CZ178895A3 - Oil separator - Google Patents

Description

jcvé kapičky do větších, a to tím, že se tyto olejové kapičky usazují působením síly tíže v odlučovacím elementu a po proudu od něj směrem dolů.

Pro výměnu odlučovače oleje se celý element od upevňovací hlavy odšroubuje a nahradí se elementem novým. Nevýhoda spočívá v tom, že při této výměně se přeruší napájení celého elementu. , 7 popředí je při odstraňování odpadu možnost jeho recyklace. Právě u takových výměnných elementů je třeba dbát na tc, aby je bylo .možné opětovně uvést do surovinového oběhu. Protože se u známých zařízení jedná o element, který sestává z většího počtu různých materiálů, není možné vzájemné oddělení těchto látek bučí. vůbec nebo jen s neúměrně vysokými-náklady.

Podstata vynálezu

Vynález si proto klade za úkol vytvořit odlučovač oleje, který by bylo možné jednoduše a ekonomicky výhodně vyrobit a který by měl recyklace schopnou konstrukci.

Vytčený úkel se řeší znaky vyznal·:ové části hlavního patentového nároku, přičemž se vychází z jeho predvýznakove ..části. .................. .. _______________________ . Základní myšlenka vynálezu spočívá ve vytvoření elementu který by měl pokud možno málo kovových částí. Předpokládá se kovové opěrné těleso, na kterém je uspořádán koalescenční ele mento Opěrné těleso a koalescenční element jsou na Čelních 3 3

stranách zality do zalévaci hmoty. Tato zalévaci hmota přejímá současně také těsnicí funkce, to znamená, že zvláštním uspořádáním zalévaci hmoty je vytvořeno axiální nebo radiální těsněni, které odděluje ten prostor odlučovače oleje, který je ha v3tupni* sírane^^^onó^prcstóí^7~^^ry......je^Ha^vystup-’ ní straně a ve kterém není olej.

Podle dalšího výhodného vytvoření vynálezu se předpokládá, že za koalescenčním elementem je uspořádán další odlučovací element* Ten slouží v první řadě k tomu, aby zachycoval v koalescenčním elementu vytvořená olejové kapičky a aby je zaváděl do sběrné oblasti oleje. Proto je tento element filtr, který umožňuje průtok vzduchu zbaveného oleje a který zadržuje vyloučené částice.

Podle výhodného vytvoření vynálezu z hlediska na čelní straně upraveného uzavíracího elementu se pro jeho výrobu používá způsob, který je známý pod názvem dvousložkový způsob. Připojovací element je přitom vytvořen ze dvou různých látek. Nejprve se v prvním procesu nanese první komponent.

Ten slouží k utěsnění koalescenčního elementu na čelní straně a k vytvoření spojení mezi koalescenčním elementem a mezi oper·· ným tělesem. Ve druhém procesu se na první komponent nanese druhý komponent, který má pryžově pružné vlastnosti a který zabezpečuje utěsnění koalescenčního elementu proti skříni.

Podle výhodného vytvoření vynálezu je koalescer.čaí element prostřednictvím centrálního šroubového spojení uvclni-teir.ě uspořádán ve skříni. Tím jej lze zvláště snadno se skří- ** λ ν··:*ΓΛΗ+ a λ oVi í -V ífl·* η‘t-t/vn* zO orr *· - ' J u-u— v u ^ «v - 4 v .·' - — -^ «

Podle dal čího výhodného uspořádání j e očerná trubka uoev- - 4 - nšna na koalescenčním elementu oddělitelně. To znamená, že oddělením nebo odříznutím lze kovovou opěrnou trubku jedno-duchým způsobem oddělit od koale3cenčního elementu^ to- znamená od rounového materiálu.

Stejným způsobem lze, pokud je tc potřebné, uvolnitelně spojit vnější plás£ s koalescenčním elementem, případně s opěrnou trubkou. Utěsněníl mezi koalescenčním elementem a skříní lze provést, jak již bylo zmíněno, prostřednictvím dvoukompo-nentr.íhc materiálu. Je také možné uspořádat místo elastomerické-ho materiálu vhodným způsobem C-kroužsk nebe zvolit jinou formu, těsněni, která -umožňuje axiální nebo radiální utěsnění.

Tyto a další znaky výhodných dalších vytvoření vynálezu vyplývají kromě z patentových nároků také z popisu a z výkresů, přičemž jednotlivé znaky mohou být uskutečněny vždy samy o sobě nebo společně v podobě závislých kombinací při uskutečnění vynálezu a v jiných oblastech a mohou představovat výhodná a ochrany schopná provedení, pro která se zde nárokuje ochrana. řer4ed^obrázků^na_výkr es ech __.

Vynález je v dalším podrobněji vysvětlen na příkladech provedení ve spojařů 3 výkresovou částí. ha cbr. 1 je schematicky znázorněn odlučovací element ole--•e ze vzduchu v řezu. letailně vyobrazeno utěsnění,

Xj znázorněna další varianta tvaru utěsnění - « «‘prtrM·**-·»' y

Na obr. 4 je znázorněna varianta provedení vnějšího pláště, který je uvoinitelně spojen s opěrný": tělesem. P ři^Xa^^_2rov ed.exi£_v^riáXes\i

Odlučovač oleje pro vzduch podle cfcr. 1 sestává z upevňovací hlavy 10. Na této upevňovací hlavě 10 je upravena odtoková trubka 11 oleje, výstupní kanál 12, kterým se odvádí oleje zbavený vzduch, a upevňovací příruba 13 pro upevnění skříně 14. Na skříni 14 je uspořádán vstupní otvor 15. Tímto vstupním otvorem 15 proudí vzduch s absorbovaným olejem. těsně: do které

:s i o.OU

Uvnitř skříně 14 je upraven odolejovaní element 16. Ter sestává z prvního, kcalescenčníhc elementu 17, který je vytvořen ve tvaru válce, trubky nebo jako klikatě poskládaný element,' jakož i ze druhého, za ním upraveného odlučovacího elementu 13. Koalescenční element 17 je upraven tělese 19 a je na svých čelních koncích opatřen Tu» Těsnění 20, 21_ sestávají ze zalévací hmoty, vázány vždy koncová oblasti kcalescenčníhc elementu 17. 2a- lévací hmotajf e vy t kov ’é těsnění. Na p ne radiálního utěš Na tom konci, je- provedeno= : ut esn ka 22 je upev něna : cdt okove trub ce 11 nln na opěrné trub

Na tom konci, který je protilehlý k upevňovací hlavě 10, a je zafixován prostrednictvím kouč o: - Prc výměnu koalescenčního sny 22 elementu 17_ se skříň 14 otevře, —β — •tcjznamená, že se uvolní šroubové spoje 2j>, 26, a odstraní' se koncová deska 22. Potočí lze koalescenční element 17 odstranit. Stejném způsoben lze vyměnit také odlučovací element 18» pokud je to potřebné·

Pro bezproblémové odstranění koale3cenčního elementu 17 jsou koncové oblasti odděleny těsněními 20, 21. Tak lze oddělit střední oblast, tedy rounový materiál, od kovového opěrného- tělesa 19. Koalescenční element 17 tak nemá již žádné kovové části a lze jej jednoduchým způsobem tepelně odstranit. Těsnění 20, 21 mohou být vytvořena v pcdcfce dvousložkového elementu, přičemž první komponent 27 částečně zasahuje do koalescanČního elementu 17 a zabezpečuje zde utěsnění a spojení kcalescenčního elementu 17 s opěrným tělesem 19. Druhy komponent 2S sestává z elastcmerického materiálu a zabezpečuje spolehlivé radiální utěsnění. ha oor. 2 je znázorněn detail těsnicí varianty. Těsnění íH čcseda na tak zvané těsnění 2_9 ve tvaru písmene Y, které je uspořádáno na upevňovací hlavě 10. To je opatřeno zesilovacím nrouzkem 3C. Je samozřejmé, ža těsnění 29 ve tvaru písmene Y může při odpovídající volbě"materiálu'zajistit spolehlivé radxáuní utěsnění také bez zesilovacího kroužku 30. u: w cor. J je znázorněna další varianta utěsnění. Zds je o těsněni 20 jccalegcenčního elementu 17 vložen těsnicí krou-Z3í ii* česnem 2jJ na svých čelních stranách takový tvar, k.ery spolehlivé zabezpečuje upevnění těsnicího kroužku 31. Je samozřejmě možná celá řada dalších utěsněni. Tak je na— ?.’x.c_ad možné využít, vlastní koalescenční rouno prc vytvcřa-n~ .c-snani. X tomu účelu přesahuje toto rcunc axiálně a/neso i v* -í Ó ^ Π ”· *·» Ck £2 x mi-α _ zl rj j^.. » »iSr»>i 'ť----' é t, 0X^50 19. euementu u j / *n o * t *“* ον » ·<* 3 27r*ovaci raavu

J.W OC .;a w O ikladš pružnost: rcur.a vytvoří na oslní straně upevňovací hlavy 1 0 ±ϋ ' ZSX^ ki V *T X -i LkfcS^V 3j'^ «. '— -Ti. í. k· V *ZÍ »· hí W -i^di — 4 hc :ía cbr0 4 je znázorněn odlučoval oleje kou 11 oleje, s upevňovací hlavou 10 a se skříní 14·. V upevňovací hlavě 10 ja prostřednictvím šroubového spoje 32 uspořádán cdolejovací element 16. Utěsnění odlučovacího elementu je provedeno například, prostřednictvím vloženého těsnicí-crcužku 33. Odclejovací element 16 má spodní koncovou das- jj -- u. c ,> w patře na couym zí c-z upevnění vnějšího : • V j. Vrf to. - ~o - z; ·

Tento cti;' 7e 00

tT-i-k O mm plastem 31 33 tak vytvoří na všechny strany uzavřeny' cdolejovací element 15. > ·-. 'm *· Ό -> ~. ^ *----- - ani c-iol·· -%>.. · V ^ - ^ ': ' n .t ani koaleocenřní í*^-n -^CUu:0 ZCv Ο vlk. 2!Clíi.^ 31 * ·;ν· Ιυ^4ί· * V ét« Τ» zv * d; - * u - ? '? r~ -r3 o 3 + ňrp 1 >* V + o-nji oV·»* n^·· ru- ' ·? ? -m - .-, 3- -> · í - 'ovaci elenien _ i kcalescenční element 17 utěsněné na koncovou -desku 34» Aby se zajistilo, že při výměně cdolejc- vacího element lovací V* .4 a· uy - tento nejprve v.yšroubcv· r · --- oir* •S V V. ~ « ».'w‘ / <Λ'- S- hlavy 10 a ké obiv ř><- ίέ-> ro pri tomto ctccnaa pohybu neotevři ÚČelr.é, vytvořit příslušné závity o co je odolejovaní.element 16 odebrán ss >, tík- Ό 7·- skříně 14« lze našroubováním oblého závitu 2Ž, vyměnit koalesc er.čr.í element 17 nebo odlučovací element 17.

Claims (3)

1. -a- _ CO cn O O o- N Γ 0 V u ' Odlučovač oleja pro vzduch se skříní, se vstupníz otvorem pro , ______f ,, V- .. .,3., „v. -· vycis --ny ííwí.». 3 neuzeno senním koalesceněním elementem a s jedním výstupem pro odloučený olej, přičemž koalescenční element je zejména uspořádán na ačující se opernem teiese, že opěrné těleso v V Z Λ t í /19/ a koala3cenění tělese /17/ jsou na cel mou V ,»» r*. s> -* ·% *—> -· r; λ *? -Om ς i */ O ^ Λ 'τ'.**!* mr τ · ^ ?r & O ' t "* / Λ ti _ ±. - ·θ1 -a- V < .s vl - —Usj | ' J * · ·-- - o w**" /75 Λ »? /;w , • r\ 7 <£**j o * ' Γ ,T. ot 3 den. uzavíraní element unavíme; a:cia.r.š· a/r.ab .těsněna na /1 4 / .· — "f / ·

   k Odlučovač cl ·- V/ - z cele j ec.no: • <\ */ -» . i -* ^»1-. /?/. ^Λ ' λ'^ *η -*> . * * , -v * v J z r. a c -* Vi *.-% i »-· — ~ O o * 1 r. , ze opem / J UiliCiiíC^ A w .i· -to a_ 2 3 c er.c j je oddělitelně upevněno ceněním e.omentu /17/. ^ -1 *· λ -x » -2~ >- - - <J ” —N ,"a J 7 »· «V w z predcruzejizicn narcnu, 3 n a ě u j í 0 í 5 β t £ m , že koalescenění ent /17/ má y * y « vnejsi plást, který je uvolnitělně spojen 3 opěrným tělesem /15/. . Gdlučova* -- J’~ J v - - ti - ”* i* w'**-*v** * V -i · ' ·· / * «_ -*. —» «* ,»% ;. ? ^ » » +% ·* /· ' %/ ~ .--1 ' 1/ ·“ r.e / w·» .« O «* w - i ' »· · 1 * 1"/ a/n^c odlučovač: 4 JV. λ η *'·i<ív - ^ c*'· ^ */ .-i’V -\ τη-*· <m. r* * -v** * ^ 7 ^ ?-*» .-r c, » »· ^ J »' ^ W m v· ». W w* —* *5 V ^ V * v «✓ «a.·^ . w * * '-«L ^ ·« 7 ^ ··· — · · ^ ·· - -~ —. —* «. -í f _i , * ~ ^ VJ * «c .A v % C [, C* */«» ^ * C.·- v — C —»k^i'*· *j w » » **» .,« ·«. rc a..» a I ·- . . -f í . %-i v C . y # « v ► * /1 . * v-t ..a r*. » ^ O »"* V"v* * ** /,.·“ · *•4 v 4a*». i.'í» O*»*· / U. Trf ; - ^ - · -»*>. <0 ν*Λ « ^ Srf '. f v M r: o. >t j

   la. 3 C — 10 - — axiální a/r.sbo radiálně utěsněné na těsnicí plochu skříně /14·/
2. 10. Odlučovač oleje pcdla jednoho nebe více z předcházejících ná- 33 “L i ΙΠ j H 3 X» X* i Xe tý koalescenční element /17/ má oblý nebo trojúhelníkový nebo čtyřůhelníkový nebo víceůhelníkový průřez.
3. 11. Odlučovač oleje pcdle jednoho nebo více z předcházejících nároků, v y z n a S u j í c í se t í n , že trubkovitý koalescenční element /17/ je hvězdicovité poskládán.

   i