnecke 4 je ein Blaskasten 11 mit Düsen 12 angeordnet! An die Blaskästen 11 schließt sich ein Einlaufstern 5 mit mehreren drehbaren, beheizbaren Walzen 13 an, der eine äußere Führungsleiste 14 für die Flaschen aufweist. Der Einlaufstern 5 ist am Eingang des Tisches 6, zusammen mit diesem unter einer Haube 15 mit Auslaß 16 angeordnet.In the embodiment of FIG. 1, a blow box 11 with nozzles 12 is arranged on each side of the screw 4. To the blow boxes 11, an inlet star 5 connects with a plurality of rotatable, heated rollers 13, which has an outer guide rail 14 for the bottles. The inlet star 5 is arranged at the entrance of the table 6, together with this under a hood 15 with outlet 16.
über die Düsen 12 wird Blasluft gegen die von der Schnecke 4 herangebrachten zu trocknenden Flaschen 1 geblasen. Die durch Blasluft getrockneten Flaschen gelangen dann in den Einlaufstern 5. Die drehbaren, erwärmten Walzen weisen nachgiebige Mantelflächen auf, an denen sich die außen an der Führungsleiste 14 abgestützten Flaschen abwälzen. Dadurch werden die Flaschen erwärmt und Restfeuchtigkeit von ihrer Oberfläche entfernt. Die Erwärmung hat ferner den Effekt, daß keine Feuchtigkeit auf der Oberfläche vor dem Auftragen des Kunststoffes kondensiert.Blown air is blown against the bottles 1 to be dried by the screw 4 via the nozzles 12. The dried by blowing air bottles then enter the inlet star 5. The rotatable, heated rollers have resilient lateral surfaces on which roll off the outside of the guide rail 14 supported bottles. This heats the bottles and removes residual moisture from their surface. The heating also has the effect that no moisture condenses on the surface prior to the application of the plastic.
Die Blasluft gelangt weiter in die Haube 15 und in den Bereich des Tisches 6, wo der Kunststoff aufgetragen wird.The blowing air continues into the hood 15 and into the area of the table 6, where the plastic is applied.
- 11 -- 11 -
fs λ f% 4 f" *%to ν- J ^ fs λ f% 4 f "*% to ν- J ^
"-11 —"-11 -
Flüchtig werdende Lösungsmittel der Kunststoffbeschichtung werden zusammen mit der zugeführten Blasluft über den Auslaß 16 abgeleitet.Volatile solvents of the plastic coating are discharged via the outlet 16 together with the supplied blown air.
An Stelle der Blaskästen 11 mit den blasluftgespeisten Düsen 12/oder zusätzlich zu ihnen, können auch andere Mittel zum Trocknen der nassen Flaschen vorgesehen sein. Im Falle des Ausführungsbeispiels der Fig. 2 und 3 ist ein spezieller Einlaufstern 5 vorgesehen. Dieser Einlaufstern weist untere 17 und obere Stützrollenpaare 18 für die Flaschen, ebenfalls eine Führungsleiste 14, sowie blattförmige Wischer 19 und weitere Düsen 12 auf.Instead of the blow boxes 11 with the blasluftgespeisten nozzles 12 / or in addition to them, other means for drying the wet bottles can be provided. In the case of the embodiment of FIGS. 2 and 3, a special inlet star 5 is provided. This inlet star has lower 17 and upper pairs of support rollers 18 for the bottles, also a guide rail 14, as well as blade-shaped wipers 19 and 12 further nozzles.
Die Flaschen 1 werden von den unteren und oberen Stützrollenpaaren 17 und 18 in analoger Weise gegen die Führungsleiste 14 gedrückt. Bei Drehung des Einlaufsterns 5 führen die Flaschen 1 eine Eigenrotation aus. Die jedem Aufnahmeplatz 7 zugeordneten blattförmigen Wischer 19 entfernen durch Abstreifen Flüssigkeit von der Oberfläche der Flaschen 1. Die auf diese Weise vorgetrockneten Flaschen gelangen dann in den Bereich von weiteren blasluf tgespeisten Düsen 12, die den Trocknungsvorgang beenden. Es ist möglich, die Düsen mit Warmluft zu beblasen, um die Flaschen zu erwärmen. Dadurch wird derselbe Effekt wie mit den erwärmten Walzen 13 erzielt.The bottles 1 are pressed by the lower and upper support roller pairs 17 and 18 in an analogous manner against the guide rail 14. Upon rotation of the inlet star 5, the bottles 1 perform a self-rotation. The each wiper seat 19 associated with sheet-like wipers 19 remove by stripping liquid from the surface of the bottle 1. The pre-dried in this way bottles then reach the area of other blasluf tuespeisten nozzles 12, which terminate the drying process. It is possible to blow the nozzles with warm air to heat the bottles. Thereby, the same effect as with the heated rollers 13 is achieved.
Sobald die Flaschen 1 den Einlaufstern 5 verlassen, gelangen sie in die zweite Behandlungsstrecke, die Auftragsstrecke 20. Diese zweite Behandlungsstrecke ist mit einem der Auftragswerke 21 der Fig. 4 bis 7 ausgestattet.As soon as the bottles 1 leave the inlet star 5, they reach the second treatment section, the application section 20. This second treatment section is equipped with one of the applicators 21 of FIGS. 4 to 7.
- 12 -- 12 -
228015 3228015 3
Das Auftragswerk 21 gemäß Fig. 4 besteht aus mehreren auf einer geschlossenen, längs des Transportweges der Flaschen innen oder außen verlaufenden geschlossenen Bahn 22 umlaufenden, leistenförmigen Sprühköpfen 23, die über Leitungen 24 an eine gemeinsame Zufuhr für den Kunststoff angeschlossen sind. Die Aufnahmeplätze 7 sind als Drehteller ausgebildet und ihnen sind auf die Flaschen 1 aufstülpbare Kopfe 10 zugeordnet.The applicator 21 of FIG. 4 consists of several on a closed, along the transport path of the bottles inside or outside running closed track 22 encircling, strip-shaped spray heads 23, which are connected via lines 24 to a common supply for the plastic. The recording slots 7 are formed as a turntable and they are assigned to the bottles 1 aufstülpbare 10 heads.
Die Sprühköpfe 23 bewegen sich synchron mit den Aufnahmeplätzen 7 der Flaschen 1. Die durch an sich bekannten Köpfe 10 in Eigenrotation versetzten Flaschen 1 stehen solange unter der Einwirkung der Sprühköpfe 23, bis daß jede Flasche eine Drehung um 360° ausgeführt hat.The spray heads 23 move synchronously with the receiving places 7 of the bottles 1. The self-rotating by self-known heads 10 bottles 1 are as long under the action of the spray heads 23 until each bottle has performed a rotation through 360 °.
Das Auftragswerk 21 der Fig. 5 unterscheidet sich vom Auftragswerk der Fig. 4 in den Sprühköpfen. Die Sprühköpfe 23 gemäß Fig. 5 sind ringförmig und mit einem Hubzylinder 25 verbunden, mit dessen Hilfe sie über die gesamize Höhe der Flaschen gefahren werden. Wie beim Ausführungsbeispiel der Fig. 4 können die Sprühköpfe 23 auf einer geschlossenen, ortsfesten Bahn 22 umlaufen und sich auf einen Teil des Transportweges mit den Flaschen bewegen, es ist aber auch möglich, daß jedem Aufnahmeplatz 7 der Flaschen 1 ein Sprühkopf 23 zugeordnet ist. Bei ringförmigen Sprühköpfen ist es nicht erforderlich, daß die Flaschen eine Eigenrotation ausführen.The commissioned work 21 of FIG. 5 differs from the commissioned work of FIG. 4 in the spray heads. The spray heads 23 of FIG. 5 are annular and connected to a lifting cylinder 25, by means of which they are driven over the Gesamize height of the bottles. As in the embodiment of FIG. 4, the spray heads 23 can rotate on a closed, fixed path 22 and move to a part of the transport path with the bottles, but it is also possible that each receiving station 7 of the bottles 1, a spray head 23 is associated. With annular spray heads, it is not necessary for the bottles to self-rotate.
- 13 -- 13 -
28015 328015 3
Beim Ausführungsbeispiel der Fig. 6 besteht das Auftragswerk 21 aus einem über Rollen 26 umlaufenden elastischen Band 27, einer Auftragswalze 28 und einem Schaber 29.In the embodiment of FIG. 6, the commissioned work 21 consists of an over rollers 26 circulating elastic band 27, an applicator roll 28 and a scraper 29th
Die Flaschen 1 walzen sich am Band 27 ab und der Kunststoff wird, wie von der Leimwalze bei Etikettiermaschinen bekannt, mittels der Auftragswalze 28 auf das elastische Band 27 aufgetragen. Die Schichtdicke wird durch den Schaber 29 eingestellt.The bottles 1 roll on the belt 27 and the plastic, as known from the glue roller in labeling machines, applied by means of the applicator roll 28 on the elastic band 27. The layer thickness is adjusted by the scraper 29.
Das Auftragswerk 21 der Fig. 7 entspricht in seinem Aufbau weitgehend dem einer Etikettiermaschine und stellt die bevorzugte Ausführungsform dar. Auftragselemente 30 mit gewölbter Oberfläche sind rotierend oder oszillierend in einem rotierenden Träger 31 gelagert. Ihnen sind eine Auftragswalze 28 und ein Schaber 29 zugeordnet. Die Auftragselemente 30 walzen sich an der mit Kunststoff nach Art einer Leimwalze versorgten Auftragswalze 28 ab. Die auf ihrer Oberfläche so mit Kunststoff beschichteten Auftragselemente 30 walzen sich dann an den eine Eigenrotation ausführenden Flaschen 1 ab und beschichten dabei die Flasche 1. Wie von Etikettiermaschinen bekannt, geschieht dies mittels eines ungleichförmigen Antriebs, einer entsprechenden Wölbung der beschichteten Oberfläche des Auftragselementes 30 und seiner Lagerung, wobei die gesamte Oberfläche der Flasche ohne oder mit Relativbewegung zwischen Flasche und Oberfläche beschichtet wird. Auf diese Weise erhält man eine gleichmäßig dicke Beschichtung.The applicator 21 of FIG. 7 largely corresponds in structure to that of a labeling machine and represents the preferred embodiment. Application elements 30 with a curved surface are mounted in a rotating carrier 31 in a rotating or oscillating manner. They are assigned an applicator roll 28 and a scraper 29. The applicator elements 30 roll off the applicator roller 28, which is supplied with plastic in the manner of a glue roller. The coated on its surface with plastic applicator elements 30 then roll on the self-rotating exporting bottles 1 and thereby coat the bottle 1. As known from labeling machines, this is done by means of a non-uniform drive, a corresponding curvature of the coated surface of the applicator element 30 and its storage, wherein the entire surface of the bottle is coated without or with relative movement between the bottle and the surface. In this way one obtains a uniformly thick coating.
- 14 -- 14 -
An die Auftragsstrecke kann sich eine dritte Behandlungsstrecke, die Endtrocknungsstrecke 32 anschließen, zu deren beiden Seiten gemäß Fig. 8 zum Trocknen bzw. Härten der Kunststoffbeschichtung Strahler 33, insbesondere UV-Strahler, angeordnet sind. Die Länge dieser Behandlungsstrecke hängt von der für das Trocknen notwendigen Verweildauer ab.A third treatment path, the final drying section 32, may be connected to the application path, to the two sides of which, according to FIG. 8, for the drying or hardening of the plastic coating, radiators 33, in particular UV radiators, are arranged. The length of this treatment section depends on the residence time required for drying.
Wie Fig. 1 zeigt, verbleibt im Tisch 6 noch eine letzte Behandlungsstrecke 34. An dieser letzten Behandlungsstrecke kann eine oder mehrere herkömmliche Etikettiermaschinen 35 angeordnet sein.As shown in FIG. 1, a last treatment section 34 remains in the table 6. One or more conventional labeling machines 35 can be arranged at this last treatment section.
Die Flaschen werden somit nach dem erfindungsgemäßen Verfahren gereinigt, getrocknet, beschichtet, endgetrocknet und ggf. etikettiert.The bottles are thus purified by the process according to the invention, dried, coated, finally dried and possibly labeled.
Das Trocknen geschieht auf der Trocknungsstrecke 3, indem die Flaschen 1 durch die Schnecke 4 gefördert und vereinzelt und gleichzeitig mit Blasluft aus Düsen 12 behandelt werden. Sie gelangen anschließend in den Einlaufstern 5., wo durch Walzen 13 oder Wischer 19 überschüssiges Wasser abgestreift wird und eine weitere Trocknung durch Blasluft aus den zusätzlichen Düsen 12 erfolgt.The drying takes place on the drying section 3, in that the bottles 1 are conveyed by the screw 4 and separated and simultaneously treated with blowing air from the nozzles 12. They then pass into the inlet star 5, where excess water is stripped off by rollers 13 or wiper 19 and further drying by blowing air from the additional nozzles 12 takes place.
Die Flaschen 1 werden dann auf den Tisch 6 übergeben, wo auf der Auftragsstrecke 20 der Auftrag vorzugsweise flüssigen Kunststoffes, z.B. einer Acrylharz-Monomer-Mischung dur.ch ein Auftragswerk, wie es in den Fig. 4-7 gezeigt ist, vorgenommen wird. Ist eine EndtrocknungThe bottles 1 are then transferred to the table 6 where, on the application line 20, the application of preferably liquid plastic, e.g. an acrylic resin-monomer mixture dur.ch a commissioned work, as shown in Figs. 4-7, is made. Is a final drying
- 15 -- 15 -
5 35 3
unter Einsatz zusätzlicher Trockungsmittel erforderlich/ kann dieses auf der anschließenden Endtrocknungsstrecke des Tisches 6 geschehen. Es kann aber auch eine befriedigende Trocknung, in den meisten Fällen durch die Luftführung unter der Haube 15, von den Blaskästen 11 zum Auslaß 16 erreicht werden. Bei entsprechender Größe des Tisches 6 bietet dieser Platz für die Anordnung einer zusätzlichen Behandlungsstrecke 34, auf der die Flaschen anschließend durch Etikettiermaschinen 35 etikettiert werden. Die Flaschen werden dann über Auslaufstern 8 auf das Förderband 9 übergeben.required with the use of additional drying agent / this can be done on the subsequent final drying section of the table 6. But it can also be a satisfactory drying, in most cases by the air duct under the hood 15, from the blow boxes 11 to the outlet 16 can be achieved. With a corresponding size of the table 6, this space provides for the arrangement of an additional treatment section 34, on which the bottles are subsequently labeled by labeling machines 35. The bottles are then transferred via discharge star 8 on the conveyor belt 9.
Claims (33)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3008096A DE3008096C2 (en) | 1980-03-03 | 1980-03-03 | Device for applying a plastic layer to containers |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DD156702A5 true DD156702A5 (en) | 1982-09-15 |
Family
ID=6096124
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DD81228015A DD156702A5 (en) | 1980-03-03 | 1981-03-03 | METHOD AND DEVICE FOR REPAIRING SURFACE-PROOF GLASS TANK |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS577841A (en) |
DD (1) | DD156702A5 (en) |
DE (1) | DE3008096C2 (en) |
ES (1) | ES500033A0 (en) |
FR (1) | FR2477133A1 (en) |
GB (1) | GB2073050A (en) |
IT (1) | IT1138251B (en) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6033232A (en) * | 1983-08-04 | 1985-02-20 | Asahi Breweries Ltd | Device for coating scratch formed on surface of glass vessel |
FR2598405A1 (en) * | 1986-05-07 | 1987-11-13 | Bouvet Vernis | BOTTLE REPAIR PROCESS |
JP2832714B2 (en) * | 1987-10-13 | 1998-12-09 | ヤマザキ マザック株式会社 | Multi-task machine tools |
DE3734464A1 (en) * | 1987-10-12 | 1989-04-20 | Nachtmann F X Bleikristall | Process for glossing a glass element, and hollow glass produced by the process |
DE4012331C2 (en) * | 1990-04-18 | 1994-02-24 | Kronseder Maschf Krones | Labeling machine for bottles or the like |
DE4130682A1 (en) * | 1991-09-14 | 1993-03-18 | Herberts Gmbh | METHOD, CONVEYOR AND DEVICE FOR PRODUCING COATED GLASS-WOOD BODIES |
US6120908A (en) * | 1997-09-08 | 2000-09-19 | Elf Atochem North America, Inc. | Strengthening flat glass by edge coating |
DE19810325A1 (en) * | 1998-03-11 | 1999-09-16 | Karl Otto Platz | Increasing the edge strength of thin glass sheets |
FR2893022B1 (en) * | 2005-11-10 | 2007-12-21 | Saint Gobain Emballage Sa | PROCESS FOR REINFORCING HOLLOW GLASS ARTICLES |
MX2009011551A (en) * | 2007-04-26 | 2009-12-03 | Coca Cola Co | Process and apparatus for drying & curing a container coating and containers produced therefrom. |
DE102013014086B3 (en) | 2013-08-27 | 2015-01-08 | KEMATEC Kellereitechnik GmbH | Device for drying bottles outside |
US20200282654A1 (en) * | 2019-03-06 | 2020-09-10 | Owens-Brockway Glass Container Inc. | Repairing an Outer Surface of a Glass Product |
DE102020110136A1 (en) | 2020-04-14 | 2021-10-14 | Krones Aktiengesellschaft | Method and device for producing bottles with abrasive edges |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US202102A (en) * | 1878-04-09 | Improvement in stove and furnace grates | ||
GB519768A (en) * | 1938-06-09 | 1940-04-05 | Siemens Brothers & Co Ltd | A method of rendering the surface of a transparent body non-reflecting |
US2342375A (en) * | 1940-05-17 | 1944-02-22 | Guthrie Ceramic Labelling & Ma | Rotary spraying machine |
US2600161A (en) * | 1950-07-13 | 1952-06-10 | Anchor Hocking Glass Corp | Means for holding and masking articles during coating |
FR1042128A (en) * | 1950-11-16 | 1953-10-29 | Libbey Owens Ges Fu R Maschine | Improvements to the subsequent treatment of matt or frosted glass surfaces |
US2936059A (en) * | 1954-12-21 | 1960-05-10 | Hakogi Ichiro | All-automatic apparatus for handling curved-surface articles |
US2906391A (en) * | 1955-03-29 | 1959-09-29 | J & L Associates Inc | Fire finishing machine for glass articles |
US3887729A (en) * | 1973-11-15 | 1975-06-03 | Midland Glass Co | Method for coating glass containers |
US3934993A (en) * | 1974-07-18 | 1976-01-27 | E. W. Bowman, Incorporated | Glassware handling and treating equipment |
DE2558312C3 (en) * | 1975-12-23 | 1981-07-16 | Reinhard Mohn GmbH, 4830 Gütersloh | Imprint on bottles, process for its production and device for carrying out the process |
DE7609461U1 (en) * | 1976-03-26 | 1977-09-15 | Glashuettenwerke Ernst W. Mueller Gmbh, 8831 Kipfenberg | DEVICE FOR QUALIFYING THE SURFACES OF STANDING MOVING BOTTLES |
DE2731776A1 (en) * | 1977-07-14 | 1979-02-01 | Veba Chemie Ag | METHOD OF COATING GLASS SURFACES |
JPS5950188B2 (en) * | 1979-07-18 | 1984-12-06 | 麒麟麦酒株式会社 | Composition for shielding scratches on glass containers |
DE2941105C2 (en) * | 1978-10-14 | 1982-04-08 | Kirin Beer K.K. | Use of a polysiloxane composition for coating glass objects, in particular for covering scratches on glass bottles |
DE7834458U1 (en) * | 1978-11-20 | 1979-03-01 | Datz, Hermann, Dr.Rer.Pol., 5470 Andernach | DEVICE FOR IMPROVING THE TEST RESULTS WITH A TEST OPTIC EQUIPPED WITH THREADED GLASS BOTTLE TEST DEVICES |
-
1980
- 1980-03-03 DE DE3008096A patent/DE3008096C2/en not_active Expired
-
1981
- 1981-03-03 JP JP2947881A patent/JPS577841A/en active Pending
- 1981-03-03 IT IT20096/81A patent/IT1138251B/en active
- 1981-03-03 DD DD81228015A patent/DD156702A5/en unknown
- 1981-03-03 FR FR8104245A patent/FR2477133A1/en active Pending
- 1981-03-03 ES ES500033A patent/ES500033A0/en active Granted
- 1981-03-03 GB GB8106669A patent/GB2073050A/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3008096A1 (en) | 1981-09-10 |
ES8205186A1 (en) | 1982-06-01 |
ES500033A0 (en) | 1982-06-01 |
IT8120096A0 (en) | 1981-03-03 |
DE3008096C2 (en) | 1982-09-23 |
JPS577841A (en) | 1982-01-16 |
IT1138251B (en) | 1986-09-17 |
FR2477133A1 (en) | 1981-09-04 |
GB2073050A (en) | 1981-10-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0050794B1 (en) | Transfer lacquer film and method of making it | |
EP0559005B1 (en) | Method and apparatus for applying a wrap-around label to a container | |
EP2012941B1 (en) | Method and device for treating bottles or similar containers | |
DD156702A5 (en) | METHOD AND DEVICE FOR REPAIRING SURFACE-PROOF GLASS TANK | |
DE4105524C2 (en) | ||
DE3442995A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR WRAPPING A PLASTIC LABEL ABOUT A CONTAINER | |
EP0159286A2 (en) | Label and procedure and device for fastening a label and procedure and device for taking off a label | |
DE1652366C3 (en) | Device for coating sheets | |
EP2111359B1 (en) | Labeling device | |
DE2728741C2 (en) | ||
WO2015036203A1 (en) | Device and cleaning unit for cleaning a glue roller of a labelling station | |
WO2009071237A1 (en) | Method for labeling containers and labeling station | |
DE3207463A1 (en) | Process and device for the drying and subsequent cooling of material webs printed especially by the offset printing process | |
DE1761837C3 (en) | Method and device for labeling bottles and wrapping of bottle necks | |
EP0452943B1 (en) | Method and device for applying a liquid onto bottles | |
EP2322293B1 (en) | Method and device for removing labels from objects | |
DE2145439A1 (en) | Device for applying enamel to an object | |
DE3535685C2 (en) | Method and device for calendering sheets coated with lacquer | |
DE19828102A1 (en) | Coating apparatus for applying pastes, liquids or thixotropic material | |
DE8506654U1 (en) | Device for peeling off a label | |
DE8504768U1 (en) | Device for the dry removal of labels from containers | |
EP0050269A1 (en) | Process and device for varnishing hollow cylindrical bodies all-around, such as can-bodies | |
DE19531839A1 (en) | Non-contact labelling of articles esp. plastic bottles | |
DE4344121C2 (en) | Process for coloring boiled eggs and apparatus for carrying out the process | |
DE2028102C3 (en) | Process for making mirrors |