CZ20004184A3 - Pytel do vysavače - Google Patents

Pytel do vysavače Download PDF

Info

Publication number
CZ20004184A3
CZ20004184A3 CZ20004184A CZ20004184A CZ20004184A3 CZ 20004184 A3 CZ20004184 A3 CZ 20004184A3 CZ 20004184 A CZ20004184 A CZ 20004184A CZ 20004184 A CZ20004184 A CZ 20004184A CZ 20004184 A3 CZ20004184 A3 CZ 20004184A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
layer
filter
basis weight
paper
laid
Prior art date
Application number
CZ20004184A
Other languages
English (en)
Inventor
Bas Schultink
Jan Schultink
Original Assignee
Airflo Europe N. V.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=27536388&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CZ20004184(A3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from US09/306,883 external-priority patent/US6171369B1/en
Application filed by Airflo Europe N. V. filed Critical Airflo Europe N. V.
Publication of CZ20004184A3 publication Critical patent/CZ20004184A3/cs

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/26Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D39/00Filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D39/14Other self-supporting filtering material ; Other filtering material
    • B01D39/16Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of organic material, e.g. synthetic fibres
    • B01D39/1607Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of organic material, e.g. synthetic fibres the material being fibrous
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D39/00Filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D39/14Other self-supporting filtering material ; Other filtering material
    • B01D39/16Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of organic material, e.g. synthetic fibres
    • B01D39/1607Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of organic material, e.g. synthetic fibres the material being fibrous
    • B01D39/1623Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of organic material, e.g. synthetic fibres the material being fibrous of synthetic origin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D39/00Filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D39/14Other self-supporting filtering material ; Other filtering material
    • B01D39/16Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of organic material, e.g. synthetic fibres
    • B01D39/18Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of organic material, e.g. synthetic fibres the material being cellulose or derivatives thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B29/00Layered products comprising a layer of paper or cardboard
    • B32B29/002Layered products comprising a layer of paper or cardboard as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B29/005Layered products comprising a layer of paper or cardboard as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material next to another layer of paper or cardboard layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B29/00Layered products comprising a layer of paper or cardboard
    • B32B29/02Layered products comprising a layer of paper or cardboard next to a fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/022Non-woven fabric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4374Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece using different kinds of webs, e.g. by layering webs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/559Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving the fibres being within layered webs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/56Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving in association with fibre formation, e.g. immediately following extrusion of staple fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/20Properties of the layers or laminate having particular electrical or magnetic properties, e.g. piezoelectric
    • B32B2307/204Di-electric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/718Weight, e.g. weight per square meter

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Packages (AREA)

Description

(57) Anotace:
Filtrační pytel do vysavače najedno použití je zkonstruován z vrstev, které zahrnují pro vzduch vysoce propustnou první vrstvu, umístěnou vpředu ve směru toku vzduchu před druhou filtrační vrstvou, přičemž druhou filtrační vrstvou může být za mokra kladený filtrační papír, za sucha kladený filtrační papír nebo pod tryskou pojený, netkaný materiál. První vrstva může být vytvořena z objemového, foukáním taveniny vytvořeného, za sucha kladeného nebo za mokra kladeného, kapacitního papíru s velkou prachovou zádržností, pojeného pod tryskou a třídy mikrodenier, kde kapacitní papíry s velkou prachovou zádržností jsou charakterizovány větší tloušťkou a větší propustností pro vzduch, než materiály obvykle používané v tradičních filtračních vrstvách struktur pytlů do vysavače.
* 10 ?V Zooo-tyfjfy ·· ·· ···· 00 0 • 0 0 0 0 0 0 ···· • · · 0 0 000 0 0 0 • · · · · · 0 000 0 0
-I 0 0000000
-L 000 · 00 00 000 00 000
Pytel do vysavače
Oblast techniky
Předkládaný vynález se týká uspořádání nového pytle na jedno použití do vysavače, který je zjevně má vynikající vlastnosti vzhledem k existujícím konstrukcím pytlů do vysavače, pokud se týká kapacity pro zadržování prachu, minimálního zvýšení tlakového spádu s naplněním prachem, a snadnosti výroby pytle a udržení tvaru, při současném dosažení hodnot účinnosti filtrování, které jsou srovnatelné s nej lepšími komerčně dostupnými pytli.
Tato přihláška popisuje dvě základní provedení nového filtru pytle vysavače, která jsou spojena jedinou vynálezeckou myšlenkou v tom, že se tato provedení vztahují na mnohovrstvý pytel vysavače.
Dosavadní stav techniky
Během posledních několika let množství výrobních společností vyvinulo režné materiály a komponenty pro pytle vysavačů za účelem nahrazení starších jedno-vrstvých papírových pytlů a dobře známých dvou-vrstvých pytlů, majících vzadu filtrační papír a vpředu hedvábný papír, pytli majícími přední vrstvy z buď za vlhka kladených tkanin nebo vláknitých roun, jako jsou ultra-jemná rouna vyráběná foukáním taveniny (MB), která jsou zde případně označována jako MB rouna filtrační třídy. Někreří výrobci vysavačů dokonce prodávají vysavače pro použirí bez pytlů, aby se vyloučily náklady na pytle. Tento typ vysavače má ale menší sání a prostor zadržující prach musí být vyprazdňován ručně, což do velké míry znehodnocuje jeho výhody tím, že pracovník a okolní prostředí jsou vystaveny koncentrovanému prachu.
• · · · • · · · · · · • · · · · · · · · ··· · · · · · · ·
Tyto vysavače bez použití pytlů nicméně donutily výrobce, aby pokračovali ve zlepšování celkového výkonu pytlů. Zlepšení se dále týkají vláknitých komponentů náhodně uložených ve třech rozměrech technologiemi suchého ukládání nebo mokrého ukládání pro zajištění nízké hustoty a velkého objemu pro nové filtry s větší propustností pro vzduch a zadržovací kapacitou pro částicový materiál.
Dosavadní stav techniky řešil problém vytvoření pytle do vysavače se zlepšenou filtrační účinností. US patent č. 5,080,702 (Home Care Industries, lne.) popisuje filtrační pytel na jedno použití ve formě kontejneru, který zahrnuje sestavu vedle sebe postavených vrstev, jmenovitě vnitřní a vnější vrstvy z materiálu propustného pro vzduch. US patent č 5,467,881 (EPO 0 822,775 Bl) popisuje tří-vrstvou sestavu z vnější nosné vrstvy, prostřední nabité vláknité filtrační vrstvy, mající specifické vlastnosti, a vnitřní difuzní vrstvy nespojené s vláknitou filtrační vrstvou až na alespoň jeden šev. Difuzní vrstva je svojí hlavní funkcí podle popisu určena pro zajištění filtračnímu pytli odolnosti proti rázovému zatížení. EPO 0 338 479 (Gessner) popisuje prachový filtrační pytel s vnější vrstvou z filtračního papíru, vyloženou vláknitým rounem. Vrstva vláknitého rouna filtrační třídy je vpředu vzhledem k filtračnímu papíru.
V pytli vysavače podle vynálezu je principiální funkcí vnitřní vrstvy její vysoká kapacita zadržování prachu, což je vlastnost v této míře doposud nepopisovaná v dosavadním stavu techniky.
Obsahy výše zmiňovaných patentových spisů jsou prostřednictvím odkazu začleněny do této přihlášky vynálezu.
t · • 4 4 4 · · · ···· ·· 4 · ···· · · · • ·«« · · 4 4 · · · · • · 4 · · ··· ···· 44 44 ··· ·« ··«
S vyvinutím elektrostaticky nabitých MB roun začalo být možné vyrábět vrstvené pytle s filtračními účinnostmi řádově 99,8 až 99,9 % pro jemný prach při nízkém průtoku vzduchu. Běžná MB rouna jsou ale v podstatě ploché filtry. V důsledku toho filtrační struktury, které využívají MB rouna, se rychle naplní prachem, sníží sání vzduchu a ztratí další schopnost zachytávat prach vysavačem. V současnosti mají . standardní prachové pytle propustnost pro vzduch od 200 do
400 L/(m2.s). Je žádoucí mít kombinaci vložek papírových typů *10 a jiných typů, včetně MB vložek, které by mohly dosáhnout vysoké účinnosti až 99,9 % a rovněž umožnit vysoký průtok s minimálním zvýšením tlakového spádu, měřeno testem podle DIN 44956-2.
Hlavním cílem předkládaného vynálezu je vytvořit 15 novou konstrukci pytle do vysavače, schopnou dosažení extrémně vysoké filtrační účinnosti pro jemný prach a maximálního výkonu vysavače ve smyslu pokračujícího velkého sání pro zachytávání prachu bez zjevného zvýšení tlakového spádu, dokud pytel není naplněn.
Druhým cílem předkládaného vynálezu je vytvořit pytel s konstrukcí takovou, že má tuhost potřebnou k tomu, aby byl vyráběn a tvarován na běžném zařízení pro výrobu pytlů do vysavače.
Třetím cílem předkládaného vynálezu je vytvořit konstrukci pytle do vysavače, která prostřednictvím jeho vynikající filtrační účinnosti a vynikající schopností nezablokovat velký výkon průtoku vzduchu bude nej vhodnější pro nový evropský trend výroby malých vysavačů, samozřejmě s menšími pytli do vysavačů.
·· ·· I » φ · ♦ · • · · · • φφφ φ φ • φ φ » · Φ Φ · Φ 4
ΦΦΦ
Tyto a další cíle předkládaného vynálezu budou osobě v oboru znalé zřejmé z následujícího popisu.
Prostřednictvím odkazu je do tohoto popisu začleněna příručka Nonwoven Fabrics Handbook; Association of the Nonwoven Fabrics Industry, 1992.
Podstata vynálezu
Podle vynálezu byly vyvinut pytel do vysavače na jedno použití, který má propustnost pro vzduch větší než 400L/(m2.s). Toho bylo dosaženo uložením filtračního papíru na přední, vzduchovou stranu dvoj-vrstvého komponentu z MB rouna filtrační třídy/netkané příze, namísto umístění filtračního papíru na vnějšek (to jest zadní vzduchovou stranu) pytle, jak je to prováděno obvykle. Je třeba ale uvést, že konstrukce pytlů podle dosavadního stavu techniky často umísťují lehké (s gramáží obvykle 13 g/m2) tkané rouno před MB rouno pro nesení a ochranu MB rouna před oděrem. Toto lehké tkané rouno filtruje pouze některé z největších prachových částic.
V této nové konstrukci filtračního pytle je možné použít hrubší filtrační papír, případně zde označovaný jako papír nebo vrstva s velkou zádržností pro prach nebo víceúčelový či kapacitní papír nebo vrstva, na nejpřednější vrstvě uvnitř pytle. Předkládaný vynález rovněž umožňuje případné použití lehkého tkaného rouna, síťoviny nebo jiné bandáže na nej vnitřnější vrstvě před filtračním papírem. Tak jsou velké prachové částice odstraňovány hrubším filtračním papírem (a případně v menší míře lehkým tkaným rounem, pokud je použito). MB část pytle filtrační třídy může sloužit účinněji jako filtr bez zanášení se, protože nemusí
000 · 0
0 zadržovat velký objem prachu. Pokud je to žádoucí, může být před hrubším papírem použita také za mokra kladená (vyrobená mokrým způsobem) tkanina. Tato konstrukce se velmi liší od konstrukcí, které používaly MB vložky na vnitřku pytle a které byly závislé na MB rounu, jak co se týče zádržnosti pro prach tak filtrace. Navíc papír dodává pytli tuhost potřebnou pro vytvoření a tvarování nové konstrukce pytle na běžném zařízení pro výrobu pytlů do vysavače.
Nový pytel do vysavače tudíž zahrnuje plochou sestavu
Q hrubší filtrační vrstvy zahrnující alespoň jeden komponent z (a) za mokra kladeného papíru s velkou prachovou zádržnosti, (b) za sucha kladeného (vyrobeného suchým způsobem) papíru s velkou prachovou zádržnosti, (c) netkaného materiálu s velkým objemem, vytvořeného foukáním taveniny, (d) netkaného 15 materiálu (modulárního) , pojeného pod tryskou, a (e) pod tryskou pojeného, netkaného materiálu třídy mikrodenier, vpředu ve směru toku vzduchu před vrstvou z rouna filtrační třídy, vytvořeného foukáním taveniny, vytvarovanou do pytle majícího alespoň jeden prostředek definující vzduchový vstup
0 v ploché sestavě a alespoň jeden šev formující plochou sestavu do pytle. Filtrační vrstva podle předkládaného vynálezu, která je samozřejmě umístěna dále ve směru proudění vzduchu, tedy kapacitní vrstva je zde někdy označována jako sekundární nebo vysoce účinná filtrační vrstva.
Podle dalšího provedení předkládaného vynálezu je rovněž navržena složená konstrukce pro pytel do vysavače se zlepšeným výkonem, který zahrnuje víceúčelovou filtrační vrstvu, případně zde označovanou jako papír nebo vrstva s vysokou zádržnosti pro prach, nebo hrubší či kapacitní papír nebo vrstva, umístěnou vpředu ve směru toku vzduchu • φ • · ···· φ φ φ φφφφ • · · · · ··· φ · · • ··· ♦·· ' ' φ φ · * ·······
Ό -‘;1| ···· ·· · · φ · · φ » před druhou filtrační vrstvou zvolenou z (a) za mokra kladeného filtračního papíru majícího plošnou hmotnost (gramáž) kolem 300 až 100 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 100 až 3000 L/(m2.s), (b) a teplem spojovaného, pod tryskou pojeného, netkaného materiálu majícího plošnou hmotnost kolem 10 až 100 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 500 až 10000 L/(m2.s) a výhodně kolem 2000 až 6000 L/(m2.s).
Výhodným příkladem je teplem spojovaný, za sucha kladený papír s velkou zádržností pro prach, obsahující směs vláknité technické celulózy, dvousložkových vláken (pro spojování teplem) a elektrostaticky nabitá pásková vlákna. V jednom aspektu tato nová složená konstrukce pytle do vysavače se zlepšeným výkonem realizuje v podstatě uložení za mokra nebo za sucha kladeného, kapacitního papíru s propustností pro vzduch až kolem 8000 L/(m2.s) před za mokra kladený filtrační papír s propustností pro vzduch až kolem 3000 L/ (m2. s) .
V dalším aspektu předkládaný vynález navrhuje případné začlenění mezivrstvy rouna vytvořeného foukáním taveniny, která má plošnou hmotnost kolem 10 až 50 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 100 až 1500 L/(m2.s) a je umístěna mezi víceúčelovou filtrační vrstvu a druhou filtrační vrstvu. V jedné variantě tato případná mezivrstva z rouna vytvořeného foukáním taveniny může být elektrostaticky nabitá.
Na jednu nebo na obě strany dvojice víceúčelové filtrační vrstvy/druhé filtrační vrstvy může být uložena bandáž s plošnou hmotností obvykle kolem 13 g/m2 pro zlepšenou odolnost proti oděru a pro snazší výrobu pytle. Výhodně je tato bandáž umístěna jako nejpřednější vrstva celé • · • 0 • · · ·
0 0 0 0 0 0 «··· • · 0 0 0 0 0 0 · · · • ··· · · 0 0 0 0 · 0 * ·♦·♦·♦<
I 0000 00 00 ·*· «« konstrukce. Kterákoliv nebo všechny z vrstev v nových konstrukcích pytle se zlepšeným výkonem mohou být rovněž lepeny lepidly s velkou teplotou tavení, klihy nebo tepelným či ultrazvukovým spojováním nebo kombinací těchto postupů pro spojování vrstev.
Bylo zjištěno, že pytel do. vysavače, využívající složenou konstrukci se lepšeným výkonem podle tohoto vynálezu, má výkon filtrační účinnosti vynikající ve srovnání s jinými konstrukcemi pytlů do vysavače. Konstrukce se zlepšeným výkonem mají lepší než 95% účinnost podle testu DIN
44956-2 a mohou obvykle projít dvakrát až třikrát více cykly prachové zátěže podle DIN, než běžné konstrukce pytle, charakterizované buď bandáží před standardním za mokra kladeným papírem nebo MB filtračním rounem před standardním 1 5 za mokra kladeným papírem. S případnou elektrostaticky nabitou MB mezivrstvou mají nové konstrukce vynikající filtrační účinnost pro jemný prach pro částice NaCl 0,1 až 0,3 pm.
Rouna vysoké filtrační třídy, jako jsou elektrostaticky nabitá MB rouna, pod tryskou pojený, modulární materiál a pod tryskou pojený materiál třídy mikrodenier, mohou být rovněž začleněna do nových konstrukcí podle tohoto vynálezu.
Přehled obrázků na výkresech
Obr.l je schematický průřez tradiční konstrukcí pytle do vysavače, sestávající ze za mokra kladené tkaniny (uvnitř pytle) a filtračního papíru (na straně výstupu vzduchu);
• · · · φφ ·· · · ·· ···· ··· « <
• · · · 9 9 99 9 • ΦΦΦ φφφ Φ φ φ 4 • Φφφ φ φ ·· · · ΦΦ φφ φφφ φ φ
Obr. 2 je schematický průřez dvoj-vrstvým pytlem do vysavače, ve kterém MB rouna z ultra jemných vláken uvnitř pytle slouží jak pro zadržování prachu tak i jako filtrační komponent.
Obr.3 je schematický průřez tří-vrstvým pytlem do vysavače, ve kterém je přidáno za mokra kladené tkané rouno s velmi malou prachovou zádržností pro ochranu MB rouna před oděrem;
Obr.4 je schematický průřez tří-vrstvou konstrukcí pytle do vysavače podle tohoto vynálezu, ve které je speciální objemné MB rouno umístěno před MB rouno filtrační třídy a pod tryskou pojená vrstva je umístěna na vnějšku pytle;
Obr.5 je schematický průřez tří-vrstvou konstrukcí pytle do vysavače podle tohoto vynálezu, ve které je za mokra kladený, kapacitní papír umístěn před MB rouno filtrační třídy. Vnější vrstva může být pojena pod tryskou, za mokra
2q kladená, za sucha kladená, vodou zaplétaná netkaná, síťovina nebo jakýkoliv další typ netkaného nebo tkaného materiálu;
Obr.6 je schematický průřez tří-vrstvou konstrukcí pytle do vysavače podle tohoto vynálezu, ve které je za sucha kladený, kapacitní papír umístěn před MB rouno filtrační třídy. Vnější vrstva může být pojená pod tryskou, za mokra kladená, za sucha kladená, vodou zaplétaná nebo jakýkoliv další typ netkaného materiálu;
•4 44·4
4 4 4
4 4
Obr. 7 je schematický průřez je nový pytel do vysavače podle Příkladu 7, ve kterém byla vrstva rouno/uhlík vložena jako vrstva pro absorpci zápachu, v podstatě se stejnými filtračními vlastnostmi jako filtrační kombinace filtrující pouze prach.
0br.8A je schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8B je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8C je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8D je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8E je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8F je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8G je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8H je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.81 je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8J je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
·· ♦ · · 0
0 0 ♦ ··· Φ
0 0000 00
00·0
0 0
0 0 0 0
0 0
0 ·
000
0
0 0 0
0 0
0 0 0
0 0
0 0 0 0
Obr.8K je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8L je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8M je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8N je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.80 je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr. 81? je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8Q je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8R je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8S je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8T je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8U je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
0br.8V je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8W je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
• 10 ·· ·· ·· ···· ** · «··· «·· · · · · • ♦ · ♦ · ··· . « • ··· ··· · · · * ·
-,-, · ······· ±1 ···· ·· ·· ··· ·· ...
Obr.8X je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8Y je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8Z je další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr.8AAje další schematický průřez jednoho provedení konstrukce pytle do vysavače podle vynálezu;
Obr. 9 je graf závislosti tlakového spádu (mbar) na pytlích do vysavače vzhledem k zatížení jemným prachem (PTI/jemný) podle DIN 44956-2, podle příkladů 1 až 3 a 5 až 7;
Obr.10 je graf závislosti tlakového spádu (mbar) na pytlích do vysavače vzhledem k zatížení jemným prachem podle DIN 44956-2, podle příkladu 4, vzduchový tok, a příkladu 2, 3M;
Obr.11 je graf znázorňující porovnání vzduchového toku vzhledem k zatížení jemným prachem (PTI/jemný);
Obr.12 je schematický průřez tradiční konstrukcí pytle do vysavače;
Obr.13 je schematický průřez další konstrukcí pytle do vysavače;
Obr.14 je schematický průřez provedením konstrukcí pytle se zlepšeným výkonem podle vynálezu, mající mezivrstvu vytvořenou foukáním taveniny;
φφ φ φ φ φ φ φ
φ φ φφφφ φφ
Φ· ΦΦΦ· φ φ φ φ φφφφ φφφ φ φ φ φ φφ φφφ φφ φ φ φφφ φφφ φφφ φ φφφ φ φ φφφ
ΦΦΦ
Obr.15 je schematický průřez dalším provedením konstrukce pytle se zlepšeným výkonem podle vynálezu, mající 'za sucha kladenou vysoce kapacitní víceúčelovou vrstvu z latexem spojované vláknité technické celulózy před za mokra kladenou papírovou druhou filtrační vrstvou;
Obr.16 je schematický průřez dalším provedením konstrukce pytle se zlepšeným výkonem podle vynálezu, mající za sucha kladenou vysoce kapacitní víceúčelovou vrstvu spojovanou tepelně před za mokra kladenou papírovou druhou filtrační vrstvou;
Obr.17 je graf závislosti tlakového spádu na . zvolených konstrukcích pytle do vysavače vzhledem k zatížení jemným prachem;
Obr.l8A až obr. 18P jsou schematické průřezy zvolených provedení konstrukcí pytle se zlepšeným výkonem podle vynálezu, ve kterých je za mokra kladená papírová vrstva nej zadnější vrstvou;
Obr.l9Q až obr. 19AF jsou schematické průřezy zvolených provedení konstrukcí pytle se zlepšeným výkonem podle vynálezu, ve kterých je vrstva rouna, vytvářeného pojením pod tryskou, nej zadnější vrstvou;
Obr.20AG až obr. 20BL jsou schematické průřezy zvolených provedení konstrukcí pytle se zlepšeným výkonem podle vynálezu, ve kterých ···· ·· ·· ··♦· ·* · • · · · · · · · · • · · · ··· · · · ft·· ftftft · · · ft · • · · · · · · • ft ftft ftft · ·· ··· jsou přiléhající vrstvy spojeny lepidlem s vysokou teplotou tavení.
Příklady provedení vvnálezu
Filtrační konstrukce podle tohoto vynálezu jsou aplikovány pro pytle do vysavače a obecněji pro vakuové (podtlakové) filtry. Termínem vakuový filtr je míněna , filtrační konstrukce určená pro činnost s průchodem plynu, výhodně vzduchu, který strhává obvykle suché tuhé částice, • iq skrz konstrukci. V této přihlášce je použito dohodnutý systém pro označení stran a vrstev konstrukce vzhledem ke směru toku vzduchu. To znamená, že například vstupní strana filtru je přední a vypouštěcí strana filtru je zadní. Příležitostně jsou v tomto popisu použity termíny před a za pro označení vzájemných poloh vrstev konstrukce, které jsou přední respektive zadní vzhledem ke směru toku vzduchu. Samozřejmě, že na filtru během filtrace bude tlakový gradient, někdy označovaný jako tlakový spád. Vysavače obvykle používají filtry ve tvaru pytle. Obvykle je přední strana pytlového filtru vysavače uvnitř a zadní strana je vně.
DIN 44956-2: Norma DIN 44956-2 byla použita pro stanovení zvětšení tlakového spádu pěti různých příkladů konstrukcí pytle vysavače po zatížení prachem s jemným prachem v následujících úrovních: 0, 0,5, 1,0, 1,5, 2,0 a 2,5 gramu.
Propustnost pro vzduch po testu zatížení jemným prachem: Bylo provedeno zatížení prachem podle DIN 44956-2 s
0,5 gramovými přírůstky od 0 do 2,5 g/rrů/s na sedmi pytlích 30 každého vzorku. Nebyly ale opětovně zaznamenávány hodnoty • ta ···· • · ·· »· ·· ···· ·· ···· ta·· · · · ·· · · ···· · · • ··· · · · · · · · • ta·· · · · ···· ·· ·· ··· ·· · tlakového spádu. Potom byly určeny maximální udržitelné hodnoty propustnosti pro vzduch na pytlích, které měly specifikované úrovně zatížení prachem.
Typy papíru, které jsou uváděny v této patentové přihlášce jsou podrobněji popsány níže:
Standardní papír filtračního pytle do vysavače:
Tento typ papíru byl tradičně používán jako jedna vrstva, ve které zajišťuje prachovou filtraci a zadržování a rovněž pevnost a odolnost proti oděru, požadované pro pytel do vysavače. Tento papír je rovněž dostatečně tuhý pro umožnění snadné výroby na standardním zařízení pro výrobu pytlů do vysavače. Papír je převážně složen z nebělené technické celulózy s 6 až 7 % syntetických vláken, jako je polyester typu polyetylentereftalát (PET), a je vyráběn procesem kladení za mokra. Standardní papír má obvykle plošnou hmotnost přibližně 30 až 80 g/m2 a běžně kolem 50 g/m2. PET vlákna mají obvykle jemnost 1,7 dtex a délky od 6 do 10 mm. Tento papír má propustnost pro vzduch v rozsahu od přibližně 200 do 500 L/(m3.s) a průměrnou velikost pórů kolem 30 pm. Účinnost, stanovená testem DIN 44956-2, je ale pouze kolem 86 %. Další nevýhodou je to, že póry se rychle zacpou prachem a prachová zádržnost je dále omezena velmi tenkou tloušťkou papíru o hodnotě pouze kolem 0,20 mm.
Pod tryskou pojený, netkaný materiál
Netkaný materiál z polymerních vláken, pojených pod tryskou, může být použit jako sekundární filtrační vrstva umístěná za hrubší vrstvou. Vlákna mohou být za jakéhokoliv
Φ* φφφφ • · · φ • · φ
φ φ φ φ φφφφ φ φ φ φ
ΦΦ φφφ φ
φ φφφ polymeru, který je možno pojit pod tryskou, jako jsou polyamidy, polyestery nebo polyolefíny. Plošná hmotnost netkaného materiálu, pojeného pod tryskou, by měla být kolem 10 až 100 g/m2 a výhodně kolem 30 až 40 g/m2. Pod tryskou pojený, netkaný materiál by měl mít propustnost pro vzduch kolem 500 až 10000 L/(m2.s), a výhodně kolem 2000 až 6000 L/(m2.s), měřeno podle normy DIN 53887. Pod tryskou pojený materiál může být rovněž elektrostaticky nabitý.
Bandáž nebo nosné rouno
Bandáž označuje obecně velmi otevřený porézní papír nebo netkané rouno s nízkou plošnou hmotností. Plošná hmotnost bandáže je obvykle kolem 10 až 30 g/m2 a často kolem 13 až 17 g/m2. Bandáž, někdy označovaná jako nosné rouno, má obvykle propustnost pro vzduch kolem 500 až 10000 L/(m2.s). Primárně je použita pro ochranu víceúčelové vrstvy s velkou zádržností pro prach před oděrem. Bandáž může rovněž filtrovat velmi velké částice. Bandáž, stejně jako kterákoliv vrstva pytle, může být elektrostaticky nabitá při zajištění, že materiál má vhodné dielektrické vlastnosti.
Za mokra kladený papír s velkou zádržností pro prach:
Za mokra kladený (vyrobený mokrým způsobem) papír s velkou zádržností pro prach, který je v této přihlášce často označován jako za mokra kladený kapacitní papír, je objemnější, silnější a propustnější, než standardní filtrační papír pytle do vysavače. Ve svojí úloze jako předběžný filtr v sestavě pytle do vysavače provádí množství funkcí,. Tyto funkce zahrnují odolávání proti rázovému zatížení, filtrování • φ »·«· • φ r ·μ • · • · • · φφφ φφφφ • · · • · · • φ ·φφ φ · φ φ • · φ φ velkých částic nečistot, filtrováni podstatné části malých prachových částic, zadržováni velkých množství částic při současném umožnění snadného průtoku vzduchu, což zajišťuje nízký tlakový spád při velkém zatížení částicemi, což dále prodlužuje životnost pytle do vysavače.
Za mokra kladený kapacitní papír obvykle zahrnuje vláknitou směs vláken technické celulózy a syntetických vláken. Obvykle obsahuje až kolem 70 % technické celulózy a příslušně více syntetických vláken, jako jsou PET vlákna, než standardní papír popisovaný výše. Tento papír má větší tloušťku než standardní papír o hodnotě kolem 0,32 mm při obvyklé plošné hmotnosti 50 g/m-. Velikost pórů je rovněž mnohem větší, přičemž průměrná velikost pórů může být větší než 160 pm. Papír je tudíž schopen zadržet mnohem více prachu ve svých pórech předtím, než se zacpe. Plošná hmotnost za mokra kladeného kapacitního papíru je obvykle kolem 30 až 150 g/m2 a výhodně kolem 50 až 80 g/m.
Za mokra kladený kapacitní papír má filtrační účinnost pro jemné prachové částice o hodnotě 66 až 67 % při stanovení podle normy DIN 44956-2. Důležité je, že za mokra kladený kapacitní papír má propustnost pro vzduch větší než standardní filtrační papír. Spodní hranice propustnosti by tudíž měla být alespoň kolem 500 L/(m2.s), výhodně alespoň kolem 1000 L/(m2.s) a zvláště výhodně alespoň kolem 2000 L/(m2.s). Horní hranice propustnosti je definována pro zajištění, že papír filtruje a zadrží větší podíl prachových částic větších než kolem 10 mm. Následně je zadní, sekundární, vysoce účinné filtrační médium schopné odfiltrovat a obsahovat jemné částice mnohem déle předtím, než se začne projevovat značné zvýšení takového spádu na
filtru. Podle toho by tudíž propustnost pro vzduch za mokra kladeného kapacitního papíru výhodně měla být nejvýše kolem 8000 L/(m2.s), zvláště výhodně nejvýše kolem 5000 L/(m2.s) a obzvláště výhodně nejvýše kolem 4000 L/(m2.s). Je tudíž dobře patrné, že za mokra kladený kapacitní papír je obzvláště dobře konstruován jako víceúčelová filtrační vrstva určená k umístění před sekundární, vysoce účinnou filtrační vrstvu.
Za sucha kladený papír s velkou zádržností pro prach:
Před tímto vynálezem za sucha kladený (vyráběný suchým způsobem) papír s velkou zádržností pro prach, který je někdy označován v této přihlášce jako za sucha kladený kapacitní papír, nebyl používán jako filtr v pytlích do vysavače. Za sucha kladený papír není vyráběn z vodní kaše, ale je vyráběn technologii vzduchového pokládání a výhodně procesem vláknité celulózy. Vodíkové vazby, které mají velkou úlohu při držení molekulárních řetězců pohromadě, nepracují za nepřítomnosti vody. Při stejné plošné hmotnosti je tudíž za sucha kladený kapacitní papír obvykle mnohem silnější, než standardní papír a za mokra kladený kapacitní papír. Pro obvyklou hmotnost 70 g/m2 je tloušťka, například, 0,90 mm.
Rouna za sucha kladeného kapacitního papíru mohou být spojována primárně dvěma způsoby. Prvním způsobem je spojování latexem, ve kterém může být z disperzí na bázi vody aplikováno latexové pojivo. Mohou být použity saturační techniky, jako je rozprašování nebo máčení a stlačování (použití nanášecího válečku), následované v obou případech procesem sušení a tepelného vytvrzování. Latexové pojivo může být rovněž nanášeno v diskrétních vzorech, jako jsou
• · • · • ··· vytečkované kosočtverce, mřížky nebo vlnovky, prostřednictvím hlubotiskovým válcem, načež následuje sušení a vytvrzování.
Druhým způsobem je spojování teplem, například s využitím pojivových vláken. Pojivová vlákna, někdy v tomto popisu označovaná jako teplem pojitelná tavná vlákna, jsou definována v příručce Nonwoven Fabric Handbook, (vydání z roku 1992) jako Vlákna s nižší teplotou měknutí než mají jiná vlákna v rounu. Při aplikaci tepla a tlaku tato vlákna působí jako lepidlo. Tato teplem pojitelná, tavná vlákna se obecně zcela roztaví v místech, kde je na rouno aplikováno dostatečné teplo a tlak, čímž přilnou vlákna matrice k sobě v jejích křížících se bodech. Příklady těchto vláken zahrnují polymery kopolyesteru, které při zahřátí přilnou k velkému rozsahu vláknitých materiálů.
Ve výhodném provedení může být spojování teplem realizováno prostřednictvím přidání od alespoň 20 % výhodně až do 50 % dvousložkového (B/C) polymerního vlákna k za sucha pokládanému rounu. Příklady B/C vláken zahrnují vlákna s jádrem z polypropylenu (PP) a plášť z více na teplo citlivého polyetylénu (PE). Termín na teplo citlivý znamená, že termoplastická vlákna měknou a stávají se lepivými nebo teplem tavitelnými při teplotě 3 až 5 °C pod teplotou tavení. Polymer pláště by výhodně měl mít teplotu tání v rozsahu kolem 90 až 160 °C a polymer jádra by měl mít vyšší teplotu tání, výhodně alespoň o přibližně 5 °C vyšší, než je teplota tání polymeru pláště. Například PE taje při 121 °C a PP taje při 161 až 163 ’C. To pomáhá pří spojování za sucha kladeného rouna, když prochází styčnou linkou tepelného kalandru nebo do horkovzdušné pece, dosažením teplem spojených vláken s menším teplem a tlakem pro vytvoření méně kompaktní, více otevřené a prodyšné struktury. Ve výhodnějším provedení je jádro /BC vlákna s jádrem a pláštěm umístěno excentricky vzhledem k plášti. Čím více je jádro umístěno směrem k jedné straně vlákna, tím spíše se B/C vlákno bude vlnit během kroku tepelného spojování a tím se zvýší objem za sucha kladeného papíru. To samozřejmě zlepší jeho zádržnost pro prach. V ještě dalším výhodném provedení jsou tedy jádro a plášť umístěny vedle sebe v B/C vláknu a spojení je dosaženo prostřednictvím horkovzdušné pece.
Tepelný kalandr, který by stlačil rouno více než se stane při spojování v horkovzdušné troubě, je v tomto případě méně výhodný. Další kombinace polymerů, které mohou být použity v B/C vláknech s jádrem a pláštěm nebo umístěné vedle sebe, zahrnují PP s polymery kopolyesteru s nízkou teplotou tání, a poylester s nylonem 6. Za sucha kladená vrstva s velkou prachovou zádržnosti může být rovněž vytvořena v podstatě zcela dvoj složkovými vlákny.
Obecně průměrná velikost pórů za sucha kladného kapacitního papíru je uprostřed mezi velikostí pórů standardního papíru a za mokra kladeného kapacitního papíru. Filtrační účinnost, stanovená testem podle normy DIN 44956-2, je přibližně 80%. Za sucha kladený kapacitní papír by měl mít přibližně stejnou plošnou hmotnost a stejnou propustnost pro vzduch jako za mokra kladený kapacitní papír popisovaný výše, to jest v rozsahu přibližně 500 až 8000 L/(m2.s), výhodně kolem 1000 až 5000 L/(m2.s) a zvláště výhodně přibližně 2000 až 4000 L/(m2.s). Tento papír má vynikající prachovou zádržnost a má tu výhodu, že je mnohem jednotnější, pokud se týká hmotnosti a tloušťky, než za mokra kladené papíry.
• · • · ··» · ·9 9 • · · · · · ·· • · · ··· 9 9 t ···· · 9 · 9 9 • · · 9 9 9 9 • · ·99 99 999
Je uvažováno několik výhodných provedení za sucha kladeného kapacitního papíru. Jedním je latexem spojovaná vláknitá směs vláknité celulózy. To znamená, že vlákna zahrnující papír sestává v podstatě z vláknité celulózy.
Termín vláknitá celulóza označuje netkanou složku pytle do vysavače podle tohoto vynálezu, která je připravena mechanickým rozmělňováním rolí celulózy, to jest vláknitého materiálu ze dřeva, a potom aerodynamickým transportem celulózy k součástem pro vytváření rouna v zařízeních pro vzduchové pokládání nebo suchou výrobu. Pro rozmělňování celulózy může být použit čechrací mlýn. Pro suchou výrobu jsou použitelná tak zvaná zařízení Dan Web nebo M a J.
Komponent vláknité celulózy a za sucha pokládané vrstvy vláknité celulózy jsou isotropní a jsou tudíž charakterizovány náhodnou orientací vláken ve směru všech tří ortogonálních rozměrů. To znamená, že mají velký podíl vláken orientovaných směrem od roviny netkaného rouna, a zejména kolmo k této rovině, ve srovnání s třírozměrnými anizotropními netkanými rouny. Vlákna z vláknité celulózy, použitá v tomto vynálezu, jsou výhodně kolem 0,5 až 5 mm dlouhá. Vlákna jsou držena latexovým pojivém. Pojivo může být aplikováno buď jako prášek nebo jako emulze. Pojivo je obvykle přítomno v za sucha kladeném kapacitním papíru v rozsahu od kolem 10 do 30 % hmotnostních a výhodně kolem 20 až 30 % hmotnostních pevných pojivových látek, vztaženo na hmotnost vláken.
Další výhodné provedení za sucha kladeného kapacitního papíru zahrnuje teplem spojenou směs vláken vláknité celulózy a alespoň jeden z komponentů představovaných páskovými vlákny a dvoj složkovými polymerními
• · 4
4 vlákny. Zvláště výhodně směs vláken vláknité celulózy zahrnuje vlákna vláknité celulózy a dvoj složková polymerní vlákna.
Pásková vlákna jsou v podstatě plochá, obdélníková vlákna, která mohou být elektrostaticky nabita předtím nebo potom, co jsou začleněna do složené konstrukce podle vynálezu. Tloušťka páskových vláken může být v rozsahu od 2 do 100 mikrometrů, šířka může být v rozsahu od 5 mikrometrů do 2 milimetrů a délka může být v rozsahu od 0,5 do 15 mm. Výhodnými rozměr páskových vláken jsou ale tloušťka kolem 5 až 20 pm, šířka kolem 15 až 60 pm a délka kolem 0,5 až 3 mm.
Pásková vlákna podle vynálezu jsou výhodně vyrobena z polyolefínu, jako je polypropylen (PP) . Samozřejmě ale jakýkoliv polymer, který je vhodný pro výrobu vláken, může být použit pro pásková vlákna složených konstrukcí podle vynálezu. Příklady vhodných polymerů zahrnují, ale nejsou omezeny na, polyolefíny, jako jsou homopolymery a kopolymery polyetylénu, polytereftaláty, jako je polyetylentereftalát (PET), polybutylentereftalát (PBT), polycyklohexyldimetylentereftalát (PCT), polykarbonát a polychlorotrifluoretylen (PCTFE). Další hodné polymery zahrnují nylony, poylamidy, polystyreny, poly-4-metylpenten-l, polymetylmetakryláty, polyuretany, silikony, polyfenylensulfidy. Pásková vlákna mohou rovněž zahrnovat směs homopolymerů nebo kopolymeru. V předkládané přihlášce je vynález popsán prostřednictvím příkladu s páskovými vlákny vyrobenými z polypropylenu.
Použiti PP polymerů s různými molekulovými hmotnostmi a morfologiemi ve vrstvených foliových strukturách ukázalo, že je možné vytvářet tenké vrstvy se správným vyvážením mechanických vlastností a křehkostí požadovanou pro výrobu • · · · · · • 9 · • · · ·· ··· páskových vláken. Tato PP pásková vlákna mohou rovněž být následně vytvořena s požadovanou úrovní zvlnění. Všechny rozměry páskových vláken mohou být samozřejmě měněny během výroby těchto vláken.
Jeden způsob výroby páskových vláken je popsán v US patentu č. 4,178,157, který je začleněn do tohoto spisu prostřednictvím odkazu. Polypropylen je taven a vytlačován na tenkou vrstvu, která je potom nafukována do velké trubice (balónu), do které je přiváděn nebo vpouštěn okolní vzduch v souladu s běžnou technologií roztahování nafukováním. Nafukování balónu vzduchem slouží pro prudké ochlazení tenké vrstvy a pro dvoj-osovou orientaci molekulární struktury PP molekulárních řetězců, což má za následek větší pevnost.
Balón je potom vypuštěn a tenká vrstva je roztažena mezi dvě nebo více dvojic válců, ve kterých je tato tenká vrstva držena v styčné mezeře dvou dotýkajících se válců, s aplikací měnících se velikostí tlaku mezi dvěma dotýkajícími se válci. To má za následek přídavné roztažení v podélném směru, které je dosaženo poháněním druhé sady válců s větší povrchovou rychlostí, než je poháněna první sada. Výsledkem je dokonce větší molekulární orientace v tenké vrstvě v podélném směru, který se následně stane směrem dlouhého rozměru páskových vláken.
Tenká vrstva může být elektrostaticky nabita předtím nebo potom, co byla ochlazena. Ačkoliv pro nabití tenké vrstvy mohou být použity různé techniky elektrostatického nabíjení, jako nej výhodnější byly zjištěny dva postupy. První postup zahrnuje vedení tenké vrstvy přibližně uprostřed v mezeře o velikosti kolem 1,5 až 3 palců mezi dvěma korónovýmí elektrodami na stejnosměrný proud. Korónové tyče s • · toto·· • to to · to « • · · · ···· to ··· · · · to · · · ··· · · ·· ··· • to · vyzařovacími kolíky z kovového drátku mohou být použity, přičemž jedna korónová elektroda má kladný stejnosměrný napěťový potenciál kolem 20 až 30 kV a opačná elektroda má záporné stejnosměrné napětí kolem 20 až 30 kV.
Druhý, výhodný, postup využívá technologie elektrostatického nabíjení, které jsou popsány v US patent č. 5,401,446 (Wadsworth a Tsai, 1995), které jsou označeny jako Tantret.TM. Technika I a Technika II, které jsou podrobněji popsány níže. Bylo zjištěno, že Technika II, ve které je tenká vrstva zavěšena na izolovaných válcích, jak tenká vrstva prochází kolem vnitřního obvodu dvou záporně nabitých kovových skořepin s kladným korónovým drátem každé skořepiny, dodává tenkým vrstvám vyšší napěťové potenciály. Obecně s Technikou II může být na jednu stranu tenkých vrstev dodáno kladných 1000 až 3000 voltů nebo více, přičemž na druhou stranu nabité tenké vrstvy může být dodána podobná velikost záporného napětí.
Technika I, ve které se tenké vrstvy dotýkají kovového válce se stejnosměrným napětím -1 až -10 kV a drátek, mající stejnosměrné napětí +20 až +40 kV, je umístěn od přibližně 1 do 2 palců nad záporně předpjatým válcem, přičemž každá strana tenké vrstvy je vystavena postupně tomuto nabíjecímu uspořádání válce a drátku, přičemž výsledkem jsou nižší napěťové potenciály při měření na površích tenkých vrstev. S technikou I jsou obvykle dosažena napětí od 300 do 1500 voltů na povrchu tenké vrstvy s obecně stejnou velikostí ale s opačnou polaritou na každé straně. Nebylo ale ověřeno, že vyšší povrchové potenciály, získané Technikou II, by měly za následek lepší měřitelné filtrační účinnosti roun vyrobených z páskových vláken. Z tohoto ·· ···· • · · · · · · · · • · · · ···· ·' · ······> ····
O A · ······ “ ······ ····· ·· důvodu, a protože je snazší nabít a provést tenkou vrstvu zařízením pro Techniku I, je nyní tento postup převážně používán pro nabíjení tenkých vrstev před procesem dělení (na pásková vlákna).
Ochlazená a roztažená tenká vrstva může být za horka nebo za studená elektrostaticky nabita. Tenká vrstva je potom současně roztahována a dělena na úzké šířky, obvykle až kolem 50 pm. Dělená plochá vlákna jsou potom sbírána do přádního kablíku, který je zvlněn s řízeným počtem zvlnění na centimetr a potom řezán na požadovanou staplovou délku.
Ve zvláště výhodném provedení zahrnuje za sucha pokládaný papír s velkou zádržností pro prach směs všech z vláken vláknité celulózy, dvoj složkových polymerních vláken a elektrostaticky nabitých páskových vláken. Výhodně vlákna vláknité celulózy budou přítomná v množství kolem 5 až 85 % hmotnostních, zvláště výhodně kolem 70 až 70 % hmotnostních a obzvláště výhodně kolem 40 % hmotnostních, dvojsložková vlákna v množství kolem 10 až 60 % hmotnostních, zvláště výhodně kolem 10 až 30 % hmotnostních a obzvláště výhodně kolem 20 % hmotnostních, a elektrostaticky nabitá pásková vlákna v množství kolem 20 až 80 % hmotnostních a obzvláště výhodně kolem 40 % hmotnostních. Tento za sucha kladený kapacitní papír může být tepelně spojován, výhodně při vysoké teplotě o hodnotě 90 až 160 °C, zvláště výhodně při teplotě nižší než 110 °C a obzvláště výhodně při teplotě kolem 90 °C.
Další výhodná provedení za sucha kladeného kapacitního papíru zahrnují tepelně spojovaný papír se 100 % míchaných elektrostatických vláken, směs 20 až 80 % míchaných elektrostatických vláken a 20 až 80 % B/C vláken, a směs 20 až 80 % míchaných elektrostatických vláken, 10 až 70 • · • · ···· • 000 · 0 0 · · · ·
000 φ 0 0 • 0 0 ·
........
% vláknité celulózy a 10 až 70 % B/C vláken. Filtry se smíchanými elektrostatickými vlákny jsou vyráběny prostřednictvím míchání vláken s velmi různými triboelektrickými vlastnostmi a jejich třením vzájemně vůči sobě nebo proti kovovým částem zařízení, jako jsou drátky na mykacích válcích během mykání. To vytváří jeden z typů vláken více kladně nebo záporně nabitý vzhledem k jinému typu vláken a zlepšuje coulombovu přitahovací sílu pro prachové částice. Výroba filtrů s těmito typy míchaných elektrostatických vláken je popsána v US patentu č. 5,470,485 a v evropské patentové přihlášce č. EP 02 246 811 A2.
V US patentu č. 5,470,485 filtrační materiál sestává ze směsi (I) polyolefínových vláken a (II) polyakrylonitrilových vláken. Vlákna (I) jsou dvojsložková PP/PE vlákna s jádrem a pláštěm nebo typu s umístěním vedle sebe. Vlákna (II) jsou vlákna neobsahující halogeny. Vlákna (I) rovněž mají některé halogeny substituované polyolefíny, zatímco akrylonitrilová vlákna halogeny vůbec nemají. Uvedený patent uvádí, že vlákna musí být promyta neiontovým detergentem, alkálií nebo rozpouštědlem a potom dobře opláchnuty předtím, než jsou smíchány dohromady, takže nemají jakákoliv lubrikační činidla nebo antistatická činidla. Ačkoliv uvedený patent popisuje, že vytvořená vláknitá rohož by měla být jehlována, mohla by tato vlákna být také řezána na délky 5 až 20 mm a míchána s podobně dlouhými dvoj složkovými vlákny schopnými spojování teplem a rovněž s případným přidáním vláknité celulózy, takže za sucha kladený, tepelně spojovaný papír může být použit podle předkládaného vynálezu.
• · · 0
0 0 0 0
0 0 0
0· ··· ·· · • · · · · · • ·
»· ·0 • * · · • ·«· ··” ··’
EP 0 246 811 popisuje triboelektrický efekt tření dvou různých typů vláken dohromady. Tento spis popisuje použití podobných typů vláken jako US patent 5,470,485, až na to, že -CN skupiny polyakrylonitrilových vláken mohou být substituovány halogenem (výhodně fluorem nebo chlorem). Po dostatečné substituci skupin -CN skupinami -Cl je možné vlákna označovat jako modakrylová, pokud kopolymer zahrnuje od 35 do 85 % hmotnostních akrylonitrilových jednotek. EP 0 246 811 uvádí, že poměr polyolefínu k substituovanému akrylonitrilu (výhodně modakrylovému) může být v rozsahu od 30:70 do 80:20 povrchové plochy a zvláště výhodně od 40:60 do 70:30. Podobně US patent 5,470,485 popisuje, že poměr polyolefínu k polyakrylonitrilovým vláknům je v rozsahu od 30:70 do 80:20 vzhledem k povrchu filtračního materiálu. Tyto rozsahy poměrů polyolefínu k akrylovým nebo modakrylovým vláknům tudíž mohu být použity ve shora uvedených podílech v za sucha kladeném, tepelně spojovaném, kapacitním papíru.
Rouno vytvářené foukáním taveniny
Rouno se syntetickými polymerními vlákny, vytvářené foukáním taveniny, může být případně použito jako mezivrstva mezi víceúčelovou vrstvou a druhou filtrační vrstvou. Mezivrstva rouna, vytvářeného foukáním taveniny, zvětšuje celkovou filtrační účinnost zachycováním některých částic propuštěných víceúčelovou filtrační vrstvou. Mezivrstva rouna, vytvářeného foukáním taveniny, může být také případně elektrostaticky nabita pro podporu při filtrování jemných prachových částic. Začlenění mezivrstvy rouna, vytvořeného foukáním taveniny, s sebou nese zvětšení tlakového spádu při daném zatížení prachem v porovnání se složenými konstrukcemi,
00 které nemají tuto vrstvu rouna, vytvořeného foukáním taveniny.
Rouno, vytvořené foukáním taveniny, má výhodně plošnou hmotnost kolem 10 až 50 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 100 až 1500 L/(m2.s).
Objemový netkaný materiál, vytvořený foukáním taveniny
Dalším novým objevem, vyplývajícím z tohoto výzkumu za účelem vyvinutí zlepšených pytlů do vysavače, bylo vytvoření vysoce objemového MB rouna, které by mohlo být použito před MB rounem filtrační třídy jako před-filtr na místo za mokra kladeného kapacitního papíru nebo za sucha kladeného kapacitního papíru. Tento objemový MB před-filtr může být vyroben procesem foukání taveniny s využitím chlazeného ochlazovacího vzduchu s teplotou kolem 10 °C. Naproti tomu běžná MB rouna obvykle využívají okolní vzduch s teplotou prostředí od 35 do 45 °C. Rovněž sběrná vzdálenost od výstupu MB lisu k dopravníku pro odběr rouna je zvětšena na 400 až 600 mm v procesu výrobu objemového MB rouna. Tato vzdálenost je obvykle kolem 200 mm při výrobě běžného MB rouna. Navíc objemový MB netkaný materiál je vyráběn s použitím nižší teploty útlumového vzduchu o hodnotě kolem 215 až 235 °C namísto obvyklé teploty útlumového vzduchu o hodnotě 280 až 290 °C, a s použitím nižší teploty MB taveniny o hodnotě kolem 200 až 225 °V ve srovnání s teplotou 260 až 280 °C pro výrobu MB rouna filtrační třídy. Studenější ochlazovací vzduch, nižší teplota útlumového vzduchu, nižší teplota taveniny a větší sběrná vzdálenost více ochlazují MB vlána. Takovéto odebrání tepla má za následek menší vytažení ··
9 9 ·· ···· * 9 « · « • ··♦ · · • · · ···» 99
9
9 vláken a tudíž větší průměry vláken, než by se vytvořily v obvyklých MB rounech filtrační třídy. Chladnější vlákna se s menší pravděpodobností tepelně staví dohromady, když jsou ukládány na sběrný dopravník. Objemový netkaný materiál, vytvořený foukáním taveniny, tudíž bude mít otevřenější plochu. Dokonce i s plošnou hmotností 120 g/m2 je propustnost pro vzduch tohoto objemového netkaného materiálu, vytvořeného foukáním taveniny, 806 L/(m2.s). Naproti tomu mnohem lehčí (například 22 g/m2) MB PP rouno filtrační třídy má maximální propustnost pro vzduch pouze 450 L/(m2.s). Filtrační účinnost objemového MB netkaného materiálu, stanovená testem podle normy DIN 44956-2, byla 98 %. Když tyto dva materiály byly použity dohromady s objemovým MB netkaným materiálem na vnitřku pytle, byla propustnost pro vzduch stále ještě 295 L/(m2.s) a filtrační účinnost této dvojice byla 99,8 %. Objemový netkaný materiál, vytvořený foukáním taveniny, může být nenabitý, nebo případně elektrostaticky nabitý při zajištění, že tento netkaný materiál je materiálem majícím vhodně dielektrické vlastnosti.
Objemový MB netkaný materiál podle tohoto vynálezu je třeba odlišovat od MB rouna filtrační třídy, které je rovněž použito ve vícevrstvé konstrukci vakuového filtru podle tohoto popisu. MB rouno filtrační třídy je běžný netkaný materiál, vytvořený foukáním taveniny (MB), který je obecně charakterizován nízkou plošnou hmotností obvykle kolem 22 g/m2, a malou velikostí pórů. Další typické charakteristiky netkaného MB rouna filtrační třídy z polypropylenu jsou uvedeny v Tabulce I. Výhodný objemový MB netkaný materiál z polypropylenu v optimálním případě obsahuje kolem 5 až 20 % hmotnostních etylenvinylacetátu. MB • ta ♦ · ·
29 ta « ta#·· ··· * · · · • · · · ·♦ ·♦ ♦··
netkaný materiál filtrační třídy má obecně velkou účinnost
při odstraňování prachu, to jest větší Tabulka I než kolem 99 %.
MB PP materiál filtrační třídv Výhodný Zvláště výhodný Nej - výhodnějš
Hmotnost, g/m2 5-150 10-50 22
Tloušťka, mm 0,10-2 0,10-1 0,26
Propustnost pro vzduch L/(m2.s) 100-1500 200-800 450
Pevnost v tahu, MD, N 0,5-15 1,0-10 3,7
Pevnost v tahu, CD, N 0,5-15 1,0-10 3,2
Průměr vlákna, pm 1-15 1-5 •2-3
Objemový MB PP materiál
Hmotnost, g/m2 30-180 60-120 80
Tloušťka, mm 0,3-3 0,5-2 1,4
Propustnost pro vzduch L/(m2.s) 300-8000 600-3000 2 000
Pevnost v tahu, MD, N 1,0-30 2-20 10
Pevnost v tahu, CD, N 1,0-30 2-20 9,2
Průměr vlákna, pm 5-20 10-15 10-12
Objemový MB netkaný materiál má podobnou filtrační
účinnost jako za sucha kladené a za mokra kladené kapacitní papíry, zmiňované výše. Objemový MB netkaný materiál je tudíž dobře upraven pro odstraňování velkých množství velkých prachových částic a pro zadržování velkých množství prachu. Objemový MB netkaný materiál je tudíž vhodný pro umístění ftft· ft ft ftftft· • ft ftft · · i • · · • · · · ft • ♦ · ♦ ► · ftft •••ftft · před, a jako před-filtr pro, MB rouno filtrační třídy v konstrukci vakuového filtru podle tohoto vynálezu.
Pod tryskou pojený (modulární), netkaný materiál
Pro výrobu pod tryskou pojeného (modulárního), netkaného materiálu, vhodného pro použití jako hrubší filtrační vrstvy podle předkládaného vynálezu, je k dispozici nový typ technologie foukání taveniny, která je popsána v G.Ward, Nonwovens World, 1998, strany 37-40, jehož obsah je prostřednictvím odkazu začleněn do tohoto popisu. Případně může být tento pod tryskou pojený, netkaný materiál využit jako vrstva rouna, vytvářeného foukáním taveniny, filtrační třídy, vyžadovaná v nové konstrukci pytle do vysavače. Specifikace pod tryskou pojeného (modulárního), netkaného materiálu jsou prezentovány v Tabulce II.
Proces pro výrobu pod tryskou pojeného (modulárního), netkaného materiálu je obecně procedura foukání taveniny s hrubším modulárním lisem a s použitím studenějšího útlumového vzduchu. Tyto podmínky vytvářejí hrubší rouno, vytvořené foukáním taveniny, s větší pevností a propustností pro vzduch při srovnatelné plošné hmotnosti běžných roun, vytvářených foukáním taveniny.
Pod tryskou pojený, netkaný materiál třídy mikrodenier
Pod tryskou pojený (SB), netkaný materiál, příležitostně zde označovaný jako pod tryskou pojený materiál třídy mikrodenier, může být rovněž použit podle tohoto vynálezu jako hrubší filtrační vrstva nebo vrstva rouna, vytvořeného foukáním taveniny, filtrační třídy. Specifikace • ·· pod tryskou pojeného materiálu třídy mikrodenier jsou uvedeny v Tabulce II. Pod tryskou pojený materiál třídy mikrodenier je zejména charakterizován vlákny o průměru menším než 12 pm, což odpovídá hodnotě 0,10 denier pro polypropylen. Při srovnání, běžná SB rouna na jedno použití obvykle mají průměry vlákna kolem 20 pm. Pod tryskou pojený materiál třídy mikrodenier může být získán od Reifenhauser GmbH (Reicofil III), Koby Steel, Ltd. (Kobe-Kodoshi Spunbond Technology) a Ason Engineering, lne. (Ason Apunbond Technology).
10 Pod trvskou poj Tabulka II
ený (modulární) Výhodný Zvláště výhodný Nej - výhodněj
15 Hmotnost, g/m2 20-150 20-80 40
Tloušťka, mm 0,20-2 0,20-1,5 0,79
Propustnost pro vzduch L/(m2. s) 200-4000 300-3000 2 000
Pevnost v tahu, MD, N 10-60 15-40 --
20 Pevnost v tahu, CD, N 10-50 12-30 --
Průměr vlákna, pm 0,6-20 2-10 2-4
Pod tryskou pojeny PP, mikrodenier
25 (Ason,Kobe-Kodoshi, Reicofil III)
Hmotnost, g/m2 20-150 20-80 40
Tloušťka, mm 0,10-0,6 0,15-0,5 0,25
Propustnost pro vzduch L/(m2 . s) 500-10000 2000-6000 3 000
30 Pevnost v tahu, MD, N 10-100 20-80 50
·· ·· ·· * * « · · 9 9
9 9 9 9 999
999 9 9 9 9 9 • ·
0· · ·
9999 99
999
Pevnost v tahu, CD, N Průměr vlákna, pm
10-80
4-18
10-60
6-12
Nyní bude popis pokračovat ve spojení s odkazy na 5 připojené výkresy, na kterých obr. 1 až obr. 3 reprezentují existující, komerčně dostupné konstrukce pytle do vysavače. Obr. 1 znázorňuje tradiční strukturu sestávající ze za mokra kladeného, tkaného rouna 24 na vnitřku (přední straně) pytle a filtračního papíru 25 na vnějšku (zadní straně) pytle.
Tkané rouno slouží jako před-filtr odstraňující pouze největší prachové částice. Filtrační papír obvykle odfiltruje a zadržuje ve svojí porézní struktuře částice větší než 10 až 2 0 pm.
Obr. 2 znázorňuje dvou-vrstvou strukturu pytle do vysavače, ve které foukáním taveniny vytvořené (MB) rouno 26 slouží jak jako před-filtr, hrubší filtr, tak i jako jemný filtr s odstraňováním částic o průměru menším než 5 pm. MB rouna ale mají mnohem menší póry, než má obvyklý filtrační papír vysavače, a nemohou tudíž zadržovat prach tak účinně.
Navíc je MB rouno často elektrostaticky nabito pro zlepšení filtrační účinnosti. Když potom MB vlákna budou pokrytá prachem, elektrostatické pole může být značně umenšeno. Dosavadním stavem techniky, využívajícím tuto konstrukcí, je evropská patentová přihláška č. 89312886.8, s čísly zveřejnění 0 375 234 Bl a 0 375 234 Al. Pod tryskou pojená (SB) vrstva 27 primárně zajišťuje oporu pro MB rouno a zlepšuje odolnost proti oděru na vnějšku pytle. Další podobné dokumenty dosavadního stavu techniky zahrnují US patent č. 4,589,894 (M) a evropskou patentovou přihlášku č. 85302485.9 (číslo zveřejnění 0 161 790) firmy 3M. V tomto US patentu č.
» · • Φ φ φ φ φ » φφφ φφφφ φ
φφφ
4,589,894 a v této evropské patentové přihlášce č. 85302485.9 je SB vrstva rovněž použita uvnitř pytle a slouží pro další oporu a ochranu MB rouna.
Obr. 3 znázorňuje třívrstvou konstrukci pytle do vysavače, ve ktere je přidáno za mokra kladené nosné rouno 28, aby sloužilo jako před-filtr pro pouze velmi velké částice prachu a jako ochrana MB rouna před oděrem. MB rouno 29 slouží pro filtrování malých a velkých částic a tudíž má tendenci se velmi rychle zanést a tím zvětšuje tlakový spád ~ , mnohem rychleji než tradiční filtrační papír. Vnejsi vrstva z filtračního papíru 30 je vlastně redundantní pro filtrování a slouží primárně pro nesení horního povrchu MB rouna, pro zpevnění pytle a pro zlepšení odolnosti proti oděru na vnějším povrchu pytle. Příklady dokumentů dosavadního stavu
Ί S techniky, ilustrujících podobné konstrukce, zahrnuji evropskou patentovou přihlášku č. 89106843.9 (Gessner) a US patent č. 5,080,702 (Home Care Industries), které byly diskutovány výše. V posledně uvedeném spisu nebyla použita žádná mezivložka tkaného rouna.
Obr. 4 znázorňuje novou třívrstvou strukturu filtru do vysavače, ve které za mokra kladený kapacitní papír, za sucha kladený kapacitní papír nebo jiný vhodný typ netkaného hrubšího filtru 10 je umístěn před MB rounem 11 filtrační třídy. Tato přední vrstva slouží pro odstraňování větších 25 prachových částic a pro zadržování prachu ve svojí struktuře.
Tato vrstva by výhodně měla mít mnohem méně hustou, objemnější strukturu, která je schopná zadržovat velké množství prachu bez zvýšení tlakového spádu. Objemný MB netkaný materiál je na tomto obrázku znázorněn jako rouno 30 nebo filtr 10. Je výhodné, aby vnitřní MB rouno bylo
·· ·9 * · · 9 • 9 9 • ··· • · ♦999 9· «· ··«· • · • · · 9 načechranější a otevřenější než MB rouno 11, takže může rovněž obsahovat více prachu bez zvětšení tlakového spádu.
Obr. 5 znázorňuje novou konstrukcí pytle do vysavače s třívrstvou strukturou, ve které je za mokra kladený kapacitní papír 31 umístěn před MB rounem 32 filtrační třídy a pod tryskou pojený (SB), netkaný materiál 33 je umístěn na vnějšku struktury pytle. Vnitřní vrstva 31 může být za mokra kladený, za sucha kladený, pod tryskou pojený (modulární), pod tryskou pojený třídy mikrodenier nebo i jiný typ netkaného filtru, který má vhodnou poréznost a zádržnost pro prach. Je výhodné, když má vyšší poréznost a zádržnost pro prach než standardní filtrační papír, který je používán v pytlích do vysavače podle dosavadního stavu techniky. Vnější hrubší filtrační vrstva může být pod tryskou pojený, za mokra kladený, za sucha kladený nebo vodou proplétaný netkaný, síťový nebo jiný typ bandáže nebo netkaného materiálu.
Obr. 6 znázorňuje strukturu pytle do vysavače se stejnou konstrukcí jako bylo znázorněno na obr. 5 až na to, že před MB rouno 35 je uložen za sucha kladený kapacitní papír 34 a pod tryskou pojená (SB) vrstva 36 je opět umístěna na vnějšku pytle. Za mokra nebo za sucha kladené filtrační papíry byly uloženy na vnitřku struktury pytle pro podporu nesení MB rouna a pro odfiltrování a zadržení středních a velkých prachových částic tak, aby MB rouno mohlo účinně filtrovat menší částice bez zanášení se.
Obr. 7 znázorňuje novou konstrukci pytle do vysavače, ve které je SB netkaný materiál 33 v provedení podle obr. 5 nahrazen kombinací rouna 214 a uhlíkové vrstvy 215 s plošnou hmotností 50g/m2 respektive 150 g/m2, která funguje jako vrstva pro absorbování zápachu. Důležité je v této konstrukci
44
4 4 4
4 4
4*4
4
4444 44 »· 44*«
4 4
4 4 4 4
4* ·
4 «
444
4*
4 4
4
4 4 ·
4 to, že rouno 214 za aktivními uhlíkovými vlákny brání těmto aktivním uhlíkovým vláknům v tom, aby se dostala do prostoru na pytel ve vysavači a tudíž by toto rouno mělo být výhodně elektrostaticky nabité.
Obr. 8A až obr. 8AA znázorňují množství možných provedení nové konstrukce pytle do vysavače. Na obr. 8A SB vrstva 37 tvoří vnější vrstvu pytle a slouží pro zpevnění pytle a pro ochranu vnitřního MB rouna 38 filtrační třídy. Elektrostaticky nabitá vrstva MB rouna odstraňuje částice menší než 0,1 pm v průměru. Filtrační papír 39 pytle do vysavače nese MB rouno a filtruje a zadržuje střední a velké prachové částice uvnitř svojí struktury. Tento papír rovněž zajišťuje potřebnou tuhost pro konstrukci, aby bylo možné snadno formovat do pytlů vysavače na standardním zařízení pro výrobu pytlů do vysavače. Vrstvy na obr. 8A nejsou spojeny dohromady.
Struktura na obr. 8B je stejná jako na obr. 8A až na to, že před papír 42 je vloženo nosné, za mokra kladené, tkané rouno 43. Toto nosné tkané rouno pouze odfiltrovává velmi velké prachové částice.
Struktura podle obr. 8C je stejná jako na obr. 8A až na to, že před a k hrubšímu filtračnímu papíru 46 je tepelně nebo adhezivně (například lepidlem) utěsněna síťová bandáž 47. To znamená, že bandáž a hrubší filtrační papír jsou spojeny, výhodně trvale spojeny. Přinejmenším kterékoliv dvě přiléhající vrstvy pytle mohou být spojeny. Termínem trvale spojeny je míněno, že spoj má být účinný během celé obvyklé životnosti pytle. Spojení může být realizováno jakoukoliv vhodnou metodou, jako je chemickým lepením, tepelným spojováním a ultrazvukovým spojováním.
• 0 0 0«·
Na obr. 8D jsou dohromady spojeny SB vnější vrstva 48, vrstva 49 MB rouna filtrační třídy a SB nosná vrstva 50. Před tuto vrstvenou sestavu SB/MB/SB je umístěna vrstva 51 filtračního papíru, která rovněž zvětšuje tuhost konstrukce pytle, takže může být snadno tvarována na pytel do vysavače na standardním zařízení pro výrobu pytlů do vysavače.
Na obr. 8E jsou dohromady spojeny SB vrstva 53., MB vrstva 55 a vrstva 57 filtračního papíru porézním lepidlem 54 a 56 s vysokou teplotou tavení. Obr. 8F je stejný jako obr.
8E až na to, že ke konstrukci je lepidlem 63 s vysokou teplotou tání připojeno nosné, za mokra kladené, tkané rouno 64. Obr. 8G je stejný jako obr. 8D až na to, že ke spojeným SB vrstvě 65, MB vrstvě 66 a SB vrstvě 67 je lepidlem 68 s vysokou teplotou tavení připojen filtrační papír 69. Obr. 8H je stejný jako obr. 8G až na to, že ke konstrukci je lepidlem 75 s vysokou teplotou tavení připojeno za mokra kladené, tkané rouno 7 6. Obr. 81 je stejný jako obr. 8E až na to, že ke konstrukci je bez použití lepidla s vysokou teplotou tavení utěsněna síťovina 82.
Struktury, znázorněné na obr. 8J až obr. 8AA, všechny obsahují složenou vrstvu rouna a uhlíkové vrstvy, která funguje jako vrstva absorbující zápach. Tato složená vrstva zahrnuje vrstvu aktivních uhlíkových vláken před zadní vrstvou z rouna. Na obr. 8J kombinace rouna 83 a uhlíkové vrstvy 94 tvoří vnější, nejzadnější vrstvu pytle, přičemž MB rouno 85 filtrační třídy účinně filtruje částice menší než 0,1 pm v průměru a hrubší filtrační papír 86 filtruje a zadržuje střední a velké prachové částice uvnitř svojí struktury.
• · ·· ·Λ • · · ·
Φ · · • ΦΦΦ « · • β · · ♦· » · Φ Φ · Φ φ φ
Φ Φ Φφφ
Φ ΦΦΦ Φ -Φ
Φ ΦΦΦΦ
Φ ΦΦΦ
ΦΦ ΦΦΦ φφ φ
Obr. 8Κ je stejný jako obr. 8J až na to že, před hrubší filtrační papír 90 je umístěno nosné, za mokra kladené rouno 91. Nosné rouno pouze odfiltrovávávelmi velké prachové částice. Obr. 8L je stejný jako obr. 8K až na to, že k hrubšímu filtračnímu papíru 95 je utěsněna síťová bandáž 96.
Na obr. 8M jsou SB vrstva 99, MB vrstva 100 a SB vrstva 101 spojeny dohromady, což zvětšuje tuhost konstrukce pytle. Na obr. 8N jsou rouno 103 a uhlíková vrstva 104 spojeny s MB rounem 106 filtrační třídy prostřednictvím porézního lepidla
105 s vysokou teplotou tání. Hrubší filtrační papír 108 je spojen stejným způsobem s MB rounem 106 prostřednictvím lepidla 107 s vysokou teplotou tání. Obr. 80 znázorňuje podobnou konstrukci, ve které je nosné rouno 116 spojeno s filtračním papírem 114 prostřednictvím porézního lepidla 115 s vysokou teplotou tání. Obr. 8P je další konstrukce s lepidlem 119 a 123 s vysokou teplotou tavení. SB vrstvy 120 a 122 jsou spojeny na opačných stranách MB rouna 121 filtrační třídy pro zvýšení tuhostí konstrukce.
Obr. 8Q je stejný jako obr. 8P, ale s porézním
0 lepidlem 133 s vysokou teplotou tání a nosným rounem 134 přidanými před hrubším papírovým filtrem 132.
Struktura podle obr. 8R obsahuje síťovou bandáž 143 utěsněnou k přední straně hrubšího filtračního papíru 142. Na obr. 8S byla kombinace uhlíkové vrstvy 146 a rouna 147 posunuta dozadu za hrubší filtrační papír 148 a před MB rouno 145 filtrační třídy. MB vrstva 145 a SB vrstva 144 jsou posunuty k vnější straně, jak je patrné na mnoha z ilustrovaných provedení. Obr. 8T je stejný jako obr. 8S s nosným rounem 154 uloženým před hrubším filtračním papírem 153. Na obr. 8U bylo nosné rouno podle obr. 8T nahrazeno • 4 44 • 4 4 4
4 4 • 4·· • ·
4444 44 ·· 4444
4 4 4 44 • 4 • 4 • 4
44
4 4
4 >4 4
4
4 síťovou bandáží 160 utěsněnou k hrubšímu filtračnímu papíru 159.
Struktura podle obr. 8V má vnější SB vrstvu 161, MB rouno 162 filtrační třídy a SB vrstvu 163 utěsněné dohromady a kombinaci uhlíkové vrstvy 164 a rouna 165 mezi těmito utěsněnými vrstvami a hrubším filtračním papírem 166. Vrstvy 161, 162 a 163 jsou výhodně tepelně bodově spojované s celkovou spojenou plochou od 5 do 50 %, zvláště výhodně od 10 do 20 %. Alternativně mohou být tyto vrstvy spojeny s využitím lepidla. Vrstvy 164 a 165 jsou výhodně adhezivně spojeny dohromady. Sestava tří vrstev 161/162/163 a sestava dvou vrstev 164/165 výhodně nejsou vzájemně spolu spojeny.
Na obr. 8W jsou SB vrstva 169 a MB rouno 171 filtrační třídy spojeny dohromady porézním lepidlem 170 s vysokou teplotou tavení a kombinace uhlíkové vrstvy a rouna je spojena s hrubším papírovým filtrem a MB rounem prostřednictvím vrstev 172 a 175 lepidel s vysokou teplotou tavení. Obr. 8X·je stejná struktura jako obr. 8W až na to, že k hrubšímu filtračnímu papíru 184 je porézním lepidlem 185 s vysokou teplotou tavení připojeno další nosné rouno 186. Obr. 8Y znázorňuje vnější sestavu SB vrstvy 187, MB vrstvy 188 a SB vrstvy 189, které jsou utěsněny dohromady. Sestava uhlíkové vrstvy 191 a rouna 192 je spojena s touto vnější sestavou utěsněných vrstev a hrubším filtračním papírem prostřednictvím porézních lepidel 190 a 193 s vysokou teplotou tavení. Obr. 8Z znázorňuje stejnou strukturu jako obr. 8Y, ale s nosným rounem 204 připojeným k hrubšímu filtračnímu papíru 202 prostřednictvím porézního lepidla 203 s vysokou teplotou tavení.
·· • · • · » · · • »- • · • · ·· · *
···· ·· ···· • · · • · ··· • Λ « · • · · ·· ···
Nakonec obr. 8AA ilustruje SB vrstvu 205 a MB rouno 207 filtrační třídy, které jsou spojeny dohromady porézním lepidlem 206 s vysokou teplotou tavení. Kombinace uhlíkové vrstvy 209 a rouna 210 je spojena stejným způsobem s MB rounem 207. Hrubší filtrační papír 212 je přilepen prostřednictvím lepidla 211 s vysokou teplotou tavení a k tomuto hrubšímu filtračnímu papíru 212 je utěsněna síťová bandáž 213.
Vrstva aktivních uhlíkových vláken může mít následující uspořádání; uhlíkové granule mezi vrstvami netkaných materiálů (rouna), papír s aktivními uhlíkovými vlákny, papír s aktivovaným uhlíkem, látka s aktivním uhlíkem (netkané), látky s aktivním uhlíkem (tkané), aktivní, foukáním taveniny vytvořený materiál vyrobený z bitumenu a .
aktivní uhlíková vlakna vháněná do MB vrstvy. Aktivní uhlíková vrstva má výhodně povrchovou plochu kolem 500 až 3000 g/m2 (postupem BET N2) , hmotnost v rozsahu kolem 25 až 500 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 500 až 3000 L/(m2.s), podle normy DIN 53887,
V dalším provedení pytel se zlepšeným výkonem zahrnuje víceúčelovou filtrační vrstvu umístěnou před druhou filtrační vrstvou. Tato víceúčelová filtrační vrstva může být buď za sucha kladený papír s velkou prachovou zádržností nebo za mokra kladený papír s velkou zádržností pro prach, objemový, foukáním taveniny vytvořený materiál, pod tryskou pojený (modulární) materiál nebo pod tryskou pojený materiál třídy mikrodenler. Druhá filtrační vrstva by měla být za mokra kladený filtrační papír, za sucha kladený filtrační papír nebo pod tryskou pojený materiál, který může být elektrostaticky nabit, výhodně před vytvořením pytle.
λ η ” »····· ···· ·· ·· ··· ··
Termín víceúčelová filtrační vrstva je použit pro označení, že před-filtrační vrstva za sucha kladeného nebo za mokra kladeného kapacitního papíru je schopna provádět několik funkcí současně. Tato vrstva chrání zadní druhou filtrační vrstvu před rázovým zatížením prostřednictvím zablokování velkých shluků částic nečistot, které mohou mít velikost mnohem větší než 10 pm. Navíc tato víceúčelová vrstva filtruje menší částice o velikosti kolem 10 pm. Její poréznost a tloušťka jsou dostatečně velké, aby tato vrstva měla schopnost zadržovat uvnitř svojí struktury velké množství nečistot a prachových částic při současném umožnění vzduchovému toku, aby proházel vrstvou velkou rychlostí bez dramatického zvýšení tlakového spádu na celé složené struktuře. Pytel tudíž může pokračovat v činnosti s optimálním vzduchovým průtokem pro vysávání v dostatečně dlouhých časových periodách tak, aby pytel dosáhl požadované zádržnosti částic. Stručně řečeno víceúčelová filtrační vrstva čistí vzduch od většiny částic jiných, než jsou jemné prachové částice, které jsou odstraňovány druhou filtrační vrstvou.
Termín druhá filtrační vrstva označuje filtrační vrstvu, která je určena pro odstraňování dostatečného množství jemných prachových částic ze vzduchu prošlého víceúčelovou vrstvou tak, aby se dosáhlo velmi vysoké celkové filtrační účinnosti, výhodně přes 99 %. Druhá filtrační vrstva je méně porézní než víceúčelová vrstva. Tato vrstva může mít menší poréznost, protože víceúčelová filtrační vrstva provádí naprostou většinu filtračního výkonu, čímž ponechává pouze malé množství jemných prachových částic pro odstranění vysoce účinnou filtrační vrstvou. To je zejména • · ·· »· • · · • · · • · · · · ten případ, když víceúčelová filtrační vrstva obsahuje elektrostaticky nabitá pásková vlákna nebo když je použit elektrostaticky nabitý objemový materiál, vytvořený foukáním taveniny, pod tryskou pojený modulární materiál nebo pod tryskou pojený materiál třídy mikrodenier. V těchto případech jsou přední vrstvy účinné pro odstranění alespoň části jemných prachových částic a rovněž větších částic. To ponechává dokonce ještě menší množství jemného prachu pro odstranění druhou filtrační vrstvou.
Různé vrstvy pytle se zlepšeným výkonem jsou obvykle přilnuty k přiléhajícím vrstvám u vstupů a výstupů pytle a někdy ve švech pytle. Tyto vrstvy mohou být nepřilnuty na jiných částech struktury pytle k přiléhajícím vrstvám nebo mohou být přilnuty prostřednictvím různých metod. Například mohou být vrstvy přilnuty prostřednictvím lepidel, tepelného spojování, ultrazvukového spojování nebo kombinací těchto postupů.
Příklady
Metodologie a testovací postupy
V následujících příkladech, pokud není uvedeno jinak, jsou plošné hmotnosti (gramáže) stanoveny prostřednictvím normy ISO 536, tloušťky prostřednictvím normy DIN 53 105 (0,2 bar), propustnost pro vzduch prostřednictvím normy DIN 53 887, pevnost v tahu v podélném směru (MD) a v příčném směru (CD) prostřednictvím normy DIN 53 112, tlak v protržení (MBP) prostřednictvím normy DIN 53 141, a filtrační vlastnosti prostřednictvím filtračního testeru TSI 8160. Na výkresech je směr proudění vzduchu naznačen šipkami.
• 0
Test podle normy DIN 44956 (duben, 1980) byl použit pro charakterizování výkonu složených filtrů pytle do vysavače, pokud se týká filtrování jemných prachových částic. Test v zásadě zahrnuje filtrování 500 mg vzorku SAE jemného testovacího prachu skrz kruhové filtrační médium o průměru 200 centimetrů čtverečných, při testování s použitím vzduchového toku 10 litrů za .sekundu během 30 sekundové časové periody. Tlakový spád na testovaném filtračním médiu je měřen před a po filtraci. Pro zachycení částic, které procházejí testovacím filtrem, je použit absolutní filtr. Součinitel zadržení, vyjádřený v procentech, je vypočítán z podílu hmotnosti vzorku, zachycené testovacím filtrem, děleno součtem hmotnosti vzorku, zachycené testovacím filtrem, a hmotnosti vzorku, zachycené absolutním filtrem.
Test propustnosti pro vzduch po zatížení jemných prachem: Zatížení jemným prachem podle normy DIN 44956-2 bylo provedeno s 0,5 gramovými přírůstky na sedmi pytlích pro každý vzorek. Hodnoty tlakového spádu ale nebyly opětovně zaznamenávány. Potom byly pro pytle, které měly specifikované úrovně zatížení prachem, stanoveny maximální udržitelné hodnoty propustnosti pro vzduch.
Pro měření filtrační účinnosti média byl použit filtrační tester TSI model 8110. S testerem model 8110 byl 2% roztok chloridu sodného (20 g NaCl v 1 litru vody) měněn na aerosol prostřednictvím generátoru aerosolu. Vodní kapičky NaCl v aerosolu byly zahřátý a byly vytvořeny krystaly NaCl s průměrem 0,1 nm. hmotnostní koncentrace NaCl ve vzduchu byla 101 mg/m3. Pro detekci objemové koncentrace vzduchu v předním objemu média (Cu) a objemové koncentrace vzduchu v zadním ·· ·· • · · • · · • · · · objemu média (Cd) bylo použito fotometrie. Schopnost pronikání částic NaCl byla vypočítána jako:
Pronikání = P = [Cd/Cu] (100%) • · · ·« ·
Příklady 1-7
Byly připraveny a testovány vzorky různých konstrukcí ’ pytlů do vysavače, znázorněných na obr. 1 až obr. 3 a obr. 4 až obr. 7. Příklady 1, 2 a 3 jsou typické konstrukce podle dosavadního stavu techniky a Příklady 4, 5, 6 a 7 reprezentují pytle podle předkládaného vynálezu. Byly stanoveny vlastnosti vrstev konstrukcí podle dosavadního stavu techniky a nových pytlů a tyto vlastnosti jsou prezentovány v Tabulce III a v Tabulce IV. Hmotnost, tloušťka, propustnost pro vzduch, průměr pórů a filtrační úroveň propustnosti všech složených konstrukcí jsou uvedeny v Tabulce V. Tabulka V rovněž prezentuje tlakový spád a tok vzduchu skrz složenou konstrukci pří zatížení jemným prachem, měřeno s přírůstky od 0 do 2,5 gramů podle normy DIN 44956-2.
Údaje o tlakovém spádu z Tabulky V jsou graficky vyneseny na obr. 9 a obr. 10. Údaje o toku vzduchu jsou graficky znázorněny na obr. 11.
Obr. 9 znázorňuje, že tři tradiční konstrukce, totiž
Příklady 1, 2 a 3, začínají značně zvětšovat tlakový spád po pouze 1,0 gramovém zatížení prachem. Příklad 2 a 3 dosavadního stavu techniky, které oba obsahují MB látky, mají za následek mnohem nižší zvyšování tlakového spádu s zatížením prachem až do 1,5 gramu prachu. Po tomto bodě se tlakový spád obou Příkladů 2 a 3 zvětšuje značně se • · · · zvyšujícím se zatížením prachem, protože relativně malé póry MB látky se zanášejí prachovými částicemi a shluky.
Příklady 5, 6 a 7 podle předkládaného vynálezu ukazují velmi malý přírůstek tlakového spádu, dokonce i po maximálním zatížení 2,5 gramy prachu. Navíc počáteční filtrační účinnosti Příkladů 5 až 7 byly všechny alespoň tak velké jako u vzorků podle dosavadního stavu techniky, které obsahovaly MB látky, totiž na úrovni 99,6 %. Příklad 1, který neobsahoval MB látku, měl nižší filtrační účinnost o hodnotě 96 % a měl nejvyšší tlakový spád se zatížením prachem. Význačný rozdíl mezi Příklady 2 a 3 a Příklady 5 až 7 je v tom, že hrubší filtrační papír byl před MB rounem v posledně uvedených třech Příkladech. To umožnilo filtračnímu papíru filtrovat a zadržovat prachové částice, zejména větší prachové částice, takže MB rouno filtrační třídy může odfiltrovávat menší prachové částice bez zanášení pórů dokonce i při zatížení prachem o hodnotě 2,5 g/m2.
Navíc jak MB látka tak i filtrační papír, použité v Příkladech 4, 5, 6 a 7, jsou znatelně více otevřené, než odpovídající materiály použité v Příkladech 1, 2 a 3. Speciální hrubší filtrační papír je mnohem otevřenější, jak je prokázáno vysokými rychlostmi propustnosti vzduchu. Speciální filtrační papír je tudíž schopen zadržet více prachu. Podobně propustnost pro vzduch u MB roun v Příkladech 4, 5, 6 a 7 je mnohem vyšší a objemový MB netkaný materiál je mnohem načechranější a méně hustý. To je dosaženo množstvím způsobů při výrobě MB materiálů, ale častěji je to dosaženo zvětšením vzdálenosti mezi lisem a sběrným dopravníkem pro umožnění většího ochlazování MB vláken, takže polo-roztavená vlákna budou mít více času pro ochlazení a úplné ztuhnutí • · · 0 · • ·9· před uložením na sběrný dopravník (sběrač). Pro urychlení ochlazování vytlačovaných MB vláken může být rovněž použito vodní rozprašované mlhy nebo chlazeného ochlazovacího vzduchu.
Rozdíly v MB látkách jsou dále zdůrazněny na obr. 10.
Příklad 2 z obr. 9 je opět graficky vynesen na obr. 10 a je označen jako 3M. Nový příklad, označený jako Příklad 4,
Aiflow byl zkonstruován vytvořením nejprve velmi porézního, velmi načechraného, objemového MB netkaného materiálu s Ί Γ) plošnou hmotností 120 g/m2, který byl použit jako nejpřednější vrstva. Toto MB rouno bylo načechranější a poréznější, než jsou běžné MB látky použité v Příkladech 2 a
3. Tento materiál tudíž sloužil pro odfiltrování a zadržení velkého množství prachových částic. Je zjevně patrné, že dokonce se speciální MB vnitřní vložkou o plošné hmotnosti 120 g/m2 a centrální vrstvou s plošnou hmotností 22 g/m2, měl Příklad 4, Airflow za následek zcela zanedbatelné zvýšení tlakového spádu při zatížení prachem až do maximálního zatížení prachem o hodnotě 2,5 g/m2.
Ačkoliv Příklad 1 neobsahoval jakékoliv MB rouno a měl menší zvýšení tlakového spádu, než Příklady 2 a 3, měl ještě stále podstatně větší zvýšení tlakového spádu se zatížením prachem, než bylo u Příkladů 5 a 6, které obsahovaly MB rouna. Je třeba uvést, že plošná hmotnost 25 použitého MB polypropylenového rouna byla v třech z příkladů g/m2. Nicméně ale přesto vhodné umístění hrubšího filtračního papíru a MB roun filtrační třídy v Příkladech 5 a mělo za následek podstatně nižší zvýšení tlakového spádu, protože to umožnilo filtračnímu papíru odstranit a zadržet 30 velké a středně velké částice a MB rouno filtrační třídy ··· · · muselo pouze odfiltrovat a obsahovat jemnější částice. Mezi Příklady 5 a 6 byl pouze velmi malý rozdíl v tlakovém spádu, dokonce i při největším zatížení prachem o hodnotě 2,5 gramů. Tlakový spád byl mírně větší s za mokra kladeným papírem, protože vodíkové vazby mezi molekulárními řetězci celulózy během mokrého procesu vytvářejí za mokra kladený papír hustší s poněkud menšími póry při stejné plošné hmotnosti.
Obr. 11 znázorňuje výsledky příkladů, které dále zdůrazňují výrazná zlepšení dosažená umístěním hrubšího θ filtračního papíru před MB rouno filtrační třídy (na vnitřek pytle) podle tohoto vynálezu. Samostatné pytle podle příkladů 1 až 3 a 5 až 7 byly zatíženy jemným prachem s 0,5 gramovými přírůstky v hodnotách 0, 0,5, 1,0, 1,5, 2,0 a 2,5 gramů prachu. Potom šest pytlů s různými stupni zatížení prachem bylo podrobeno testu na propustnost pro vzduch, ve kterem bylo maximální udržitelné množství vzduchu vedeno skrz každý vzorek ve formě pytle. Jak může být patrné z obr. 11, nová konstrukce pytle, reprezentovaná Příkladem 6, měla maximální udržitelný průtok vzduchu s nulovým zatížením prachem 445 θ L/(m2.s) v porovnání s hodnotou pouze 225 L/(m2.s) u Příkladu podle dosavadního stavu techniky. Při zatížení prachem o hodnotě 1,5 gramu měl Příklad 6 udržitelný průtok vzduchu 265,4 L/(m2.s) ve srovnání s pouze 34,9 L/(m2.s) u běžného
Příkladu 3, a při zatížení prachem 2,5 gramu byly rozdíly ve
2 výkonu dokonce ještě výraznější, totiž 199,8 a 21,9 L/(m.s). Příklad 2 měl maximální udržitelný průtok vzduchu 411 L/(m2.s), ale již při zatížení prachem o velikosti 1,0 gramu poklesla tato hodnota na hodnoty běžných konstrukcí pytle.
Běžný pytel do vysavače trpí relativně malým průtokem vzduchu, jak je patrné z hodnot 18, 14,9 a 21,9 L/(m2.s) u
9 9 9 99« *«« • · · 9 9 9 9 9 9 9 ♦ 9999* 9 999 9 • 9 9 9 9 9 9 *999 99 99 999 99 9
9« · 9
Příkladů 1, 2 a 3 na obr. 11 po maximálním zatížení prachem. Je téměř nemožné přidat další vrstvu materiálu k těmto konstrukcím bez dramatického snížení průtoku vzduchu. V Příkladech 5 a 6 podle obr. 11, v důsledku vynikajícího výkonu nových konstrukcí, byla vytvořena možnost dodat více funkcí pytli do vysavače. V současných vysavačích je používáno množství různých filtrů a mezi nimi aktivní
- uhlíkové filtry pro pohlcování zápachu. Ve vysavači je velmi často použito 3 až 5 různých filtrů, z nichž každý má svoji vlastní životnost.
V důsledku vysokého průtoku vzduchu podle předkládaného vynálezu je možné zvýšit funkčnost tak, že přidáním další vrstvy aktivních uhlíkových vláken do konstrukcí pytlů odpadně potřeba použití samostatného filtračního prvku. Taková konstrukce má množství výhod, zejména:
1. Snazší použití vysavače pro koncového uživatele, neboť nemusí být měněn samostatný pachový filtr.
2· Uhlíkové filtry v současné podobě mají negativní vliv na průtok vzduchu a někdy dramaticky snižují celkový výkon vysavače.
3. Uhlíkový filtr je montován v samostatném platovém tvářeném pouzdru, což může být odstraněno při použití uhlíkové vrstvy v pytli do vysavače.
4. Vzhledem k životnosti pytle do vysavače lze očekávat optimální funkci aktivních uhlíkových vláken během té doby, po kterou je pytel do vysavače používán.
·♦ 9999
Φ· ·♦ • 9 9 · · » ♦ · 9
999 9 9
9 9
9999 99
9 · · ·
9999 9 9
9 9 9 9 • 9 9 9
999 99 9
5. Protože již není potřebné samostatné plastové pouzdro, konstrukce vysavače bude jednodušší a tudíž také levněj ší.
6. Množství aktivních uhlíkových vláken může být optimalizováno pro životnost pytle do vysavače.
7. Vzhledem k omezenému prostoru ve vysavači jsou filtry s aktivními uhlíkovými vlákny relativně malé a velmi často nemají dostatečně velký povrch pro účinné pohlcování zápachu.
8. Přidáním další vrstvy aktivních uhlíkových vláken k nové konstrukci pytle do vysavače byl vyřešen problém s omezeným filtračním povrchem.
• ·
CO
Ό cd i—i
X
Ή >P
CP
Tabulka
Ό 03 i—I
Λί lO
CN CO O
CO
CN <0
Λ
LíO
LO co
H Λ CO X o
cp
IP
S
Ch
CN CN \ CN
CO
O
CO LO co kD
CN
O
CN o
•χΠ Lf)
CN CO O >P lO
O-i CN lO
o 00 σ\ Lf)
co X X i—1 X
CN CN CO o
CN
CN O x O
O
CO hA
CO
CN r- o co <N
Lf) kD
A H Λ r- o
CO CN cp ku
S co co <N
CP tm
CN co
CN • · »· ·· *· · ·
9 9 9 9 9 9 9
9 9 9 9 9 99 9
999 9 9 9 999
9 9 9 9 9
9 9 99 99 9 99 kD oo kD
r- CN
co P 1
00 cd kD o\°
2 co 2 lO
Lf) Ch 4
4 X >fl)
P s (N <—1 β
Π3 M τ—1 CN >
40 Q i—1 H H S O kD
00 H co H β
CN Lf-) oo LO Q X
°g x Lf) cd
O o 2 S X Η S
Φ Ti X 2 H •P £
LO Ό Q H Q •P >O X
O N Q co cd rH
kD t—1 > 4 X 0 P CTi
CO co β 4 Ή £ -P
>u lO uo 0 β β £ β -P 1—1 **
β β >0) β £. fl) co •H vH
Π3 O s CL X S >0) >N fd Lp t—1
> CO H (0 to S 4 β r—1
p 1—1 Q X X to «β X > -P β
co m £ β O co X
P O > 'CD 6 Ό β Ή 0 s
> -p m β β 'CD CL CL £ £
co X X H β >O P «—t
0 4J co co Ό) >U β > (d co
>0 £ >C0 Ti 0 τ) Ή >0) P £
-P £ CL β 0 e X P P
ρ 0 0 0 > CL Cl (fl i—1 0
42 g r—I β fl) β H H P
o Ή H 04 04 > > CL H P CP
16,52, Max >300
0?
Γγ—I Οχ] \ Γο to
Οχ] ο
ο σι
Οχ] <Ώ [-
cn
00
r- tn
00 0 <».
lO kb 0
0 c-
0-1
li4
o Lf) O i—í
Ό π3 I—I 44 Ή >Ρ fa kO
Ρ
Οχ]
Γο
LO σ>
ό
p 0 Ok *- LO
r- X 00
0 p 0x] 0
fa
p ΓΌ 0
I—1 r—' 0 cn 0
Ck] to 0 K 0
(—1 Ox] 0
0x3 Ox]
Tabulka IV
LO
Ό
Γϋ
I-1
Ή >Ρ
CM
Ρ ο
ΓΡ cn ο
ιθ co
C0 r~ co tCO ko
LQ σ>
οο οο οο ο
5—I ιθ)
LO
CO
Γfa fa kO
i—1 0x1
Lf) 00 0 00
\ LO »k
Ό LO 0
3
1—1
44 +
Ή co rp 00
>P 00 Ok 00
fa Ox] CO bb
Ύ. 00 0
LO
Ο
Ο
Ok
0x3
Ο ι—I LO
Ι'r~ ό
rο ιΓ)
Ο
Γ~ ο
0x1 fa fa
Ό fO ι—I Pá Ή >Ρ
ΓΌ
Ρ1 σ
+
Os] cn οο οο ο
r-I LÍ0
CO
Γfa fa
Γ- 0x1
ΟΟ id 1
co Π3 kO
S 00 s Ln
lo cn
kb ρ
P 0x1 κ rd P
Π3 P i—1 Os] P
n Q l—1 ,—1 rd Z
00 P 00 Hd
CM 0x] to 00 tn Q
£ P m
O o Ϊ2 2:
tn 3 H S Hd •P
LO Ό Q P Q P
O N Q cn
kO rd > *. 0
00 00 3 Sp £
>0 m to O . * P 3 ε 3 4-)
P 3 P 3- 9 cn
O z a P ε >3 >N n3
> ω P 3 tn ε - P rp
-p P Q P P cn »3 P >
co tn ε P 0
p K. b. O > '3 ε Ό P sp
i> 4J íú 3 3 '3 a a £
>3 >
Ο
Ρ '3 >υ
Λ ο
tn
Ο
-Ρ ο
ε κ
Ρ >m
Ο η
tn a
Ο
Ρ fa
Ρ tn ο
>
Ο fa '3
Ό
Ο α
c >υ
Ή >Ρ
S2
Ρ >3 ε
•3
Ρ fa >υ σ) ρ ρ I—ι Ρ fa >υ
Ρ
Ρ
Ρ
Ρ
Ρ
Ρ tn ο
Ρ tn
Λ
Ο
Ρ fa
S
Cn
CM
CM m
tn
I—1 a
ω
CQ
O
Ό
O
P ω
ε o
o r—I
Cu '3 >
O ϋ
P >
O a
Ή >P
P •P >
tn o
lo tn
I-1 ε
CM
P
Ό
P cn
O tn
kb aj 44
LO ε 1—1 r-
Os] 9 0x] 0
tn > 0
0 O CO
ρ 0 Ή ρ Λ
Lf) 3
N
O)
X
X
I—1 2 O P 2 2
3 0
3 a k.
CQ Ln O 0 tn Γ-
CQ co P P o- kO
kb. 44 >k
O •P 0 Γ-
> ϊ—1 > ε 1—1 P
P P
3 £ 3 - £ £
P •P 3 tn P •P
> S > \ CM s
r—1 Csl ε lO
>N ·· ···· · · • · · · · · ta · ♦ · · ta · ta · · · · · ·· · · · &
□0 o
r*· • o >M
Oj o
o co
CN kD o
o tr
C50
CO LíO
X X
CN CO i—I σ
tr
CN
O
X
Γ• ta ·· • ta ta ♦ • ta · • ta··· • · • ta** · ·
CO CO
o σ o 1—I lO CN LíO
S. i—1 O CO kD co
t—1 kD «tr CO CN r*H τ—1
i—1 i—1
kD <0 . kD rH r~i
Oj r*
Osl i—1
O
CN tT
co co co lO tr tr
σ X x
σ CN tr
CN tr tr i—l r~ o UO
x x LO 00 CN tr
o i—1 O co τ—1 tr
kD co
tr p—1 CO
O x x X
i—1 LO tr σ
CO kD CN σ
CN CN ι-l
LQ
Oj lí~) σ kD oo
O
UO kD tr rσ cn co
tr CO LO tr
co t—1 co LO
x x X X
CN co tr kD
tr co o
σ co kD lo lo tr o
CN
CO
l> kD Γ
CO x X X
UO co σ σ
CN co tr o
t—1 i—l i—l
tr σ
• tr uo >$-1 i“H
CO r1-1 co σ
σ
kD co CO σ lO CO
tr σ tr τ—1 t—I lO
S. x χ x x χ
co co tr UO kD Γ
co >SN
O
LÍO o
LíO
CN
CN kD lO tr
X 5—I 1—I σ <
σ ^τ uo r**· r·*· lo
CO 00 o
Cx] co
Γ
CO LO co t—1 CN LO
UO
CN
CN
O
LO σ σ v >
tr CN rH CO CN >
P ip
P
H
CN >3
Oj lD o σ>
co -o
CO
LO
kD σ kD tr
kD X i—1 CN tr
i—l σ x X χ
σ CO CN tr
Oj fcj
CN tr tr i—1 l> o o kD
x LO co Cxl CN CN
o t—1 O co t—l tr CN
LO kD
CO t—1 tr
CN kD tr σ γ- tr
CN rH • i—l
CO
LO lO
CN
O
CO
CO kD σ
tr x
kD
CN
CO
σ tr CO kD 1—|
σ i—1 kD LO o i—1 χ
X x i—1 rd o O
co tr i—1 σ i—1 tr o co
CN lO r- CN r-Ι
tT CO tT 1-1 fO
Xi e
CN co
CN
XI
r- CN
co 1
g co kD o\°
g co uo
LIO σ
X tr
P P tr c
fO P >
Xi Q 0
H 3
CN Q -3
£ X P 3
o O X Ή 3
Co 3 •H 3 P
uo Ό -P ε
o N CO 3
kD rH > 0 3 CN
CO co £ P
UO UO 0 ε -P 1—l -3
s-i 3- CO •H >3
O π a P a
CO t-1 X r—l
H Q 4-1 «3 > P 3
CO 3 co P
O Ό vH o υ
-P c a 3 3 3
tn P >U P Ό
0 co 3 3 3 N
£ >co 3 >0) 3 3 >
-P £ a ε P a
0 0 0 °3 i—1 0 P
ě i—| iq 3 -3 3 0
ί£ H a Ch a a H
i—1 Cs] 00 3- UO so
Ό Ό Ό P T3 Ό
'3 '3 '3 '3 '3 '3
a a a a a a
3 3 3 3 3 3
'>1 '>1 '>1 -1>Ί
> > > > > >
O O o 0 0 O
p P P P P P
3 3 3 3 3 3
1—1 i—1 1-1 P i—1 i—i
P P P P P P
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
P P P P P P
i—! i—1 i—1 r—1 i—] 1—1
-3 3 •3 •H •3 •3
P P P P P P
3 3 3 3 3 3
0 O O 0 0 0
a a a a a a
n p •ú Ό Ό
o o O o O O
co co coco co co
Os] ε_ P CN ε_ P CN ε_ P CN 3 P P CN ε. P CN ε. P
3 3 3 3 3 3
ε ε ε ε ε ε
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
a a a a a a
o LIO o m o Lf)
K X X *
o o l—I i—1 CN CN
ε ε ε ε ε ε
ω (1) φ φ φ φ
P P P P P P
υ υ u υ υ υ
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
a a a a a a
-ro ro ro •ro -ro
co co co (0 cn co
P P P P P P
O O 0 O o 0
P P P P P P
«3 »3 »3 »3 «3 »3
3 3 3 3 3 3
a a a a a a
•i—i >5q
Qj
-X
CN tr σ>
tr
X rú
LíO tr
X co £
•H • 4 4* ·4 ·4·4 ·· • 4 4 4 ··· · · 4 ·· 4 · 4444 4 4
444 44 4 444 4
4 · 4 4 * « a
Srovnávací přiklad 1
Obr. 12 znázorňuje průřez strukturou 51' komerčně dostupného pytle do vysavače, která sestává z vložky 52' ze za mokra kladeného tkaného rouna na vnitřku (přední strana vzhledem k toku vzduchu) pytle a ze standardního za mokra kladeného filtračního papíru 53' na vnějšku (zadní strana vzhledem k toku vzduchu) pytle. Vlastnosti jednotlivých vrstev a složené struktury jsou prezentovány v Tabulce VI. Vložka primárně chrání za mokra kladený filtrační papír před oděrem, ale rovněž předem filtruje částice větší než kolem 10 pm a některé menší částice.
Srovnávací příklad 2
Obr. 13 znázorňuje průřez běžnou třívrstvou strukturou 54 ' pytle do vysavače, ve které je pro ochranu před oděrem před MB rouno 56' přidáno za mokra kladené tkané nosné rouno 55.' s velmi malou zádržností pro prach, a za mokra kladený filtrační papír 57' je umístěn na vnějšku (vzadu ve směru toku vzduchu) pro ochranu pytle před oděrem, pro zlepšení tuhosti při výrobě pytle a pro zajištění přídavné filtrace vzduchu. Vlastnosti jednotlivých vrstev a složené struktury jsou prezentovány v Tabulce VI.
Příklady 8 až 10
Obr. 14 znázorňuje novou třívrstvou složenou strukturu 58 ' pytle do vysavače podle Příkladu 8 s vrstvou 59' za mokra kladeného kapacitního papíru s velkou prachovou zádržností na vnitřku (přední strana vzhledem k toku vzduchu) před MB filtrační vrstvou 60' . Na vnějšku (vzadu vzhledem k toku vzduchu) je vrstva 61' pro vzduch vysoce propustného, za mokra kladeného filtračního papíru.
0 0 ·
0 0
0 00
0
0000 00 » 0 0 00 » 0 <
» 0 1
000 ····
Obr. 15 znázorňuje novou složenou strukturu 62' pytle do vysavače podle vynálezu podle Příkladu 9, ve které za sucha kladený kapacitní papír 63' s velkou prachovou zádržnosti, sestávající ze 100% vláken vláknité celulózy, držených pohromadě 20 % hmotnostními latexového pojivá, je umístěn jako vnitřní vrstva a běžný za mokra kladený filtrační papír 64 ' je vnější vrstvou.
Obr. 16 znázorňuje novou strukturu 65' pytle do vysavače podle Příkladu 10, která sestává z teplem pojeného, za sucha kladeného kapacitního papíru 66' s velkou zádržnosti pro prach v poloze uvnitř pytle vpředu vzhledem k toku vzduchu a z vysoce pro vzduch propustného, za mokra kladeného filtračního papíru 67 ' na vnějšku pytle. Vláknitý podíl za sucha kladeného kapacitního papíru 66' sestává ze směsi 40 % vláken vláknité celulózy, 40 % páskových vláken a 20 % dvoj složkových polymerních vláken. Vlastnosti jednotlivých vrstev a složených struktur jsou prezentovány v Tabulce VI, která porovnává filtrační vlastnosti různých složených struktur při průtoku 100 L/min. Údaje v Tabulce VI ukazují, že struktury podle Příkladů 8 a 10 zajišťovaly dramaticky zvýšenou filtrační účinnost vzhledem ke Srovnávacímu příkladu 1 a to pouze s malým zvýšením tlakového spádu. Příklad 8 rovněž zajišťoval mírně lepší filtrační účinnost se stejným tlakovým spádem jako Srovnávací příklad 2. Příklad 2 je dobře srovnatelný s komerčně dosažitelnou strukturou podle Srovnávacího příkladu 1.
Každá ze shora popisovaných příkladných struktur byla testována na zatížení jemným prachem a výsledky tohoto testování jsou prezentovány v Tabulce VI. Obr. 17 je grafické znázornění tlakového spádu na strukturách pytle vzhledem k •4 44 44
4 4 4 4
4*4 4
44444 4 4
4 4 4 4
4444 44 44 444 • · • 4 • 444
4 zatížení jemným prachem v gramech, přičemž křivky A až E reprezentují Srovnávací příklady 1 a 2 (křivky A a B) a Příklady 8 až 10 (křivky C, D, E). Graf ukazuje, že běžné struktury pytle dosahují velkých tlakových spádů rychle s velmi malým zatížením prachem (to jest kolem 100 mbar při méně než 2,5 gramech). Příklad 8 dosáhl ekvivalentně velkého tlakového spádu po 3,5 gramovém zatížení prachem, což ’ představuje přibližně 40% zlepšení. Příklady 9 a 10 poskytly podstatně lepší výsledky při zatížení jemným prachem dosažením přibližně 100 mbar tlaku při přibližně 10 gramovém a 12,5 gramovém zatížení a s tlakovým spádem nepřekračujícím kolem 30 mbar při 6,5 gramovém zatížení jemným prachem a kolem 40 mbar až do 7,5 gramového zatížení. Tyto výsledky demonstrují až kolem 300 až 400% zlepšení vzhledem k běžným konstrukcím filtrů. Je patrné, že Příklady 9 a 10 neobsahují
MB filtrační mezivrstvu mezi přední kapacitní víceúčelovou vrstvou s velkou prachovou zádržností a zadní druhou filtrační vrstvou.
Další příklady složených struktur pytle do vysavače
0 se zlepšeným výkonem, které spadají do definice předkládaného vynálezu, jsou ilustrovány na obr. 18 až obr. 20. Přesněji obr. 18A znázorňuje dvouvrstvou strukturu, ve které přední, víceúčelová vrstva je za sucha kladená filtrační směs výhradně vláken vláknité celulózy, držených pohromadě sušeným
5 latexovým pojivém, nebo směs dvousložkových polymernich vláken a vláken vláknité celulózy, která jsou tepelně spojena. Víceúčelová vrstva má velkou propustnost pro vzduch a zádržnost pro prach.
Obr. 18B rovněž znázorňuje dvouvrstvou strukturu, ve 30 ' které je víceúčelová vrstva tří-složková směs vláken vláknité ·· ♦♦ ·· ·»»·
0 0
0 000
0 0
0 0
000 • 9 9 9
9 9 * 000 0 0 0
0000 00
0 00 9 celulózy, dvoj složkových polymerních vláken a elektrostaticky nabitých páskových vláken. Směs je opět držena pohromadě tepelným spojením, primárně směsí dvoj složkových polymerních vláken s nízkou teplotou tavení.
Obr. 18C znázorňuje další dvouvrstvou strukturu se speciálně vyvinutým, za mokra kladeným kapacitním papírem s velkou zádržnosti pro prach v přední poloze. Vlákna v za mokra kladeném papíru jsou směsí syntetických vláken a přírodních vláken, to jest technické celulózy. Výhodně jsou syntetickými vlákny polyester a zvláště výhodně polyetylentereftalát. Vlákna jsou spojena latexovým pojivém s přibližně 10 až 30 % hmotnostními pevného podílu suchého pojivá, vztaženo na hmotnost vláken.
Obr. 18D ilustruje dvouvrstvou strukturu, ve které 15 přední víceúčelová vrstva zahrnuje polyolefínová a výhodně polypropylenová vlákna. Tato vrstva je elektrostaticky nabita, výhodně technologií Tantret (TM) .
Obr. 18E až obr. 18H znázorňují struktury, které jsou 20 stejné jako podle obr. 18A až obr. 18D až na to, že mezi víceúčelovou filtrační vrstvu a druhou filtrační vrstvu je vložena případná mezivrstva rouna vytvářeného foukáním taveniny (MB).
Obr. 181 až obr. 18P znázorňují struktury, které 25 odpovídají strukturám podle obr. 18A až obr. 18H až na to, že případná bandáž z rouna byla přidána ke straně pytle vakuového filtru, která je vystavena toku vzduchu, pro ochranu další vrstvy před oděrem a pro odfiltrování některých z velmi velkých prachových částic.
«· * · Φ *
Obr. 19Q až obr. 19AF znázorňují struktury, které
odpovídají strukturám podle obr. 18A až obr. 18P až na to, že v nej zadnější poloze vrstev je umístěno případné pod tryskou (SB) pojené rouno a tudíž je na vnějšku pytle do vysavače.
Obr. 20AG až obr. 20BL znázorňují struktury, které odpovídají strukturám podle obr. 18A až obr. 19AF až na to, že přiléhající vrstvy složené struktury jsou spojeny prostřednictvím lepidla s velkou teplotou tavení. Toto lepidlo s velkou teplotou tavení může být rovněž nahrazeno nebo použito ve spojení se všemi známými metodami vytváření vrstevných materiálů, včetně lepidle a tepelného a ultrazvukového spojování. Přestože výkresy ilustrují pouze provedení, ve kterých je lepidlo přítomné mezi všemi přiléhajícími vrstvami, je zcela samozřejmé, že všechny vrstvy nemusí být spojeny tímto způsobem, to znamená, že některé vrstvy ze složené struktury budou spojeny lepidlem a j iné nebudou.
to· ····
rH
Příklad Srovnávací příklad 1 Srovnávací příklad 2 rH LG md
O CM
MO CM
CM o
Γ- O I
CO CM I
CM
I
CG
MD CM O co CO *» CD *. P CD 'tr MD sr LG
*tr CM CM X CG O
O 5-1 CM
t—1
CM
CD O CG uf) lG
O
O
O
σ)
CM
MD rr** o
co
LG r* o
lG lG
CM r- lg lG
CM
O r- o
CG CM
I
P cd md
CG 'tr
CG
CM
CM
MD
MO CM CM lG CM
O
O CO 1 1
CO K i K
CM CM 1 1 O
LG O o O lG CM O r- LG CG
lG lG CG c~H O r-1 MD i—1 lG O CG CD O
O CM Λ Λ MD Λ CG
P
^r o lg lg 00 *· o
lg
CM
CM
CG
LG lG sr
CM o
r- o
CG CM
I x—I CD
MD
CG 'tr CM
CG P
CM
CM CG lG P
LG o o O LG I 00
O 5—1 MD 1 r—1 1 1 1 o
O CM Λ A
LG
P 00 CM lG LG “
O
O
CG
CG • to ·« to ·· to • · · to to··· • · •••to ·· • ·· to «··· ·· · ·· · • · to · · t—I <D t—I
G- O CD i—l CM Γ~ lG rH
Γ- CG
P CM 'tT ΓO CM
5—1 Γ*
O
'L> μ P O rn g 2 4-1 >
cn p P P P- CO
p 0 Oj CN 40 40 <0 P
g _g (0 <0 •s i—1. -P Ό
3 P g JJ 4-1 4-1 •P > g 'CO
o tn P 04
p g o PI > > Ό P cn o\o
CO P d, P a
\ 4-1 ·» 4-1 4-> Φ >o '£>1
'03 ’p tn tn tn P 42 oj 44 >
> · >cn p o O O P O 0 P
p >cn d P P P g * P 4-> Λ4
CO 0 0 o Ό > > P 04 P »P fO «0
r—1 P μ N Φ Φ •P tn Ή P P o
> 0j H Oj > Oj Oj 04 s IP 04 H CM
CD
MD !>
CG
GCM o\®
Účinnost í
ES
99 99 9999 99
9 9 9 9 9 9 9 9 9
9 9 9 9 999 9 9
999 99 » « » · · • 9 9 9 9 9 9
9999 99 99 999 99 9
LO lO
CN o
K O o
co o
CN lo co
ST co <N
CN lili lili
00
Ό o
03 i—1 o co CN
r—I LO lO cn o
3 LO LO *> LD Lf)
Ή o co
>P
a
lT)
LO
O co
CN o
CO Γ~· *» <
r- cn
CN Γ~~ lO lo
CN o o o
r^co o
CN <n
LO
I co co
CN
CN £>
LO fO rM
Γ-Η o
m
Er-t
CN
Ό 03 i—I Λί Ή >P cu co
LO
Γ
-=Y cn
*.
o o
LO
LO
Lf)
CN
L0
CN CN 1—I o
C0 o σ> a o? <o 1-1 r-J <0 i—l cn (M £
(N 3 u 3 Ό 2 2 •H 3 O cn 2
Cn N tn g
> Q Q CU o £
03 2 O a 3
P P O £ 2 3 >
3 cn P 3 3 P- cn
-P O a .3 3 3 3
p 3 3 ** i—1 •P Ό
p P g 3 3 P »3 > e '03 o\o
p 0 to P CU
p § o > > Ό 3 3 tn o\o
cn 03 3 a P 3 -P
Ό \ Λ! 3 3 P flj ·. '> *. cn
03 03 '03 P tn tn tn P 3 3 λ: > O
1—1 > p >cn 3 o 0 P o O •rd P
λ: p >cn P a c 3 e - 3 3 rV P P
Ή tn 0 O o > > P Cu «—1 ”3 03 •P •rd
>p p r—| r—1 P Φ Φ »3 ffl •rd P i—1 P >0
cu > cu H cu a cu Cu 2 Cu a H CU Ό
·· ·Φ • « · · t · · φ ·α· • · ·« · · ·· »· ···· v · » <f · φ
Tabulka 7
Φ·· • ·
Sr.Př.1 Sr.Př.2 Př. 1 Př. 2 Př. 3
Účinnost (%) 96 99, 6 99, 6 99,7 99, 8
Tok vzduchu za 2mbar (L) 7 4,15 4,4 5,9 6, 4
Zatížení prachem (g) Tlakový spád (mbar) 10 litrů
0 3,21 5,14 4,86 3,44 3,2
0,5 8,9 7,7 6, 02 4,05 4,48
1 24,19 13,37 7,87 5,79 625
1,5 51,64 25,87 11,8 7,2 8,45
2 79,58 53,06 19,03 8,61 11,3
2,5 110 100,32 33,22 10,14 13,7
3 56,56 11,98 16,16
3,5 96,3 13,87 18,33
4 16,07 20,62
4,5 18,26 22,62
5 20,81 24,61
5,5 23,46 26,83
6 27,23 29,19
6,5 31,21 31,09
7 35, 68 32, 99
7,5 42,74 36
8 50,7 39, 6
8,5 62,02 43,95
9 74,2 48,28
9,5 89,2 53,2
ft · ·· *** ·· ···· ftft • ftftft ftftft · ftftft ftft ftftft · ·
60 • ftftft ftft · ftftft · • ftftft ftftft • ftftft ftft ftft ··· ftft
10 106,36 58,68
10,5 65,57
11 73,8
11,5 81,75
12 93,04
12,5 106,11
Všechny publikace, včetně patentů, uvedené v tomto popisu, jsou začleněny prostřednictvím odkazu. Zatímco vynález byl úplně a obšírně popsán pro osobu s průměrnými znalostmi v oboru, mělo by být zcela zřejmé, že různé záměny a modifikace, které s sebou přinášejí ekvivalentní nebo lepší výsledky a/nebo výkony, jsou v rozsahu a podstatě definované v následujících připojených patentových nárocích.
Zastupuje :
• 9 • · · 9 9 ·
• 9
9
Seznam vztahových znaků 5 24 10 29
30.
34
42
6
49
51'
52' 30 53 5 24 10 29
30.
34 20 42
6 25 49
51'
52' 30 53 netkaný hrubší filtr
MB rouno filtrační třídy
SB vrstva za mokra kladené, tkané rouno filtrační papír
MB rouno
SB vrstva nosné rouno
MB rouno filtrační papír za mokra kladený kapacitní papír, vnitřní vrstva
MB rouno filtrační třídy
SB netkaný materiál za mokra kladený kapacitní papír
MB rouno
SB vrstva
SB vrstva
MB rouno filtrační třídy papír nosné, za mokra kladené, tkané rouno hrubší filtrační papír síťová bandáž
SB vnější vrstva vrstva MB rouna filtrační třídy
SB nosná vrstva vrstva filtračního papíru běžná struktura pytle vložka z rouna
SB vrstva ···· >4
ΦΦ ·· ·· φφφφ φφφ · · φ • φ φ φ φφφφ φ φ • φφφ φφφ φφφφ • φφφ φφφ
ΦΦΦΦ ΦΦ φφ φφφ 99 9
53' filtrační papír
54 porézní lepidlo
54' běžná třívrstvá struktura pytle
55 MB vrstva
5 55' nosné rouno
56 porézní lepidlo
56' MB rouno
57 vrstva filtračního papíru
57' filtrační papír
10 58 ' nová třívrstvá složená struktura
59' vrstva kapacitního papíru
60' MB filtrační vrstva
61' vrstva filtračního papíru
62' nová složená struktura
15 63 lepidlo
63' kapacitní papír
64 nosné, za mokra kladené, tkané rouno
64' filtrační papír
65 SB vrstva
20 65' nová struktura
66 MB vrstva
66' kapacitní papír
67 . SB vrstva
67' filtrační papír
25 68 lepidlo
69 filtrační papír
75 lepidlo
76 za mokra kladené, tkané rouno
82 síťovina
30 83 rouno
»· ···· • ♦ · ·· ·« • · · · · · · • · * · · ··· ♦ ····· » · • · · · t ·· ♦ · ·· ·· ···
84 uhlíková vrstva
85 MB rouno filtrační třídy
86 hrubší filtrační papír
90 hrubší filtrační papír
5 91 nosné za mokra kladené rouno
95 hrubší filtrační papír
96 síťová bandáž
99 SB vrstva
100 MB vrstva
10 101 SB vrstva
103 rouno
104 uhlíková vrstva
105 porézní lepidlo
106 MB rouno filtrační třídy
15 107 porézní lepidlo
108 hrubší filtrační papír
114 filtrační papír
115 porézní lepidlo
116 nosné rouno
20 119 porézní lepidlo
120 SB vrstva
121 MB rouno filtrační třídy
122 SB vrstva
123 porézní lepidlo
25 132 hrubší filtrační papír
133 porézní lepidlo
134 nosné rouno
142 hrubší filtrační papír
143 síťová bandáž
30 144 SB vrstva
·» ····
145 MB rouno filtrační třídy
146 uhlíková vrstva
147 rouno
148 hrubší filtrační papír
5 153 hrubší filtrační papír
154 nosné rouno
159 hrubší filtrační papír
160 síťová bandáž
161 vnější SB vrstva
10 162 MB rouno filtrační třídy
163 SB vrstva
164 uhlíková vrstva
165 rouno
166 hrubší filtrační papír
15 169 SB vrstva
170 porézní lepidlo
171 MB rouno filtrační třídy
172 vrstva lepidla
175 vrstva lepidla
20 184 hrubší filtrační papír
185 porézní lepidlo
186 nosné rouno
187 SB vrstva
188 MB vrstva
25 189 SB vrstva
190 lepidlo
191 uhlíková vrstva
192 rouno
193 lepidlo
30 202 hrubší filtrační papír
ΦΦ φφ • · Φ · • · Φ • φφφ · • ' Φ φφφφ φφ
-U ·· φφφφ β φ · φ · φφφ φ φ · φ φ · φφ φφφ φφ φφφ φ φ φ φ φ φ φ φφ φ
203 porézní lepidlo
204 nosné rouno
205 SB vrstva
206 porézní lepidlo
207 MB rouno filtrační tří
209 uhlíková vrstva
210 rouno
211 lepidlo
212 hrubší filtrační papír
213 síťová bandáž
214 rouno
215 uhlíková vrstva

Claims (51)

  1. PATENTOVÉ NÁROKY
    1. Pytel do vysavače na jedno použití, vyznačující se tím, že zahrnuje hrubší filtrační vrstvu zahrnující alespoň jeden komponent z (a) za mokra kladeného kapacitního papíru s velkou prachovou zádržností, (b) za sucha kladeného kapacitního papíru s velkou prachovou zádržností, (c) objemového netkaného materiálu, vytvořeného foukáním taveniny, (d) netkaného materiálu (modulárního), pojeného pod tryskou, a (e) pod tryskou pojeného, netkaného materiálu třídy mikrodenier, umístěnou vpředu ve směru toku vzduchu před vrstvou z rouna filtrační třídy, vytvořeného foukáním taveniny.
  2. 2. Pytel podle nároku 1, vyznačující se tím, že vrstva rouna filtrační třídy, vytvořeného foukáním taveniny, má plošnou hmotnost kolem 10 až 50 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 100 až 1500 L/(m2.s).
  3. 3. Pytel podle nároku 2, vyznačující se tím, že za mokra kladený kapacitní papír s velkou prachovou zádržností má plošnou hmotnost kolem 30 až 150 g/m2, propustnost pro vzduch kolem 500 až 8000 L/(m2.s) a velikost pórů alespoň kolem 160 pm, za sucha kladený kapacitní papír s velkou prachovou zádržností má plošnou hmotnost kolem 30 až 150 g/m2, propustnost pro vzduch kolem 500 až 8000 L/(m2.s) a objemový netkaný materiál, vytvořený foukáním taveniny, má plošnou hmotnost kolem 30 až 180 g/m2, propustnost pro vzduch kolem 500 až 8000 L/ (m2. s) .
  4. 4. Pytel podle nároku 1, vyznačující se tím, že dále zahrnuje za vrstvou rouna filtrační třídy, vytvořeného foukáním taveniny, alespoň jednu vnější vrstvu zahrnující • · • · —
    alespoň jeden za následujících komponentů (i) pod tryskou pojený, za mokra kladený, za sucha kladený nebo vodou zaplétaný netkaný nebo síťový materiál mající plošnou hmotnost kolem 6 až 80 g/m2, propustnost pro vzduch kolem 500 až 10000 L/(m2.s) a (ii) pach absorbující složenou vrstvu zahrnující vrstvu aktivních uhlíkových vláken, mající plošnou hmotnost kolem 25 až 500 g/m2, propustnost pro vzduch kolem 500 až 3000 L/(m2.s) před zadní vrstvou z rouna, mající plošnou hmotnost kolem 15 až 100 g/m2, propustnost pro vzduch kolem 2000 až 5000 L/(m2.s).
  5. 5. Pytel podle nároku 1, vyznačující se tím, že dále zahrnuje nosnou vrstvu před vrstvou rouna filtrační třídy, vytvořeného foukáním taveniny.
  6. 6. Pytel podle nároku 5, vyznačující se tím, že nosná vrstva je netkaný materiál, pojený pod tryskou.
  7. 7. Pytel podle nároku 5, vyznačující se tím, že nosná vrstva je před hrubší filtrační vrstvou a je jedním z následujících komponentů (i) síťová bandáž připojená k hrubší filtrační vrstvě nebo (ii) za mokra kladené, tkané rouno.
  8. 8. Pytel podle nároku 1, vyznačující se tím, že alespoň jedna vrstva je z materiálu s vhodnými dielektrickými vlastnostmi a je elektrostaticky nabita.
  9. 9. Pytel podle nároku 1, vyznačující se tím, že alespoň jedna vrstva je spojena s přiléhající vrstvou pytle.
  10. 10. Pytel podle nároku 9, vyznačující se tím, že spojené vrstvy jsou spojený porézním lepidlem s vysokou teplotou tavení.
    'Μ &
  11. 11. Pytel podle nároku 9, vyznačující se tím, že všechny přiléhající vrstvy jsou spojené.
  12. 12. Pytel podle nároku 1, vyznačující se tím, že dále zahrnuje pach absorbující složenou vrstvu před vrstvou rouna filtrační třídy, vytvořeného foukáním taveniny, přičemž tato složená vrstva zahrnuje vrstvu aktivních uhlíkových vláken, mající plošnou hmotnost kolem 25 až 500 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 500 až 3000 L/(m2.s) za zadní vrstvou z rouna majícího plošnou hmotnost kolem 15 až 100 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 2000 až 5000 L/ (m2.s) .
  13. 13. Pytel podle nároku 4, vyznačující se tím, že vnější vrstva je pod tryskou pojený, netkaný materiál mající plošnou hmotnost kolem 10 až 40 g/m2, a hrubší filtrační vrstva je objemový netkaný materiál, vyrobený foukáním taveniny, mající plošnou hmotnost kolem 30 až 180 g/m2.
  14. 14. Pytel podle nároku 4, vyznačující se tím, že vnější vrstva je pod tryskou pojený, netkaný materiál mající plošnou hmotnost kolem 10 až 40 g/m2, a hrubší filtrační vrstva je za mokra kladený, kapacitní papír s velkou zádržností pro prach, mající propustnost pro vzduch kolem 500 až 8000 L/(m2.s).
  15. 15. Pytel podle nároku 4, vyznačující se tím, že vnější vrstva je pod tryskou pojený, netkaný materiál mající plošnou hmotnost kolem 10 až 40 g/m2, a hrubší filtrační vrstva je za sucha kladený, kapacitní papír s velkou zádržností pro prach, mající propustnost pro vzduch kolem 500 až 8000 L/(m2.s).
  16. 16. Pytel podle nároku 1, vyznačující se tím, že za sucha kladený kapacitní papír s velkou prachovou zádržností zahrnuje dvoj složková vlákna mající plášť z jednoho polymeru • · a jádro z jiného polymeru majícího teplotu tavení vyšší, než první polymer.
  17. 17. Pytel podle nároku 16, vyznačující se tím, že dvoj složková vlákna zahrnují kolem 25 až 50 % za sucha kladeného kapacitního papíru s velkou prachovou zádržností.
  18. 18. Pytel podle nároku 16, vyznačující se tím polypropylen a plášť je polyetylén.
  19. 19. Pytel podle nároku 16, vyznačující se tím umístěno excentricky vzhledem k plášti.
    že jádro je že jádro je
  20. 20. Pytel podle nároku 16, vyznačující se tím, že dvoj složková vlákna mají jeden polymer umístěn podélně vedle druhého polymeru.
  21. 21. Pytel podle nároku 1, vyznačující se tím, že objemový netkaný materiál, vytvořený foukáním taveniny, je elektrostaticky nabitý.
  22. 22. Filtr pro odstraňování částic strhávaných plynem, vyznačující se tím, že zahrnuje hrubší filtrační vrstvu zahrnující alespoň jeden komponent z (a) za mokra kladeného kapacitního papíru s velkou prachovou zádržností, (b) za sucha kladeného kapacitního papíru s velkou prachovou zádržností, (c) objemového netkaného materiálu, vytvořeného foukáním taveniny, (d) netkaného materiálu (modulárního), pojeného pod tryskou, a (e) pod tryskou pojeného, netkaného materiálu třídy mikrodenier, umístěnou vpředu ve směru toku vzduchu před vrstvou z rouna filtrační třídy, vytvořeného foukáním taveniny.
    • · • · • · · ·
  23. 23. Filtr podle nároku 22, vyznačující se tím, že dále zahrnuje za vrstvou rouna filtrační třídy, vytvořeného foukáním taveniny, alespoň jednu vnější vrstvu zahrnující alespoň jeden za následujících komponentů (i) netkanou bandáž pod tryskou pojené, za mokra kladené, za sucha kladené nebo vodou zaplétané látky mající plošnou hmotnost kolem 6 až 80 g/m2, propustnost pro vzduch kolem 500 až 12000 L/(m2.s) a (ii) pach absorbující složenou vrstvu zahrnující vrstvu aktivních uhlíkových vláken, mající plošnou hmotnost kolem 25 až 500 g/m2, propustnost pro vzduch kolem 500 až 3000 L/(m2.s) před zadní vrstvou z rouna, mající plošnou hmotnost kolem 15 až 100 g/m2, propustnost pro vzduch kolem 2000 až 5000 L/ (m2. s) .
  24. 24. Způsob filtrování plynu, vyznačující se tím, že zahrnuje vedení plynu se strhávanými částicemi skrz filtr zahrnující hrubší filtrační vrstvu zahrnující alespoň jeden komponent z (a) za mokra kladeného kapacitního papíru s velkou prachovou zádržností, (b) za sucha kladeného kapacitního papíru s velkou prachovou zádržností, (c) objemového netkaného materiálu, vytvořeného foukáním taveniny, (d) netkaného materiálu (modulárního), pojeného pod tryskou, a (e) pod tryskou pojeného, netkaného materiálu třídy mikrodenier, umístěnou vpředu ve směru toku vzduchu před vrstvou z rouna filtrační třídy, vytvořeného foukáním taveniny.
  25. 25. Způsob podle nároku 24, vyznačující se tím, že filtr dále zahrnuje za vrstvou rouna filtrační třídy, vytvořeného foukáním taveniny, alespoň jednu vnější vrstvu zahrnující alespoň jeden za následujících komponentů (i) netkanou bandáž pod tryskou pojené, za mokra kladené, za sucha kladené nebo ·*·· 44
    4 4 · ·
    4 4 · · · ·
    4 4 4 · · · • · · * · • · · · · · · • · · ·
    4 4 4 4 ·· · · &
    vodou zaplétané látky mající plošnou hmotnost kolem 6 až 80 g/m2, propustnost pro vzduch kolem 500 až 12000 L/(m2.s) a (ii) pach absorbující složenou vrstvu zahrnující vrstvu aktivních uhlíkových vláken, mající plošnou hmotnost kolem 25 až 500 g/m2, propustnost pro vzduch kolem 500 až 3000 L/(m2.s) před zadní vrstvou z rouna, mající plošnou hmotnost kolem 15 až 100 g/m2, propustnost pro vzduch kolem 2000 až 5000 L/ (m2.s) .
  26. 26. Složená struktura pro pytel do vysavače na jedno použití, vyznačující se tím, že zahrnuje víceúčelovou filtrační kapacitní vrstvu umístěnou vpředu ve směru toku vzduchu před druhou filtrační vrstvou, přičemž druhá filtrační vrstva je zvolena z (a) za mokra kladeného nebo za sucha kladeného filtru majícího plošnou hmotnost kolem 30 až 100 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 100 až 3000 L/(m2.s) a (b) teplotně spojeného, netkaného materiálu majícího plošnou hmotnost kolem 100 až 100 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 100 až 3000 L/(m2.s).
  27. 27. Složená struktura podle nároku 27, vyznačující se tím, že víceúčelová filtrační kapacitní vrstva je zvolena z:
    (a) za mokra kladeného nebo za sucha kladeného kapacitního papíru s velkou prachovou zádržností, majícího plošnou hmotnost kolem 30 až 150 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 500 až 8000 L/(m2.s);
    (b) objemového netkaného materiálu, vytvořeného foukáním taveniny, majícího plošnou hmotnost kolem 30 až 180 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 300 až 1500 L/(m2.s);
    (c) pod tryskou pojeného, modulárního papíru, majícího plošnou hmotnost kolem 20 až 150 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 200 až 3000 L/(m2.s); a • · • 9 ··
    -w(d) pod tryskou pojeného, netkaného materiálu třídy mikrodenier, majícího plošnou hmotnost kolem' 20 až 150 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 500 až 10000 L/(m2.s) .
  28. 28. Složená struktura podle nároku 26, vyznačující se tím, že víceúčelová filtrační vrstva účinně zajišťuje složené struktuře tlakový spád nejvýše 30 mbar pro zatížení jemným prachem alespoň 6,5 gramů, stanoveno normou DIN 44956--2.
  29. 29. Složená struktura podle nároku 27, vyznačující se tím, že za mokra kladený kapacitní papír s velkou prachovou zádržnosti zahrnuje vlákna zahrnující alespoň 15 % syntetických vláken, které je nebo není možno elektrostaticky nabít, a doplňkové množství vláken technické celulózy, a poj ivo.
  30. 30. Složená struktura podle nároku 29, vyznačující se tím, že syntetickými vlákny je polyester.
  31. 31. Složená struktura podle nároku 29, vyznačující se tím, že syntetickými vlákny jsou polyolefínová vlákna.
  32. 32. Složená struktura podle nároku 31, vyznačující se tím, že polyolefínová vlákna jsou elektrostaticky nabitý polypropylen.
  33. 33. Složená struktura podle nároku 26, vyznačující se tím, že víceúčelová filtrační vrstva zahrnuje za sucha kladený kapacitní papír s velkou prachovou zádržnosti ze složeného materiálu zvoleného z (a) latexem pojených vláken vláknité celulózy, (b) teplem pojitelných tavných vláken, (c) teplem pojené směsi teplem pojitelných tavných polymerních vláken a vláken vláknité celulózy, (d) teplem pojené směsi teplem pojitelných tavných vláken, vláken vláknité celulózy a
    0· 99 • 9 9 9 9 9 9 9 9 9
    9 9 9 9 9 999 « 9
    9 999 999 9999 • 9 9 9 9 9 9 •9 9 9 9 9 9 0 999 99 9
    -£S >8· páskových vláken, (e) teplem pojené směsí smíchaných elektrostatických vláken.
  34. 34. Složená struktura podle nároku 33, vyznačující se tím, že teplem pojitelná tavná vlákna jsou dvoj složková polymerní 5 vlakna.
  35. 35. Složená struktura podle nároku 34, vyznačující se tím, že dvojsložková polymerní vlákna jsou z polyolefínu.
  36. 36. Složená struktura podle nároku 35, vyznačující se tím, θ že dvojsložková polymerní vlákna mají jádro z polypropylenu a plášť z polyetylénu.
  37. 37. Složená struktura podle nároku 34, vyznačující se tím, že dvojsložková polymerní vlákna mají jádro umístěné ,_ excentricky vzhledem k plášti.
    15 '
  38. 38. Složená struktura podle nároku 37, vyznačující se tím, že jádro je umístěno podélně vedle pláště.
  39. 39. Složená struktura podle nároku 33, vyznačující se tím, že pásková vlákna jsou elektrostaticky nabitá.
  40. 40. Složená struktura podle nároku 26, vyznačující se tím, že dále zahrnuje vrstvou rouna, vytvořeného foukáním taveniny, mající plošnou hmotnost kolem 10 až 50 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 100 až 1500 L/(m2.s), umístěnou
    25 mezi víceúčelovou filtrační vrstvu a druhou filtrační vrstvu.
  41. 41. Složená struktura podle nároku 40, vyznačující se tím, že vrstva rouna, vytvořeného foukáním taveniny, je elektrostaticky nabita.
    Φ · φ • φφφφ φφφφ φφ ····
    -η φ φ · φ φ φ φφ φφφ
  42. 42. Složená struktura podle nároku 26, vyznačující se tím, že teplem spojený, netkaný materiál je nejzadnější vrstvou struktury.
  43. 43. Složená struktura podle nároku 26, vyznačující se tím, že alespoň dvě přiléhající vrstvy struktury jsou spojeny.
  44. 44. Složená struktura podle nároku 43, vyznačující se tím, že dvě spojené přiléhající vrstvy jsou víceúčelová filtrační vrstva a druhá filtrační vrstva.
  45. 45. Složená struktura podle nároku 43, vyznačující se tím, že všechny přiléhající vrstvy struktury jsou spojeny.
  46. 46. Složená struktura podle nároku 26, vyznačující se tím, že objemový netkaný materiál, vytvořený foukáním taveniny, j elektrostaticky nabitý.
  47. 47. Složená struktura podle nároku 26, vyznačující se tím, že alespoň jedna z vrstev je z materiálu, který může být elektrostaticky nabit, a tato nabíjitelná vrstva je elektrostaticky nabita.
  48. 48. Filtr pro odstranění částic stržených v plynu, vyznačující se tím, že zahrnuje víceúčelovou filtrační kapacitní vrstvu umístěnou vpředu ve směru toku vzduchu před druhou filtrační vrstvou, přičemž druhá filtrační vrstva je zvolena z (a) za mokra kladeného nebo za sucha kladeného filtru majícího plošnou hmotnost kolem 30 až 100 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 100 až 3000 L/ (m2.s) a (b) teplotně spojeného, netkaného materiálu majícího plošnou hmotnost kolem 100 až 100 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 100 až 3000 L/ (m2. s) .
    0 0 • · · • · · ·· •000 00
    00 00 >0
  49. 49. Filtr podle nároku 48, vyznačující se tím, že víceúčelová filtrační kapacitní vrstva je zvolena z:
    (a) za mokra kladeného nebo za sucha kladeného kapacitního papíru s velkou prachovou zádržností, majícího
    5 plošnou hmotnost kolem 30 až 150 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 500 až 8000 L/(m2.s);
    (b) objemového netkaného materiálu, vytvořeného foukáním taveniny, majícího plošnou hmotnost kolem 30 až 180 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 300 až 1500 L/(m2.s);
    10 (c) pod tryskou pojeného, modulárního papíru, majícího plošnou hmotnost kolem 20 až 150 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 200 až 3000 L/(m2.s); a (d) pod tryskou pojeného, netkaného materiálu třídy mikrodenier, majícího plošnou hmotnost kolem 20 až 150 g/m2 a
    15 propustnost pro vzduch kolem 500 až 10000 L/(m2.s).
  50. 50. Způsob filtrování plynu, vyznačující se tím, že zahrnuje vedení plynu se strženými částicemi skrz složenou strukturu zahrnující víceúčelovou filtrační kapacitní vrstvu umístěnou vpředu ve směru toku vzduchu před druhou filtrační vrstvou, přičemž druhá filtrační vrstva je zvolena z (a) za mokra kladeného nebo za sucha kladeného filtru majícího plošnou hmotnost kolem 30 až 100 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 100 až 3000 L/(m2.s) a (b) teplotně spojeného, netkaného materiálu majícího plošnou hmotnost kolem 100 až
    100 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 100 až 3000 L/(m2.s).
  51. 51. Způsob podle nároku 50, vyznačující se tím, že víceúčelová filtrační kapacitní vrstva je zvolena z:
    (a) za mokra kladeného nebo za sucha kladeného
    30 kapacitního papíru s velkou prachovou zádržností, majícího plošnou hmotnost kolem 30 až 150 g/m2 a propustnost pro φφ ΦΦ·Φ φ
    • φ·· φφφ φ φ φφφφ φφφφ φφ φφ · · φ vzduch kolem 500 až 8000 L/(m2.s);
    (b) objemového netkaného materiálu, vytvořeného foukáním taveniny, majícího plošnou hmotnost kolem 30 až 180 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 300 až 1500 L/(m2.s);
    5 (c) pod tryskou pojeného, modulárního papíru, majícího plošnou hmotnost kolem 20 až 150 g/m2 a propustnost pro vzduch kolem 200 až 3000 L/(m2.s); a (d) pod tryskou pojeného, netkaného materiálu třídy mikrodenier, majícího plošnou hmotnost kolem 20 až 150 g/m2 a
    10 propustnost pro vzduch kolem 500 až 10000 L/ (m2.s) .
CZ20004184A 1998-05-11 1999-05-11 Pytel do vysavače CZ20004184A3 (cs)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US8503298P 1998-05-11 1998-05-11
US9603998P 1998-08-11 1998-08-11
US10614398P 1998-10-29 1998-10-29
US09/306,883 US6171369B1 (en) 1998-05-11 1999-05-07 Vacuum cleaner bag construction and method of operation
US09/306,880 US6183536B1 (en) 1998-05-11 1999-05-07 Enhanced performance vacuum cleaner bag and method of operation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ20004184A3 true CZ20004184A3 (cs) 2001-10-17

Family

ID=27536388

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20004184A CZ20004184A3 (cs) 1998-05-11 1999-05-11 Pytel do vysavače

Country Status (19)

Country Link
EP (1) EP0960645B1 (cs)
JP (1) JP2002514447A (cs)
CN (2) CN1306451A (cs)
AT (2) ATE253393T1 (cs)
AU (1) AU753631B2 (cs)
BR (1) BR9910389A (cs)
CA (1) CA2331636A1 (cs)
CZ (1) CZ20004184A3 (cs)
DE (2) DE69910660T2 (cs)
DK (2) DK0960645T3 (cs)
HU (1) HU224280B1 (cs)
IL (1) IL139539A0 (cs)
MX (1) MXPA00011001A (cs)
NO (2) NO322853B1 (cs)
NZ (1) NZ507746A (cs)
PL (2) PL194345B1 (cs)
PT (2) PT960645E (cs)
TR (1) TR200003335T2 (cs)
WO (1) WO1999058041A2 (cs)

Families Citing this family (98)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004009956A1 (de) 2004-03-01 2005-09-29 Eurofilters N.V. Adsorbens für Staubsammelfilter, Staubsammelfilter und Verfahren zur Geruchsadsorption
DE19935355A1 (de) 1999-01-07 2000-07-13 Vorwerk Co Interholding Staubfilterbeutel für einen Staubsauger
ATE245468T1 (de) * 1999-04-19 2003-08-15 Mann & Hummel Filter Mehrlagiges filterelement
DE19920983C5 (de) 1999-05-06 2004-11-18 Fibermark Gessner Gmbh & Co. Ohg Zwei- oder mehrlagiges Filtermedium für die Luftfiltration und daraus hergestelltes Filterelement
DE20013364U1 (de) * 2000-08-03 2001-02-08 Branofilter Gmbh Filterbeutel
US6649547B1 (en) * 2000-08-31 2003-11-18 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Integrated nonwoven laminate material
DE10051186B4 (de) 2000-10-16 2005-04-07 Fibermark Gessner Gmbh & Co. Ohg Staubfilterbeutel mit hochporöser Trägermateriallage
DE10109304C5 (de) * 2001-02-26 2009-07-16 Sandler Ag Strukturiertes, voluminöses Metblown-Vlies
DE10120223B4 (de) 2001-04-24 2005-08-25 Carl Freudenberg Kg Mehrlagiger Luftfilter und dessen Verwendung
DE10221694B4 (de) * 2002-05-16 2018-07-12 Branofilter Gmbh Mehrlagiger Filteraufbau, Verwendung eines solchen mehrlagigen Filteraufbaus, Staubfilterbeutel, Taschenfilterbeutel, plissierter Filter, flächiger Abluftfilter und Luftfilter für Kraftfahrzeuge
SI1415699T1 (en) * 2002-12-06 2004-12-31 Eurofilters N.V. Filter medium for a vacuum cleaner bag
ES2698429T3 (es) * 2002-12-06 2019-02-04 Eurofilters Nv Capa no tejida para un filtro y capa compuesta que incorpora dicha capa no tejida
US7051883B2 (en) * 2003-07-07 2006-05-30 Reemay, Inc. Wetlaid-spunbond laminate membrane support
DE10359948A1 (de) 2003-12-19 2005-07-14 Eurofilters N.V. Staubsammelfilter und Verfahren zur Standzeitverlängerung von Staubsammelfiltern
CN1930339B (zh) * 2004-04-06 2012-05-02 卡罗文有限公司 由聚合物纤维制造的纺粘非织造布及其应用
DE202005007503U1 (de) * 2005-05-12 2006-09-21 Melitta Haushaltsprodukte Gmbh & Co. Kg Filterbeutel
US7959714B2 (en) 2007-11-15 2011-06-14 Cummins Filtration Ip, Inc. Authorized filter servicing and replacement
US20070062886A1 (en) 2005-09-20 2007-03-22 Rego Eric J Reduced pressure drop coalescer
US7828869B1 (en) 2005-09-20 2010-11-09 Cummins Filtration Ip, Inc. Space-effective filter element
US8114183B2 (en) 2005-09-20 2012-02-14 Cummins Filtration Ip Inc. Space optimized coalescer
US7674425B2 (en) 2005-11-14 2010-03-09 Fleetguard, Inc. Variable coalescer
DE102005049118B3 (de) * 2005-10-14 2007-02-01 Papierverarbeitung Görlitz GmbH Staubfilterbeutel für Staubsauger
US8231752B2 (en) 2005-11-14 2012-07-31 Cummins Filtration Ip Inc. Method and apparatus for making filter element, including multi-characteristic filter element
DE102005054903B3 (de) * 2005-11-17 2007-03-22 Fibermark Gessner Gmbh & Co. Staubfilterbeutel
EP1787564B1 (de) 2005-11-22 2014-10-22 Eurofilters Holding N.V. Halteplatte mit Ablenkeinrichtung für einen Staubsaugerfilterbeutel
ATE396638T1 (de) * 2005-11-22 2008-06-15 Eurofilters Holding Nv Staubsaugerfilterbeutel mit ablenkvorrichtung
RU2405403C2 (ru) 2005-11-22 2010-12-10 Еврофильтерс Холдинг Н.В. Мешочный фильтр пылесоса и способ его использования
EP1787561B1 (de) 2005-11-22 2013-04-17 Eurofilters Holding N.V. Staubsaugerfilterbeutel mit Verschlussvorrichtung
DK1804635T4 (da) 2005-11-22 2011-05-16 Eurofilters Holding Nv Støvsugerfilterpose og anvendelse af en støvsugerfilterpose
DE102005059214B4 (de) 2005-12-12 2007-10-25 Eurofilters N.V. Filterbeutel für einen Staubsauger
DE102006017553B3 (de) * 2006-04-13 2007-12-27 Eurofilters N.V. Filterbeutel für einen Staubsauger
DE502007004328D1 (de) 2006-04-25 2010-08-19 Eurofilters Holding Nv Halteplatte für einen staubsaugerfilterbeutel
PL1917895T3 (pl) 2006-11-03 2011-07-29 Eurofilters Holding Nv Antybakteryjny worek filtrujący do odkurzacza
DE202006018865U1 (de) * 2006-12-12 2008-05-15 Mann+Hummel Gmbh Mehrschichtiges Filterelement
DE202006018863U1 (de) * 2006-12-12 2008-04-17 Mann+Hummel Gmbh Filterelement mit Aktivkohlebeschichtung
ES2319682T3 (es) 2006-12-15 2009-05-11 Eurofilters Holding N.V. Bolsa filtrante de aspirador de polvo con un dispositivo de guiado.
DE202007005848U1 (de) * 2007-04-20 2008-08-21 Wolf Pvg Gmbh & Co. Kg Staubsaugerbeutel
DE102007027299B4 (de) * 2007-06-11 2009-02-26 Johns Manville Europe Gmbh Filter, Verfahren zu dessen Herstellung, dessen Verwendung sowie Filtermodule
EP2011555B2 (de) * 2007-07-06 2017-09-20 Eurofilters Holding N.V. Staubsaugerfilterbeutel
DE502007006943D1 (de) 2007-07-06 2011-05-26 Eurofilters Holding Nv Staubsaugerfilterbeutel
US8449642B2 (en) 2007-07-16 2013-05-28 Nv Bekaert Sa Filter medium
PL2025278T3 (pl) 2007-08-17 2009-09-30 Eurofilters Holding Nv Worek filtracyjny odkurzacza
EP2098151B1 (de) 2008-03-07 2013-10-23 Eurofilters Holding N.V. Staubsaugerfilterbeutel
DE202008017637U1 (de) 2008-09-04 2010-03-25 Branofilter Gmbh Staubfilterbeuteleinrichtung für einen Staubsauger
DE202008016669U1 (de) * 2008-12-17 2009-03-05 Wolf Pvg Gmbh & Co. Kg Staubsaugerbeutel und Staubsauger
DE102009006583A1 (de) * 2009-01-29 2010-06-17 Neenah Gessner Gmbh Mehrlagiges Filtermaterial für die Flüssigkeitsfiltration
DE202009003669U1 (de) * 2009-03-17 2010-08-12 Mann+Hummel Gmbh Filterelement
DE102010007553A1 (de) * 2009-05-14 2010-11-18 Sms Siemag Ag Filtergewebe für ein Bandfilter
ES2549756T3 (es) 2009-06-19 2015-11-02 Eurofilters N.V. Bolsa plana para aspirador de polvo con al menos dos difusores
DE202009019156U1 (de) 2009-06-19 2017-04-20 Eurofilters N.V. Flachbeutel für Staubsauger
PL3195782T3 (pl) 2009-06-19 2019-07-31 Eurofilters N.V. Worek płaski do odkurzacza
ES2607032T3 (es) 2009-06-24 2017-03-28 Eurofilters N.V. Bolsa de filtro de fondo macizado para aspirador de polvo
DE102009038230A1 (de) * 2009-08-20 2011-02-24 Heinrich Essers Gmbh & Co. Kg Feststofffilter, insbesondere für einen Staubsauger, und Staubsauger mit einem Feststofffilter
DK2311360T3 (da) * 2009-10-19 2014-10-06 Eurofilters Holding Nv Støvsugerfilterpose
EP2311358B1 (de) 2009-10-19 2015-12-23 Eurofilters Holding N.V. Halteplatte für einen Staubsaugerfilterbeutel
EP2311359B1 (de) 2009-10-19 2016-04-27 Eurofilters Holding N.V. Staubsaugerfilterbeutel
DE102010011512A1 (de) * 2010-03-12 2011-09-15 Mann+Hummel Gmbh Filtermedium eines Filterelements, Filterelement und Verfahren zur Herstellung eines Filtermediums
DK2366319T3 (en) 2010-03-19 2015-05-26 Eurofilters Holding Nv Vacuum cleaner filter bag
DE102010049425A1 (de) * 2010-10-23 2012-04-26 Gea Heat Exchangers Gmbh Antimikrobielle Speicherfiltervliese mit optionaler flammhemmender Ausrüstung für die allgemeine Raum- und Prozesslufttechnik
EP2609238B1 (en) 2010-08-23 2016-12-07 Fiberweb Holdings Limited Nonwoven web and fibers with electret properties, manufacturing processes thereof and their use
DE102010046567A1 (de) 2010-09-27 2012-03-29 Sandler Ag Mehrlagiger Filteraufbau
DE202010013622U1 (de) 2010-09-27 2010-12-23 Sandler Ag Mehrlagiger Filteraufbau
CN102551604A (zh) * 2010-12-16 2012-07-11 莱克电气股份有限公司 吸尘器用的尘袋
JP5977525B2 (ja) * 2011-01-19 2016-08-24 株式会社Nbcメッシュテック 表層濾過バグフィルタ
EP2502537B1 (de) 2011-03-22 2019-01-02 Eurofilters N.V. Ökologisch effiziente Vorrichtung zum Staubsaugen
PL2502535T3 (pl) * 2011-03-22 2014-05-30 Eurofilters Holding Nv Urządzenie do odkurzania z odkurzaczem i workiem filtrującym
DE102011014682A1 (de) 2011-03-22 2012-09-27 Eurofilters Holding N.V. Vorrichtung zum Staubsaugen mit Staubsaugergerät und Filterbeutel
DE102011086104A1 (de) 2011-11-10 2013-05-16 Mahle International Gmbh Filtermaterial
CN103211555B (zh) * 2012-01-19 2016-02-03 天佑电器(苏州)有限公司 具有耐高温过滤系统的吸尘器
PL3072430T3 (pl) 2012-03-22 2017-10-31 Eurofilters Holding Nv Urządzenie do odkurzania z odkurzaczem i workiem filtracyjnym
DE102012010307B4 (de) * 2012-05-24 2021-07-08 Neenah Gessner Gmbh Mehrlagiges Filtermaterial zur Flüssigkeitsfiltration sowie daraus hergestelltes Filterelement
CN103046231A (zh) * 2012-06-22 2013-04-17 浙江朝晖过滤技术股份有限公司 熔纺非织造材料及其生产方法及其应用
JP6053486B2 (ja) * 2012-12-06 2016-12-27 株式会社ニフコ フィルター
ES2566904T3 (es) * 2013-03-15 2016-04-18 Eurofilters Holding N.V. Bolsa de filtro de aspirador
US10165919B2 (en) * 2014-06-03 2019-01-01 Shop Vac Corporation Vacuum bag
US10285549B2 (en) * 2014-06-03 2019-05-14 Shop Vac Corporation Wet/dry vacuum bag
DE102015103019A1 (de) * 2015-03-03 2016-09-08 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Staubaufnahmesystem mit Adsorptionsmaterial aufweisender Dämmschicht
EP3288692B1 (en) * 2015-04-30 2021-12-29 Techtronic Cordless GP A dust collection apparatus and a method of producing a dust collection apparatus
ES2668626T3 (es) 2016-03-17 2018-05-21 Eurofilters N.V. Bolsa de filtro de aspiradora con materiales textiles reciclados y/o línteres de algodón
EP3219237B1 (de) 2016-03-17 2018-05-09 Eurofilters Holding N.V. Halteplatte mit verbessertem verschlusselement
PL3219376T3 (pl) * 2016-03-17 2019-04-30 Eurofilters Nv Worek filtracyjny do odkurzacza z pochodzących z recyklingu tworzyw sztucznych
DK3219235T3 (da) 2016-03-17 2022-01-10 Eurofilters Holding Nv Indretning til en støvsugerfilterpose med en holdeindretning og en lukkeindretning
ES2740995T3 (es) 2016-03-17 2020-02-07 Eurofilters Nv Bolsa filtrante para aspiradora de polvo, a base de materiales sintéticos reciclados
ES2793388T3 (es) 2016-03-17 2020-11-13 Eurofilters Nv Bolsa filtrante para aspiradora de polvo, a base de materiales sintéticos reciclados
PL3219236T3 (pl) 2016-03-17 2022-01-31 Eurofilters Holding N.V. Płytka mocująca z ulepszonym zamknięciem
DE202016008752U1 (de) 2016-10-06 2019-06-17 Eurofilters N.V. Staubsaugerfilterbeutel mit recycliertem Textilmaterialien und/oder Baumwolllinters
ES2742406T3 (es) 2016-10-06 2020-02-14 Eurofilters Nv Bolsas filtro para aspiradora con materiales textiles reciclados y/o línters de algodón
PL3354178T3 (pl) 2017-01-31 2022-03-21 Eurofilters Holding N.V. Odkurzacz podłogowy
EP3357392B1 (de) 2017-02-07 2021-09-08 Eurofilters Holding N.V. Halteplatte für einen staubsaugerfilterbeutel mit verschlussvorrichtung
CN109306637A (zh) * 2017-07-26 2019-02-05 中轻特种纤维材料有限公司 高效真空吸尘器用吸尘袋纸的制造技术
DE102018103682A1 (de) * 2018-02-19 2019-08-22 Twe Gmbh & Co. Kg Filtermedium
ES2798434T3 (es) 2018-02-23 2020-12-11 Eurofilters Holding Nv Placa de sujeción con dispositivo de centrado
PL3530171T3 (pl) 2018-02-23 2021-10-18 Eurofilters Holding N.V. Płytka mocująca z elementem uszczelniającym
EP3560402B1 (de) 2018-04-27 2022-12-07 Eurofilters Holding N.V. Staubsaugerfilterbeutel mit folie im bereich der halteplatte
DE202018102370U1 (de) 2018-04-27 2018-05-04 Eurofilters Holding N.V. Staubsaugerfilterbeutel mit Folie im Bereich der Halteplatte
DE102019131364A1 (de) * 2019-11-20 2021-05-20 Wolf Pvg Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft Staubsaugerbeutel und Verfahren zur Herstellung eines Staubsaugerbeutels
EP3909489A1 (de) * 2020-05-13 2021-11-17 Hilti Aktiengesellschaft Entsorgungsbeutel mit druckausgleichsmatrix
EP3950087A1 (de) 2020-08-06 2022-02-09 Eurofilters N.V. Staubsaugerfilterbeutel aus recyclierten kunststoffen

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3812849C3 (de) * 1988-04-18 1996-03-21 Gessner & Co Gmbh Staubfilterbeutel, dessen Herstellung und Verwendung
US5080702A (en) 1990-02-15 1992-01-14 Home Care Industries, Inc. Disposable two-ply filter
US5753343A (en) * 1992-08-04 1998-05-19 Minnesota Mining And Manufacturing Company Corrugated nonwoven webs of polymeric microfiber
US5730923A (en) * 1992-09-28 1998-03-24 The University Of Tennessee Research Corporation Post-treatment of non-woven webs
US5647881A (en) * 1995-04-20 1997-07-15 Minnesota Mining And Manufacturing Company Shock resistant high efficiency vacuum cleaner filter bag
DE19544790C2 (de) * 1995-11-30 1998-11-26 Kirchhoff International Gmbh M Wegwerfstaubsaugerbeutel
DE19606718A1 (de) * 1996-02-23 1997-08-28 Vorwerk Co Interholding Mehrlagige Filtertüte
US5672188A (en) * 1996-05-28 1997-09-30 Aaf International High capacity filter media
US5817415A (en) * 1996-09-12 1998-10-06 E. I. Du Pont De Nemours And Company Meltblown ionomer microfibers and non-woven webs made therefrom for gas filters
DE19731860C1 (de) * 1997-07-24 1999-01-28 Freudenberg Carl Fa Staubfilterbeutel

Also Published As

Publication number Publication date
EP0960645A3 (en) 2000-02-02
AU3623599A (en) 1999-11-29
PL191581B1 (pl) 2006-06-30
DK1258277T3 (da) 2004-03-15
PT960645E (pt) 2004-01-30
IL139539A0 (en) 2004-02-08
HU224280B1 (hu) 2005-07-28
DE69912653D1 (de) 2003-12-11
BR9910389A (pt) 2001-01-09
DE69910660T2 (de) 2004-06-17
NO322853B1 (no) 2006-12-11
EP0960645B1 (en) 2003-08-27
DE69910660D1 (de) 2003-10-02
DE69912653T2 (de) 2004-10-07
NO20064254L (no) 2001-01-05
WO1999058041A2 (en) 1999-11-18
HUP0104320A2 (hu) 2002-03-28
NO20005639D0 (no) 2000-11-08
NZ507746A (en) 2003-10-31
PL194345B1 (pl) 2007-05-31
CA2331636A1 (en) 1999-11-18
AU753631B2 (en) 2002-10-24
HUP0104320A3 (en) 2002-08-28
PL344661A1 (en) 2001-11-19
EP0960645A2 (en) 1999-12-01
ATE248014T1 (de) 2003-09-15
DK0960645T3 (da) 2003-12-22
CN1306451A (zh) 2001-08-01
WO1999058041A3 (en) 1999-12-29
MXPA00011001A (es) 2002-04-24
CN1618390A (zh) 2005-05-25
JP2002514447A (ja) 2002-05-21
ATE253393T1 (de) 2003-11-15
TR200003335T2 (tr) 2001-05-21
PT1258277E (pt) 2004-02-27
NO20005639L (no) 2001-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ20004184A3 (cs) Pytel do vysavače
US6171369B1 (en) Vacuum cleaner bag construction and method of operation
RU2240856C2 (ru) Фильтр из композиционного материала и способ его изготовлениия
CA2439300C (en) Composite filter and method of making the same
US5820645A (en) Pleatable nonwoven composite article for gas filter media
AU2002240938A1 (en) Composite filter and method of making the same
JP5080041B2 (ja) エアフィルタ用濾材、それを用いた吹流し形フィルタ、並びにエアフィルタ用濾材の製造方法
EP1258277A1 (en) Vacuum cleaner bag
NZ525778A (en) Vacuum cleaner bag and improved vacuum cleaner bag
AU765699B2 (en) Vacuum cleaner bag and improved vacuum cleaner bag
ES2207137T3 (es) Bolsa o filtro para aspiradora y procedimiento para filtrar un gas.
JPH0630869A (ja) 電気掃除機用の使い捨て紙袋フィルター
DE29924500U1 (de) Staubsaugerbeutel und verbesserter Staubsaugerbeutel